SSME 250 A4 - Køkkenmaskine SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis SSME 250 A4 SILVERCREST i PDF-format.
Download vejledningen til din Køkkenmaskine i PDF-format gratis! Find din vejledning SSME 250 A4 - SILVERCREST og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. SSME 250 A4 af mærket SILVERCREST.
BRUGSANVISNING SSME 250 A4 SILVERCREST
Indledning Tillykke med købet af dit nye produkt. Du har valgt et produkt af høj kvalitet. Betjenings- vejledningen er en del af dette produkt. Den inde- holder vigtige informationer om sikkerhed, anven- delse og bortskaff else. Du bedes sætte dig ind i alle produktets betjenings- og sikkerhedsanvisninger før brug. Brug kun produktet som beskrevet og kun til de angivne anvendelsesområder. Lad vejledningen følge med produktet, hvis du giver det videre til andre. Anvendelsesområde Dette produkt er udelukkende beregnet til tilbered- ning af smoothies og andre blandede drikkevarer. Dette produkt er udelukkende beregnet til anven- delse i private husholdninger. Det må ikke anvendes i erhvervsmæssig sammenhæng. Pakkens indhold Smoothie-maker (2 låg, 2 blenderskåle, 1 basisdel, 1 knivholder med kniv) Betjeningsvejledning BEMÆRK Kontrollér umiddelbart efter udpakningen, at alle dele er le veret med og ikke er beskadigede. Henvend dig til service ved behov. Beskrivelse af produktet 1 Blenderskål 2 Låg
Start-knap Tekniske data Mærkespænding: 220 - 240 V
/50 Hz Maks. strømforbrug: 180 W Beskyttelsesklasse: II / Tid for korttidsdrift: 1 minut Tid for korttidsdrift Tiden for korttidsdrift angiver, hvor længe man kan bruge produktet, uden at motoren bliver for varm og tager skade. Efter den angivne tid for korttids- drift skal produktet holdes slukket, indtil motoren er kølet ned til rumtemperatur. Hvad er en smoothie? En smoothie er en drik fremstillet af hele frugter. Smoothies tilberedes af hele frugter bortset fra skallen og kernerne. Derved bliver konsistensen cremet og lækker. Du kan tilberede din smoothie efter din egen smag og bruge yoghurt, blendet is, krydderurter eller fl ødeis til dem.33 SSM 180 A1
Sikkerhedsanvisninger FARE - ELEKTRISK STØD! ► Tilslut kun produktet til en korrekt installeret og jordet stikkontakt. Lysnettets spænding skal stemme overens med oplysningerne på produktets typeskilt. ► Sørg for, at ledningen ikke bliver våd eller fugtig under brug. Læg ledningen, så den ikke kan klemmes fast eller beskadiges. ► Hold ledningen borte fra varme overfl ader. ► Udfør ikke reparationer på produktet. Alle reparationer skal udføres af kundeservice eller af en kvalifi ceret reparatør. ► Tag altid stikket ud af stikkontakten, når produktet ikke anvendes. Det er ikke nok at slukke for produktet, fordi der stadig er spænding på det, så længe stikket sidder i stikkontakten. ► Lad beskadigede stik eller ledninger udskifte omgående af en autoriseret reparatør eller kundeservice, så farlige situationer forhindres. ► Produktet og dets tilslutningsledning skal holdes uden for børns rækkevidde. Produktet må aldrig lægges ned i vand eller andre væsker.34 SSM 180 A1
ADVARSEL! FARE FOR PERSONSKADER! ► Afbryd altid produktet fra strømforsyningen, når du tager tilbehør af eller sætter tilbehør på. Derved undgår du, at produktet tændes ved en fejltagelse. ► Produktet skal altid afbrydes fra strømforsyningen, hvis det ikke er under opsyn samt inden montering, afmontering eller rengøring. ► Dette produkt må ikke anvendes af børn. ► Brug kun det originale tilbehør til dette produkt. Tilbehør fra andre produ- center er muligvis ikke egnede og fører til farlige situationer! ► Dette produkt kan bruges af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og/eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet oplært i brugen af produktet og de farer, som kan være forbundet med det. ► Børn må ikke lege med produktet. ► Forsigtig: Kniven er meget skarp! Vær derfor forsigtig ved rengøringen. ► Forsigtig: Kniven er meget skarp! Vær forsigtig, når blenderskålen tages af. ► Brug ikke produktet til andre formål end dem, der er beskrevet i denne vejledning. Ellers er der fare for personskader! ► Skift kun tilbehøret, når motoren står stille, og stikket er trukket ud! Produktet fortsætter med at køre endnu et kort stykke tid, efter at der er slukket for det! ► Lad aldrig produktet være uden opsyn. ► Før udskiftning af tilbehør eller dele, som bevæger sig under drift, skal produktet slukkes og afbrydes fra strømforsyningen.35 SSM 180 A1
OBS! MATERIELLE SKADER! ► Fyld aldrig hårde ingredienser som nødder, stilke, hele korn eller kerner i produktet! ► Fyld aldrig varme ingredienser i produktet! ► Brug aldrig produktet til knusning af isterninger uden at fylde væske i blenderskålen! Før produktet bruges første gang
1) Tag alle dele ud af kassen, og fjern emballe-
ringsmaterialet og en eventuel beskyttelsesfolie.
2) Rengør alle dele som beskrevet i kapitlet "Ren-
gøring og vedligeholdelse". Kontrollér, at alle dele er helt tørre. Forberedelse af ingredienserne ■ Fjern skallerne på frugterne – f.eks. appelsin- skaller eller skallen på kiwifrugter. ■ Fjern store kerner og sten fra frugterne som f.ek s. ferskensten. ■ Skær frugten i små stykker (ca. 1 - 2 cm). ■ Skær krydderurter eller salat i små stykker. BEMÆRK ► Med dette produkt er det også muligt at knuse isterninger (mak s. 50 g/ ca. 2-4 isterninger). Hæld dog kun hele isterninger i blenderskålen 1, hvis du samtidig bearbe- jder andre væsker. Tryk altid pulserende på start-knappen 6, hvis du vil knuse hele ister- ninger. Vi anbefaler dog, at der anvendes is, som allerede er knust, til dette produkt. Betjening af produktet
1) Stil basisdelen 5 på en ren og plan overfl ade.
2) Hæld de forberedte ingredienser i blenderskå-
len 1. Hæld altid først de fl ydende ingredienser i og derefter de faste som f.eks. frugt eller fi ndelt is. OBS! MATERIELLE SKADER! ► Fyld aldrig fl ere ingredienser i end op til MAX -markeringen på blenderskålen 1. Ellers kan produktet ikke blande ingredien- serne rigtigt!
4) Sæt nu knivholderen 4 med den påskruede
en 4 skal drejes, og drej ikke på blender- skålen 1! Ellers løsner blenderskålen 1 sig, og ingredienserne løber ud!
knivholderen 4. Det skal kunne mærkes, at knivholderen 4 klikker på plads, så den sidder fast på basisdelen 5.
6) Sæt stikket i en stikkontakt.
7) Tryk på start-knappen 6, og hold den nede,
indtil smoothien har fået den ønskede konsi- stens!36 SSM 180 A1
BEMÆRK ► Hvis ingredienserne ikke blander sig rigtigt,
al produktet løftes og rystes lidt. Hold fast i knivholderen 4 med blenderskålen 1 og basisdelen 5, så delene ikke kan løsne sig fra hinanden. OBS! MATERIELLE SKADER! ► Lad aldrig produktet køre længere end 1 minut ad gangen! Pr oduktet overophedes! Lad produktet køle af, når det har været i gang i 1 minut.
8) Drej knivholderen 4, indtil pilen på basis-
delen 5 peger mod symbolet på kniv- holderen 4, når smoothien er færdig, og tag knivholderen 4 med den påskruede blender- skål 1 af.
kan drikkes direkte fra åbningen i låget 2. Nu kan du tilberede endnu en smoothie med den anden blenderskål 1. Rengøring og vedligeholdelse FARE - ELEKTRISK STØD! ► Tag altid stikket ud af stikkontakten før rengø- ring! Der er far e for elektrisk stød! Læg aldrig basisdelen 5 ned i vand eller andre væsker! ■ Produktet skal helst rengøres lige efter brug, for så er det lettere at fjerne fødevareresterne. OBS! MATERIELLE SKADER! ► Brug ikke skurepulver eller stærke rengørings- midler . De kan beskadige overfl aden! ■ Tør basisdelen 5 af med en fugtig klud. Hvis snav set sidder meget fast, kan du komme lidt mildt opvaskemiddel på kluden. Tør rester af opvaskemiddel af med en klud, der er fugtet med rent vand. ■ Rengør blenderskålene 1, knivholder en 4 med kniv 3 og lågene 2 i varmt vand, og tilsæt lidt mildt opvaskemiddel. Skyl derefter alle dele med rent vand, så der ikke sidder rester af opvaske- middel på delene. BEMÆRK Hvis du rengør produktet lige efter brug, får du i de fl este tilfælde tilstrækkelig hygiejnisk rengøring af blenderskålen 1 og knivholderen 4 med følgende alternativ: ► Fyld blenderskålen 1 med 400 ml v and, og tilsæt nogle dråber af et mildt opvaskemiddel. ► Sæt knivholderen 4 på, og skru begge dele på basisdelen 5. ► Tryk nogle gange på start-knappen 6, så kniv en 3 kører rundt i vandet. ► Skyl derefter blenderskålen 1 og knivhol- der en 4 med rent vand, så alle rester af opvaskemiddel forsvinder. ■ Tør alle dele godt af efter rengøringen. BEMÆRK ► Du kan også rengøre lågene 2, blender
skålene 1 og knivholderen 4 i opvaske- maskinen. Læg så vidt muligt delene i den øverste kurv i opvaskemaskinen, og sørg for at delene ikke kommer i klemme. Ellers kan de miste formen. Opbevaring ■ Opbevar det rengjorte produkt på et rent, støvfrit og tørt sted.37 SSM 180 A1
apitlet "Forberedelse af ingredienserne". ♦ Hæld vandet og derefter ananas og spinat i blender skålen 1 og luk den med kniv- holderen 4. ♦ Blend det hele, til alle ingredienser er fi ndelt og blandet godt sammen. Romersalat-smoothie Ingredienser 3 blade romersalat 75 ml vand 1/2 banan 1/2 mango 1/2 appelsin ♦ Tilbered frugterne som beskrevet i kapitlet
omersalaten en smule. ♦ Hæld vandet og derefter frugterne i blender-
♦ Blend det hele, til alle ingredienser er fi ndelt og blandet godt sammen. Afhjælpning af fejl Fejl Årsag Løsning Produktet fungerer ikke. Stikket er ikke sluttet til strømnettet. Sæt stikket i en stikkontakt. Stikkontakten er defekt. Brug en anden stikkontakt. Produktet er defekt. Henvend dig til Service. Produktet er ikke tilsluttet korrekt. Se efter, om produktet er samlet rigtigt, og korrigér ved behov. Hvis fejlene ikke kan rettes med ovenstående fejlafhjælpning, eller hvis du fi nder andre typer fejl, bedes du henvende dig til vores service.38 SSM 180 A1
orberedelse af ingredienserne". ♦ Hæld appelsinsaften og derefter frugterne i blender skålen 1, og luk den med kniv- holderen 4. ♦ Blend det hele, til alle ingredienser er fi ndelt og blandet godt sammen. Gulerodstop-spinat-smoothie Ingredienser 150 ml vand 15 g frisk baby-spinat 15 g gulerodstop 1/2 appelsin 50 mangofrugt 1/2 banan 1 spiseskefuld linolie ♦ Tilbered frugterne som beskrevet i kapitlet
orberedelse af ingredienserne". ♦ Skær gulerodstoppen og spinaten i småstykker. ♦ Hæld vandet og derefter frugterne, spinaten og guler odstoppen i blenderskålen 1, og luk den med knivholderen 4. ♦ Blend det hele, til alle ingredienser er fi ndelt og blandet godt sammen. Tropical-smoothie Ingredienser 100 g kokosmælk 2 ananasringe 1 kiwifrugt 1/2 banan ♦ Tilbered frugterne som beskrevet i kapitlet
orberedelse af ingredienserne". ♦ Hæld kokosmælken og derefter frugterne i blen- der skålen 1, og luk den med knivholderen 4. ♦ Blend det hele, til alle ingredienser er fi ndelt og blandet godt sammen. Bær-vanilje-smoothie Ingredienser 100 ml æblejuice 150 g bær (dybfrosne, f.eks. jordbær, hindbær, blåbær osv.) 100 g vaniljeyoghurt ♦ Hæld først æblejuicen og vaniljeyoghurten og der efter bærrene i blenderskålen 1, og luk den med knivholderen 4. ♦ Blend det hele, til alle ingredienser er fi ndelt og blandet godt sammen.39 SSM 180 A1
orberedelse af ingredienserne". ♦ Hæld appelsinjuicen, ananasjuicen og yoghurt natur el i blenderskålen 1 og derefter bærrene og ananassen. ♦ Luk den med knivholderen 4. ♦ Blend det hele, til alle ingredienser er fi ndelt og blandet godt sammen. BEMÆRK ► Disse opskrifter gives uden garanti. Alle oply sninger om ingredienser og tilberedning er vejledende. Supplér disse opskriftsforslag med dine egne erfaringer, eller prøv at æn- dre dem efter dine ønsker. Garanti og service Du får 3 års garanti fra købsdatoen på dette produkt. Produkten er produceret omhyggeligt og inden levering afprøvet samvittighedsfuldt. Opbevar kassebonen som bevis for købet. I garantitilfælde bedes du kontakte dit servicested telefonisk. På denne måde kan der garanteres gratis indsendelse af din vare. Garantien gælder kun for materiale- eller fabrikati- onsfejl, men ikke for transportskader, slidte dele el- ler defekter på skrøbelige dele som f.eks. kontakten eller batterier. Produktet er kun beregnet til privat og ikke til erhvervsmæssigt brug. Ved misbrug og uhensigts- mæssig behandling, anvendelse af vold og ved indgreb, som ikke er foretaget af vores autorise- rede service-afdeling, ophører garantien. Dine juridiske rettigheder indskrænkes ikke ved denne garanti. Garantiperioden forlænges ikke, hvis der gøres brug af garantien. Det gælder også for udskiftede og reparerede dele. Skader og mangler, der evt. allerede fandtes ved køb, skal anmeldes lige efter udpakning og senest to dage efter købsdatoen. Når garantiperioden er udløbet, skal evt. reparatio- ner betales. Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: kompernass@lidl.dk IAN 104065 Åbningstid for hotline: Mandag til fredag fra kl. 8:00 – 20:00 (MET)40 SSM 180 A1
Bortskaff else Bortskaf ikke produktet sam- men med det almindelige husholdningsaff ald. Dette produkt er underlagt det euro- pæiske direktiv 2012/19/EU. Bortskaf produktet via en godkendt bortskaff elses- virksomhed eller den kommunale genbrugsplads. Følg de aktuelt gældende regler. Henvend dig i tvivlstilfælde til den lokale genbrugsplads. Emballagen består af miljøvenlige materialer, som kan bortskaff es på de lokale genbrugspladser. Importør
Notice-Facile