PHYSA CAPUA POWDER - Vaskemaskine Physa - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PHYSA CAPUA POWDER Physa

Denne brugervejledning er oversat ved hjælp af maskinoversættelse. Vi har gjort vores yderste for at sikre, at oversættelsen er korrekt, men vær opmærksom på, at automatiske oversættelser ikke er perfekte og ikke er beregnet til at erstatte menneskelige oversættere. Den officielle version af brugervejledningen er på engelsk. Eventuelle forskelle mellem den oversatte version og den engelske original er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørgsmål vedrørende oversættelsens nøjagtighed, bedes du henvise til den engelske version, som er den officielle reference. Flere sprogversioner kan rekvireres via [e-mail].

1. Tekniske data

Parameterbeskrivelse	Parameterværdi
Produktnavn	Kosmetikseng
Model	PHYSA CAPUA BLACK	PHYSA CAPUA WHITE	PHYSA ARDEA WHITE
Sengens mål [længde x bredde; cm]	180 x 58
Vægt [kg]	40,65	40,9	40,15
Maks. belastning [kg]	200
Min. højde [cm]	67		54
Maks. højde [cm]	78		66

Parameterbeskrivelse	Parameterværdi
Produktnavn	Kosmetikseng
Model	PHYSA CAPUA POWDER PINK	PHYSA CAPUA GRAY	PHYSA CAPUA CREAM
Sengens dimensioner [længde x bredde; cm]	180 x 58
Vægt [kg]	40,8	41,25	40,3
Maks. belastning [kg]	200
Min. højde [cm]	66
Maks. højde [cm]	76

2. Generel beskrivelse

Brugervejledningen er udarbejdet for at sikre en sikker og problemfri brug af enheden. Produktet er udviklet og fremstillet i overensstemmelse med strenge tekniske retningslinjer ved hjælp af avancerede teknologier og komponenter. Derudover er det produceret i overensstemmelse med de strengeste kvalitetsstandarder.

BRUG IKKE ENHEDEN, F∅R DU HAR LÆST OG FORSTÅET DENNE BRUGERVEJLEDNING GRUNDIGT.

For at forlænge enhedens levetid og sikre problemfri drift skal du bruge den i overensstemmelse med denne brugervejledning og regelmæssigt udføre vedligeholdelsesopgaver. De tekniske data og specifikationer i denne brugervejledning er opdaterede. Producenten forbeholder sig ret til at

foretage ændringer med henblik på kvalitetsforbedring. Enheden er konstrueret til at reducere risikoen for støjemissioner til et minimum under hensyntagen til den teknologiske udvikling og mulighederne for støjreduktion.

2.1. Forklaring

Ikon	Beskrivelse af apparatet
	Produktet opfylder de relevante sikkerhedsstandarder.
	Læs instruktionerne inden brug.
	Produktet skal genbruges.
	ADVARSEL! eller FORSIGTIG! eller HUSK! Gælder for den givne situation.(generelt adverselsskilt)
	OBS! Fare for klemning af hænder!
	Må kun bruges indendørs.

OBS! TEGNINGERNE I DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE TIL ILLUSTRATIVE FORMÅL OG KAN I VISSE DETALJER AFVIGE FRA DET FAKTISKE PRODUKT.

3. Sikkerhed ved brug

OBS! LÆS ALLE SIKKERHEDSADVARSLER OG ALLE INSTRUKTIONER. MANGLENDE OVERHOLDELSE AF ADVARSLERNE OG INSTRUKTIONERNE KAN MEDF∅RE ALVORLIG PERSONSKADE ELLER ENDDA D∅D.

Udtrykkene »enhed« eller »produkt« bruges i advarslerne og instruktionerne til at henvise til:

Kosmetikseng

3.1. Sikkerhed på arbejdspladsen

a) Sørg for, at arbejdspladsen er ren og godt oplyst. En rodet eller dårligt oplyst arbejdsplads kan føre til ulykker. Forsøg at tænke fremad, vær opmærksom på, hvad der foregår, og brug sund fornuft, når du arbejder med enheden.

b) Hvis du er i tvivl om, hvorvidt produktet fungerer korrekt, eller hvis du opdager skader, skal du kontakte producentens servicecenter.
c) Kun producentens servicecenter må udføre reparationer på produktet. Forsøg ikke at udføre reparationer på egen hånd!
d) Kontroller regelmæssigt sikkerhedsmærkaternes tilstand. Hvis mærkaterne er ulæselige, skal de udskiftes.
e) Opbevar denne vejledning, så du kan slå op i den senere. Hvis apparatet videregives til en tredjepart, skal vejledningen medfølge.
f) Opbevar emballagedele og små monteringsdele utilgængeligt for børn.
g) Hvis denne enhed bruges sammen med andet udstyr, skal de øvrige brugsanvisninger også følges.

OBS! BESKYT B∅RN OG ANDRE TILSTEDEVÆRENDE, NÅR DU BRUGER ENHEDEN.

3.2. Personlig sikkerhed

a) Brug ikke enheden, hvis du er træt, syg eller under indflydelse af alkohol, narkotika eller medicin, der væsentligt kan nedsætte din evne til at betjene enheden.
b) Enheden er ikke beregnet til at blive betjent af personer (herunder børn) med nedsatte mentale og sensoriske funktioner eller personer, der mangler relevant erfaring og/eller viden, medmindre de er under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller de har modtaget instruktion i, hvordan enheden betjenes.
c) Brug sund fornuft og vær opmærksom, når du arbejder med enheden. Midlertidigt tab af koncentration under brug af enheden kan føre til alvorlige skader.
d) Overvurdér ikke dine evner. Bevar balancen og hold dig stabil til enhver tid, når du bruger enheden. Dette sikrer bedre kontrol over enheden i uventede situationer.
e) Fjern alt justeringsværktøj eller skruenøgler, inden apparatet tændes. Et værktøj eller en skruenøgle, der efterlades i apparatets roterende del, kan forårsage personskade.
f) Apparatet er ikke et legetøj. Børn skal holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
g) Stik ikke hænder eller andre genstande ind i apparatet, mens det er i brug!
h) Utilstrækkelig tilspænding af justeringsmekanismer (såsom skruer eller drejeknapper) kan medføre pludselige bevægelser eller tab af positionsstabilitet, hvilket udgør en risiko for personskade på klienten eller behandleren.

3.3. Sikker brug af apparatet

a) Hold apparatet i perfekt teknisk stand. Kontroller før hver brug for generelle skader; kontroller især bevægelige komponenter for revnede dele eller elementer samt for andre forhold, der kan påvirke apparatets sikre drift. Hvis der konstateres skader, skal apparatet afleveres til reparation inden brug.
b) Reparation eller vedligeholdelse af udstyret skal udføres af kvalificeret personale, der udelukkende anvender originale reservedele. Dette sikrer sikker brug.
c) For at sikre udstyrets driftsmæssige integritet må fabriksmonterede afskærmninger ikke fjernes, og skruer må ikke løsnes.
d) Ved transport og håndtering af enheden mellem lageret og bestemmelsesstedet skal du overholde de arbejdsmiljø- og sikkerhedsregler for manuel transport, der gælder i det land, hvor enheden skal bruges.
e) Rengør enheden regelmæssigt for at forhindre, at der ophober sig fastsiddende snavs.
f) De angivne vibrationsværdier er målt ved hjælp af standardiserede målemetoder. Vibrationsværdierne kan variere, hvis enheden anvendes under andre omgivelser.
g) Enheden er ikke et legetøj. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn af en voksen.
h) Det er forbudt at ændre enhedens konstruktion med henblik på at ændre dens parametre eller opbygning.
i) Hold enheden væk fra ild- og varmekilder.
j) Overskridelse af den maksimalt tilladte brugervægt kan beskadige produktet.
k) Forkert samling eller brug på ujævne overflader kan føre til ustabilitet i sengen, hvilket potentielt kan medføre, at den vælter eller koverlapser.
I) Sengen må ikke udskydes for langt, og brugerens vægt må ikke overstige 150 kg, da dette medfører risiko for fald eller at stolen vælter, hvilket kan medføre personskade.

OBS! PÅ TRODS AF ENHEDENS SIKRE KONSTRUKTION OG DENS BESKYTTELSESFUNKTIONER SAMT BRUGEN AF YDERLIGERE ELEMENTER TIL BESKYTTELSE AF BRUGEREN ER DER STADIG EN LILLE RISIKO FOR ULYKKER ELLER PERSONSKADER VED BRUG AF ENHEDEN. VÆR OPMÆRKSOM OG BRUG SUND FORNUFT, NÅR DU BRUGER ENHEDEN.

4. Brugsbetingelser

Produktet er designet til brug i professionelle miljøer, såsom skønhedssaloner, spaer, wellness-centre og klinikker, for at yde ergonomisk støtte og komfort til kunder under forskellige behandlinger.

Dette produkt falder uden for anvendelsesområdet for FORORDNING (EU) 2017/745 om medicinsk udstyr. Det er ikke designet som medicinsk udstyr.

Brugeren er ansvarlig for eventuelle skader, der skyldes utilsigtet brug af apparatet.

4.1. Beskrivelse af apparatet

4.2. Klargøring til brug

4.2.1. Placering af apparatet

Omgivelsestemperaturen må ikke overstige 45 °C, og den relative luftfugtighed bør ikke overstige 85 %. Hold enheden væk fra varme overflader. Enheden skal altid anvendes på en jævn, stabil, ren og tør overflade og være uden for rækkevidde for børn og personer med nedsat mental og sensorisk funktionsevne.

4.3. Montering af apparatet

Bemærk: Det er en fordel, at to personer udfører installationen og retter stolen op efter installationen.

4.3.1. Formonterede monteringsdele (vist i afsnit 4.3.3. Monteringsdiagram)

Dele Kode	Beskrivelse af apparatet	Antal
a	Formonteret på D - Seng (del B)	12
b	Forsamlet på I – Hydraulikpumpe	2

4.3.2. Tilbehørssæt (vist i afsnit 4.3.3. Monteringsdiagram)

Dele Kode	Illustration	Beskrivelse af apparatet	Antal
1		Korte skruer	1
2		Lange skruer	4
3		Møtrikker	4
4		Skiver	4
5		Fjedre	2
6		Skruenøgle	1
7		Unbrakonøgle	1

4.3.3. Nødvendigt værktøj (medfølger ikke)

Skruenøgle, gummihammer, stjerneskruetrækker og en robust kasse.

4.3.4. Monteringsdiagram

1. 

Indsæt den smalle ende af stiften i pumpen for at øge sengens stabilitet.

8.

Sådan låses op: Træd ned og drej 360°.

Sådan låses: Løft op og drej 360°.

Sådan hæves sengens højde: Tryk pumpepedalen halvt ned flere gange.

Sådan sænkes sengens højde:

Tryk pumpepedalen helt ned, og hold den nede i et par sekunder.

Sengestellet kan fastgøres ved at indsætte og stramme en kort skrue (M10*25) for at øge stabiliteten.

10.

4.4. Brug af udstyret

a) Brug kun ikke-ætsende rengøringsmidler til at rengøre overfladen.
b) Efter rengøring af enheden skal alle dele tørres helt, før den tages i brug igen.
c) Opbevar enheden på et tørt, køligt sted, fri for fugt og direkte sollys.
d) Enheden må ikke sprøjtes med en vandstråle eller nedsænkes i vand.
e) Undgå, at der trænger vand ind i enheden gennem ventilationsåbningerne i enhedens kabinet.
f) Enheden skal regelmæssigt efterses for at kontrollere dens tekniske funktionsdygtighed og opdage eventuelle skader.
g) Brug en blød og fugtig klud til rengøring.
h) Brug ikke skarpe og/eller metalgenstande til rengøring (f.eks. en stålbørste eller en metalspatel), da disse kan beskadige apparatets overflademateriale.
i) Rengør ikke apparatet med sure stoffer, lægemidler, fortyndere, brændstof, olier eller andre kemiske stoffer, da dette kan beskadige apparatet.

MILJ∅- OG BORTSKAFFELSESANVISNINGER: Ved bortskaffelse af apparatet bedes du overholde og handle i overensstemmelse med de nationale og lokale regler og bestemmelser.