Pyramid 233022 - Elkedel PRINCESS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Pyramid 233022 PRINCESS

Sakerhetsanvisningar

Allman sakerhet

Anslut apparaten tillett jordat vagguttag. Om nodvandigt, anvand en jordad forlangningskabel med lamplig diameter (minst 3× 1mm^2

Du har kobe t et Princess produit. Vores malsaetning er at levere kvalitetsprodukter med et smagfuldt design og til en overkommenig pris. Vi haber, du vil faglaede af dette produit i mange ar.

Beskrivelse (fig. A & B)

Din 233022/233024 Princess vandkoger er konstrueret til at koge vand. Apparatet er/DD ke beregnet til at koge andre vaesker end vand. Apparatet er kun beregnet til indendrs brug. Apparatet er kun beregnet til brug i hjemmet.

1. Taend/sluk-kontakt
2. Taend/sluk-indikator
3. Vandkoger
4. Vandniveauindikator
5. Handtag
6. Låg
7. Fod
8. Udskifteligt filter
9. Tud

Førstebrug (fig.A)

Rengør apparatet.

Se afsnittet "Rengoring og vedligeholdelse".

Rengør tilbehoret.

Se afsnittet "Rengoring og vedligeholdelse".

För du fortsetter, bedes du vare opmaerkso
pà følgende:

Fyld vandkogeren (3) med vand op til maksimumsmærket pa vandniveauaindikatoren (4).

Kog vendet. Se afsnittet "Kogning af vand".

Tøm vandkogeren (3).

Brug

Kogning af vand (fig. A & B)

För du fortsetter, bedes du vare opmaerkso
pà følgende:

• För der fyldes vand på vandkogeren, skal vandkogeren altid fjernes fra foden.

• Fyld kun postevand på vandkogeren.

• Sorg altid for, at vand niveauet er mellem minimums mærket (1,0 liter) og maksimums -mærket (1,7 liter) på vand niveauindikatoren. Hvis vand niveauet er over maksimumsmærket vil vandkogeren koge over, og der vil sprejte varmt vand ud.
• Fjern/DDFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJ

Sæt apparatet på en stabil og flad overflade. Fjern vandkogeren (3) fra foden (7). Abn laget (6).

Sorg for, at det udskifeltige filter (8) er korrekt placeret i vandkogeren (3).

Fyld vandkogeren (3) med vand. Luk laget (6).

Saat vandkogeren (3) pa foden (7).

• Forbind strømkablet med stikkontakten på vaeggen.
  For at tande for apparatet, saet taend/sluk-kontakten (1) i positionen "I". Taend/sluk-indikatoren (2) tendes. Apparatet begynder at koge vandet.
  For at afbryde processes, saet taend/slukkontakten (1) i positionen "O".
• När processen er fuldfört, slukker apparatet automatisk. Tænd/sluk-indikatoren (2) slukkes.
• After drug skal apparatet slukkes og netstikket skal tages ud af stikkontakten. Vent, indtil apparatet er kølet af.

• For rengoring ell er vedligeholdelse, skal netstikket tages ud af stikkontakten. Vent, indtil apparatet er kolet af.
• Sænk ikke apparatet ned i vand eller andre vaesker.

• Undlad at bruge stærke eller aetsende rengøringsmidler til at rengre apparatet.
• Undlad at bruge skarpe genstande til at rengore apparatet.

Kontroller jegnligt apparatet for eventuel skade.

Rengor apparatets yderside med en blod, fugtig klud. TOr apparatets yderside grundigt med en ren, tor klud.

Rengor det udskifelige filter (8) i saebevand. Skyl det udskifelige filter (8) under rindende vand. Tcr det udskifelige filter (8) grundigt med en ren, tcr klud.

Rengor foden (7) med en ren tkr klud.

Afkalkning af apparatet (fig. A)

Apparatet skal afkalkes after hver 25. anvendelse. Hvis apparatet skal afkalkes, sa brug et passende afkalkningsmiddel. Særlige afkalkningsmidler kan fås hos vores servicestationer.

Bemærk: Princess er ikke ansvarlig for nogen skader forårsaget af afkalkningsmidler. Skader forårsaget af, at apparatet ikke afkalkes ofte nok, dækkes ikke af garantien.

För du fortsetter, bedes du vare opmaerkso
pà følgende:

• Før afkalkning af apparatet, skal netstikket tages ud af stikkontakten. Vent, indtil apparatet er kølet af.
• Sænk-ilke apparatet ned i vand eller andre vaesker.

• Vær forsigtig, nár du afkaler apparatet, sa du ikke beskadiger møbler eller tøj.
• Brug jak eddike eller eddikekoncentrat til at afkalke apparatet.
• Brug jegke citronsyre til at afkalke apparatet.

Afkalk vandkogeren (3) med et passende - afkalkningsmiddel.

Lad afkalkningsmidlet virke.

Skyl vandkogeren (3) grundigt med rent vand.

Sikkerhedsinstruktioner

Sikkerhed generelt

Laes manualen grundigt forbrug. Bevar manualen for fremtidig brug.

Brug udelukkende apparatet og tilbehoret til de tilsigte de formal. Brug ici apparatet og tilbehoret til andet end de i manualen beskrevne formal.

Brug ikke apparatet hvis en del ell er stykke tilbehør er beskadiget eller defekt. Hvis en del ell er stykke tilbehør er beskadiget eller defekt, skal det omgående udskiftes af producenten ell er autoriseret reparator. Børn bo r holds under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

Anvendelsen af dette apparat af børn eller personer med fysiske, sansemæssige, mentale aller motoriske handicap aller med mangel på den质地vidence viden og erfaring kan forårsage ulykkek. Personer, som er ansvarlige for deres sikkerhed, skal give udtrykkelege instruktioner aller overvåge anvendelsen af apparatet. Apparatet kan anvendes af børn på 8år og opefter samt personer med fysiske, sansemæssige, mentale aller motoriske handicaps aller mangel på erfaring aller viden vedrørende anvendelsen, hvis de overvåges allerinstrueres i brugen af apparatet på en sikker违法犯罪 somt forstår de medfølgende risici. Børn pågressive lege med apparatet. Rengöring og vedligeholdelse pågressive foretages auf børn, medmindre de er over 8år og overvåges. Hold apparatet og nettedningen.uden for børn under 8år rækkevidde.

• Brug ikke apparat iærheden af badekar, brusere, bassiner eller andre beholdere, der indeholder vand.
• Sænk ikke apparatet ned i vand eller andre væsker. Hvis apparatet er nedsænket i vand eller andre væsker, ma du ikke fjerne apparatet med dine hænder. Tag straks netstikket ud af stikkontakten. Hvis apparatet er nedsænket i vand eller andre væsker, ma du ikke bruge apparatetigen.

Dette apparat er egnet til brug i hjemmet og lignende omrader, sa som personalekokkenomrader i butikker, kontorer og andre arbejdsomrader: Gardhuse, af klienter pa hoteller, moteller og andre bolig-lignende miljoer; bed-and-breakfast miljoer.

Elektrisk sikkerhed

Kontroller for brug, at stromnettet har.
same spending, som er angivet pa
apparatets mærkeplade.

Apparatet er ikke egnet til betjening med en ekstern timer eller separat fjernbetjeningssystem.

Forbind apparatet med en stikkontakt med - jordforbindelse. Brug om nodvendigt et forlaengerkabel med passende diameter (mindst 3× 1mm^2

Installer for oget sikkerhed et fejlstromsrelae (Fl-relae) med registreret strømniveau, der ikke overstiger 30 mA.

Sorg for, at der ici kan komme vand ind i netledningen og forlaengerledningen.

Rul altid netledningen og forlaengerledningen - helt ud.

Sorg for, at netledningen ikke hænger ud. over kanten på en bordplade og/DDke ved et uheld kan hænge ved eller snubles over. Hold netledningen væk fra varme, olie og skarpe kanter.

Drug层面：Hvis netledningen er stikket er beskadiget er defekt. Hvis netledningen er stikket er beskadiget er defekt, skal det udskiftes af producenten aller af en autoriseret reparar.

Trak参加会议并发言。

Sikkerhedsinstruktioner for vandkogere

Brug ikke apparatet udendørs.

Sæt apparatet på en stabil og flad overflade.

Sæt apparatet på en varmeresistant overflade, som kan tatsäch stænk.

Sorg for at der er nok plads omkring . apparatet til at varme kan undslippe og ordentlig ventilation er mulig.

Daek ikke apparatet til.

Sorg for, at apparatet ikkekommen ikontakt med letantaendelige materialer. Hold apparatet vaek fra varmekilder.

• Anvend kun apparatet sammen med den medfølgende foden.
• Taend kun for apparatet, nár det er fyldt med vand.
• Apparatet må ikke flyttes, när det er taendt.
  Vær forsigtig med varmt vand og damp, sa du undgår forbraendinger.
• Når apparatet ikke anvendes, skal det opbevares på et短时间内 sted. Sørg for, at bxnr不同程度, har adgang til opbevarede apparater.

Ansvarsfraskrivelse

Forandringer kan forekomme;specifikationer kan aendres uden forudgaende varsel.

Gratuler!

Du har kjopt et Princess-produkt. Malet vart er a produsere kvalitetsprodukter med smakfull design til en rimelig pris. Vi haper du vil glede deg over dette produktet i mange ar.

Beskrivelse (fig. A & B)

Apparatet er kun egnet til hjemmebruk.

1. Pá/av-bryter
2. På/av-indikator
3. Vannkoker
4. Vannstandsdindikator
5. Händtak
6. Lokk
7. Base
8. Uttakbart filter
9. Tut

För du fortsetter, má du vare oppmerksom pa følgende:

Koble apparatet til en jordet stikkontakt. Om ndvendig kan du bruke en jordet skjoteledning med passende diameter (minst 3× 1mm^2

For ekstra beskyttele bo r du installere en reststromsbeskyttele (RCD) med en nominell driftsstrm pa maksimalt 30mA

Pase at det ikkekommen vann på konta på strømledningen eller skjoteledningen. Trekk alltid hele strømledningen og skjoteledningen ut.

Pase at strmledningen ikke henger over kanten på arbeidsplaten. Pase at man kan bli hengende fast eller snuble i strmledningen. Hold strmledningen unna varme, olje og skarpe kanter.

Ikke bruk apparatet dersom strmledningen . ell stopselet er skadet aller defekt.

Dersom strømledningen eller stopselet er skadet eller defekt, ma de skiftes ut av produsenten aller en autorisert reparatør.

Lagre apparatet pa et tort sted nardet .
ikke er i bruk.Forsikre deg om at barn ikke
har tilgang til lagrede apparater.

Ansvarsfraskrivelse

Ikke dekk til apparatet.

Pase at apparatet ikkekommen ikontakt med antennelige materialer.

Hold apparatet unna varmekilder.

• Apparatet mä kun stå på den medfølgende basen.
  Apparatet ma kun slas pa nar det er fylt med yann.

Ikke flytt pa apparatet nar det er slatt pa.

Vær forsiktig sa du ikke brenner deg pa varmt vann eller damp.

Onnittelut!