AQUATRIO - Damstrygejern PHILIPS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING AQUATRIO PHILIPS

Læs davon brugervejledning omyggeligt igennem, inden apparatet tages i brug, og gem den til eventuel senere brug.

• Kontrollé, om den angivne netspænding på apparatet svarer til den lokale netspænding, før du slutter strøm til apparatet.
• Brug aldrig apparatet, hvis netstik, netledning ellere selve apparatet er beskadiget.
• Hvis netledningen beskadiges,帽子 den kun udskiftes af Philips, et autoriseret Philips-servicevarksted eller en tilsvarende kvalifereret fagmand for at undgå enhver risiko.
• Hold apparatet Eden for boRs rækkevidde.
• Opsug aldrig vand ell er andre former for vaeske. Opsug aldrig brandbare substanser ell er aske, før这部分 er blevet helt koldt.
• Slange, rør erller andet tilbehør må aldrig rettes mod øjne eller ører erllerkommen i@munden, mens de er tilsluttet den taendte støvsuger.
• När man bruger støvsugeren til at støvsuge aske, fint sand, kalk, cementstøv og lignende substanser tilstoppes støvposen porer. Derfor viser indikatoren for fuld støvpose, at posen er fulld. Udskift støvposen, selvom den endnu ikke er fuld (se afsnittet "Udskifting").
• Anvend aldrig apparatet uden motorbeskyttelsesfilter, da det vil beskadige motoren og forkorte apparatets levetid.
• Brug kun originale Philips s-bag™ dobbeltagsstøvposer

Elektromagnetiske felter (EMF)

Dette Philips-apparat overholder alle standarder for elektromagnetiske felter (EMF).Ved korrekt anvendelse i overensstemmelse med instruktionerne i/DDne brugsvejleding, er apparatet sikkert at anvende, ifge den videnskabelige viden, der er tilgengelig i dag.

Klargoring

Tilslutining af tilbehør

Slangen

1 Slangen tilsluttes ved at sætte den ind i støvsugeren og dreje den højre om (fig. 1).
2 Slangen tages ud ved at dreje den venstre om og trække den ud.

Stovsgerror

Konisk kobling (kun nogle modeller)

1 Røret sættes på slangens händtag ved at före den tyndeende ind i den brede og dreje lidt (fig. 2).
2 Roretages af handtaget ved at dreje det lidt og traelke det ud af handtaget.

Mundstykkerne sættes på og tages af på samme måde.

1 Rør og händgreb samles ved at trykke på den fjederbelastede lasetap på händgrebet (1) og stikke händgrebet ind i røret (2), indtil den fjederbelastede lasetap klikker på plads i det lille hul i røret (fig. 3).
2 Rør og händgreb adskilles ved at trykke på laseknappen og trække händgrebet ud af røret. Mundstykkerne sættes på og tages af på samme måde.

Teleskoprør (kun nogle modeller)

1 Justér roretil den langde,der er mest behagelig,nar du stovsuger (fig.4).

Mundstykker

Kombimundstykke (kun nogle modeller)

Kombimundstykket kan bade bruges til støvsugning af tæpper og härde gulve.

1 Sæt kombimundstykke på røret.
2 Ved stovsgnig af harede gulve trykkes pa vippekontakten oven pa kombimundstykket med foden, sa borsterne skydes ud af mundstykket. (fig. 5)
3 Ved stovsugning af tæpper, trykkes på vispekontakten igen for at trække børsterne tilbage i mundstykket. (fig. 6)

"Reach & Clean"-mundstykke (kun nogle modeller)

• "Reach & Clean"-mundstykket kan bruges på både gulvtæpper og harde gulve uden tæpper. Mundstykket kan drejes 360 grader i 4 forskellige positioner, hvilket gør det let at støvsuge større savel som svært tilgængelige arealer. Nær mundstykket vender på langs, er sugestyrken koncentreret i mundstykkets front (fig. 7).
• Mundstykket justeres til den type gulv og det område, du skal støvsuge ved at placere foden på det markerede felt og dreje røret, indtil mundstykket er i den ønskete position (fig. 8).

1 Sæt "Reach & Clean"-mundstykket pa røret.
2 Til støvsugning af større gulvarealer uden tæpper, anwendes mundstykket i tværgående position og med ustkudt børste. Drej røret, til mundstykket er i tværgående position med ustkudt børste (fig. 9).
3 Til mindre gulvaraler uten tæpper, anbefales det at sætte mundstykket på langs med udskudt børste ved at dreje røret 90 grader venstre om (fig. 10).
4 Til større tæppebelagte arealer, anvendes mundstykket i tværgående position med indtrukket børste. Drej igen røret 90 grader venstre om, sä mundstykket er på langs af røret og børsten trukket ind (fig. 11).
5 Tilindre tæppebelagte gulvarelaer, anbefales det at sætte mundstykket på lungs med indtrukket brste. Drej røret 90 grader venstre om, indtil mundstykket er på tværs af røret, og brøsten er trukket ind (fig. 12).

Fugemundstykke, møbelmundstykke og lille børstemundstykke (kun nogle modeller).

1 Fugemundstykket, møbelmundstykket og børstemundstykket sættes direkte på händgrebet eller røret.

Holder til tilbehør (kun nogle modeller)

Tilbehörsholderen kan "klikkes" fast på røret.

• Fugemundstykket og møbelmundstykket kan opbevares i tilbehørsholderen (fig. 13).

Sàdan bruges apparatet

Stovsgning

1 Trak ledningen ud af apparatet, og sæt stikket i stikkontakten (fig. 14).
2 Tænd støvsugeren ved at trykke på on/off-knappen oven på støvsugeren med foden.
3 Stovsugeren kan Ioftes pa to帽子:

• I lodret position ved at tage fat i händtaget foran på støvsugeren (fig. 15).

I vandret position ved at tage kat i handtaget oven pa stovsugeren.

Justering af sugestyrke

Sugestyrken kan reguleres under stovsgningen:

1 Justér sugestyrken ved hjælp af knappen til elektronisk sugestyrkekontrol (fig. 16).

• Drej knappen til MAX for kraftigste sugestyrke (fig. 17).

Brug maksimal sugestyrke til stovsugning af meget snavsede tæpper og härde gulve.

1 Sluk for apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten.
Tryk på knappen til indspoling af ledningen, sö den ruller ind (fig. 18).
3 Stil støvsugeren på højkant og sæt rillen på mundstykket i det tilsvarende beslag for at fastgøre det til apparatet (fig. 19).

Udskiftning

Tag altid stikket ud af stikkontakten, inden du udskifter stvpose aller filtrte.

Udskifting af stovpose

• Udskift støvposen sá snart indikatoren for fuld støvpose har skifet farve permanent, dvs. selv nár mundstykket ikke er placeret på gulvet (fig. 20).
  1 Sluk for apparatet og abn daekslet til stovposerummet (fig. 21).
  2 Skub stovposekassetten bagover (fig. 22).
  3 Træk i pappladen for at fä den fyldte stövpose ud af kassetten. Støvsugerposen forbsegles automatisk (fig. 23).
  4 Pappladen på den nye støvpose skydes ned i de to sliderser i kassetten, sö langt den kankommen (fig. 24).
  5 Skub stovpseholderen fremad ("klik") (fig. 25).

Hvis du ikke har sat en støvpose i, SSE kan dækslet ikke lukkes.

Udskiftning af filtre

Motorbeskyttelsesfilteret bør udskiftes en gang om Året.

1 Sluk for stovsugeren og suk dakslet op. Tag filteret ud.
2 Sæt et nyt filter i holderen säledes, at den hvide side vender ind mod støvposerummet (fig. 26).

Super Clean Air-filter (kun nogle modeller)

Udskift Super Clean Air filteret hver 6. maned.

1 Luk filtergitteret bag pa stovsugeren op og tag det af (fig. 27).
2 Tag det gamle filter ud. Sæt den nederste kant af det nye filter ordentligt bag rillerne indenfor gitteret (1). Skub derefter toppen af filteret ned i gitteret (2). (fig. 28)
3 Sæt gitteret tilbage på støvsugeren ved forst at placere dets nederste kant (1) og derefter trykke gitteret ind mod støvsugeren (2), sädet klikker på plads.

Super Clean Air HEPA Filter (kun nogle modeller)

I stedet for et Super Clean Air-filter er nogle modeller udstyret med et saarligt Super Clean Air HEPA-filter. Dette filter absorberer ikke blot husstøv men ogsa skadelige mikroorganismeer.
- Super Clean Air HEPA-filteret skal udskiftes hver 6. maned.

1 Luk filtergitteret op og tag Super Clean Air HEPA-filteret ud.
2 Sæt det nye filter bag de små holdere. Kontrollér, at Philips-logoet på filteret er synligt i nederste hjörre hjørne (fig. 29).
3 Luk filtergitteret.

Nye støvposer/filtre

Hvis du har problemer med at skaffe nye stovposer erler filtre til dette apparat, kan du kontakte dit lokale Philips Kundecenter aller se i folderen "Worldwide Guarantee".

Stovposer

Philips Classic s-bag™ stövposer i papir fãs under typenr. FC8021.

Filtre

2 stk. Super Clean Air-filtre og 1 stk. motorbeskyttesesfilter fas under typenr. FC8032.

Super Clean Air HEPA-filtre fas under typen:FC8044.

Miljohensyn

• Apparatet违法犯罪, namely: (1) the use of a knife or other weapon in public places; (2) the use of an explosive, including bombs, firecrackers, and explosives.
• Apparatet må不同程度 smides ud sammen med det alminderlige hushholdningsaffald, när det til sin tid kassereres. Aflevér det i stedet på en kommunal genbrugsstation. På den måde er du med til at beskytte miljøet (fig. 30).

Reklamationsret og service

For alle yderligere oplysninger ell er ved eventuelle problemer med apparatet henvises til Philips' hjemmeside pa adressen www.philips.com eller det lokale Philips Kundecenter (telefonnumre findes i vedlagte "World-Wide Guarantee" folder). Hvis der icike findes et kundecenter i dit land, bedes du venligst kontakte din lokale Philips-forhandler ell er Serviceafdelingen i Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

Feijfinding

1 Sugestyrken erutilstraikkelig.
- Kontroller, om knappen til regulering af sugestyrken stared maksimum.
- Måske er støvposen fuld. Udskift støvposen.
- Måske er filtrene snavsede. Udskift filtrene.
- Mundstykke, rør erller slange er måsketilstoppet. En eventuel tilstoppelse fjernes ved at tage det tilstoppede tilbehør af og (sá vikt det er muligt) sætte det omvendt på. Tænd sá igen for støvsugeren, söluften blæses den modsatte veg (fig. 31).

Wichtig

Teleskoprør (kun bestemte typ)

1 Juster rørlengden slick at den passer til deg nár du skal støvsuge (fig. 4).

Munnstykker

Kombimunnystykke (kun bestemte typer)

1 Fugemunnstykket, det lille munnstykket og den lille børsten kobles rett på händtaket eller røret.

Klemme for tilleggsutstyr (kun bestemte typer)

Skifte støvsugerposer

• Skift støvugerpose sá snart indikatoren for full støvugerpose har endret farge permanent, det vil si ögså nár munnstykker—itke berører underlaget (fig. 20).
  1 Slá av apparatet og ápne dekselet til rommet for støvsugerposen (fig. 21).
  Trykk holderen for stovsugerposen bakover (fig. 22).
  3 Trekk pappfliken oppover for fjerne stvserposen fra holderen. Stvserposen forsegles automatisk (fig. 23).
  4 Skyv pappdelen foran pa den nye stvsugerposen sa langt som mulig inn i de to sporene pa holderen for stvsugerpose (fig. 24).
  5 Trekk holderen for stovsugerpose fremover (til du horer et klikk) (fig. 25).