Series 2000 HU4803 - Luftrenser PHILIPS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Fordampningsluftfugter
Mærke	Philips
Model	Series 2000 HU4803
Vandtankens kapacitet	2 L
Anbefalet areal	Op til 25 m²
Befugtningsteknologi	NanoCloud naturlig fordampning
Befugtningshastighed	Op til 250 ml/t
Lydniveau	26 dB(A) (stille) - 38 dB(A) (max)
Strømforbrug	14 W (max)
Mål (L x D x H)	24 x 24 x 36 cm
Vægt	1,5 kg
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Automatisk slukning	Ja, ved tom tank
Vandstandindikator	Ja, lysindikator
Automatisk tilstand	Ja, opretholder luftfugtighed på 50%
Sleep-funktion	Ja, med slukning af indikatorlys
Rengøring	Ugentligt (tank og vandbakke)
Afkalkning	Månedligt (med eddike eller afkalkningsmiddel)
Reservedele	Befugtningsfilter FY1110 (skal udskiftes hver 3. måned)
Sikkerhed	Automatisk slukning ved fejl
Farve	Hvid
Garanti	2 år

Ofte stillede spørgsmål - Series 2000 HU4803 PHILIPS

Hvordan rengør jeg Philips HU4803 luftfugteren?

Rengør vandtanken og vandbakken hver uge med lunkent vand og et mildt rengøringsmiddel. Skyl grundigt. Afkalk en gang om måneden med hvid eddike eller et specifikt afkalkningsmiddel. Se brugsanvisningen for detaljerede trin.

Hvordan fylder jeg vandtanken?

Fjern tanken ved at løfte den, åbn låget, fyld med koldt postevand (max 40 °C) og sæt den tilbage. Sørg for at låget er ordentligt lukket. Tanken har en kapacitet på 2 L.

Hvor skal jeg placere luftfugteren for optimal brug?

Placer apparatet på en flad og stabil overflade, mindst 30 cm fra vægge og møbler. Undgå solrige områder, nær varmekilder eller elektroniske apparater. Brug det i et lukket rum for bedre effektivitet.

Hvad er lydniveauet på luftfugteren?

HU4803 er meget stille: 26 dB(A) i sleep-tilstand og op til 38 dB(A) i maksimal tilstand. Den er velegnet til natbrug i soveværelset.

Hvornår skal befugtningsfilteret udskiftes?

Filteret (ref. FY1110) skal udskiftes ca. hver 3. måned, eller oftere hvis vandet er meget kalkholdigt. En lysindikator advarer dig, når filteret er mættet.

Kan luftfugteren bruges uden filter?

Nej, apparatet kræver filteret for at fungere korrekt. Filteret absorberer vand og omdanner det til usynlig vanddamp. Uden filter risikerer luftfugteren ikke at fungere eller at blive beskadiget.

Hvordan indstiller jeg den ønskede luftfugtighed?

Apparatet har en automatisk tilstand, der opretholder en optimal luftfugtighed på 50 %. Du kan også manuelt vælge en hastighed blandt 3 trin. Fugtighedsindikatoren viser niveauet i realtid.

Hvad gør jeg, hvis luftfugteren ikke tænder?

Kontrollér, at tanken er fyldt og korrekt installeret. Sørg for, at stikkontakten fungerer. Hvis den røde indikator blinker, indikerer det en tom eller forkert placeret tank. Se fejlfindingsafsnittet i brugsanvisningen.

Kan jeg bruge æteriske olier med denne luftfugter?

Nej, tilsætning af æteriske olier eller tilsætningsstoffer anbefales ikke, da de kan beskadige filteret og tanken. Brug kun koldt postevand.

Hvad er apparatets strømforbrug?

Maksimal effekt er 14 W, hvilket svarer til et forbrug på ca. 0,336 kWh pr. dag ved kontinuerlig drift. Det er meget økonomisk sammenlignet med andre varme- eller klimaanlæg.

BRUGSANVISNING Series 2000 HU4803 PHILIPS

3 Kom godt i gang 51

Forberedelse til befugtning 51

4 Sådan bruges luftfugteren 52

Sådan virker

Sådan tændes og slukkes for

luftfugteren 52

Ændring af blæserhastighed 53

Indstilling af timeren 54

Indstilling af

luftfugtighedsniveauet 54

Vandstand 54

Genopfyldning af vand 55

5 Rengøring af luftfugteren 55

Rengøring af selve luftfugteren 55

Rengøring af vandbeholderen 55

Rengøring af befugtningsfilteret 56

6 Udskiftning af befugtningsfilteret 56

7 Fejlfinding 57

Bestilling af dele eller tilbehør 59

9 Bemærkninger 59

Elektromagnetiske felter (EMF) 59

Genbrug 60

1 Vigtigt

Sikkerhed

Læs denne brugsvejledning omhyggeligt igennem, inden luftfugteren tages i brug, og gem den til eventuelt senere brug.

Fare

• Sprøjt ikke brændbare materialer som f.eks. insektgift eller parfume omkring luftfugteren.
• Vandet i vandbeholderen er ikke egnet til drikkevand. Drik ikke dette vand, og anvend det ikke til dyrefoder eller til at vande planter. Når du tømmer vandbeholderen, så hæld vandet ud i vasken.

Advarsel

• Kontroller, om spændingsangivelsen i bunden af luftfugteren svarer til den lokale netspænding, før du slutter strøm til luftfugteren.
• Hvis netledningen beskadiges, må den

kun udskiftes af Philips, et autoriseret Philips-serviceværksted eller en tilsvarende kvalificeret fagmand for at undgå enhver risiko.

• Brug aldrig luftfugteren, hvis netstik, netledning eller selve luftfugteren er beskadiget.
• Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og opefter og personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og forstår de medfølgende risici. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.
• Dette apparat er ikke legetøj. Luftfugteren bør holdes uden for børns rækkevidde for at sikre, at de ikke kan komme til at lege med den.
• Luftind- og -udtagene må ikke blokeres, f.eks. ved at stille ting på luftudtaget eller foran luftindtaget.

Forsigtig

• Hvis den anvendte stikkontakt er dårligt installeret, vil luftfugterens stik blive varmt. Sørg for, at du slutter luftfugteren til en ordentlig tilsluttet stikkontakt.
• Anbring og brug altid luftfugteren på et stabilt, plant og vandret underlag.
• Placer ikke noget oven på luftfugteren, og sid ikke på luftfugteren.
• Sørg for, at luftfugteren er samlet/forbundet korrekt, hver gang du rengør den, eller når du fjerner det øverste dæksel og/eller vandtanken for at genopfylde den. Luftfugteren skal være samlet korrekt for at levere et godt og sikkert resultat.
• Brug kun det originale filter fra Philips, der er særligt beregnet til denne luftfugter. Anvend ikke et andet filter.

• Undgå at støde mod luftfugteren (særligt luftindtag og -udtag) med hårde genstande.

• Stik aldrig fingre eller genstande ind i luftudtaget eller luftindtaget, da der eller er risiko for fysiske skader eller funktionsfejl.

• Brug ikke luftfugteren, när du har anvendt et indendørs, rygende insektmiddel, eller på steder med olierester, brændende røgelse eller kemiske dampe.
• Brug ikke luftfugteren i nærheden af gasapparater, varmeapparater eller brændeovne/kaminer.
• Tag altid luftfugterens stik ud af stikkontakten efter brug og før rengøring.
• Fyld ikke vand gennem luftudtagene oven på luftfugteren.
• Placer luftfugteren sikkert for at forhindre børn i at vælte den.

• Brug ikke luftfugteren i rum med store temperatursvingninger, da det kan skabe kondens inde i luftfugteren.

• Når luftfugteren ikke har været i brug i længere tid, kan der gro bakterier og skimmel på filtrene. Kontrollér filtrene, inden du begynder at bruge luftfugteren igen. Hvis filteret er meget snavset med mørke pletter, skal det udskiftes (se afsnittet “Udskiftning af luftfugterens filter”).

• Vask ikke filteret i en vaskemaskine eller opvaskemaskine. Dette vil deformere filteret.
• Luftfugteren er kun beregnet til husholdningsbrug under normale driftsforhold.
• Rengør vandbeholderen og befugtningsfilteret hver uge for at holde det rent.
• Fyld kun vandbeholderen med koldt vand fra vandhanen. Brug ikke grundvand eller varmt vand.
• Kom aldrig andet end vand i vandtanken. Tilsæt ikke duft eller kemiske stoffer i vandet. Brug kun vand (vand fra hanen, renset

vand, mineralvand, enhver slags vand på flaske).

• Hvis du ikke bruger luftfugteren i længere tid, skal du rengøre vandbeholderen og tørre befugtningsfilteret.
• Hvis du skal flytte luftfugteren, skal du koble den fra strømforsyningen. Tøm vandbeholderen, og hold luftfugteren vandret.
• Hold luftfugtighedssensoren tør. Hvis sensoren bliver våd, kan den fejlberegne fugtighedsniveauet, og luftfugteren kan stoppe med at fungere pga. den fejlberegnede luftfugtighed.
• Tag stikket ud af stikkontakten under påfyldning og rengøring af apparatet.

2 Din luftfugter

Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips!

Du kan få alle fordelene ved den support, som Philips yder, ved at registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.

Luftfugteren fra Philips sender frisk, befugtet luft ind i dit hjem til gavn for din familie.

Det består af et avanceret fordampningssystem med NanoCloud- teknologi, som ved hjælp af et specielt fugtfilter føjer H2O-molekyler til tør luft og producerer sund, fugtig luft uden dannelse af vandpartikler. Dets fugtfilter holder bakterier, kalk og andre partikler fra vandet. Det leverer kun ren, befugtet luft i dit hjem. Ikke mere tør luft om vinteren eller fra aircondition.

Læs denne brugervejledning omhyggeligt igennem, inden du installerer og anvender luftfugteren. Gem den til eventuelt senere brug.

Hvad følger med?

Kontroller og identificer indholdet af pakken (fig. ①):

A ∅verste enhed
B Befugtningsfilter (FY2401)
C Filterholder
D Flyder
E Vandbeholder
F Brugervejledning
G Garanti

3 Kom godt i gang

Forberedelse til befugtning

1 Hold fast i begge sider af den øverste enhed for at løfte den op (fig. ②).
2 Fjern emballagematerialet fra det nye befugtningsfilter (fig. ③).

Bemærk

- For at få det optimale befugtningsresultat skal du lægge filteret i vand i 30 minutter inden brug.

3 Saml det nye befugtningsfilter omkring filterholderen (fig. ④).
4 Sæt filteret og filterholderen på plads i vandbeholderen (fig. ⑤).
5 Fyld vandbeholderen med koldt vand fra vandhanen, indtil vandet när vandstandsindikatorens maks.-mærke (fig. ⑥).
6 Anbring den øverste enhed på vandbeholderen igen (fig. ⑦).

4 Sådan bruges luftfugteren

Sådan virker luftfugtighedsindikatoren

Luftfugteren er udstyret med en indbygget luftfugtighedssensor. Du kan indstille det ønskede luftfugtighedsniveau til 40 % RF, 50 % RF og 60 % RF. Det omgivende luftfugtighedsniveau angives i midten af kontrolpanelet og er på 20 % RF til 95 % RF.

Bemaerk

• Et behageligt luftfugtighedsniveau ligger fra 40 % RF til 60 % RF.
• Nøjagtigheden af luftfugtighedsvisningen er ca. ±10 %.
• Det tager noget tid at måle luftfugtighedsniveauet i lokalet.

Beskyttelsesalarmen til sund luft giver dig en rettidig advarsel, när vandbeholderen skal genopfyldes. Når vandstanden i beholderen begynder at blive for lav, blinker en rød indikator på kontrolpanelet for at fortælle dig, at det er på tide at genopfylde beholderen (fig. ⑧). Den blinker i 30 minutter. Derefter forbliver indikatoren tændt, indtil vandbeholderen genopfyldes med vand.

Beskyttelseslåsen til sund luft sørger altid for, at luftfugteren ikke virker uden vand i beholderen. Når vandbeholderen er tom og skal genopfyldes, slukker beskyttelseslåsen til sund luft for luftfugteren efter 30 minutter, og en rød indikator lyser. Når du genopfylder vandbeholderen korrekt, tænder luftfugteren igen.

Bemærk

- I sleep-tilstand blinker den røde indikator ikke, og den tænder, när vandstanden er lav.

Sådan tændes og slukkes for luftfugteren

1 Sæt luftfugterens stik i stikkontakten.
2 Tryk på tænd/sluk-knappen (for at tænde for luftfugteren (fig. ⑨). → Det aktuelle luftfugtighedsniveau og blæserhastigheden vises på skærmen.
3 Tryk på tænd/sluk-knappen ∅ for at slukke for luftfugteren.

Bemærk

• Hvis vandstanden i beholderen bliver meget lav, stopper luftfugteren med befugtningen. Det røde indikatorlys begynder først at blinke og forbliver derefter tændt.
• Luftfugteren afgiver en meget fin, usynlig tåge, så du vil normalt ikke kunne se tägen.

Ændring af blæserhastighed

Automatisk

Den automatiske tilstand bruger den digitale sensor til hele tiden at overvåge luftfugtigheden. Den tænder og slukker for luftfugteren efter behov for at sikre, at luftfugtighedsniveauet konstant holdes på det rette niveau. Standardluftfugtighedsniveauet i automatisk tilstand er indstillet til 50 % RF, men du kan ændre det til det luftfugtighedsniveau, du har brug for under automatisk tilstand. Næste gang du tænder for luftfugteren, husker den det sidst indstillede luftfugtighedsniveau, medmindre du har taget stikket ud af stikkontakten. I det tilfælde indstilles standardluftfugtighedsniveauet til 50 % RF igen.

1 Tryk på hastighedsknappen før at vælge automatisk tilstand (fig. ⑩). → Hastighedsindikatoren AUTO lyser.

Tip

• Hvis det ønskede luftfugtighedsniveau er nået, skifter luftfugteren automatisk til en lavere blæserhastighed.
• I tilstanden AUTO skifter blæserhastigheden mellem og. ≈

Manuel

Du kan vælge den ønskede blæserhastighed manuelt.

1 Tryk på hastighedsknappen 📄n eller flere gange for at vælge den ønskede blæserhastighed (AUTO, \~, ≈eller) (fig. ⑪). → Den valgte blæserhastighedsindikator lyser.

Tip

- Hvis det ønskede luftfugtighedsniveau er nået, kan du vælge en lavere blæserhastighed. Hvis det ønskede luftfugtighedsniveau ikke nås, kan du i stedet vælge en højere blæserhastighed til at befugte luften hurtigere.

Sleep-tilstand

I sleep-tilstand kører luftfugteren lydløst med dæmpet belysning, så du kan sove uforstyrret.

1 Tryk på hastighedsknappen Ⓤn eller flere gange for at vælge sleep-tilstand (fig. ⑫). I sleep-tilstand er det kun hastighedsindikatoren ∼ der er tændt.

2 Du skifter til en anden blæserhastighed ved blot at trykke på blæserhastighedsknappen ✉ igen.

Bemaerk

• Sleep-tilstand fungerer kun ved hastigheden \~
• I sleep-tilstand blinker den røde indikator ikke, men forbliver tændt, när vandstanden bliver lav.
• I sleep-tilstand kan du kun indstille timeren. Luftfugtighedsniveauet kan ikke indstilles, og luftfugtighedsindikatoren er slukket.

Indstilling af timeren

Med timer-funktionen kan du lade luftfugteren køre i et indstillet antal timer. Når den indstillede tid er udløbet, slukker luftfugteren automatisk.

1 Tryk på timer-knappen Ⓤn eller flere gange for at vælge det antal timer, du ønsker, at luftfugteren skal køre (fig. ⑬).

→ Den tilsvarende timer-indikator (1H, 4H eller 8H) lyser.

Du deaktiverer timer-funktionen ved at trykke på timer-knappen ♕gentagne gange, indtil timer-indikatoren slukker.

Indstilling af luftfugtighedsniveauet

Bemaerk

• Sørg for, at vandbeholderen er fyldt med vand, inden luftfugteren kan fungere (se afsnittet "Forberedelse til befugtning" i kapitlet "Sådan kommer du i gang").
• Luftfugteren tænder med jævne mellemrum, så luften ventileres omkring luftfugtighedssensoren, hvorved man får en mere nøjagtig aflæsning af den omgivende luftfugtighed. Dette gælder for luftfugtighedsindstillingerne, herunder automatisk tilstand.

1 Tryk på luftfugtighedsknappen en eller flere gange for at indstille den ønskede luftfugtighed til 40 % RF, 50 % RF eller 60 % RF (fig. 14).

→ Luftfugtighedsindikatoren (40, 50 eller 60) for luftfugtighedsniveauet lyser.
→ Det omgivende luftfugtighedsniveau vises i midten på kontrolpanelet.

Tip

- Et behageligt luftfugtighedsniveau ligger fra 40 % RF til 60 % RF. Du kan vælge det foretrukne luftfugtighedsniveau på 40 % RF, 50 % RF eller 60 % RF.

Bemaerk

- Hvis intet forudindstillet luftfugtighedsniveau er valgt, stopper luftfugteren med at fungere, när luftfugtighedsniveauet när 50 % RF i automatisk tilstand og 70 % RF i andre tilstande.

Vandstand

Når der ikke er vand nok i vandbeholderen, fungerer apparatet på følgende måder.

• Vandstanden falder, og det røde ♦ indikatorlys begynder at blinke (fig. ⑧).
• Luftfugteren fortsætter med at fungere i 30 minutter og stopper derefter, og det røde indikatorlys forbliver tændt.

Apparatet genoptager arbejdet, när du fylder vand i vandbeholderen igen.

Bemaerk

• Hvis vandbeholderen er tom, när luftfugteren sættes i stikkontakten og tændes, blinker det røde indikatorlys i 2 minutter og forbliver derefter tændt, indtil vandbeholderen fyldes med vand igen.
• Det er normalt, at der er lidt vand tilbage i beholderen.

Genopfyldning af vand

Vandstanden kan iagttages gennem det gennemsigtige vindue i vandtank.

1 Sluk for luftfugteren, og tag stikket ud af stikkontakten.
2 Afmonter den øverste enhed ved at holde fast i begge sider af den (fig. ②).
3 Fyld vandbeholderen med koldt vand fra vandhanen, indtil vandet när vandstandsindikatorens maks.-mærke (fig. 6).

Bemærk

• Ved påfyldning af vand må den maksimale vandstand ikke overstiges, for ellers siver vandet ud af drænhul og luftindtag.
• Ryst ikke vandbeholderen, når den flyttes, for ellers siver vandet ud af drænhul og luftindtag.
• Fyld ikke vand gennem luftudtagene oven på luftfugteren.

4 Anbring den øverste enhed på vandbeholderen.

5 Rengøring af luftfugteren

Bemærk

• Tag altid stikket ud af stikkontakten, inden luftfugteren rengøres.
• Når vandet hældes af vandbeholderen, skal du sørge for at hælde vandet ud fra den modsatte side af drænhul og luftindtag.
• Anvend aldrig slibende, aggressive eller brændbare rengøringsmidler, f.eks. klor eller sprit, til at rengøre dele af luftfugteren.
• Der vil ofte komme støv inde i apparatets øverste enhed efter brug i et stykke tid. Det kan ikke rengøres af dig. Kontakt det lokale kundecenter, hvis du har brug for support.

Rengøring af selve luftfugteren

Rengør regelmæssigt luftfugteren indvendigt og udvendigt, så der ikke samler sig støv.

1 Tør støvet væk fra luftfugteren med en tør, blød klud.
2 Rengør luftindtaget og -udtaget med en tør, blød klud.

Rengøring af vandbeholderen

Rengør vandbeholderen hver uge for at holde den hygiejnisk.

1 Tag befugtningsfilteret og filterholderen ud.
2 Fyld vandbeholderen 1/3 med vand.
3 Tilsæt et mildt opvaskemiddel i vandet i vandbeholderen.
4 Rengør indersiden af vandbeholderen med en blød, ren klud.

5 Tøm vandbeholderen i en håndvask.
6 Sæt befugtningsfilteret og filterholderen på plads i vandbeholderen.

Rengøring af befugtningsfilteret

Rengør befugtningsfilteret hver uge for at holde det hygiejnisk.

1 Tag befugtningsfilteret og filterholderen ud af vandbeholderen (fig. ⑮).
2 Tag befugtningsfilteret ud af filterholderen (fig. 16).
3 Læg befugtningsfilteren i rensemiddel (f.eks fortyndet citronsyreopløsning) i en time (fig. 17).

Bemaerk

- Brug mild eller syreholdig rensemiddel (24 g citronsyre blandet med 4 l vand).

4 Skyl befugtningsfilteret under rindende vand fra vandhanen. Klem eller vrid ikke filteret under rengøringen (fig. 18).
5 Lad det overskydende vand dryppe af befugtningsfilteret.
6 Saml befugtningsfilteret omkring filterholderen (fig. ④).
7 Sæt befugtningsfilteret og filterholderen på plads i vandbeholderen (fig. ⑤).
8 Anbring den øverste enhed på vandbeholderen igen (fig. ⑦).

Bemaerk

• Klem eller vrid ikke filteret. Det kan beskadige filteret og forringe befugtningsvirkningen.
• Tør ikke filteret i direkte sollys, medmindre det er sat på plads på filterholderen

6 Udskiftning af befugtningsfilteret

Udskift befugtningsfilteret hver sjette måned for at opnå optimal ydeevne. Hvis filteret er i god stand, kan du bruge det i en længere periode. Sørg for at udskifte befugtningsfilteret mindst én gang om året.

Bemaerk

• Brug kun det originale Philips befugtningsfilter FY2401.
• Tag altid stikket ud af stikkontakten, inden du udskifter befugtningsfilteret.

Tip

- Registrer dit produkt på www.philips.com for at få flere oplysninger om, hvordan man udskifter filteret.

1 Tag befugtningsfilteret og filterholderen ud af vandbeholderen (fig. ⑮).
2 Tag befugtningsfilteret ud af filterholderen. Bortskaf brugte filter (fig. 19).
3 Fjern emballagematerialet fra det nye befugtningsfilter (fig. ③).
4 Saml det nye befugtningsfilter omkring filterholderen (fig. ④).
5 Sæt filteret og filterholderen på plads i vandbeholderen (fig. ⑤).
6 Anbring den øverste enhed på vandbeholderen igen (fig. ⑦).

Tip

- Du kan nemt finde flere oplysninger om, hvordan du udskifter filteret på vores websted eller ved at ringe til vores kundecenter.

7 Fejlfinding

I dette kapitel beskrives de mest almindelige problemer, der kan opstå med luftfugteren. Hvis du ikke kan løse problemet ud fra nedenstående oplysninger, skal du kontakte kundecentret i dit land.

Problem Mulig løsning
Luftfugteren virker ikke.	Sørg for, at luftfugteren er tilsluttet strømforsyningen.Sørg for, at vandbeholderen er fyldt med vand, og at den øverste enhed sidder korrekt på vandbeholderen.
Der er ingen luftbefugtning.	Sørg for, at vandbeholderen er fyldt med vand, og at den øverste enhed sidder korrekt på vandbeholderen.Luftfugteren virker ikke, hvis det aktuelle luftfugtighedsniveau når 70 % RF. Luftfugtighedsniveauer på over 70 % RF får ikke brugerne til at føle sig tilpas, så luftfugteren slukker automatisk for at sikre optimal befugtning.
Der løber vand ud af vandbeholderen.	Sørg for, at luftfugteren ikke overfyldes med vand.Sørg for, at luftfugteren er samlet/forbundet korrekt, hver gang du rengør den, eller når du fjerner den øverste enhed og/eller vandtanken for at genopfylde den.Sørg for, at vandbeholderen sidder korrekt. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Philips’ kundecenter i dit land.
Jeg kan ikke se den aktuelle ændring i fugtighedsindikatoren.	Sørg for, at du har samlet befugtningsfilteret omkring filterholderen.Befugtningsfilteret er snavset. Skyl og/eller afkalk befugtningsfilteret (se kapitlet "Rengøring af befugtningsfilter").Rummet kan have for meget ventilation. Luk døre og vinduer.Rummet er for stort. Rummets anbefalede størrelse er:25 m 2 (HU4803)44 m 2 (HU4813)
Der er nogle hvide aflejringer på befugtningsfilteret.	De hvide aflejringer er kalk, og de består af mineraler fra vandet. Kalk på befugtningsfilteret påvirker effektiviteten af befugtningen, men det er ikke sundhedsskadeligt. Følg rengøringsinstruktionerne i brugervejledningen.
Filteret bliver gulligt efter et stykke tid.	De gule aflejringer er en naturlig følge af vægens materiale, og de har ikke nogen indflydelse på befugtningen. Rengør befugtningsfilteret jævnligt for at fjerne kalk, og udskift befugtningsfilteret hver sjette måned.
Der kommer en ubehagelig lugt ud af luftfugteren.	Sørg for, at vandbeholderen er fyldt med vand.Rengør befugtningsfilteret (se kapitlet "Rengøring af befugtningsfilter").
Der kommer ingen luft ud af luftudtaget.	Sæt luftfugterens stik i stikkontakten, og tænd for den.
Jeg kan ikke se tågen komme ud af luftfugteren. Virker det?	Når tåge er meget fin, er den usynlig. Denne luftfugter indeholder NanoCloud-befugtningsteknologi, der producerer sund, fugtig luft uden at danne vandtåge. Derfor kan du ikke se tågen.
Jeg vil kontrollere, om luftfugtighedssenso-ren fungerer eller ej.	Blæs forsigtigt fugtig luft ind i luftfugtighedssensoren. Efter et stykke tid skifter fugtighedsindikatorvisningen. Indikatoren kan vise det omgivende luftfugtighedsniveau fra 20 % RF til 95 % RF.
Luftfugteren fungerer stadig, når lokalet når den ønskede luftfug-tighed.	Luftfugteren tænder med jævne mellemrum, så luften ventileres omkring luftfugtighedssensoren, hvorved man får en mere nøjagtig aflæsning af den omgivende luftfugtighed.Dette gælder for luftfugtighedsindstillingerne, herunder automatisk tilstand.

Hvis du har behov for oplysninger eller har et problem, kan du besøge Philips' websted på www.philips.com eller kontakte Philips' kundecenter i dit land (telefonnummeret findes i folderen "Worldwide Guarantee"). Hvis der ikke findes et kundecenter i dit land, bedes du kontakte din lokale Philips-forhandler.

Bestilling af dele eller tilbehør

Hvis du skal udskifte en del eller ønsker at købe en ekstra del, skal du besøge din Philips-forhandler eller www.philips.com/support.

Hvis du har problemer med at få fat i reservedelen, bedes du kontakte Philips' kundecenter i dit land (telefonnummeret findes i folderen "Worldwide Guarantee").

9 Bemærkninger

Elektromagnetiske felter (EMF)

Dette Philips-apparat overholder alle branchens gældende standarder og regler angående eksponering for elektromagnetiske felter.

Overholdelse af EMF

Koninklijke Philips N.V. producerer og sælger mange forbrugermålrettede produkter, der ligesom alle elektroniske apparater generelt kan udsende og modtage elektromagnetiske signaler.

Et af Philips' førende forretningsprincipper er, at alle sundheds- og sikkerhedsmål for vores produkter skal overholde alle gældende lovkrav og skal være inden for de EMF- standarder, der gælder på produktets fremstillingstidspunkt.

Philips har forpligtet sig til at udvikle, producere og sende produkter på markedet, der ikke har sundhedsskadelige virkninger. Philips bekræfter, at hvis deres produkter bliver betjent ordentligt efter deres tilsigtede formål, er de sikre at bruge ifølge den videnskabelige viden, der er tilgængelig i dag.

Philips spiller en aktiv rolle i udviklingen af internationale EMF- og sikkerhedsstandarder, hvilket giver os mulighed for at forudse nye standarder og hurtigt integrere dem i vores produkter.

Genbrug

Dette symbol betyder, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald (2012/19/EU).

Følg dit lands regler for særskilt indsamling af elektriske og elektroniske produkter. Korrekt bortskaffelse er med til at forhindre negativ påvirkning af miljøet og menneskers helbred.

Inhalt

Hva som er i esken 183

3 Kommeigang 183

- Luftfukteren er kun ment til bruk i husstander under vanlige driftsforhold.

- Hvis du må flytte luftfukteren, må du koble luftfukteren fra strømforsyningen først. Tøm vannbeholderen, og bær luftfukteren vannrett.

- I hvilemodus blinker ikke den røde indikatoren, men den slås på när vannivået er for lavt.

Du kan velge ønsket viftehastighet manuelt.

I hvilemodus er luftfukteren stillegående og lysene dempet for en uforstyrret søvn.

Hvis du trenger informasjon, eller hvis du har problemer, kan du besøke webområdet til Philips på www.philips.com eller ta kontakt med Philips' forbrukerstøtte der du bor (du finner telefonnummeret i garantiheftet). Hvis det ikke er noen kundestøtte der du bor, kan du gå til den lokale Philips-forhandleren.