332835 Red Panda Cyclone Cleaner - Støvsuger PRINCESS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Cyklonstøvsuger uden pose
Mærke	Princess
Model	332835 Red Panda Cyclone Cleaner
Mål (L x B x H)	Ca. 25 x 25 x 35 cm
Vægt	Ca. 3,5 kg
Strømforsyning	Netstrøm 220-240 V ~ 50 Hz
Nominel effekt	1200 W
Beholderkapacitet	1,5 L
Filtreringstype	Cyklon + vaskbart HEPA-filter
Rækkevidde	Ca. 8 m
Støjniveau	Ca. 78 dB(A)
Hovedfunktioner	Cyklonteknologi, kraftig sugning, vaskbart filter
Medfølgende tilbehør	Langt mundstykke, møbelbørste, fugemundstykke
Vedligeholdelse og rengøring	Tøm beholderen efter hver brug; vask filteret hver måned
Sikkerhed	Automatisk stop ved overophedning
Reservedele og reparerbarhed	Reservedelsfilter tilgængeligt; reparation hos autoriseret center
Generel information	Husholdningsbrug; 2 års garanti

Ofte stillede spørgsmål - 332835 Red Panda Cyclone Cleaner PRINCESS

Hvordan tømmer jeg støvsugerens beholder?

Sluk for apparatet og tag stikket ud. Tryk på låseknappen på beholderen, tag den ud og tøm indholdet i en skraldespand. Sæt den på plads, indtil den klikker på plads.

Hvor ofte skal filteret vaskes?

Vask HEPA-filteret hver måned, eller når det er synligt snavset. Skyl det i koldt vand og lad det tørre helt i 24 timer, før du installerer det igen.

Hvad gør jeg, hvis støvsugeren mister sugekraft?

Kontrollér, om beholderen er fuld, eller om filteret er tilstoppet. Rengør filteret og tøm beholderen. Kontrollér også, om slangen eller børsten er blokeret.

Støvsugeren stopper pludselig, hvad gør jeg?

Det kan skyldes overophedning. Sluk for apparatet, tag stikket ud og lad det køle af i 30 minutter. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Kan jeg bruge støvsugeren med et vådt filter?

Nej, filteret skal være helt tørt, før det installeres igen. Et fugtigt filter kan beskadige motoren og reducere sugeevnen.

Hvordan udskifter jeg HEPA-filteret?

Sluk og tag stikket ud af støvsugeren. Åbn filterrummet, fjern det gamle filter og indsæt et nyt kompatibelt filter. Se manualen for den nøjagtige model.

Støvsugeren laver unormal støj, hvad gør jeg?

Kontrollér, om der sidder en genstand fast i børsten eller slangen. Fjern eventuelle blokeringer. Hvis støjen fortsætter, stop apparatet og kontakt en autoriseret reparatør.

Hvilket tilbehør følger med denne støvsuger?

Støvsugeren leveres med et langt mundstykke, en møbelbørste og et fugemundstykke. Se brugsanvisningen for den fulde liste.

Kan jeg bruge støvsugeren på hårde gulve og tæpper?

Ja, støvsugeren er velegnet til alle gulvtyper. Brug hovedbørsten til tæpper og gulvtæpper, og justér højden om nødvendigt.

Hvor kan jeg finde reservedele til denne støvsuger?

Reservedelsfiltre og andet tilbehør er tilgængelige på Princess' websted eller hos autoriserede forhandlere. Brug reference 332835 til at identificere kompatible dele.

BRUGSANVISNING 332835 Red Panda Cyclone Cleaner PRINCESS

Denne kraftige, kompakte støvsuger er komplet udstyret med praktiske mundstykker, hermed du kan gøre dit hjem grundigt rent. Støvsugeren har et støvkammer, som du meget nemt kan tage af og tømme. Du behøver derfor ikke længere at bruge løse støvsugerposer! Støvsugeren leveres i to forskellige typer:

• Red Panda Cyclo Cleaner (artikelnummer 332835). Med den følger et kombimundstykke, et fugemundstykke og et lille mundstykke.
• Red Panda Cyclo Cleaner (artikelnummer 332836). Med den følger et kombimundstykke, et fugemundstykke, et lille mundstykke og et parketmundstykke.

Funktion og betjening

Apparatet er forsynet med følgende:

1 Låseknap på støvsugerslangens håndtag
2 Håndtag på støvsugerslangen
3 Skydeknap til regulering af lufttilførsel
4 S t ø vsugerslange
5 Forhjul
6 Ophængningsåbning til teleskoprør
7 Parketm undstykke
8 F ugemundstykke
9 Lille mundstykke
10 Ledning med stik
11 Kombimundstykke
12 Skifteklap til kombimundstykke med børste
13 Skifteklap til kombimundstykke uden børste
14 Baghjul
15 Støvsugerhåndtag

16 Trykknap til oprulning af ledning
17 Tænd-/slukknap
18 Knap til regulering af sugestyrke
19 Krog til ophængning teleskoprør
20 Låseknap teleskoprør
21 Teleskoprør
22 Monteringsstykke på støvsugerslange
23 Monteringssted på støvsuger
24 Angivelse "Støvkammer fuldt"
25 Støvkammer
26 Bund støvkammer
27 Udløserknap til støvkammerets bund
28 Støvkammerets låg
29 Håndtag/åbning af støvkammer
30 Filterbeholder
31 HEPA-filter
32 Rist udblæsningsfilter
33 Holder udblæsningsfilter
34 Udblæsningsfilter

Før apparatet tages i brug

• Læs og følg altid instruktionerne i denne vejledning og gem denne brugsvejledning.
• Kontroller om spændingen i elektricitetsnettet stemmer overens med den spænding, der er angivet på apparatets typeskilt.

1 Fjern al indpakningsmateriale og klæbemærkater fra apparatet.

2 Fastgør støvsugerslangen på apparatet som følger (se figur 2). Stik monteringsstykket på slangen ind i monteringsstedet på apparatet. Tappene på monteringsstykket skal gå gennem udsparingerne i monteringshullet. Drej monteringsstykket fast (med uret).
3 Fastgør håndtaget på støvsugerslangen på teleskoprøret som følger (se figur 3). Hold låseknappen på håndtaget trykket ind, og stik enden af håndtaget ind i enden af teleskoprøret. Sørg for at låseknappen klikker op i åbningen på røret. Du kan tage røret af håndtaget ved at trykke låseknappen ind og trække håndtaget ud af røret.

Brugen

Brug kun apparatet hvis alle filtre og støvkammeret er på plads og fastgjort på den rigtige måde. Beskadigede eller ikke korrekt placerede filtre kan medføre skade på apparatet.

Forberedelse

1 Indstil teleskoprøret i den rigtig længde (se figur 4). Tryk låseknappen nedad i pilens retning på knappen. Hold låseknappen nede og skyd teleskoprøret ind eller ud. Slip låseknappen og teleskoprøret låses fast i den indstillede længde.
2 Sæt kombimundstykket eller et andet mundstykke på enden af røret. Du kan også sætte kombimundstykket eller et andet mundstykke direkte på støvsugerslangens håndtag. Kombimundstykket har to indstillinger: en indstilling med børste til støvsugning af hårde gulve (parket, fliser, vinyl, osv.) og en indstilling uden børste til støvsugning af bløde gulve (tæpper osv.). Med skifteklapperne på mundstykket indstiller du, om du støvsuger med (mm) eller uden (—) børste (se figur 5).

Støvsugning

1 Ledningen har en gul og en rød afmærkning (se figur 6). Træk ledningen ud til mindst den gule afmærkning. Den røde afmærkning angiver enden af ledningen. Træk aldrig ledningen længere ud end til den røde afmærkning. Herved kan der opstå skade på ledningen.
2 Stik stikket i stikkontakten og tryk på tænd-/slukknappen. For at slukke apparatet trykker du igen på tænd-/slukknappen.
3 Bevæg under støvsugningen apparatet fremad med håndtaget på støvsugerslangen. Du kan løfte apparatet op med håndtaget på støvsugeren. Bemærk! Løft aldrig støvsugeren op med håndtaget til støvkammeret!

4 Du kan under støvsugningen tilpasse sugestyrken med knappen, som regulerer sugestyrken. Du kan også midlertidigt nedsætte sugestyrken ved at åbne skydeknappen på støvsugerens håndtag.
5 Tryk på tænd-/slukknappen for at slukke apparatet.

Mundstykker

Foruden kombimundstykket til rengøring af større overflader følger to (Red Panda Cyclone Cleaner) eller tre (Black Rhino Cyclone Cleaner) mundstykker med til rengøring af mindre og specielle overflader:

• et fugemundstykke til rengøring af radiatorer, vinduesrammer, revner, huller og lignende,
• et lille mundstykke til rengøring af følsomme overflader, møbler, persienner og lignende.
• et parketmundstykke til rengøring af parketgulve (følger kun med til Black Rhino Cyclone Cleaner).

Opbevaring af apparatet

1 Træk stikket ud at stikkontakten.
2 Hold ledningen løst i hånden. Tryk på knappen til oprulning af ledningen og lad ledningen glide kontrolleret gennem hånden.
Bemærk! Det er vigtigt at der altid holdes i ledningen under oprulningen. Hvis du ikke gør det, kan der komme en knude på ledningen, eller stikket kan slå hårdt mod bagsiden af apparatet. Dette kan medføre skade på apparatet eller ledningen.
3 Stil støvsugeren opret. Skyd teleskoprøret helt ind. På undersiden af støvsugeren, ved siden af forhjulet, er der en ophængningsåbning til teleskoprøret. Sæt krogen på teleskoprøret i åbningen (se figur 7). På denne måde kan du nemt stille støvsugeren til side og hurtigt tage den frem igen, uden at du behøver at skille den ad.

• Gør apparatet grundigt rent efter brugen.
• Sørg for at apparatet ikke er sat til i en stikkontakt, når du gør det rent.
• Sørg for at der ikke kommer nogen fugt ind omkring apparatets elektriske dele.
• Sænk aldrig apparatet, ledningen og stikket ned i vand eller nogen anden væske.
• Brug ingen aggressive eller skurende rengøringsmidler eller skarpe genstande (som fx knive og hårde børster) ved rengøringen.

Rengøring af apparatet

1 Træk stikket ud at stikkontakten.
2 Rengør ydersiden af alle delene med en fugtig klud. Brug kun rengøringsmidler, der er velegnede til kunststof.
3 Sørg for at apparatet og tilbehøret er helt tørt, før du stiller det til side.
4 Ved hjulene kan der i tidens løb samle sig støv og snavs, så hjulene ikke længere kan køre frit. Rengør dem derfor grundigt.

Tømning af støvkammeret

Se fig 8.

1 Træk stikket ud at stikkontakten.
2 Fjern støvkammeret ved at trække håndtaget til støvkammeret op og tage støvkammeret ud.

3 Hold støvkammeret over en skraldespand og tryk på udløserknappen til støvkammerets bund.
4 Sørg for at støvkammeret bliver helt tomt. Ryst støvkammeret om nødvendigt for at fjerne al snavset.
5 Luk bunden på støvkammeret ved at klikke det fast.
6 Sæt støvkammeret tilbage i apparatet. Tryk håndtaget til støvkammerets låg helt ned. Hermed bliver støvkammeret låst fast i apparatet.

Udskiftning af HEPA-filter

Se fig 9.

Kontroller regelmæssigt om HEPA-filteret er tætnet til. Hvis det er tilfælder, skal filteret rengøres eller udskiftes med et nyt filter.

1 Træk stikket ud at stikkontakten.
2 Fjern støvkammeret ved at trække håndtaget til støvkammeret op og tage støvkammeret ud.
3 Tøm støvkammeret for snavs som beskrevet i 'Tømning af støvkammeret'.
4 Tag låget af støvkammeret (se figur 9A). Hold låget i den ene hånd og drej støvkammeret løst med den anden hånd (mod uret). Pilen på låget peger
nu på pilen med piktogrammet på støvkammeret. Tag låget af støvkammeret.
5 Fjern filterbeholderen med filteret fra låget til støvkammeret (se figur 9b). Hold låget fast med en hånd og enden af filteret med den anden hånd. Drej filterbeholderen med filteret løs (mod uret). Pilen på undersiden af låget
peger nu på pilen med piktogrammet på filterbeholderen. Tag låget af filterbeholderen.

6 Tag filterbeholderen af filteret (se figur 9c). Hold filterbeholderen fast med den ene hånd og enden af filteret med den anden. Drej filterholderen løs (mod uret). Pilen på filteret peger nu på pilen med piktogrammet på filterbeholderen.
7 Rengør filteret eller udskift det med et nyt filter. Filteret kan vaskes i opvaskemaskinen. Lad det tørre grundigt før du sætter det tilbage på plads.
8 Sæt filteret, filterbeholderen og låget sammen igen.
9 Sæt låget tilbage på støvkammeret.
10 Sæt støvkammeret tilbage i apparatet og tryk håndtaget til støvkammeret helt ned. Hermed bliver støvkammeret låst fast i apparatet.

Udskiftning af udblæsningsfilteret

Se fig 10.

Udskift udblæsningsfilteret når det er snavset. Dette filter kan ikke vaskes eller skylles.

1 Træk stikket ud at stikkontakten.
2 Fjern risten på bagsiden ved at trykke udløserknappen ned og vippe risten.
3 Tag holderen med udblæsningsfilteret ud af apparatet.
4 Fjern udblæsningsfilteret fra holderen og sæt et nyt filter i. Den bløde side af filteret skal ligge ind mod holderen og den grove side skal være på indersiden.
5 Sæt holderen med det nye udblæsningsfilter tilbage i apparatet.
6 Sæt risten tilbage i apparatet, op klik den fast.

Sikkerhed

Generelt

• Læs og følg altid instruktionerne i denne vejledning og gem denne brugsvejledning.
• Brug dette apparat kun således, som det er beskrevet i denne brugsanvisning.

- Brug kun apparatet til husholdningsmæssige formål.

- Det kan medføre farlige situationer, hvis børn eller mennesker med fysiske, sanselige, mentale eller motoriske handikap eller med for lidt kendskab bruger dette apparat. Personer, som er ansvarlige for disse personers sikkerhed, skal give tydelige instruktioner eller føre tilsyn med brugen af apparatet.

- Hold apparatet udenfor rækkevidde af børn og andre personer, der ikke kan omgås det på en god måde.

- Lad reparationer udføre af en kvalificeret montør. Prøv aldrig selv at reparere apparatet.

- Brug kun tilbehør, der anbefales af leverandøren. Ved brug af andet tilbehør kan der opstå skader på apparatet, hvorved der kan opstå fare for brugeren.

• Kontroller, før du bruger apparatet, om strømstyrken i lysnettet stemmer overens med den strømstyrke, der er opgivet på apparatets typeskilt.

• Træk altid stikket ud af stikkontakten, når du ikke bruger apparatet i længere tid.

• Når du trækker stikket ud af stikkontakten, træk da i selve stikket og ikke i ledningen.

• Flyt aldrig apparatet ved at trække i ledningen.
• Brug ikke apparatet, hvis apparatet eller ledningen er beskadiget. Lad en beskadiget ledning udskifte af en kvalificeret montør.
• Sørg for at apparatet, ledningen og stikket ikke kommer i kontakt med varmekilder, som fx en varm kogeplade eller åben ild.
• Sørg for at apparatet, ledningen og stikket ikke kommer i berøring med vand eller kemikalier.
• Saml ikke apparatet op hvis det er faldet i vand. Træk omgående stikket ud at stikkontakten. Brug aldrig apparatet mere.
• Sørg for at luftåbningerne er fri.

Under brugen

• Brug aldrig apparatet udendørs.
• Brug aldrig apparatet i fugtige rum.
• Sørg for at dine hænder er tørre, når du rører ved apparatet, ledningen eller stikket.
• Sluk apparatet og/eller træk stikket ud af stikkontakten, hvis De under brugen opdager, at der er funktionsforstyrrelser, når De rengør apparatet, eller er færdig med at bruge apparatet.

• Ledningen har en gul og en rød afmærkning. Træk ledningen ud til mindst den gule afmærkning. Den røde markering angiver enden af ledningen. Træk aldrig ledninger længere ud en til den røde markering. Herved kan der opstå skade på ledningen

• Styr ledningen mens du ruller den op. Ellers kan der komme en knude på ledningen, eller stikket kan slå hårdt mod bagsiden af apparatet. Dette kan medføre skade på apparatet eller ledningen.

• Brug ikke apparatet til at suge glødende eller brændende genstande, glassplinter eller andre skarpe genstande, gipsrester, cement, sten, sod eller lignende eller væske eller fugtigt snavs. Disse ting kan give alvorlige skader på apparatet og filtersystemet, og gøre apparatet farligt at bruge.
• Brug ikke støvsugeren til at støvsuge våde tæpper og gulvtæpper
• Stik aldrig genstande ind i udblæsningsåbningerne.
• Sørg for at suge- og udblæsningsåbningerne er åbne og at filteret ikke er tilstoppet. Tilstopninger forårsager overophedning af apparatet. Sluk støvsugeren, hvis den er blevet overophedet! Når du har løst problemet, vent da 20 - 30 minutter indtil støvsugeren er kølet helt af. Derefter kan du bruge støvsugeren igen.
• Hold sugeåbninger og enden af teleskoprøret eller håndtaget væk fra kroppen, når støvsugeren er tændt. Du kan beskadige fx øjne og ører.
• Kør aldrig apparatet hen over ledningen.

Miljø

Smid indpakningsmaterialet som fx plastik og æsker væk i de dertil bestemte containere.

Vil du kassere apparatet, mens det stadig fungerer godt eller let kan repareres, sørg da for at apparatet bliver genbrugt.

Ved afslutningen af apparatets levetid skal du sørge for, at apparatet bliver behandlet på forsvarlig måde, således at dele af apparatet kan genbruges. Sæt aldrig apparatet ned sammen med restaffald, men indlever det hos forhandleren eller til et godkendt indsamlingssted. Tag kontakt med din kommune og få informationer om de indleverings- indsamlingssteder, der er til rådighed.

Generelt

1 Låseknapp for støvsugerslangehåndtak

2 S t ø vsugerslangehåndtak

6 Festespor for teleskoprør

7 Parkett børste

8 F ugemunnstykke

Bruk bare apparatet hvis alle filtre og støvbeholderen er montert og sitter korrekt. Filtre med skader eller feilmonterte filtre kan føre til skade på apparatet.

Forberedelse

Kontroller regelmessig at HEPA-filteret ikke er tett. Hvis dette skulle være tilfelle, må du rengjøre filteret eller bytte det ut med et nytt.