D5706 - Hårtørrer REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUGSANVISNING D5706 REMINGTON

DANSK Tak for at have købt dit nye produkt fra Remington®. Læs venligst denne vejledning omhyggeligt før brug og bevar den godt. Fjern al emballage før brug.

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

• Apparatet kan anvendes af børn fra 8 år og derover og personer hvis fysiske, sansemæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer uden den fornødne erfaring, hvis de er blevet instrueret/har været under opsyn og forstår de forbundne farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre de er over 8 år og holdes under opsyn. Apparatet og ledningen skal holdes uden for rækkevidden af børn under 8 år. L Brug ikke dette apparat i nærheden af et badekar, brusebad, håndvask eller andre beholdere med vand. • Hvis apparatet bruges på et badeværelse, skal dets stik tages ud efter brug, da vand i nærheden af produktet udgør en fare, selv når den er slukket. • For yderligere beskyttelse anbefales det at installere en fejlstrømsafbryder (RCD) med en mærkeudløsestrøm på højst 30mA. Spørg en elektriker til råds. • Hvis strømledningen til denne enhed beskadiges, skal du straks stoppe med at bruge den og aflevere apparatet til nærmeste autoriserede Remington® servicecenter for at få det udskiftet eller repareret. • • • • • •

Kontrollér altid, at spændingen, du påtænker at anvende svarer til den spænding, der er angivet på enheden, inden du sætter apparatet i stikkontakten. Vikl ikke ledningen rundt om enheden. Efterse jævnligt ledningen for tegn på beskadigelse. Brug ikke apparatet, hvis det er beskadiget eller ikke fungerer korrekt. Lad ingen af apparatets dele komme i kontakt med ansigt, nakke eller hovedbund. Hold direkte luftgennemstrømning væk fra øjne og andre følsomme områder. Sørg under brug for, at indstrømnings- og udluftningsgitrene ikke på nogen måde er blokerede, da dette vil få enheden til at stoppe omgående. Hvis dette sker, skal du slukke apparatet og lade det køle af.

GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG AE

Efterlad ikke apparatet uden opsyn, mens dets stik sidder i stikkontakten. Læg ikke apparatet ned, mens det endnu er tændt. Læg ikke apparatet ned på blødt inventar. Brug ikke andet tilbehør eller dele end det, som leveres af os. Dette apparat er ikke til kommerciel brug eller brug i salon. Lad apparatet køle ned forud for at gøre det rent og lægge det væk.

INSTRUKTIONER FOR BRUG • • • • 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Vask dit hår som normalt. Vrid overskydende vand ud med et håndklæde og børst håret igennem. Hårspray indeholder brændbart materiale –brug ikke mens du benytter dette produkt. Tryk tilbehøret fast forrest på hårtørreren, og drej med uret for at låse det på plads Pas på, når du gør det, da tilbehøret kan blive meget varmt under brug. Sæt apparatet i stikkontakten. Tænd hårtørreren og vælg den ønskede hastighedsindstilling vha. hastighedsindstillingsknappen. Vælg den ønskede varmeindstilling (lave N, mellemste O eller højeste P) vha. varmeindstillingsknappen. Brug turbo-funktionen for at få den kraftigste luftstrøm. Aktivér den ved at skubbe knappen for turbo-funktion ( ) nedad og holde den nedtrykket. Slip knappen for at vende tilbage til normal tørring. Sluk og træk stikket ud når du er færdig. Lad apparatet køle ned forud for at gøre det rent og lægge det væk.

Sådan laver du krøller med krølle-tilbehøret: 1. For det bedste resultat; tør håret som du plejer, indtil det er cirka 70 % tørt. Sluk nu for hårtørreren og del håret op i sektioner, du kan håndtere. 2. Tryk krølle-tilbehøret fast forrest på hårtørreren, og drej med uret for at låse det på plads Pas på, når du gør det, da tilbehøret kan blive meget varmt under brug. 3. Begynd med den nederste del af håret; tag én sektion ad gangen, børst den igennem med rundbørsten og rul derefter hårsektionen rundt om jernet begyndende med hårspidserne.

Vælg den høje varmeindstilling (P), og den lave hastighedsindstilling (F) på hastigheds- og varmeindstillingsknapperne. Formen på krølle-tilbehøret maksimerer luft- og varmedækningen rundt om børsten. For det bedste resultat, sæt børsten, med håret rundt om, direkte indenfor tilbehørets åbning, indtil hårsektionen er helt tør. Når hårsektionen er tør, skubber du cool-shot-knappen ( ) opad og holder den dér et par sekunder for at fiksere krøllen.

GB Sådan laver du glatte styles med glatte-tilbehøret: 1. Gentag trin 1 ovenfor. 2. Tryk glatte-tilbehøret fast forrest på hårtørreren, og drej med uret for at låse det på plads Pas på, når du gør det, da tilbehøret kan blive meget varmt under brug. 3. Vælg den høje varmeindstilling (P), og den lave hastighedsindstilling (F) på hastigheds- og varmeindstillingsknapperne. 4. Begynd med den nederste del af håret og brug rundbørsten – arbejd med én sektion ad gangen. Løft håret udad med børsten og lad glatte-tilbehøret glide ned ad hårsektionen, indtil den er 100 % tør. • Tip: Hold glatte-tilbehørets åbning i en nedadgående vinkel for at mindske krus og flyvsk hår. 5. Når hårsektionen er tør, skubber du cool-shot-knappen ( ) opad og holder den dér et par sekunder for at fiksere krøllen.

Brug den høje varme/høje hastighedsindstilling for hurtig tørring. For at fremhæve naturlige krøller og bølger sættes diffuseren på hårtørreren. Vend hovedet nedad og anbring forsigtigt håret i diffuserens fordybning og rotér hårtørreren en smule, mens du tørrer håret. Hold hovedet oprejst for at skabe ekstra volumen ved hårets rødder, hold hovedet oprejst og placer diffuseren mod toppen af hovedet. Roter hårtørreren forsigtigt for at lade diffuseren forsigtigt massere hovedbunden. Pas på du ikke forbrænder hovedbunden. Tør forsigtigt på mellemste varme/lav hastighedsindstilling. Forsigtig: Brug ikke diffuseren ved den højeste varmeindstilling (P).

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE Lad apparatet køle ned forud for at gøre det rent og lægge det væk. • For at bevare produktets maksimale ydeevne og forlænge motorens levetid, er det vigtigt at fjerne støv og snavs jævnligt fra filtrets gitter. • Aftag gitteret som vist (FIG A), rens med en klud eller en blød børste, sæt gitteret på igen.

DE NL FR IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG AE

DANSK BESKYTTELSE MOD OVEROPHEDNING I tilfælde af overophedning vil apparatet enten stoppe pludseligt eller begynde at puste kold luft. Overophedning forårsages normalt af et blokeret gitter/filter. Skulle apparatet blive overophedet, skal du straks tage stikket ud af stikkontakten, og rense gitteret/filtret ifølge vejledningen under RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE. Hvis apparatet fortsat bliver overophedet, efter at du har renset gitteret/filtret, skal du kontakte kundeservice.

For at undgå miljø- og sundhedsmæssige problemer forårsaget af farlige stoffer, må apparater og genopladelige og ikke-genopladelige batterier, der er mærket med et af disse symboler, ikke kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald. Udtjente elektriske og elektroniske produkter samt genopladelige og ikke-genopladelige batterier fra produkterne skal afleveres på en godkendt genbrugsplads eller indsamlingssted.