QuickBoil WKW5S - Elkedel WILFA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elkedel
Mærke	Wilfa
Model	QuickBoil WKW5S
Forsyningsspænding	220-240 V
Maksimal kapacitet	1,5 L (estimat)
Minimumskapacitet	0,5 L
Automatisk slukning	Ja, ved kogepunkt
Beskyttelse mod tørkogning	Ja
Garanti	5 år (husholdningsbrug)
Rengøring	Mildt rengøringsmiddel, nedsænk ikke
Afkalkning	Hvid eddike (1/3 eddike, 2/3 vand)
Husholdningsbrug	Ja
Børn	Brug fra 8 år under opsyn
Reparationer	Forbeholdt autoriseret personale
Dedikeret el-base	Ja
Driftslysindikator	Ja
Kropsmateriale	Ikke specificeret
Vægt	Ikke specificeret

Ofte stillede spørgsmål - QuickBoil WKW5S WILFA

Hvad er kapaciteten på Wilfa QuickBoil WKW5S elkedel?

Den maksimale kapacitet er omkring 1,5 liter. Fyld aldrig over MAX-niveauet og hæld aldrig mindre end 0,5 liter for at undgå tørkogning.

Hvordan afkalker jeg min Wilfa QuickBoil WKW5S elkedel?

Fyld kedlen en tredjedel med hvid eddike og to tredjedele med vand. Kog op, og lad det stå natten over. Tøm, skyl med rent vand, og kog derefter rent vand for at fjerne rester. Regelmæssig afkalkning anbefales afhængigt af vandets hårdhed.

Hvad er den nødvendige forsyningsspænding?

Kedlen skal tilsluttes en stikkontakt på 220 til 240 V.

Slukker kedlen automatisk?

Ja, en sikkerhedsfunktion slukker automatisk kedlen, når vandet koger.

Hvad er garantiperioden?

Wilfa tilbyder 5 års garanti fra købsdatoen til husholdningsbrug. Garantien dækker ikke skader forårsaget af kalk, forkert brug eller uautoriserede reparationer.

Kan jeg bruge kedlen med andre væsker end vand?

Nej, kedlen er kun designet til at opvarme vand. Hæld ingen andre væsker i, da det kan beskadige apparatet.

Hvordan rengør jeg kedlen?

Tag stikket ud og rengør ydersiden med et mildt rengøringsmiddel og en fugtig klud. Nedsænk aldrig kedlen eller dens base i vand eller andre væsker.

Må børn bruge denne kedel?

Ja, fra 8 år og under opsyn af en voksen. Børn under 8 år skal holdes væk fra apparatet og dets ledning.

Hvad gør jeg, hvis strømledningen er beskadiget?

Få ledningen udskiftet af producenten, en autoriseret tekniker eller en person med tilsvarende kompetence for at undgå fare.

Kan jeg bruge kedlen uden vand?

Nej, tænd aldrig kedlen uden vand. Beskyttelsen mod tørkogning er muligvis ikke tilstrækkelig og kan beskadige apparatet.

BRUGSANVISNING QuickBoil WKW5S WILFA

DK · Betjeningsvejledning

FI Kayttoohje

DE· Anleitung

NL · Instructies

PL · Instrukcje

FR · Instructions

• Kogekanden tilsluttes en almindelig 220-240 Volt stikkontakt.
• Under drug bliver kogekanden varm; rør derfor kun ved handtaget.
• Placer/DD: kogekanden i nærheden af aben ild eller,anden varmekilde (komfur, kogeplade el.lign.).
• Fyld kun vand i kogekanden til "MAX"-maerket.
• Hvis du fylder for meget vand i kedlen, kan du risikere, at kogende vand traenger ud.
• Stil kogekanden på en tør og jævn overflade, sö den ikke glider.
• Kedlen skal benyttes sammen med den monterede base. Basen kan/DDke anvendes til andre formal.
• Obs! Tænd aldrig kogekanden.uden vand i.
• Hæld aldrig andet end vand i kogekanden.
• Obs! Låget skal altid være lukket,ær der koges vand.
• Træk ikke i ledningen for at trække stikket ud af stikkontakten. Tag fat i delve stikket.

DK

• Lad aldrig ledningen hænge løst ud over bordkant eller lignende.
• Træk altid stikket ud af stikkontakten after brug og før rengøring af kogekanden.
• Sænk aldrig kogekanden eller dens sukkel ned i vand eller,anden form for væske.
• Brug/DD: ike kogekanden udendors.
• Hvis kogekanden anvendes til andet formal, end det den er beregnet til, aller hvis den bruges forkert, bærer brugeren selv ansvaret for eventuelle skader.
• Er der beskadigelse af encheden, eller at det ikke virker, skal det�� kun serviceres af autoriseret personale.
• Hvis strømledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, en fagmand eller en lignende kvalificeret person for at undgå farlige situationer.
• Dette apparat på gerne anvendes af børn fra 8år og opefter, hvis de er blevet vist eller har modtaget instruktioner om, hvordan apparatet skal bruges, somt forstår de farer, der kan+vare involveret ved brugen af apparatet. Rengoring og vedligeholdelse på ikke foretages af børn,

medmirde der eeldre end 8 og overvaget. Hold apparatet og dets ledning utilgengeligt for børn under 8 ar.

• Apparatet kan benyttes af personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de har föet vegledning eller instruktion i brug af apparatet på en sikker@made og forstår risikoen.
• Børn på ikke lege med apparatet.
• Dette produit er kun beregnet til privat brug og seks-kommerciel brug.

DK

DK

ANVENDELS

Første hold vand, der koges i kogekanden, hældes ud, for at skylle den ren for eventuel snavs.

1. Fyld vand i kogekanden gemmen tuden, eller luk låget op ved at dreje det. Hæld altid vand i kanden, För den placeres på saklen. Fyld altid mindst 0,5 liter vand i kogekanden for at undgå tørkogning. Fyld aldrigmere end MAX vand i kogekanden.
2. Sæt stikket i stikkontakten.
3. Tryk på kontakten
4. Kontrollampen lyser, när kogekanden er taendt.
5. Nár vandet koger, slukker sikkerhedsafbryderen automatisk for kogekanden.
6. Obs! Hvis kogekanden fjernes fra saklen, standser kogeprocessen automatisk. Kogekanden kan tændesigen after 30 sekunder ved at trykke på kontakten.
7. Loft kanden af suklen, for der haeldes vand ud af den.
8. Træk stikket ud af stikkontakten, og lad kanden stå og køle af, før den saettes væk.
9. Obs! Hvis man ønsker at afbryde kogeprocessen for tid, trykkes kontakten på 0.

FILTER

Luk laget op, og træk kalkfilteret ud. Skyl det under rindende vand. Sæt filteret på pladsigen, og sorg for, at det er placeret korrekt i hullerne.

RENGØRING

Træk stikket ud af stikkontakten. Sokkel og kogekande ma aldrig sænkes ned i vand eller,anden form for væske.Anvend et mildt rengøringsmiddel,hvis kanden er snavset.Obs!Stik aldrig spidse genstande ned i kogekanden.

AFKALKNING

Wilfa anbefaler, at kogekanden afkalkes med jævne mellemrum. Anvend et ind-kobt afkalkningsmiddel, og følg noje brugsanvisningen, eller:

1. Fyld kanden med 1/3 eddike og 2/3 vand, og kog det op som normalt.
2. Lad eddike og vand stå i kanden natten over, og hæld det ud æste dag.
3. Fyld kanden med rent vand, og kog det.
4. Haeld det kogte vand, som kan indeholde eddkererster, ud.
5. Skyl kanden grundigt med vand.

Erfaringsmaessigt bør afkalkning foretages med følgende intervaller:

• blodt vand (lavt kalkindhold): hver 3.-4. maned
• middelhårdt vand: hver 4.-6. uge
• hårdt vand (højt kalkindhold): hver 2.-4. uge

DK

DK

GARANTI

Wilfa yder 5 Års garanti på dette produit fra købsdatoen. Garantien dækker Produktionsfejl eller mangler, der opstår i garantiperioden. Din kvittering fungerer som dokumentation over for forhandleren, hvis du ønsker at benytte din garanti.

Garantien gælder kun for produit, der er kɒbt til og bruges i private husstande. Garantien gælder ikke, hvis produktet bruges commerciert. Garantien gælder ikke, hvis Produktet er misbrugt, forsømt, vejledningen fra Wilfa ikke er fulgt, produit erændret, aller der er foretaget u autoriseret reparation. Garantien gælder heller ikke for normalt slid på produitet, misbrug, manglende vedligeholdelse, brug af forkert spænding eller:

• Ikke afkalket i henhold til brugervejledningen
  Overbelastning af Produktet

PRODUKTSPECIFICATIONER

Hvis du har brug for support, kan du finde vores kundeservice/supportside pa Wilfa.com. Her finder du ofte stillede sporgsmål, reservedele, tips og tricks og alle vores kontaktoplysninger.

DK

GENANVENDELIGHED

Denne mærkat angiver, at produit mikem bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald nogen steder i EU. For at undgaposientiel skade pa miljoget eller menneskers sundhed pga. ukontrollerer bortskaffelse af affald, skal produit genanvenddes ansvarligt for at

fremme bæredygtig genanvendelse af materielle ressourcer. Brug returog indsamlingssystemerne til genanvendelse af den brugte enhed, eller kontakt den forhandler, hvor du kobe produitet. De kan tage dette produit til en miljøvenlig genanvendelse.uden beregning.

F

FI

SISÄLTÖ

40 TURVALLISUUSOHJEET
42 KÄYTTÖ
42 PUHDISTAMINEN
42 KALKINPOISTO
44 TAKUU
45 TUOTETIEDOT
45 TUKI JA VARAOSAT
45 KIERRATYS