UE43M5575AU - Fjernsyn SAMSUNG - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - UE43M5575AU SAMSUNG

BRUGSANVISNING UE43M5575AU SAMSUNG

Innan du laer den har bruksanvisningen 2

Varning! Viktiga sakerhetsanvisingar 3

Montera TV:n på stativet

För du læser davon brugervejledning

Denne brugervejledning og en integregret e-Manual følger med tv'et.

Gennemgå følgende, før du læser dette brugervejledning:

Brugervejledning	Læs den medfølgende brugervejledning for at se oplyningerne omproduktsikkerhed, installation, tilbehør, indledende konfiguration og Produktspecifikationer.
e-Manual	Læs produits integrerede e-Manual for at få mere at vide om dette tv. • For at Åbne e-Manualen, Indstill. > Support > Abn e-Manual

Pá webstedet kan du downloade brugervejtedningen og se indholdet pá din pc eller mobile enhed.

Sādan lærer du hjælpefungkctionerne i e-Manualen at kende

• Fra visse menuskaerme er der/DDke adgang til e-Manualen.

Q	(Søg)	Vælg et element påresultatlisten for at indlæse den tilhørende side.
A-Z	(Indeks)	Vælg et nøgleord for at navigere til den relevante side.
◎	(Senest sete)	Vælg et emne på listen med de senest viste emner.

Sādan lærer du Funktionerne på de knapper, der vises på e-Manualens emnesider at kende

(2)	(Prøv nu)	Gå til det tilhørende menuelement, og prøv Funktionen direkte.
(8)	(Tilknyt)	Gå til et emne, der henvises til på en emneside i e-Manualen.

Advarsel! Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Laes sikkerhedsinstruktionerne, inden du anvender dit tv.

FORSIGTIG			Klasse II-product: Dette symbol angiver, at der icke kræves en sikkerhedsforbindelse til elektrisk jord (jordforbindelse).
RISIKO FOR ELEKTRISK STØD. Må IKKE ÅBNES.
FORSIGTIG: BAGPANELET Må IKKE FJERNES, DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK STØD. DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, DER KAN REPARERES AF BRUGEREN. ALLE REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL KVALIFICERET PERSONALE.		~	Vekselstrømsspænding: Nominel spænding, der er mærket med dette symbol, er vekselstrømsspænding.
4	Dette symbol indikerer, at der findes høispænding inden i. Det er farligt med enhver form for kontakt med nogen intern del i dette produit.	-	Jævnstrømsspænding: Nominel spænding, der er mærket med dette symbol, er jævnstrømsspænding.
!	Dette symbol angiver, at vigtige dokumenter om betjening og vedligeholdelse er vedlagt dette produit.	i	Advarsel. Se brugervejledning: Dette symbol anmoder brugeren om, at se brugervejledningen for yderligere sikkerhedsrelaterede oplysninger.

• Abningerne i kabinettet, pa bagsiden ell er i bunden skal sorge for ndvendig ventilation. For at sikre apparatets korrekte Funktion og beskytte det mod overophedning ma disse abninger aldrig blokeres ell tildekkes.
• Placer/DD apparatet p et sted med begrenset plads, som f.eks. en bogreol ell er indbygget skab, med minre der er sorgret for passende ventilation.
• Placer/DD: Apparatet i nærheden af ell er en radiator ell varmeovn, ell hvor det er udsat for direkte sollys.
• Anbring/DDke en beholder (vaser mv.) med vand pddete apparat, da dette kan medfore risiko for brand ellen elektrisk stod.
• Udsæt ikke dette apparat for regn, og anbring det ikke tæt på vand (tæt ved et badekar, vaskekumme, køkkenvask eller Vaskebalje, i en våd kælder eller tæt på en swimmingpool osv.). Hvis dette apparat ved en fejl bliver vådt, söfjern strømstikket, og kontakt straks en autoriseret forhandler.
• Dette apparat bruger batterier. Der kan findes miljbestemmelse, hvor du bor, som kraver, at disse batterier bortskaffes saerskilt. Kontakt dine lokale myndigheder for information om bortskaffelse erer genbrug.
• Overbelast ikke stikkontakter, forlængerledninger eller adaptere over deres kapacitet, da dette kan medføre brand eller elektrisk stød.
• Strömkabler skal anbringes, sö de/DD bliver tradt pelle bilver klemt af ting, der placeres ovenpøller op mod dem. Vær saerlig forsigtig med kablernes stikende, ved stikkontakter i væggen og punketet, hvor ledningen fører ind i apparatet.

• For at beskytte apparatet under tordenvejr, eller när det afterlades utden opsyn og ude af brug i længere tid, skal stikket trækkes ud af stikkontakten og forbindelsen til antennene erller kabelsystem skal afbrydes. Det forhinder skader fra lynnedlag og overspænding på strømforsyningsnettet.

• Inden du slutter vekselströmkablet til jævnstrømsadapterstikket, skal du tjekke, at spændingsangivelsen på jævnstrømsadapteren svarer til den lokale strømspænding.

• Stik aldrig metalgenstande ind i abningerne på dette apparat. Denne kan medfrole fare for elektrisk std.
• For at undgå elektrisk stød mä du aldrig røre ved noget inde i dette apparat. Kun en kvalificeret tekniker må abne apparatet.
• Tjek, at strømkablets stik er sat helt ind og sidder godt fast. Træk altid i stikket, nár kablet fjernes fra stikkontakten i væggen. Træk aldrig i strømkablet. Rør ikke ved strømkablet med våde hænder.
• Hvis dette apparat seks fungerer normalt, specielt hvis der kommen unormale lyde erler lugte fra det: Frakobl det straks, og kontakt en autoriseret forhandler erler et servicecenter.

• Sørg for at trække strømstikket ud af stikkontakten, hvis tv'et ikke bruges, ellr hvis du forlader dit hjem i en laengere periode (speielt hvis børn, ældre erller handicappede personer er alene tilbage i hjemmet).

• Opsamlet stov kan forarsage elektrisk stod, elektrisk lækage ellbrand, ford det kan fstrmkablet til at danne gnister og varme ell isoleringen til at forringes.

• Sørg for at kontakte et autoriseret Samsung-servicecenter for at få mere at vide, his du ønsker at installerere dit tv et sted med meget støv, høj erller lave temperaturer, hj luftfugtighed ell kemiske stoffer, ell his det skal vare i Funktion 24 timer i døgnet, f.eks. i lufthavn, pa togstationer osv. I modsat fald kan det medfør alvorlig skade pà dit tv.

• Brug kun korrekt jordet stik og stikkontakt.

• En forskert jordforbindelse kan medfrole elektrisk stød eller skade pa udstyret. (Kun Klasse I-udstyr.)
• For at slukke komplet for dette apparat skal du fjerne stikket fra stikkontakten. For at sikre, at du hurtigt kan frakoble apparatet, hvis det bliver nødvendigt, skal du sorge for, at stikkontakten og strømstikket er let tilgængelige.
  Opbevar tilbehoret (battery osv.) et sikkert sted utilgengeligt for børn.
• Undgå at tabe eller slå pa apparatet. Hvisproduktet bliver beskadiget: Frakobl strømkablet, og kontakt et Samsung-servicecenter.

• Apparatet rengres ved at trække stikket ud af stikkontakten og tørre det af med en blød, tør klud. Brug/DD: ikke kemikalier som f.eks. voks, rensebenzin, sprit, fortyndere, insecticider, luftfriskere, smremidler ell erer rengringsmidler. Disse kemikalier kan beskadige tv'ets udseende aller fjerne paskrifter trykt på produitet.

• Udsæt seks dette apparat for dryp eller sprejlt.
  Bortskaf/DD
  Kortslut ikke, adskil ikke og overophed ikke batterierne.

• Der er fare for eksplosion, hvis du udskifter batterierne i fjernbetjeningen med en forkert batteritype. Udskift kun med samme eller tilsvarende type.

• Figurer og illustrationer i/DDne brugervejledning er kun til reference og kan avige fra produktets virkelige udseende. Produktdesign og -specifikationer kanændres uden varsel.

SNG-sprog (russisk, ukrainsk, kasakhisk) findes icke for dette prodkt, fordet fremstilles til kunder i EU-omradet.

Indhold

FrduLaeserdennebrugervejledning 2

Advarsell Vigtige sikkerhedsinstruktioner 3

01 Hvader derikassen?

02 Tv-installation

Montering af tv'et pa en vag 7

Sorg for korrekt ventilation til dit tv 8

Montering af tv'et pa en sukkel 9

Sikkerhedsforanstaltninger: Sādan fastgör du tv'et til

væggen, á det ikke falder ned 9

Placering af kablerne med kabelholderen 10

03 Samsung Smart-fjernbetjening

Parring af tv'et med din Samsung Smart-fjernbetjening 12

Installere batterier i din Samsung Smart Remote 12

04 Første indstilling

Sadan bruger du Tv-fjernbetjening 13

05 Tilslutning til et netværk

Netværksforbindelse-tradløs 14

Netværksforbindelse-kabel 14

06 Problemlösning og vedligeholdelse

Problemløsning 15

Økosensor og skærmens lysstyrke 17

Advarsel om stillbilleder 18

AEndring af tv'ets adgangskode. 18

Pleje af tv'et 18

07 Specifikationer og andre oplysninger

Specificationer 19

Nedsættelse af strømforbruget 20

Licenseer 20

01 Hvader derikassen?

Kontroler, at falgende dele leveres sammen med dit tv. Kontakt forhandleren, hvis der mangler nogle dele.

Samsung Smart-fjernbetjening & Batterier (AA x 2)
Brugervejledning
TV-strømkabel

Adapter til vægbeslag CI Card-adapter Kabelholder

Farve og form på elementer kan variere fra model til model.
Kabler, der/DDelgger, kan kbes separat.
Tjek, om noget tilbehør er skjult bag ull inde i emballagematerialerne, nár du abner kassen.

Der kan opkræves et administrationsgebyr i følgende situationer:

(a) Hvis en tekniker tilkaldes pa din foranledning, og der ikke er nogen fejl ved produktet (f.eks. hvis brugeren,...\ ikke har LASTDENNE brugervejledning).
(b) Hvis du afleverer enheden til et reparationscenter, og der icke er nogen fejl ved produktet (f.eks. hvis brugeren icke har LASTDENNE brugervejledning).

Du bliver informeret om storrelsen pa administrationsgebyret, inden teknikerenkommen pa besog.

Advarsel: Skaerme kan beskadiges ved direkte tryk, nar de handteres forkert. Vi anbefaler, at tv et loftes ved kanterne, som vist.

Dansk-6

02 Tv-installation

Montering af tv'et pa en væg

Hvis du monterer dette tv på en væg, skal du følge producentens instruktioner nõje. Hvis tv'et seks monteres korrekt, kan det glide eller falde ned og forårsage alvorlige personskader hos børn og voksne og alvorlige skader på tv'et.

Modeller, der indeholder adapter til vægbeslag, skal monteres som vist i figuren herunder, inden vægbeslaget monteres.

Sei monteringsvejledningen, der fulgte med Samsungs vægbeslag.

Samsung Electronics er ikke ansvarlig for nogen skade på produitet eller personskade, hvis du vælger at installere vægbeslaget selv.
- Du kan montere vægbeslaget på en fast væg, som er vindelret med gulvet. Inden du monterer vægbeslaget på andere overflader end gips, skal du kontakte dinærmeste forhandler for flere informationer. Hvis du monterer tv'et på et loft eller på en skr' æg, kan det falde ned og medføre persönskade.
- Standarddimensioner til vægbeslag ses i tabellen på den ænde side.
- Hvis du installerer et vægbeslag fra en treadjepart, skal du vare opmaerkson pa, at længden af de skruer, du kan bruge til at montere tv'et pa vægbeslaget, fremgår af kolonne C i tabellen pa naeste side.
Nar du installerer et vægbeslag, anbefaler vi, at du strammer alle fire VESA-skruer.
- Hvis du onionsker at installere et vægbeslag, der kun sættes fast i væggen med to skruer, skal du sorge for at bruge et vægbeslag fra Samsung, der understotterijke type af installation. (Afhängig af det geografiske område har du muligvis ikke mulighed for at kobe denen type vægbeslag.)

Tv-størlse i tommer	Specification for VESA-skruehul (A*B)i millimeter	C(mm)	Standardskrue	Mængde
32 100x	100	43~45	M4	4
43	200x200		M849
55 400x	400

Montér/DDit vægbeslaget, mens dit tv er taendt. Dette kan medfrole persorskade pga. elektrisk std.

• Brug seksruer, der er laengere end standarddimensionerne eller ikke svarer til VESA-standardskruespecifikationer. Skruer, der er for Lange, kan medføre skade inde i TV-apparatet.
• For vægbeslag, som ikke opfylder VESA-standardens skruespecifikationer, kan laengden af skruerne variere, afhaengigt af specifikationerne for vægbeslaget.

• Stram/DD: Skruerne for kraftigt. Dette kan beskadige Produktet erer f'produktet til at veltte og medfere persorskade. Samsung er icke ansvarlig for uheld af donne type.
  Samsung er ikke ansvarlig for skade påprodukter er uller personskade,his der anvendes andre vægbeslag end VESA eller ikke-specificerede vægbeslag,ller forbrugeren ikke følger installationsvejledningen for Produktet.

• Monter/DDTEVETmed en haelding store end 15 grader.

Sorg for, at der er to personer til montering af tv'et pa en vaeq.

Sorg for correkt ventilation til dit tv

När du installerer dit tv, skal du holde en afstand på minst 10 cm mullem tv'et og andre genstande (vægge, skab mv.) for at sikre korrekt ventilation. Manglende korrekt ventilation kan medføre brand ell er problem med produitet, der skyldes en forgelse af dets interne temperatur.

Nár du installerer tv'et på en sukkel eller et vægbeslag, anbefaler vi kraftigt, at du kun anvender dele leveret af Samsung Electronics. Brug af dele leveret af en,anden producent kan medføre problemer med produitet aller medføre persanskade, fordi produitet falder ned erler vælter.

Dansk-8

Montering af tv'et på en sukkel

Sorg for, at du har alt det viste tilbehør, og at du samler saklen ved at folge den medfolgende samlevejledning.

Sikkerhedsforanstaltninger: Sādan fastgör du tv'et til væggen, södet ikke falder ned

Forsigtig: Hvis du trækker, skubber eller klatrer på tv'et, kan det vælte ned. I særdeleshed skal du sikre, at børn ikke hænger på erller destabiliserer tv'et. Denne handling kan få tv'et til at vælte og medføre alvorlige skader erlleraland. Følg alle de sikkerhedsforskrifter, derfindes i den sikkerhedsbrochure, der følger med dit tv. For ekstra stabilitet og sikkerhed kan du anskaffe og installerere en enthed, der forhindrer fald, som forklaret herunder.

ADVARSEL: Stil aldrig et tv på en ustabil placering. Et tv kan falde ned og forårsage alvorlig personskade eller ødsfald. Mange personskader, særigt på børn, kan undgås ved at tage nogle enkle forholdsregler sasom

• Brug skabe eller Sokler, der er anbefalet af tv-producenten.
• Brug kun møbler, der kan understotte tv'et sikkert.
• Sørg for, at tv'et ikke haenger ud over kanten pa det understøttende møbel.
• Undlad at anbringe tv'et pa hjoe mbler (f.eks. hjoe skabe ellber bogreoler) uden at forankre bade mblct og tv'et til en passende stotte.
• Placér-ilke tv'et pà stof aller andre materialer, der kan placeres mellem tv'et og det understottende møbel.
  Fortael børn om farene ved at klatre pa møbler for at næ tv'et uller dets controller.

Hvis du beholder det tv, du udskifter, og placerer det et andet sted, bør du tage de samme forholdsregler med det gamle tv.

1. Sādan fastgōr du et sæt af beslag sikkert til væggen ved hjælp af de korrekte skruer. Bekraeft, at skruerne sidder godt fast i væggen.

2. Du fär eventuelt brug for ekstramateriaile sasom plugs afhängigt af typen af væq.

3. Sādan fastgör du et saet af beslag sikkert til vaeggen ved hjælp af den korrekte størrelse skruer.

4. Se afsnittel standardskruer i tabellen under "Montering af tv'et paen vaeg".

5. Forbind, de holdere, der sidder fast pa TV'et, og holderne, der sidder fast pa vaeqgen, med den kraftige snor, og bind snoren stramt.

6. Installer TV'et taet pa vaegeen, sa det ikke tipper bagover.

-Monter strengen, sâ beslagene pa væggen er i samme højde ell er lavere end beslagene pa tv'et.

Placering af kablerne med kabelholderen

03 Samsung Smart-fjernbetjening

Parring af tv'et med din Samsung Smart-fjernbetjening

Når du tænder for fjernsynet første gang, parres Samsung Smart-fjernbetjening automatisk med tv'et. Hvis din Samsung Smart-fjernbetjening ikke parres med tv'et automatisk, skal du pege den i retning af fjernbetjeningsensoren på tv'et og derefter trykke på knapperne mærket og samme tid som vist i figuren til venstre og holde dem nede i mindst 3 sekunder.

Installere batterier i din Samsung Smart Remote

For at indsætte batterier skal du skubbe bagdækslet i pilens retning og indsætte batterierne som vist i figuren. Sørg for, at de positive og de negative ender vender i den rigtige retning.

Alkaline-batterier anbefales for laengere batterilevetid.

04 Første indstilling

Den Forste dialogboks til opsæting vises, när tv'et aktiveres Forste gang. Følg skærmanvisingerne for at afslutte Forste konfigurationsprocedure. Du kan udfrole dette proces manuelt på et senere tidspunkt i menuen Indstill. >Generelt>Start Indstillinger.

• Hvis du forbinder en enchod til HDMI1, inden du pâbegynder installationen, ændres Kanalkilde automatisk til Set-Top Box.
• Hvis du icike vil vaelge Set-top box, skal du vaelge Antenne.

Sādan bruger du Tv-fjernbetjening

Du kan tænde for tv'et med knappen Tv-fjernbetjening nederst pa tv'et og derefter bruge kontrlmenuen. Fjernbetjeningsmenu vises, nar der trykkes pa tv-controllereren, mens tv'et er taendt. Der findes yderligere oplysninger omkring brugen heraf i figuren nedenfor.

Tv-fjernbetjening/Fjernbetjeningssensor Tryk pä: Flyt

Tryk og hold nede: Vaelg

Tv-fjernbetjening er placeret i bunden af tv'et.

05 Tilslutting til et netværk

Tilstutning af tv'et til et netværk giver dig adgang til onlinetjenester, som f.eks. Smart Hub, somt softwareopdateringer.

Netværksforbindelse - tradløs

Slut tv'et til internettet med en standardrouter erler et standardmodem.

Netværksforbindelse - kabel

Slut dit tv til dit netværk med et LAN-kabel.

• Foretag tilslutningen ved hjælp af et Cat 7-kabel (*STP-typen).

• Shielded Twist Pair

06 Problemlösning og vedligeholdelse

Problemløsning

Hvis det virker, som om der er problemer med tv'et, skal du fprest gennemglisten over mulige problemer og lnsninger. Du kan ogsa gennemlase afsnittet Problemlsning i e-Manualen. Hvis ingen af disse problemlsningstip hjaelper, besog da "www.samsung.com", og klik pa Support, ellr kontakt kundeservice, som angivet pa bagsiden af donnevejledning.

• Dette TFT-LED-panel er fremstillet af underpixels, som kræver avanceret tekologi ved produktionen. Der kan imidertid ære nogue få lyse eller mørke pixels på skærmen. Disse pixels har ingen indflydelse på produktets ydeevne.
• Opgrader til den seneste software for at holde dit tv helt opdateret. Brug faktionerne Opdater nu erer Auto. Opdatering på tv'ets menu (Indstill. > Support > Softwareopdatering > Opdater nu erer Auto. Opdatering).

Tv'et vil ikke taende.

• Sørg for, at vekselstrømkablet er sluttet korrekt til både tv'et og stikkontakten.
• Sørg for, at strømtikket virker, og at strømindikatoren på TV'et erændt og lyser med en solid rød farve.
• Prov at trykke på Tænd/sluk-knappen på TV'et for at sikre, at problemet ikke skyldes fjernbetjeningen. Hvis TV'etændes, skal du se "Fjernbetjeningen virker ikke" herunder.

Der er ikke(noget billedde/video/lyd, eller billeddet/videoen/lyden fra en ekstern enched er forværŋget, eller meddelelsen "Svaget eller intet signal" vises på tv'et, uller du kan ikke"inde en kanal.

• Sørg for, at forbindelsen til enheden er korrekt, og at alle kabler sidder korrekt.

• Fjern alle kabler, der er forbundet med TV'et og de eksterne encheder, og forbind demigen. Prov med nye kabler, hvis det er muligt.

• Kontroller, at den korrekte indgangskilde er valg (Kilde).

• Udfor en tv-selvdiagnose for at bestemme, om problemet forrsages af tv'et ellr af enheden ( > still. > Support > Selvdiagnose > Start billedtest erer Start lydtest).

• Hvis testresultaterne er normale, skal du genstarte de tilslutte de enheder ved at tage strømledningen til hver enched ud og sætte den iigen. Hvis problemet fortsetter, skal du se tilslutningsvejledningen i brugervejledningen til den tilslutte enched.

• Hvis tv'et ikke er tilsluttet til et kabel eller en satellitboks, skal du køre Automatisk søgning for at søge after kanaler (Indstill. > Usendelse > Indstillinger for automatisk tuning > Automatisk søgning).

• Denne Funktion er kun tilgengelig pa visse modeller i bestemte geografiske omrader.

Fjernbetjeningen fungerer畸形

• Tjek, om strömindikatoren på tv'et blinker,ningar du trykker på taend-/slukknappen på fjernbetjeningen. Hvis den ikke gør det, skal du udskifte batterierne i fjernbetjeningen.
• Sorg for, at batterierne installeres med polerne (+/-) i den rigtige retning.
• Forsag at rette fjernbetjeningen direkte mod tv'et med en afstand på 1,5-1,8 m.
• Hvis tv'et blev leveret med en Samsung Smart-fjernbetjening (Bluetooth-fjernbetjening), skal du sorge for at parre fjernbetjeningen med tv'et.

Fjernbetjeningen til kabel/set-top-boksen tænder eller slukker ikke for TV'et eller justerer ikke lydstyrken.

• Programmér fjernbetjeningen til kabel- eller satellitboksen til at kinne styre tv'et. Se brugervjledningen til kabel- eller satellitboksen for koden til SAMSUNG-tv.

TV'ets indstillinger går tabt after 5 minutter.

• Tv'eteri Butikstilstand. Skift Brugstilstand i menuen Generelt til Hjemmebrug (Indstill. >Generelt > Systemstyring > Brugstilstand > Hjemmebrug).

Periodisk Wi-Fi

• Sørg for, at tv'et har netværksforbindelse (Indstill. > Generelt > Netværk > Netværksstatus).
• Sørg for, at adgangskoden til Wi-Fi er indtastet korrekt.
• Kontroller afstanden mellem tv'et og modem/router. Afstanden bør ikke overskride 15,2 m.
• Reducer interferensen ved ikke at bruge eller slukke for trådløse encheder. Tjek desuden, at der ikke er nogen hindringer mellem TV'et og modemmet/routeren. (Wi-Fi-siɡnalet kan reduceres af apparater, trådløse Telefoner, stenmare/pejse osv.)

Etplanshus Fleretagesejendom

• Kontakt internetserviceudbyderen, og bed dem nulstille netværket for at registriere MAC-adresserne på det nye modem/den nye router og TV'etigen.

Problemer med video-app (Youtube osv.)

• Skift DNS til 8.8.8.8. Vaelg Indstill. > Generelt > Netvark > Netvarkstatus > IP-indstil. > DNS-indst. > Indtast manuelt > DNS Server > oq indtast 8.8.8.8 > OK.

Nulstil ved at vaelge > Indstill. > Support > Selvdiagnose > Nulstil Smart Hub

Samsungs Fjern-supporttjeneste giver dig en-til-en-support med en Samsung-tekniker, der kan fjernservicere TV'et og gore folgende:

Diagnosticere TV'et
- Tilpasse TV'ets indstillinger for dig
Udfore en fabriksnulstilling af TV'et
- Installere anbefalede firmware-updateringer

Hvordan fungerer Fjernsupport?

Det er nemt at få en Samsung Tech-medarbejder til at fjernservicere TV-et:

1. Ring til Samsungs kundeservice, og bed om fjernsupport.
2. Abn menuen på dit tv, og gà til afsnittet Support.
3. Vælg Fjernadministration, og læs og accepter serviceaftalerne. Nær PIN-skaernen vises, skal du indtaste PIN-koden til agenten.
4. Agenten fár herefter adgang til TV'et.

kosensor og skærmens lysstyrke

Eco Sensor regulator automatisk tv'ets lysystyrke. Denne Funktion maler lyset i dit rum og optimizer automatisk tv'ets lysystyrke for at reducere strormforbruget. Hvis du onsker at slukke for deutsche Funktion, skal du gtil Indstill. >Generelt >okolosning >Registrarng af omgivende lys.

• Hvis skærmen er for mørk, nær du ser tv i et mørkt miljø, kan det skyldes Funktionen Registering af omgivende lys.
• Bloker/DD: sensoren med nogen genstand. Dette kan reducere skaermbilledets lysstyrke.

Advarsel om stillbilleder

Undgå at vise stillbilleder (f.eks..jpeg-billedfil) erler stillbilledelementer (f.eks. tv-programlogoer, børs-ller nyhedsbjælker nederst på skærmen osv.) erler programmer i panoramaformat erler som 4:3-billede på skærmen. Hvis du vedvarende viser stillbilleder, kan det medføre indbrænding på LED-skærmen, og det vil pärve bilddvaliteten. For at nedsette risikoen for denne uheldige pärvirkning skal du følged nedenstændende anbefalinger:

• Undgå at vise samme TV-kanal i længere tid ad gangen.
• Prov altid at vise billed i fuldskaermsformat. Brug tv'ets billedformatmenu for at fä det bedst mulige match.
• Nedsæt lysstyrke og kontrast for at undgå dannelse af afterbilleder.
• Brug alle de tv-funktioner, der er designet til at reducere billedindbranding og afterbilleder. Se e-Manualen for detailjer.

AEndring af tv'ets adgangskode.

> Indstill. > Generelt > Systemstyring > Skift PIN

1. Kör Skift PIN, og indtast derefter den aktuelle adgangskode i adgangskodefeltet. Standardadgangskoden er "0-0-0-0" (Frankrig: "1-1-1-1").

2. Indtast en ny adgangskode, og indtast den derefter igen for at bekrafte den. Anderingen af adgangskoden er udført.

3. Hvis du glemmer din PIN-kode, skal du trykke på knapperne i følgende rækkefolge for at nulstille PIN-koden til "0-0-0-0" (Frankrig: "1-1-1-1"):

Med Samsung Smart-fjernbetjening: När tv'et taendes: VOL Lyd op Lyd ned Lyd op

Pleje af tv'et

07 Specifikationer og andre oplysninger

Specificationer

Modelnavn	UE32M5505 / UE32M5605 / UE32M5575 / UE32M5675	UE43M5505 / UE43M5515 / UE43M5605 / UE43M5575 / UE43M5675
Skærmoplønsning	1920 x 1080 1920 x 1080
Skærmstørrelse (diagonal)	32 tommor (80 cm)	43 tommor (108 cm)
Lydudgang	20 W 20 W
Drejesokkel (venstre/højre)	0° 0°
Mål (B x H x D)
Hovedenhed	730,4 x 433,7 x 55,1 mm	972,9 x 570,0 x 55,1 mm
Med tokkel	730,4 x 487,7 x 207,5 mm	972,9 x 635,0 x 250,7 mm
Vægt
Uden tokkel	5,5 kg	9,5 kg
Med tokkel	6,2 kg	10,5 kg
Modelnavn	UE49M5505 / UE49M5515 / UE49M5605 / UE49M5575 / UE49M5675	UE55M5505 / UE55M5515 / UE55M5605 / UE55M5575 / UE55M5675
Skærmoplønsning	1920 x 1080 1920 x 1080
Skærmstørrelse (diagonal)	49 tommor (123 cm)	55 tommor (138 cm)
Lydudgang	20 W 20 W
Drejesokkel (venstre/højre)	0° 0°
Mål (B x H x D)
Hovedenhed	1105,8 x 645,0 x 55,1 mm	1241,6 x 721,4 x 55,1 mm
Med tokkel	1105,8 x 710,2 x 293,8 mm	1241,6 x 786,4 x 293,8 mm
Vægt
Uden tokkel	13,0 kg	16,0 kg
Med tokkel	14,6 kg	17,6 kg

Miljømaessige betragtninger

Driftstemperatur	10 °C til 40 °C (50 °F til 104 °F)
Driftsfugtighed	10% til 80%, ikke-kondenserende
Opbevaringstemperatur	-20 °C til 45 °C (-4 °F til 113 °F)
Opbevaringsfugtighed	5 % til 95 %, ikke-kondenserende

• Designet og specificationerne kanændresumen varsel.
• For information om strømforsyningen og mere information om energiforbrug henvises der til klassifikationen på det mærkat, der er paklæbetprodukter.
  Typisk strormforbrug malt i overensstemmelse med IEC 62087.

Nedsættelse af strømforbruget

Nár du slukker for tv'et, gár det i standbytilstand. I standbytilstand fortsetter det med en bruge en lille smule energi. For at mindske strømforbruget skal du fjerne strømkablet fra stikkontakten, nár du ikke bruger tv'et i en Laengere periode.

Licenseer

DOLBY AUDIO

dt

Premium Sound | 5.1

HD

POWERED BY

QUICKSET

rovi guide

HOMI

Den officielle overensstemmelseserklæring kan findes på http://www.samsung.com. Gå til Support > Search Product Support, og indtast modelnavnet.

Dette udstyr mag kun anvendes indendors.

Dette udstyr kan anvendesi alle EU-lande.

Dansk-20

Korrekt bortskaffelse af dette produit (elektrisk & elektronisk udstyr) (Gaeldende i lande med separate indsamlingssystemer)

Mærket på dette produit, på tilbehør eller i den medfolgende dokumentation betyder, atprodukter og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, hovedsæt, USB-ledning) ikke må bortskaffesammen med almendeltigt husholdningsaffald after endt levetid. For at undgå skadelige miljø-ller sundhedspavirkninger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovennævnte bortskaffes saerskilt fra andet affald og indleveres behoigt til fremme for baredygtig materialegenvinding.

Forbrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har kobt produktet, eller kommunen for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere ovennævnte med henblick pa miljøforsvarlig genvinding.

Virksomheder bedes kontakte leverandoren og lese betingelserne og vilkarene i kobekontrakten. Dette produit og elektronisk tilbehør hertil brkne bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produit

(Gaeldende i lande med separate indsamlingssystemer)

Mærket på batterier, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produit after endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler Hg, Cd aller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium uller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66. Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kanppe stoffer��e skadelige for menskers helbred eller for miljøet.

Der findes oplysninger om Samsungs miljømæssige forpligtelser somt produitspecifikke lovmæssige ansvarsområder, f.eks. vedr. REACH, WEEE og batterier, på http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data-corner.html

ADVARSEL - FOR AT FORHINDRE, AT DER OPSTÄR BRAND, SKAL STEARINLYS OG ANDRE GENSTANDE MED ÅBEN ILD ALTID HOLDES PÅ AFSTAND AF DETTE APPARAT.

Gäinnpàdettilknyttedemenyelementetogprvutfunksjordenirekte.

(Kobling)

Gainnpaaet emne som det refereres til paa en av e-Manuals emnesider.

Hva er ekstern kundesupport? 17

Hvis du beholder og flytter en TV som du bytter ut med den ny TV-en, skal du ffolge de samme forholdsreglene for den gamle TV-en.

1. Bruk passende skruer til a feste et sett med braketter godt til veggen. Kontroller at skruene er godt festet til veggen.

Det kan hende du trenger ekstromateriell, for eksempel vegganker, avhengig av veggtypen.

1. Bruk skruer av passende storrelse til a feste et sett med braketter godt til TV-en.

2. For à finne skruespesifikasjonene kan du se standardskruedelen i tabellen under «Feste TV-en pa en vegg».

3. Settammenbrakettene som er festet pa TV-en og brakettene som er festet til veggen, med en solid, kraftig streng, og knyt deretter strengen stramt.

-Monter TV-en nær veggen sikat den ikke vipper bakover.

• Hvis du kobler en enchet til HDMI1 før du starter installationsjonen, vil Kanalkilde kanalkilden automatisk endres til digitalboksen.
  Hvis du icike vil velge Digitalboks, ma du velge Antenne.

Bruke TV-kontroll

Fjernkontrollen fungerer ikke.

• Kontroller om strømindikatoren på TV-en blinker när du trykker På-knappen på fjernkontrollen. Hvis ikke på skifte batteriene i fjernkontrollen.
• Kontroller at det er batterier i fjernkontrollen, og at polene ligger i riktig retning (+/-).
• Stå 1,5-1,8 meter fra TV-en, ogrett fjernkontrollen direkte mot den.
• Hvis det fulgte en Samsung-smartkontroll(Bluetooth-fjernkontroll) med TV-en, på sammenkoble fjernkontrollen med TV-en.

Kabel-/digitalboksens fjernkontroll slár ikke TV-en på eller av uller justerer volumet.

• Programmer kabel- eller satelittboksens fjernkontroll sik at du kan betjene TV-en med den. Sei brukerhandboken for kabel- eller satelittboksen for SAMSUNG TV-koden.

Hva er ekstern kundesupport?

Samsungs tjeneste for ekstern kundesupport tilbyr direkte brukerstotte fra en Samsung-tekniker som kan gjore ffolgende eksternt:

Hvordan fungerer ekstern kundesupport?

Du kan enkelt fä en Samsung-tekniker til ä utføre service pa TV-en din eksternt

Brukstemperatur	10 °C til 40 °C (50°F til 104°F)
Luftfuktigkeit ved bruk	10% til 80%, ikke-kondenserende
Lagringstemperatur	-20 °C til 45 °C (-4°F til 113 °F)
Luftfuktigkeit ved lagring	5 % til 95 %, ikke-kondenserende

Den officielle samsvarserklaringen finner du ved a gà til http://www.samsung.com, gà til Support > Søk produitstøtte og angi modellnavnet.