UAV 380 A1 CROSS CUT SHREDDER - Makulator UNITED OFFICE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Krydsskæret dokumentmakulerer
Mærke	UNITED OFFICE
Model	UAV 380 A1
Forsyningsspænding	220-240 V ~ 50 Hz
Nominel strøm	1,8 A
Nominel effekt	380 W
Beskyttelsesklasse	II
Opsamlingsbeholderens kapacitet	21 liter
Skæringstype (papir)	Krydsskæring, partikler 4 × 18 mm
Sikkerhedsniveau	3
Arbejdsbredde	223 mm
Maksimal kapacitet (papir 80 g/m²)	7 ark
Destruktion af kreditkort	Ja, 1 kort ad gangen
Destruktion af CD/DVD	Ja, 1 CD ad gangen
Kontinuerlig driftstid (CO Time)	3 minutter
Automatisk start og stop	Ja, via papirdetektion
Omvendt funktion	Ja, ved papirstop
Overophedningsbeskyttelse	Automatisk stop
Gennemsigtig beholder til plastik	Ja, aftagelig
Rengøring	Let fugtig klud, mildt rengøringsmiddel
Garanti	3 år

Ofte stillede spørgsmål - UAV 380 A1 CROSS CUT SHREDDER UNITED OFFICE

Hvilke typer dokumenter kan jeg makulere med UAV 380 A1?

Du kan makulere papir (op til 7 ark af 80 g/m² ad gangen), kreditkort (et ad gangen) og CD/DVD (en ad gangen). Kreditkort skal indsættes med bredden forrest i den dertil beregnede åbning.

Hvordan bruger jeg omvendt funktion ved papirstop?

Hvis papiret sætter sig fast, sæt kontakten (reference 2) i position ↑ (tilbage) for at trække dokumentet tilbage. Når det er frigjort, sættes kontakten tilbage til OFF (midten).

Hvad gør jeg, hvis apparatet pludselig stopper?

Det indikerer overophedning. Tag stikket ud, tøm beholderne, og lad motoren køle af. Tilslut derefter igen og sæt kontakten i driftsposition.

Hvordan tømmer jeg opsamlingsbeholderen?

Tag stikket ud. Fjern skæreenheden (1) fra den store beholder (5). Træk den lille beholder (7) fremad for at forhindre, at den falder ned. Tøm begge beholdere og sæt dem tilbage.

Kan jeg makulere kreditkort i papiråbningen?

Ja, hvis du vil være sikker på, at magnetstriben ødelægges, indsæt kortet midt i papiråbningen (4). Affaldet falder så ned i den store beholder (5). Husk at tømme den først for bedre sortering.

Hvordan rengør jeg apparatet?

Tag altid stikket ud før rengøring. Brug en let fugtig klud med mildt rengøringsmiddel til at rengøre beholderne og skæreenheden. Fjern rester i åbningerne med en pincet (apparatet frakoblet).

Hvad er den kontinuerlige driftstid?

Den kontinuerlige driftstid (CO Time) er 3 minutter. Efter denne periode skal motoren køle af for at undgå skader.

Er apparatet egnet til børn?

Nej. Dette apparat er ikke beregnet til personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring uden opsyn.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke tænder?

Kontrollér, at stikkontakten fungerer, og at ledningen er korrekt tilsluttet. Prøv en anden stikkontakt. Hvis problemet fortsætter, er apparatet muligvis defekt; få det efterset af en fagmand.

Hvad er garantien for makuleringsmaskinen UAV 380 A1?

Garantien er 3 år fra købsdatoen og dækker materiale- eller fabrikationsfejl. Gem kassebonen som dokumentation.

BRUGSANVISNING UAV 380 A1 CROSS CUT SHREDDER UNITED OFFICE

Betjeningsvejledning

INDHOLDSFORTEGNELSE	SIDE
Bestemmelsemæssig anvendelse	20
Vigtige sikkerhedsanvisninger	20
Tekniske data	21
Medfølger ved køb	21
Beskrivelse af makula-toren	21
Ibrugtagning	21
Betjening	21
Tømning af opsamlingsbeholden	22
Rengøring	23
Bortskaffelse	23
Garanti & Service	23
Importør	23
I tilfælede af fejl	24

Laes betjeningsvejledningen igennem før对不起 brug, og opbevar den til senere brug. Lad vejledningen falgemed, hvis apparatet gives videre til andre.

Bestemmelsesmaessig anvendelse

Makulatoren er kun egnet til makulering af pa-pir, kreditkort og cd'er. Enhver anden form for anvendelse allerændring af maskinen anses for ikke-bestemmelsesmaessig og indebærer betydelige farer for uheld.

Vigtige sikkerhedsanvisninger

De falgende sikkerhedsanvisninger skal altid overholdes ved anvendelse of el-apparater:

• Stil kein apparatet op i nærheden af varme-eller vandkilder.
• Brug-ie apparatet i støvede eller eksplosive omgivelser (antændelige gasser, dampe, dampe fra organiske oplosningsmidler).
• Brug/DD: Makulatoren udendørs.

Gør følgende for at undgå livsfare på grund of elektrisk stød:

• Få omgående beskadigede el-stik eller el-ledninger udskiftet af autoriserede fagfolk eller af kunde-service, sä du undgår farer.
• Få apparater, som ikke fungerer perfekt, eller som er blevet beskadiget, kontrolleret og repareret omgående af autoriserede fagfolk eller af kunde-service.
• Udsæt ikke makulatoren for regn, og anvend den aldrig i fugtige eller våde ompigelseser.
• Pas på, at el-Hedningen aldrig bliver våd eller fugtig under drift.

Lad altid kun en person betjene makulatoren.
- Sorg for, at maskinen altid er under opsyn under drug.
- Hold lés beklaedning, langt här smykker og lign. på afstand af skæereabningerne.
Stik aldrig fingrene ind i skaeabningerne
- Stik aldrig fingrene ind i CD'ens miterhul, nár du saetter den ind i apparatet.
- Hold dyr på afstand af maskinen. De kan komme til skade.
- Denne maskine pågressive benyttes af personer (inklusive børn) med begrænsede fysiske, sensori-ske ellerpsykiske evner ull med manglende erfa-ringer og/eller manglende viden, medmindre en an-svarlig person holder opsyn med dem og giv- deran maskinen an-vendes.
- Emballagematerialet udgør en risiko for børn. Bortskaf omgaard emballagematerialet, aller opbevar det, sa det er utilgengeligt for børn.
- Laeg el-ledningen, sö man/DD kon traede pdden ell er falde over den.

En sikker fremgangsmade er følgende:

• Stil maskinen i nærheden af stikkontakten. Brug ikke forlængerledning. Sørg for, at der er let adgang til maskinen og stikkontakten, SSE de i ndstilfælede er inden for rækkevidde.
  Overbelast ikke maskinen. Makulatoren er konstrueret til korte driftstider.
• Træk altid el-stikket ud af stikkontakten ved fare.
• Brug kun makulatoren til anvendelseseformålet.
  Vær altid opmærksom! Hold altid oje med, hvad du laver, og vær altid fornuftig. Brug aldrig maskinen, hvis du er ukoncentreret eller foler dig daryligt tilpas.

Tekniske data

Netspaending: 220-240 V ~ 50Hz

Maekestrom: 1,8A

Maekeffekt: 380 W

Beskyttelsesklasse: II

Opsamlingsbeholer:21 liter

Skaeremetode for

papir: krydssnit,

4 × 18 ~mm -partikel

Sikkerhedstrin 3

KD-tiden (kort drift) angiver, hvor lange man kan bruge maskinen, Eden at motoren bliver for varm og tager skade. Efter den angivne KD-tid skal der slukkes for apparatet, indtil motoren er kølet af.

Medfølger ved køb

Makuleringsmaskine

Betjeningsvejledning

Beskrivelse af makula-toren

1 Skaerenhed
2 Afbryder
3 Skaereabng CD/kreditkort
4 Skareabning papir
Stor opsamlingsbeholder (papir)
6 El-ledning
Lille opsamlingsbeholder (gennemsigtig) / vindue

Ibrugtagning

• Sæt først skæreenheden 1 pa den store opsam-lingsbeholder 5, sa el-ledningen 6 er anbragt bagud pa den lukkede side.
• Sæt den lille opsamlingsbeholder ⑦ til plast ind i abningen på forsiden af den store opsamlingsbeholder ⑤.
• Slut makulatoren til en stikkontakt.

Betjening

Sadan taendes maskinen:

Indfaring af papiret:

Motoren startes automatisk og slukkes ogsa automatisk, hvis der ikke indføres mere papir. Du kan skære op til 7 ark (80g/m²-papir) samtidig.

Bemerk: Fjern regelmæssigt eventuelle rester i skæreknivene med en egnet genstand som f.eks. en pincet. Sørg for, at stromstikket er trukket ud.

Indf.org af kreditkort:

• Abn sikkerhedsklappen over skæreåbningen til CD-/kreditkor 3.
• Før kreditkortet fra oven ind i midten af skare-abningen til CD-/kreditkort ③. Du kan kun makulere et kreditkort ad gangen. Før det altid ind i skareabningen til CD-/kreditkort ③ med den brede side først. Ellers ødelægges magnetstrimlen ikke.

Bemerk: Før altid kreditkortet ind i midten af skareabningen til CD-/kreditkort 3.

Ellers starter skareproceduren/DDke!

Bemærk: Hvis du vil vare helt sikker pa, at in-. formationerne pa magnetstrimlen odelægges, sá de/DDke kan gendannes igen, skal du sætte kreditkortet ind midt i skæredbningen til papir 4.

Affaldet falder sā ned i den store opsamlingsbeholder 5. Tōm den først, sā det er lettere at sortere papir- og plastaffaldet fra hinanden.

Indfording of CD:

Advarel:Stik aldrig fingrene ind i CD'ens midterhul, nar du saetter den ind i apparatet.

• Før CDen fra oven ind i midten af skæredbningen til CD-/kreditkort 3. Du kan kun skære en CD af gangen.

Fjernelse af materialeophobning:

• Stil kontakten ② på positionen ↑, hvis materialet sætter sig fast. Nu er reverse-funktionen aktiveret, og materialetkommen ud.
• Stil kontakten 2 på positionen (OFF), sä snart materialet er kommet ud.

Slukning of apparatus:

• Sluk apparatet ved at stille afbryderen 2 i den midterste position (OFF).

Tømning af opsamlingsbeholderen

Tm regelmaaessigt opsamlingsbeholderen 5/7.
Bortskaf affaldet miljømaessigt korrekt.

Tömming af den store opsamlingsbeholder (papir)

Obs: Træk stikket ud af stikkontakten, sá maskinen ikkeændes ved en fejtagelse.

• Tag skæreenheden ① af den store opsamlings-beholder ⑤.
• Træk den lille opsamlingsbeholder ⑦ frem og ud af den store opsamlingsbeholder ⑤, på不同程度.
  Tøm den store opsamlingsbeholder 5, og sæt alle deleneSAMmenigen.

Tømning af den lille opsamlingsbeholder (plastik)

• Traek den lille opsamlingsbeholder ⑦ frem og ud af den store opsamlingsbeholder ⑤ for at toemme den.
• Sæt den indigen aftertømning.

Information vedrørende overophedning af apparatet:

Obs: Træk stikket ud af stikkontakten, sá maskinen ikkeændes ved en fejtagelse.

• Sluk apparatet ved at stille afbryderen 2 i den midterste position (OFF).
• Tøm opsamlingsbeholderen 5/7.
  Lad maskinen kole af.
• Sæt el-stikket i stikkontakten igen.
  Tend for maskinen ved at stille afbryden 2 pa position

Tom regelmessigt opsamlingsbeholderen 5/7.
- Rengør opsamlingsbeholderen ⑤ / 7 og skæreenheden ① med en let fugtet klud ogevt. med et mildt rengøringsmiddel.
- Fjern eventuelle rester i skareåbningerne 3 / 4 med en egnet genstand. Forvis dig om, at el-stikket er trukket ud.
Fjern regelmæssigt eventuelle rester i skæreknivene med en egnet genstand som f.eks. en pincet. Sørg for, at stromstikket er trukket ud.

Bortskaffelse

Kom under ingen omstændigheder instrument i det normale husholdningsaffald. Dette produit overholder Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EC.

Bortskaf afspilleren hos et godkendt affaldsfirma eller pà dit kommunale affaldsanlag. Følg de aktuelt gældende regler. Kontakt affaldsordningen, hvis du er i tvivl.

Aflever alle emballagematerialer pa et affaldsdepot, sa miljoet skanes.

Garanti & Service

På denen donkraft fär du 3 árs garanti fra købsdatoen. Apparatet er produceret omhyggeligt og inden levering afprøvet samvittighedsfuldt. Opbevar kassebonen som bevis for kæbet.

I garantitilfælde bedes du kontakte service-afdelingen Telefonisk. Pá denen mäde kan gratis indsendelse of varen garanteres.

Garantiydselen gelder kun for materiale- eller fabrikationsfejl, men seks for transportskader, sliddele eller skader pa skrbelige dele som f.eks. kontakter eller batterier. Produktet er kun beregnet til privat og化进程 der konservativ.

Ved misbrug og uhensigsmæssig behandling, anvendelse af vold og ved indgrep, som ikke er foretaget af vores autoriserede service-afdeling, ophører garantien. Dine juridiske rettigheder indskraenkes jegke ved这部分 garanti.

Garantiperioden forlenges不解p grund af produktansvaret.Det gelder ogsa for udskiftede og reparerede dele.Eventuelle skader og mangler,som allerede findes ved kob,kal straks anmeldes after udpakning og senest to dage after kobsdatoen.

Nár garantiperioden er udløbet, skal udgifterne til reparationer betales normalt.

DK Kompernass Service Danmark

Tel.: [phone]

Hvis materialet bliver siddende

i maskinen:

Det betyder, at der er blevet indført for meget skærematerialie i maskinen

(max. 7 blad 80g / m^2 -papir, max. 1 kreditkort, max. 1 CD/DVD).

• Stil kontakten 2 på positionen ↑, hvis materialet saetter sig fast. Nu er reverse-funktionen aktiveret, og materialetkommen ud.
• Stil kontakten 2 på positionen (OFF), są snart materialet erkommen ud.

Hvis maskinen pludselig standser:

Betyder det, at maskinen er overophedet, sö den automatiske sikkerhedsfrakobling er aktiveret.

Obs: Træk stikket ud af stikkontakten, sö maskinen ikke taendes ved en fejtagelse.

• Sluk apparatet ved at stille afbryderen 2 i den miderste position (OFF).
  Lad maskinen kole af.
• Saet el-stikket i stikkontakten igen.
  TaeND for maskinen ved at stille afbryderen 2 pa position

Hvis maskinen ikke kanændes:

• Kontroller, om stikket sidder i stikkontakten.
• Prov også en,anden stikkontakt.
• Maskinen er muligvis defekt. Fä den efterset af en kvalifereret fagmand.

Hvis der er taendt for maskinen, og skareproceduren alligevel ikke starter:

• Maskinen er overophedet og den automatiske sikkerhedsfrakobling er aktiveret.

Obs: Traek stikket ud af stikkontakten, sa maskinen ikkeændes ved en fejtagelse.

• Sluk apparatet ved at stille afbryderen 2 i den midterste position (OFF).
  Lad maskinen kole af.
• Sæt el-stikket i stikkontakten ingen.
  TaeND for maskinen ved at stille afbryderen 2 pa position

Skareenheden 1 er keinse sat rigtigt pa.

• Saet skareeheden ① rigtigt pá.