SBCSC368-00Y - Hovedtelefoner PHILIPS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløs babyalarm (lydmonitor)
Mærke	Philips
Model	SBCSC368-00Y
Strømforsyning forældreenhed	Genopladelige NiMH-batterier (medfølger) eller strømadapter 9V DC 200mA
Strømforsyning babyenhed	4 AA 1,5V-batterier (medfølger ikke) eller strømadapter 9V DC 200mA
Medfølgende strømadaptere	2 adaptere 230V AC 50Hz, udgang 9V DC 200mA
Maksimal rækkevidde	Op til 250 meter under ideelle forhold
Driftstemperatur	10 °C til 40 °C
Kanalvalg	2 kanaler (A/B) for at undgå interferens
Mikrofonfølsomhedsindstilling	Ja, fra 1 til 9
Lydstyrkekontrol	Ja, med tænd/sluk-knap
Forbindelsesindikator	LINK-indikatorlampe
Lydalarm ved tab af forbindelse	Kan aktiveres (intern indstilling)
Batteritid forældreenhed	Ca. 12 timer efter fuld opladning
Batteritid babyenhed	Mere end 30 timer med nye batterier
Bælteklips	Ja, på forældreenheden
Opladningsbase	Ja, til forældreenheden
Vedligeholdelse	Rengør med en tør klud
Sikkerhedsanvisninger	Hold strømkablet uden for barnets rækkevidde; placer babyenheden mindst 1 meter væk

Ofte stillede spørgsmål - SBCSC368-00Y PHILIPS

Hvad gør jeg, hvis strømindikatoren på forældreenheden ikke tænder?

Kontrollér, at lydstyrkeknappen/tænd/sluk er drejet med uret (ON-position). Hvis batterierne er svage, oplades forældreenheden i opladningsbasen.

Hvad gør jeg, hvis strømindikatoren på babyenheden ikke tænder?

Sørg for, at enheden er tændt ved at trykke på Power-knappen (A-4). Kontrollér, at strømadapteren er tilsluttet korrekt, eller at batterierne ikke er brugte. Hvis du bruger en stikkontakt med afbryder, skal du kontrollere, at den er tændt.

Hvorfor kan jeg ikke høre nogen lyd?

Lydstyrken på forældreenheden er måske for lav: drej lydstyrkeknappen med uret. Enhederne er måske uden for rækkevidde: flyt forældreenheden tættere på babyenheden.

Hvad gør jeg ved interferens eller dårlig modtagelse?

Fjern enhver mobiltelefon eller trådløs telefon fra enhederne. Prøv at skifte kanal ved at indstille begge enheder til samme kanal (A eller B). Hvis problemet fortsætter, skal du flytte enhederne tættere sammen.

Hvordan aktiverer jeg lydalarmen ved tab af forbindelse?

Åbn batterirummet på forældreenheden (B-9), og indstil lydadvarselsvælgeren (B-12) til On-positionen. LINK-indikatoren fortsætter med at blinke, selvom alarmen er deaktiveret.

Hvorfor blinker strømindikatoren?

Det indikerer, at batterierne er svage. For forældreenheden skal du oplade batterierne ved at placere den på basen. For babyenheden skal du udskifte batterierne eller tilslutte strømadapteren.

Hvor lang tid tager det at oplade forældreenheden?

Den første opladning skal vare mindst 14 timer. Når den er fuldt opladet, er batteritiden cirka 12 timer.

Kan jeg bruge babyenheden kun på batterier?

Ja, babyenheden kan fungere på batterier (4 AA 1,5V-batterier medfølger ikke). Den giver mere end 30 timers batteritid med nye batterier.

Hvordan indstiller jeg mikrofonfølsomheden på babyenheden?

Brug SENSITIVITY-knappen (A-5) på babyenheden. Indstil den fra 1 (mindre følsom) til 9 (meget følsom). Den midterste position (5) anbefales til at begynde med.

Hvad gør jeg, hvis enhederne mister forbindelsen (LINK-indikatoren blinker)?

Flyt forældreenheden tættere på babyenheden. Kontrollér, at begge enheder er på samme kanal. Sørg for, at batterierne er tilstrækkeligt opladet.

BRUGSANVISNING SBCSC368-00Y PHILIPS

A-5 Mikrofonfølsomhed ----

A-6 DC stikdåse til strømforsyning

A-7 Knap til valg af kanal ----

A-8 Dæksel batterirum ----

A-9 Vekselstrømsadapter ----

højsensitiv mikrofon

lyser när enheden er tændt; blinker när batterierne er ved at være brugt op

tryk på denne knap for at tænde eller slukke for unitten

indstil niveauet, hvorved mikrofonen skal opfange lyde

vælger kanal A eller B (vælg den med mindst støj)

skruen løsnes og dæksel tages af for at sætte batterier i

lyser när der er kontakt mellem de to enheder

lyser när enheden er tændt; blinker när batterierne er ved at være brugt op

giver klar lyd

- indstiller lydstyrke;

- slukker for enheden

sæt enheden i opladeren for at bruge den med strøm samt for at lade batterierne op

praktisk klips til at sætte enheden fast med

vælger kanal A eller B (som på Baby-enheden)

dæksel tages af for at sætte batterier i

lyser när enheden oplader eller bruger strøm fra lysnettet

TILLYKKE

Du har købt en effektiv, trådløs Babyfon, så du kan høre dit barn, ligegyldigt hvor du er i eller uden for huset. Vejledningen skal gennemlæses omhyggeligt, før Babyfonen tages i brug, og gem den til senere brug.

VIGTIGT!

Denne Babyfon er ment som et hjælpemiddel. Den kan ikke erstatte forældrenes ansvar og opsyn med barnet og bør ikke bruges som sådan.

Sørg for, at barnet ikke kan nå Baby-enheden og adapterledningen. Afstanden skal være mindst 1 meter.

Baby-enheden må ikke lægges i barnets seng, barnevogn eller kravlegård!

Antennerne på enhederne sidder fast; lad være at forsøge at trække dem ud.

Baby-enheden må ikke tildækkes (med håndklæde, tæppe e.l.)

KLARG∅RING TIL BRUG

Baby-enheden

Tilslut vekselstrømsadapteren (A-9) en stikkontakt og forbind derefter ledningen til DC stikdåsen til strømforsyning (A-6) på Baby-enheden.

Hvis du vil bruge batterier, skal dækslet til batterirummet (A-8) tages af med en skruetrækker. Sæt fire 1.5V, AA batterier i (medfølger ikke; vi anbefaler Philips Alkaline batterier, der ikke kan lades op), og vær opmærksom på mærkerne + og – i batterirummet. Sæt dækslet på igen og stram skruen til.

Baby-enheden kan bruges i op til 30 timer med nye batterier. POWER (strøm) lyset (A-2) blinker, når batterierne er ved at være brugt op. Når det sker, skal der sættes nye batterier i.

Bemærk: Tryk på POWER knappen (A-4) for helt at slukke for Baby-unitten.

Forældre-enheden

Forældre-unitten bruges med en genopladelig batteripakke. Den sidder i unitten ved levering, men skal først oplades i mindst 14 timer, før unitten er klar til trådløs brug. Det gøres på følgende måde:

• Sæt vekselstrømsadapteren (B-11) i en stikkontakt og tilslut derefter ledningen i DC stikdåsen til strømforsyning (B-10) på opladeren (B-6).
• Sæt Forældre-enheden i opladeren. Den røde ladelys (B-13) begynder at lyse.

Nu kan Forældre-enheden bruges, men man bør lade den sidde i opladeren, indtil batterierne er ladet helt op (mindst 14 timer). Når enheden er ladet helt op, kan den tages ud af opladeren og kan nu bruges trådløst i op til 12 timer.

Når den røde POWER (strøm) lys (B-2) på Forældre-enheden begynder at blinke, er batterierne ved at være brugt op. Sæt enheden i opladeren for at lade batterierne op.

Registrering af barnets lyde

Sådan bruges enhederne, så du kan høre barnet:

• Baby-enheden skal anbringes mindst 1 meter fra barnet, så mikrofonen (A-1) kan opfange barnets lyde.
• Kanalvælgeren indstilles på samme kanal på begge enheder (A eller B).
• Tryk på POWER knappen på baby-unitten (A-4) for at tænde den.
• Indstil mikrofonens SENSITIVITY (følsomhed) (A-5) på Baby-unitten cirka midt i (5).
• Den grønne TRANSMIT (sende) lys (A-3) lyser, når der registreres lyd.
• Flyt Forældre-enheden væk fra Baby-enheden.
• Tænd for Forældre-enheden ved hjælp af Volumen kontrol/Off (lydstyrke knap/fra) (B-5) og indstil lydstyrken på et passende niveau.
• Om nødvendigt justeres SENSITIVITY (følsomhed) (A-5) på Baby-unitten igen, for at indstille det niveau, hvorved mikrofonen skal begynde at opfange lyde.

Hvis mikrofonens SENSITIVITY (følsomhed) (A-5) indstilles på 9, opfanger mikrofonen selv de svageste lyde. Prøv lidt frem og tilbage, indtil du har fundet det niveau, der passer bedst til situationen.

Den grønne LINK (kontakt) lys (B-1) lyser uafbrudt, når der er kontakt mellem Forældre-enheden og Baby-enheden.

EKSTRA FEATURES

Undgå interferens

Begge enhederne er udstyret med anti-interferens teknologi, så interferens fra andre signaler reduceres til et minimum. Hvis der forekommer interferens, eller hvis lydmodtagelsen er dårlig, kan man prøve at skifte til den anden kanal for at forbedre lydkvaliteten.

Bemærk: Sørg altid for, at kanalvælgerne (A-7, B-8) på de to enbeder er indstillet på samme kanal.

Check, om der er kontakt mellem enhederne

Hvis den grønne LINK (kontakt) lys (B-1) på Forældre-enheden lyser uafbrudt, er der kontakt mellem de to enheder. Dette lys blinker, hvis Baby-enheden er uden for Forældre-enhedens rækkevidde i mere end 30 sekunder, eller hvis signalet blokeres.

Hvis der ikke længere er kontakt mellem enhederne, kan man prøve at gøre et af følgende:

• Flyt Forældre-enheden tættere på Baby-enheden. (Den maksimale afstand er 250 m under ideelle forhold. Vægge og gulve kan reducere denne afstand.)
• Skift kanal på de to enheder.
• Kontroler strømforsyningen til de to enheder (er batterierne ved at være brugt op?).

Sådan tændes for lydalarmen

Hvis man ønsker det, kan man tænde for en speciel funktion, der giver en bibbende lydalarm på Forældre-enheden, hvis der ikke er kontakt mellem de to enheder. Ved levering er denne lydalarm på Forældre-enheden slået fra for at undgå forstyrrelser, der kan opstå, hvis forbindelsen afbrydes i en kort periode.

Hvis lydalarmen på Forældre-enheden skal slås til, skal dækslet (B-9) til batterirummet tages af, hvorefter knappen (B-12) i rummet skal sættes på On ( ).

Bemærk: LINK (kontakt) lyset (B-1) bliver ved med at blinke, også når lydalarm er slået fra.

Bælteklips

Når batterierne i Forældre-enheden er ladet op, kan du tage den med i bæltet (B-7), hvis du vil bevæge dig rundt, mens du stadig hører barnet.

PROBLEML∅SNING

Problem	Mulig årsag	Løsning
POWER (strøm) lyset lyser ikke (Forældre-enhed).	Der er ikke tændt for enheden.	Drej Volumen kontrol/Off (lydstyrke knap/fra) knap med uret (B-5).
	Batterierne brugt op.	Genoplad batterier.
POWER (strøm) lyset lyser ikke (Baby-enhed).	Der er ikke tændt for enheden.	Tryk på POWER knappen (A-4) for at tænde for unitten.
	Vekselstrømsadapter ikke sat i, eller batterier taget ud.	Sæt Vekselstrømsadapter i stikkontakt eller udskift batterier.
	Vekselstrømsadapter tilsluttet stikkontakt, der er defekt, eller der er ikke tændt på stikkontakten.	Hvis der er en knap på stikkontakten, skal der tændes.
Høj pibetone.	Enhederne er for tæt på hinanden.	Flyt Forældre-enheden længere væk fra Baby-enheden.
	Lydstyrke for høj.	Drej lydstyrkeknappen på Forældre-enheden mod uret.
Ingen lyd.	Lydstyrke på Forældre-enhed indstillet for lavt.	Drej volumen kontrol/Off (lydstyrke knap/fra) knappen med uret (B-5).
	Enhederne er uden for hinandens rækkevidde.	Flyt Forældre-enheden tættere på Baby-enheden.
POWER (strøm) lys blinker.	Batterier (næsten) brugt op.	Forældre-enhed:- oplad batterier. Baby-enhed:- udskift batterier eller tilslut til lysnet.
Støj eller dårlig modtagelse.	Mobiltelefon eller trådløs telefon for tæt på babyalarm kan resultere i interferens.	Flyt telefonen væk fra enhederne.

TEKNISKE SPECIFICATIONER

Strømforsyning

• Batteripakke; genopladelige NiMH til Forældre-enhed (medfølger);
• Ekstra batterier 4 x 1.5V; AA alkaline til Baby-enhed (medfølger ikke);
• Vekselstrømsadapter 230V vekselstrøm, 50 Hz (der medfølger to): - Udgangsspænding 9V jævnstrøm, 200mA.

Brug kun den medfølgende vekselstrømsadapter eller en type, der overholder sikkerhedsnormen EN60950 og med følgende specifikationer: 9 Volt jævnstrøm / 200mA.

Rækkevidde

– op til 250 meter under ideelle forhold

- 10°C til 40°C

Prøvetone

– Uafbrudt kommunikationskontakt (skjult signal sikrer uafbrudt kontakt mellem de to enheder, så du kun hører barnets lyde).

Sendefrekvenser