FFS013X - Soude sac FOOD SAVER - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING FFS013X FOOD SAVER

Vigtige Sikkerhedsanvisninger

Dette produkt mà anvendes at barn pà 8

àr og derover, samt personer med fysiske, sansemæssige eller mentale handicap

eller manglende erfaring og viden, säfremt vedkommende er under opsyn eller har modtaget anvisninger i forsvarlig brug af apparatet, og vedkommende forstär farerne

i forbindelse med brugen. Bar mà ikke lege med apparatet. Renggring og vedligeholdelse mà ikke foretages af barn uden opsyn.

Hvis den monterede ledning er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller en lignende kvalificeret person for at undgà sikkerhedsfarer.

+ Brug altid apparatet pà en stabil, fast, tor og plan overfiade.

+ Brug aldrig dette apparat ti andet, end det er beregnet il Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug. Brug ikke apparatet uden dore.

+ Nedsænk aldrig nogen del af apparatet eller ledningen og stikket i vand eller nogen anden væzske.

+ Undlad at bruge apparatet, hvis det er blevet tabt, eller hvis det bærer synlige tegn pà skader.

+ Sorg for, at apparatet er slukket, og at stikket er trukket ud af stikkontakten, inden apparatet rengares.

Til brug i hjemmet kun

Du kan lage dine egne poser den starrelsen du ansker fra en FoodSaver"”-rull. Henviser til fig. 2

3. Lukk og lès lokket. Nâr apparatet er Korrekt lukket vil det dukk opp et grant bänd rundt läsen og den granne stramlampen ( vil Iyse.

4. Trykk pà Vakuum og forsegle-knappen (@).

Vakuumpakkeren din vil nà begynne à fjerne luften fra posen og deretter forsegle den. Nar fremdrftlysene (@) ikke lenger lyser og det rade forseglingsprosessiyset (QD) er slukket, er prosessen ferdig.

4. Folg tinn 1, 2, 3 og 4 i Bruke vakuumforsegleren din.

Bruke FoodSaver"-tilbehor

2... Folg tiinn 3 og 4 i Bruke vakuumforsegleren din.

À fryse mat ved - 17 °C dreper ikke mikroorganismer, men hindrer

VIKTIG: Vakuumpakking er ikke en erstatning for nedkjaling eller Tining - Tin altid mat kjeleskap eller i mikrobalgeovn — tin ikke

Opbevaringssted | Bemaærkninger frysen Indfrys fugtige fadevarer, far de vakuumpakkes. Alternativt kan en foldet papirserviet lægges mellem fadevaren og Re posens ende for at optage overskydende væske. Husk at lade 75 mm plads tilbage efter servietten for at give plads til v forseglingen. Bemærk: Oksekad kan se markere ud efter vakuumpakning grundet den manglende it. Det betyder ikke, GE at det er fordærvet. us Vakuumpak ost efter hver brug for at holde den frisk. Gar poseme ekstra lange for at give 25 mm plads til hver ny. forsegling. Blade oste mà ALDRIG vakuumpakkes. Opbevares altidi | Blancher grantsager inden pakning, indtl de er tilberedte, men stadig sprode. Frys far pakning. Deles under frysning for fiyseren at undgä, at grantsageme hænger sammen, nâr de pakkes. Friske svampe mâ ALDRIG vakuumpakkes. Koleskab Vask, og tar derefter. Pak i en FoodSaver”-beholder for at fà de bedste resultater. Fryser ED Indfrys blode frugter og bær, far de pakkes. Deles under frysning for at undgä, at frugteme hænger sammen, när de pakkes. Koleskab Res Vi anbefaler brug af en FoodSaver”-beholder for at undgä, at fadevareme knuses. Altemativt kan de indfryses,

Indfrys i en passende beholder, indtil væsken er fast. Tag den frosne væzske ud af beholderen, og vakuumpak den i en FoodSaver”-pose.

Gem venligst din kvittering, da den skal fremvises ved fremsættelse af eventuelle krav i forbindelse med garantien. Dette udstyr er omfattet af garantien i to ër efter kabet, sädan som det er beskrevet i dette dokument. Hvis udstyret labet af denne garantiperiode mod forventning skulle holde op med at fungere pâ grund af design- eller produktionsfe)l skal du retumere det til kabsstedet sammen med kabskviteringen og en kopi af dette garantibevis. Rettighedeme og fordelene ifolge denne garant er et supplement il dine lovbestemte rettigheder, som ikke blver pâvirket af denne garanti. Kun Jarden Consumer Solutions (Europe) LIMITED (JCS (Europe)") har ret il at ændre disse betingelser. | garantiperioden varetager JCS (Europe) at reparere eller udskifte udstyret eller enhver del af udstyret, som ikke fungerer korrekt, uden krav om betaling, forudsat at:

+ du straks underretter kobsstedet eller JCS (Europe) om problemet og

+ udstyretikke er blevet ændret pà nogen mäde eller udsat for beskadigelse, forkert brug, misbrug, reparation eller ændringer, der er foretaget af en person, der ikke er autoriseret af JCS (Europe)

Fell, der opstär pà grund af forkert brug, beskadigelse, misbrug anvendelse af forkert spænding, naturfænomener, hændelser uden for JCS (Europe)s kontrol, reparation eller ændringer, der er foretaget af en person, der ikke er autoriseret af JCS (Europe) eller manglende overholdelse af brugsanvisningeme er ikke dækket af garantien. Derudover dækkes normalt sl, herunder men ikke begræenset til mindre misfarvning eller ridser, kke af denne garanti. Rettighedere ifalge denne garant gælder kun for den oprindelige kaber og omfatter ikke kommerciel eller Kommunal anvendelse. His dit udstyr er omfattet af en garanti eller et garantibevis, der kun gælder for det pâgældende land, skal du referere til vilkärene og betingelseme for en sädan garanti/et sädant garantibevis 1 stedet for denne garanti eller Kontakte din lokale forhandler for at fà flere oplysninger.

Brugte elektriske produkter mà ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Benyt venligst en genbrugsordhing, hvis en sädan findes. Send en e-mail til oS p enquiriesEurope@jardencs. com for at fà yderligere oplysninger om genbrug og WEËE. Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited

Advarselslampen for overophedning @tændes

Enheden er overophedet. Vent, indtil advarselslampen for overophedning slukkes far brug.

Pumpen karer i mere end 2 minutter, uden at luf bliver fjermet.

Sorg for, at den âbne ende af posen er indfart i drypbakken. Kontrollr, at begge forseglingslameller sidder korrek. Kontrollr, at mindst en af posens ender er forseglet

Abn enheden, og kontroller, at der ikke er fremmedelementer, snavs eller affald pà den overste eller nederste forseglingslamel.

Sorg for, at der er nok plads i toppen af posen (75 mm), sà den passer i drypbakken med läget lukket og fastgjort.

Sorg for, at tibehorsslangen ikke er fastgjort.

Sorg for, at lâget er helt lukket (det gronne bänd kan ses rundt om lukkemekanismen, og den granne stromindikator er tændi).

Posen er ikke forseglet korrekt.

Der er for meget væske i posen. Frys posens indhold, inden det vakuumpakkes.

Stræk forsigtigt posen flad, imens den indsættes i drypbakken, og fortszæt med at holde posen, indtil vakuumpumpen starter, for at forhindre folder i forseglingen.

Lav en ny forsegiing oven for den forste forsegling pà posen for at skre, at den er forseglet korrekt, nèr fuglige fadevarer forsegles.

Der sker intet, nâr lukkemekanismen er lukket, og der trykkes pà knappen til vakuumpakning og forsegling eller knappen {il forsegling alene.

Sorg for, at lâget er helt lukket (det gronne bänd kan ses rundt om lukkemekanismen, og den granne stromindikator er tændi).

Du kan lage dine egne poser den starrelsen du ansker fra en FoodSaver"”-rull. Henviser til fig. 2

3. Lukk og lès lokket. Nâr apparatet er Korrekt lukket vil det dukk opp et grant bänd rundt läsen og den granne stramlampen ( vil Iyse.

4. Trykk pà Vakuum og forsegle-knappen (@).

Vakuumpakkeren din vil nà begynne à fjerne luften fra posen og deretter forsegle den. Nar fremdrftlysene (@) ikke lenger lyser og det rade forseglingsprosessiyset (QD) er slukket, er prosessen ferdig.

4. Folg tinn 1, 2, 3 og 4 i Bruke vakuumforsegleren din

Bruke FoodSaver"-tilbehor

2... Folg tiinn 3 og 4 i Bruke vakuumforsegleren din.

www.foodsavereurope.com 65

Oppbevaring, hint og tips

Vakuumpakking og matvaresikkerhet À fryse mat ved - 17 °C dreper ikke mikroorganismer, men hindrer

Pass pà at lokket er helt lukket (det granne bändet vises rundt smekkläsen og den granne pâ-lampen Iyser).

Posen er ikke skikkelig forseglet.

Det er for mye væske i posen. Frys innholdet i posen for vakuumpakking.

For à unngä rynker iforseglingen kan du strekke posen forsiktig ut sà den bi flat, mens du legger den i dryppskälen og fortsetter à holde i posen til vakuumpumpen starter.