CRISTAL - Gryde TEFAL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CRISTAL TEFAL

CRISTAL TEFAL ref 2017925.641 24/07/06 16:19 Page 19 Læs brugsanvisningen grundigt og hav den liggende ved hånden. Apparatet er udelukkende til husholdningsmæssigt brug. Apparatet opfylder af sikkerhedsmæssige hensyn gældende normer og regler (direktiverne vedrørende lavspænding, elektromagnetisk kompatibilitet, materialer i kontakt med fødevarer, miljøet osv.). Installering

• Fjern al emballage, klistermærker og forskelligt tilbehør fra apparatet både indvendigt og udvendigt.
• Fjern raclette-panderne. Tag de forskellige elementer til de små skåle ud (skafter og små pander). Saml de små skåle ved at sætte et skaft (A) (med ribberne vendt nedad) på en lille pande (B) (oval eller firkantet form afhængig af model). Man hører et «klik», når det er sat rigtigt på. Vend de små skåle om og kontroller at de er monteret rigtigt. fig. 2 De små skåles skaft kan ikke tages af.
• Apparatet må aldrig placeres direkte på et skrøbeligt, skrånende underlag (glasbord, dug, lakerede møbler osv.).
• Ved førstegangsbrug, hæld en smule olie ud på raclette-panderne og grill-stegepladen og tør af med et stykke køkkenrulle. fig. 3
• Anbring apparatet på et fast underlag. Undgå at bruge apparatet på et blødt underlag som eksempelvis en voksdug.
• Sørg for at ledningen ikke er til gene for folk omkring bordet.
• Sørg for at de elektriske installationer passer til den effekt og spænding, der er angivet under apparatet.
• Apparatet må kun tilsluttes til et stik med jorbforbindelse. fig. 5
• Hvis der anvendes en forlængerledning, skal den have stik med jordforbindelse.
• Hvis elledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person for at undgå, at der opstår fare.
• Apparatet må ikke være tilsluttet, når det ikke er i brug.
• Apparatet må ikke anvendes uden opsyn. Brug af racletten
• Lad racletten blive varm i 5 til 8 minutter.
• Miniature-panderne må ikke opvarmes uden ingredienser på.
• Når apparatet anvendes første gang, kan der opstå en let lugt eller røg.
• Apparatets metaldele må ikke berøres, mens apparatet varmer op eller er i brug, da de er meget varme. Efter brug
• Rør ikke ved apparatet før det er kølet helt af. fig. 10
• Varmepladen må ikke dyppes i vand.
• Rengør grill-stegepladen, raclette-panderne og basen med en svamp og varmt vand tilsat opvaskemiddel. fig. 11
• Brug aldrig metalsvampe eller skurepulver. fig. 12
• Lad ikke pladen og de små skåle ligge i blød i vand. Opbevaring
• Rul ledningen omkring 3 eller 4 ben og sæt den fast i en af ledningsstoppene. fig. 14
• Stil de små pander sammen 2 og 2 og glid dem dernæst under varmeelementet. fig. 15
• Sæt grillpladen på igen. fig. 15 Forebyggelse af ulykker i hjemmet
• Selv en let forbrænding kan være alvorlig for et barn.
• Efterhånden som børnene bliver større, skal de lære at passe på omkring de varme apparater, der kan være at finde i et køkken.
• Hvis De anvender apparatet i selskab med børn, skal dette altid ske under en voksens opsyn.
• Apparatets varme overflader må ikke berøres.
• Hvis der sker en ulykke, skal man straks komme koldt vand på forbrændingen og om nødvendigt tilkalde en læge.
• Faste eller flydende fødevarer, der kommer i berøring med delene markeret med -logoet, må ikke indtages.
• Osen fra stegning kan være farlig for dyr, der har et følsomt åndedrætssystem som f.eks. fugle. Hvis der er fugle i hjemmet, anbefales det derfor at holde dem på afstand af det sted, hvor der steges.

Vor virksomhed forbeholder sig ret til i forbrugernes interesse at ændre vore produkters karakteristika eller komponenter til hver en tid. CRISTAL TEFAL ref 2017925.641 24/07/06 16:19 Page 20 Raclette Opskrifter (8 pers.): Savoyarde raclette

• 1,5-2 kg raclette ost • 2,5 kg kartofler • 16 skiver skinke • peberfrugt • lidt champignon
• 1 glas pickles • 1 glas syltede løg • lidt majs fra dåse Bag kartoflerne i ovnen med skræl. Skær osten i skiver, peberfrugten i kvarte og hak champignonerne. Server peberfrugt, champignon, majs, pickles og syltede løg i små skåle. Læg et stykke ost i en raclette-pande og lad det smelte. Server med skinke, kartoffel og det øvrige tilbehør. Raclette med lufttørret kød
• 1,5-2 kg raclette ost • 16 kartofler • 16 tynde skiver lufttørret kød • 16 skiver skinke
• stødt muskatnød • paprika • peber • tomater • persille Bag kartoflerne i ovnen med skræl og skær dem i tynde skiver. Læg et stykke ost i en raclette-pande. Dæk med kartofler og derpå endnu et stykke ost. Tilsæt et stykke tørret kød. Når halvdelen af tilberedningstiden er gået drysses med krydderier. Server med skiver af skinke, tomater og persille. Raclette med gedeost
• 1,5-2 kg raclette ost • 2 små stykker gedeost (ca. 250 g.) skåret i skiver • 2,5 kg kartofler
• lidt timian • 1 glas mørke oliven Bag kartoflerne i ovnen med skræl. Læg skiver af gedeost i raclette-panderne. Dæk med en skive raclette-ost og lad den smelte. Hæld osten over på en tallerken og drys med lidt timian. Server med mørke oliven og bagte kartofler.

Grille-Funktionen Æg og bacon Pr. person : • 1 æg • 1 skive bacon • et par skiver tomat • et par strimler løg • knust hvidløg • sellerisalt

• 1 tsk revet ost • 1 spsk fløde • smør • salt • peber Brun lidt smør på grillpanden, og steg tomater, løg og knust hvidløg i omkring 3 minutter. Kom grønsagerne på miniature-panderne. Tilsæt bacon og drys med revet ost og sellerisalt. Anbring miniature-panderne på apparatet i omkring 1 minut. Pisk i mellemtiden æggene sammen med fløden. Bland det herefter med grønsagerne på panderne. Lad det stege i omkring 6–7 minutter. Tilsæt krydderier og server retten. Cordon Bleau Pr. person : • 1 kalvekotelet (maxi. 100 g.) • 1 tynd skive skinke • revet ost • smør Steg koteletten på grillpanden i lidt smør på den ene side i omkring 2 minutter. Vend koteletten, læg en skive skinke og en skive ost over og steg i yderligere ca. 5 minutter. Server, når osten er cremet.

• Apparatet skal bare kobles til en jordet kontakt. fig. 5
• Ikke varm opp raclettepannene når de er tomme.
• Ikke rør apparatets metalldeler når det er varmt eller i drift, for de er svært varme. Etter bruk
• Du må aldri dyppe den varme platen ned i vann.
• For et barn kan en lett forbrenning av og til være alvorlig.
• Hvis du bruker apparatet ditt hvor det er barn til stede, må de ha tilsyn av en voksen.
• Hvis det skjer et uhell, må du ta kaldt vann på brannsåret øyeblikkelig og kontakte lege om nødvendig.