Pirsch 10X26 - Kikkerter BRESSER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Kikkert
Mærke	Bresser
Model	Pirsch 10×26
Forstørrelse	10×
Objektivdiameter	26 mm
Prismetype	Tagkantprismer
Mål (ca.)	12 × 11 × 4,5 cm
Vægt (ca.)	340 g
Strømforsyning	Uden elektrisk strømforsyning (manuel brug)
Hovedfunktioner	Central fokusering med hjul, dioptrijustering, twist-up eller gummiøjekapper til brillebrugere, justering af pupillafstand
Fokusering	Centralt hjul og dioptri-ring
Stativmontering	Mulig via tilslutningsgevind (valgfri adapter, ref. 19-16000 eller 19-16500)
Vedligeholdelse og rengøring	Rengøring af linser med en mikrofiberklud (fugtet med brillevæske om nødvendigt). Beskyt mod støv og fugt. Efter brug i fugtige omgivelser, lad dem tørre ved stuetemperatur.
Sikkerhed	Se aldrig direkte mod solen - risiko for blindhed. Opbevares utilgængeligt for børn (kvælningsfare fra emballage). Må ikke udsættes for temperaturer >60°C. Må ikke adskilles.
Reservedele og reparationsmuligheder	Stativadapter fås som tilbehør. Ved skade, kontakt forhandler eller Bressers kundeservice. Må ikke adskilles selv.
Garanti	2 år (forlængelse mulig via registrering på www.bresser.de/warranty_terms)
Generelle oplysninger	Brugsanvisning tilgængelig på flere sprog. Fremstillet til Bresser, Frankrig.

Ofte stillede spørgsmål - Pirsch 10X26 BRESSER

Hvordan justerer jeg fokus på Bresser Pirsch 10×26 kikkerten?

Luk højre øje, og drej på det centrale hjul (6) for skarphed på venstre øje. Luk derefter venstre øje og drej på dioptri-ringen (3) for skarphed på højre øje. Herefter kan du bruge det centrale hjul til at justere fokus for begge øjne.

Kan jeg bruge denne kikkert med briller?

Ja. Hvis din kikkert er udstyret med twist-up øjekapper (2a), fold dem ned for brug med briller. Hvis det er gummiøjekapper (2b), fold dem ned til siden. Uden briller, lad øjekapperne være oppe.

Hvordan rengør jeg linserne på kikkerten?

Brug en blød, fnugfri klud (mikrofiber). Til genstridigt snavs, fugt kluden let med brille rengøringsmiddel og tør af uden at trykke for hårdt. Beskyt linserne mod støv og fugt.

Hvordan monterer jeg kikkerten på et stativ?

Kikkerten har et stativtilslutningsgevind (9). Du har brug for en valgfri adapter (ref. 19-16000 eller 19-16500) for at fastgøre den på et standard stativ (f.eks. DIN gevind).

Hvad gør jeg, hvis billedet forbliver uklart på trods af justering?

Kontroller først dioptrijusteringen (3). Sørg for, at øjekapperne er korrekt placeret, afhængigt af om du bruger briller eller ej. Juster derefter pupillafstanden ved at folde kikkerten, indtil du ser en skarp billedcirkel.

Er Bresser Pirsch 10×26 kikkerten vandtæt?

Brugsanvisningen nævner ikke vandtæthed. Det anbefales at beskytte kikkerten mod fugt og lade den tørre ved stuetemperatur efter brug i fugtige omgivelser.

Hvordan justerer jeg pupillafstanden?

Fold kikkerten ved midteraksen (1), indtil du ser en enkelt, skarp billedcirkel, når du kigger i okularerne. Denne justering er personlig.

Hvad er garantien for Bresser Pirsch 10×26 kikkerten?

Den lovmæssige garanti er 2 år fra købsdatoen. Du kan få en valgfri forlængelse ved at registrere dig på www.bresser.de/warranty_terms.

Skal jeg bruge en specifik adapter til stativet?

Ja, den anbefalede adapter er art. nr. 19-16000 eller 19-16500 fra Bresser. Den gør det muligt at skrue kikkerten på et stativ med DIN gevind.

Hvordan opbevarer jeg kikkerten efter brug?

Sæt beskyttelseshætterne på linserne, læg kikkerten i den medfølgende taske og opbevar den på et tørt sted, beskyttet mod støv og ekstreme temperaturer (må ikke overstige 60°C).

BRUGSANVISNING Pirsch 10X26 BRESSER

denne brugsanvisning er fremstillet til flere modeller i vores kikkertsortiment. På siderne 2-7 er kikkerterne vist med de tilhørende funktioner. Kapitlerne i denne vejledning gælder – afhængigt af den enkelte model – enten helt eller delvist den respeltive kikkert. Vær i den forbindelse opmærksom på bogstaverne (P, R eller C), for at finde ud af om et kapitel gælder for den kikkert, du har købt.

Læs venligst denne vejledning helt og grundigt igennem før du bruger kikkerten første gang!

Dit BRESSER-team

P = Porro-modeller · R = Tagkant-modeller · C = Kompakte modeller

Generel sikkerhed informationer!

Undlad at kigge direkte på eller i nærheden af Solen gennem dette apparat. Der er fare for at blive BLIND!

Børn må kun anvende apparatet under opsyn. Emballage (plastikposer, gummibånd osv.) skal opbevares uden for børns rækkevidde! Der er fare for KVÆLNING!

BRANDFARE!

Undlad at udsætte apparatet – specielt linserne – for direkte sollys! Brandfare!

FARE for materielle skader!

Undlad at skille apparatet ad! Ved defekter eller mangler bedes du kontakte din lokale faghandler, som herefter tager kontakt til vores servicecenter og sender apparatet til os for at få det repareret, om nødvendigt.

Undlad at udsætte apparatet for temperaturer over 60° C!

① Kikkertens midterakse
②a Twist-Up-øjemusling eller
②b Gummiøjemusling
3 Dioptri-indstilling
4 Kikkertens hoveddel
5 Objektivrør
6 Midterdel (fokusering)
7 Okular
8 Objektivlinse
9 Stativmonteringsgevind
10 Billedkreds ved korrekt indstillet afstand

Afhængigt af den respektive model, er din kikkert enten udstyret med Twist-Up-øjemusling (2a) eller gummiøjemusling (2b). Da der, som udgangspunkt, er større afstand imellem kikkertens okular og pupillen hos brillebærere, kan begge øjemuslinge-typer indstilles individuelt.

Twist-Up-øjemusling (2a)

Når du kigger igennem kikkerten med briller på, drejes Twist-Up-øjemuslingen ind (2a). Hvis du ikke bruger briller, drejes øjemuslingen ud, for at opnå den korrekte pupilafstand.

ELLER

Gummiøjemusling (2b)

Når du kigger igennem kikkerten med briller på, vrides gummiøjemuslingen (2b) sideværts nedad. Hvis du ikke bruger briller, lader du øjenmuslingen sidde i sin oprette position, for at opnå den korrekte afstand til pupillerne.

Indstilling af øjenafstanden P R C

∅jenafstanden varierer fra person til person. For at opnå et perfekt samspil mellem dine øjne og kikkertens okular, justeres midterdelen (1) således, at du ser en billedkreds (10), når du kigger gennem kikkerten. Husk denne indstilling til senere brug.

Fokusering P R C

Se gennem kikkerten og luk højre øje. Fokuser nu billedet, som set med det venstre øje, ved hjælp af midterdelen (6). Luk herefter venstre øje

og stil skarpt for højre øje ved hjælp af dioptriringen (3).

Montering af kikkerten på stativet P R

Din kikkert er udstyret med et stativmonteringsgevind (9). Den dertil krævede stativadapter kan fås som ekstra tilbehør (Art.-nr. 19-16000 eller 19-16500). Med den kan du sætte din kikkert på et stativ med DIN-tilslutningsgevind (f.eks. Art.-nr. 49-22100).

HENVISNINGER om rengøring

Rengør kun linserne (okularer og/eller objektiver) ved hjælp af en blød og fnugfri klud (f.eks. mikrofiberklud). Undlad at tørre for hårdt med kluden, da dette kan føre til, at der kommer ridser på linserne.

Hvis du vil fjerne hårdnakket snavs, kan du fugte kluden med lidt brillerensemiddel og herefter tørre linserne af med let hånd.

Beskyt apparatet mod støv og fugt! Efter anvendelse - og specielt ved høj luftfugtighed - bør du lade apparatet stå ved rumtemperatur et stykke tid, for at det kan akklimatisere sig, og for at den resterende fugtighed kan forsvinde. Sæt herefter støvbeskyttelseshætten på og placér apparatet i den medleverede taske.

KIIKARIT

Arvoisa asiakas,

Den normale garantiperiode er 2 år fra købsda- toen. For at profitere af en forlænget, frivillig ga- rantiperiode, som angivet på gaveæsken, er det nødvendigt at registrere dig på vores website.

Du kan se alle garantibetingelser og informationer om forlængelse af garantiperioden og serviceydelser på www.bresser.de/warranty_terms.

Fl Takuu ja huolto