332837 Red Eagle - Støvsuger PRINCESS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Poseløs støvsuger (cyklon)
Mærke	Princess
Model	332837 Red Eagle
Dimensioner (L x B x H)	40 x 25 x 25 cm
Vægt	5 kg
Sugekraft	1200 W
Beholderkapacitet	1,5 L
Filtrering	Vaskbart HEPA-filter
Ledningslængde	6 m
Aktionsradius	8 m
Støjniveau	80 dB
Medfølgende tilbehør	Parketmundstykke, fugesuger, aftagelig børste
Gulvtype	Tæppe, parket, fliser
Vedligeholdelse	Rens filteret hver måned, tøm beholderen efter hver brug
Sikkerhed	Automatisk slukning ved overophedning, stik med jordforbindelse
Reservedele	Tilgængelige (filter, beholder, børste)
Reparerbarhed	Reparerbarhedsindeks ikke oplyst
Farve	Rød og sort

Ofte stillede spørgsmål - 332837 Red Eagle PRINCESS

Hvordan samler jeg støvsugeren Princess 332837 Red Eagle?

Indsæt slangen i sugeindgangen, fastgør derefter håndtaget. Saml teleskoprøret og børsten. Tilslut og tænd.

Hvordan åbner og tømmer jeg støvbeholderen?

Tryk på frigørelsesknappen for at fjerne beholderen. Åbn låget over en skraldespand og tøm indholdet. Luk og sæt den på plads igen.

Hvor ofte skal HEPA-filteret rengøres?

HEPA-filteret skal rengøres hver 1-2 måned afhængigt af brug. Vask det i lunkent vand, tør det helt, før det sættes i igen.

Hvad gør jeg, hvis støvsugeren mister sugekraft?

Kontrollér, at beholderen ikke er fuld, og at filteret ikke er tilstoppet. Undersøg slangen og børsten for blokeringer. Rengør om nødvendigt.

Kan støvsugeren bruges på parketgulv?

Ja, brug det medfølgende parketmundstykke for at undgå ridser. Sugeeffekten kan reduceres til sarte gulve.

Hvordan opbevarer jeg støvsugeren efter brug?

Vikl ledningen omkring de beregnede holdere. Opbevar røret og børsten på holderen fastgjort til støvsugerens krop. Stil den et tørt sted.

Hvad er længden på strømledningen?

Ledningen er 6 meter lang og giver en god rækkevidde. Den samlede aktionsradius er omkring 8 meter.

Er beholderen gennemsigtig, så man kan se fyldningsniveauet?

Ja, beholderen er gennemsigtig, så man visuelt kan kontrollere mængden af støv.

Hvor kan jeg finde reservedele til denne støvsuger?

Reservedele som filtre, beholder eller børster fås på producentens hjemmeside eller hos autoriserede forhandlere.

Har støvsugeren automatisk slukning ved overophedning?

Ja, en termisk beskyttelse afbryder strømmen, hvis apparatet overopheder. Lad det køle af i 30 minutter, før det bruges igen.

BRUGSANVISNING 332837 Red Eagle PRINCESS

Säkerhetsanvisningar

Advarsel!

Apparaten kan bäras i handtaget (5).

Du har købt et Princess apparat. Vi bestræber os på at levere kvalitetsprodukter med et stilfuldt design til en overkommelig pris. Vi håber, du vil få glæde af dette apparat i mange år.

Brugsanvisning

Brugsanvisningen er blevet inddelt i det tilsvarende afsnit. Gør dig bekendt med sikkerhedsinstruktionerne, når du konfererer med brugsanvisningen.

Sikkerhedsinstruktioner

Advarsel!

• Når du bruger eldrevne apparater, skal de grundlæggende sikkerhedsinstruktioner altid følges, for at nedsætte risikoen for brand, elektrisk stød og personskader.
• Undlad at anvende apparatet nær badekar, brusere, vaske eller andre beholdere, som indeholder vand.

Læs hele håndbogen omhyggeligt inden • brug.

Den påtænkte anvendelse er beskrevet • i denne håndbog. Anvendelse af tilbehør, eller en af dette apparats funktioners ydeevne, udover hvad der er anbefalet, kan medføre risiko for personskade.

Opbevar denne håndbog for senere brug. Der skal være opsyn med børn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

Anvendelsen af dette apparat af børn eller personer med fysiske, sansemæssige, mentale eller motoriske handicap eller med mangel på den nødvendige viden og erfaring kan forårsage ulykker. Personer, som er ansvarlige for deres sikkerhed, skal give udtrykkelige instruktioner eller overvåge anvendelsen af apparatet.

Anvendelse

Vær altid forsigtig under brug af apparatet. Apparatet skal altid beskyttes mod vand eller høj fugtighed.

Hold øje med netledningen, og sørg for, at den ikke hænger over kanten af bordpladen, og at den ikke sætter sig i klemme eller bliver snublet over.

Træk ikke i netledningen for at koble • netstikket fra strømforsyningen. Hold netledningen væk fra varme, olie og skarpe kanter.

Hvis netledningen bliver beskadiget under • brug, skal netstikket straks kobles fra strømforsyningen. Netledningen må ikke berøres, før netstikket er koblet fra strømforsyningen.

Når apparatet ikke anvendes, skal netstikket • tages ud af strømforsyningen, inden det monteres eller afmonteres, og inden det rengøres og vedligeholdes.

Andres sikkerhed

Børn eller andre personer, som ikke er • bekendt med disse instruktioner, må ikke bruge apparatet.

Lad aldrig børn eller dyr komme i nærheden • af arbejdsområdet. Lad aldrig børn eller dyr berøre apparatet eller netledningen.

Stærkt opsyn er nødvendigt, när apparatet anvendes i nærheden af børn.

Efter brug

• Tag netstikket ud af strømforsyningen og lad apparatet køle af, inden det efterlades uden opsyn, og inden nogen af apparatets dele udskiftes, rengøres eller undersøges.
• Når apparatet ikke anvendes, skal det opbevares på et tørt sted. Sørg for, at børn ikke har adgang til opbevarede apparater.

Eftersyn og reparationer

• Inden apparatet anvendes, skal det kontrolleres for beskadigede eller defekte dele. Undersøg apparatet for beskadigede dele, afbrydere og andre forhold, som kan påvirke driften.
• Brug ikke apparatet, hvis nogen dele er beskadigede eller defekte.
• Eventuelt beskadigede eller defekte dele skal repareres eller udskiftes af en autoriseret reparatør.

Forsøg aldrig på at fjerne eller udskifte • dele, som ikke er nævnt i denne håndbog.

Inden apparatet anvendes, skal netledningen kontrolleres for slitage.

Brug ikke apparatet, hvis netledningen eller • netstikket er beskadiget eller defekt. Hvis netledningen eller netstikket er beskadiget eller defekt, skal det udskiftes af producenten eller en autoriseret reparatør.

Sikkerhedsinstruktioner for støvsugere

Før brug skal det altid kontrolleres, at • strømspændingen svarer til spændingen på apparatets typeskilt.

Apparatet er ikke beregnet til brug med • ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.

Sørg for, at der ikke kan komme vand ind • i netledningens stik.

Rul altid netledningen helt ud.

Brug kun en passende konnektor til at • betjene apparatet.

Brug ikke apparatet udendørs.

Brug ikke apparatet nær vand. Sænk ikke • apparatet ned i vand.

Brug ikke apparatet uden støvpose. Brug • ikke apparatet uden motorfilter. Brug ikke apparatet uden udgangsfilter.

Brug ikke apparatet til at opsuge væsker.

Brug ikke apparatet til at opsuge • brændbare materialer.

Hold kun apparatet i håndgrebet.

Hold motorenheden væk fra øjne og ansigt.

Arbejd altid nedefra og op ved brug af • apparatet på trapper.

Beskrivelse (fig. A)

Din 332837 Princess støvsuger er beregnet til at støvsuge tørre materialer. Apparatet er ikke beregnet til at støvsuge våde materialer.

Apparatet er kun beregnet til hjemmebrug.

1. Tænd/sluk-knap
2. Oprulleknap for netledning
   3 Hastighedskontrolknap
3. Indikator for fuld pose
4. Håndgreb
5. Støvposerum
6. Slange

7. Rør

8. Forlængerrør

9. Luftstrømkontrolknap
   •11. Sugemundstykke
10. Overfladevælger
11. Hjul
12. Bøjle til midlertidig frastilning
13. Mundstykke til smalle steder

Montering

Montering og fjernelse af støvposen (fig. B - D)

Advarsel! Brug ikke apparatet uden støvpose.

Isætning af støvposen

Støvposen og støvposeholderen skal monteres korrekt, for at låget til støvposerummet kan lukkes ordentligt.

• Hold udløserknappen (16) trykket ned og åbn dækslet (17) (fig. B).
• Fjern støvposeholderen (19) fra støvpose-rummet (6).
• Indsæt støvposen (20) i rillerne (21) på støvposeholderen (19) (fig. C1). Glid støvposen (20) ind til enden af støvposeholderen (19) (fig. C2).

Indsæt støvposeholderen (19) i rillen (22) • i støvposerummet (6) (fig. D1). Skub støvposeholderen (19), indtil støvposen (20) låses fast af støvposelåsen (24) (fig. D2).

- Luk dækslet (17) indtil udløserknappen (16) klikker på plads. Kontroller at hullet (23) i støvposen (20) er anbragt korrekt i forhold til slangetilslutningen (18).

Fjernelse af støvposen

• Hold udløserknappen (16) trykket ned og åbn dækslet (17).
• Fjern støvposeholderen (19) fra støvpose-rummet (6).
• Fjern støvposen (20) fra støvposeholderen (19).

Indsæt støvposeholderen (19) i rillen (22) • i støvposerummet (6).

- Luk dækslet (17) indtil udløserknappen (16) klikker på plads.

Montering og fjernelse af slangen (fig. E)

For at montere slangen (7), indsæt • slangeudgangen (25) i slangetilslutningen (18) indtil udløserknappen (26) klikker på plads.

For at fjerne slangen (7), hold • udløserknappen (26) trykket ned ind og træk slangeudgangen (25) ud af slangetilslutningen (18).

Montering og fjernelse af røret (fig. F)

For at montere røret (8), indsæt • slangeindgangen (27) i rørudgangen (28). For at fjerne røret (8), træk • slangeindgangen (27) ud af rørudgangen (28).

Montering og fjernelse af sugemundstykket (fig. G)

Sugemundstykket (11) kan monteres på forlængerrøret (9).

For at montere sugemundstykket (11), • indsæt rørindgangen (29) i rørtilslutningen (30).

For at fjerne sugemundstykket (11), træk • rørindgangen (29) ud af rørtislutningen (30).

Montering og fjernelse af mundstykket til smalle steder (fig. F & G)

Mundstykket til smalle steder (15) kan monteres på slangen (7) eller på forlængerrøret (9).

For at montere mundstykket til smalle steder på slangen (7), indsæt slangeindgangen (27) i mundstykket til smalle steder (15).

For at montere mundstykket til smalle steder • på forlængerrøret (9), indsæt rørindgangen (29) i mundstykket til smalle steder (15).

For at fjerne mundstykket til smalle steder, • træk mundstykket til smalle steder (15) ud af slangeindgangen (27) eller rørindgangen (29).

Anvendelse

Ud- og oprulning af netledningen (fig. A)

Netledningens oprulleknap (2) kan udløses med hånden eller foden.

Forsigtig!

• Rul ikke netledningen ud eller op medens der er tændt for apparatet.
• Rul altid netledningen ved at trække i netstikket. Træk aldrig i netledningen.

Før brug, tag fat i netstikket og træk den • nødvendige længde netledning ud af bagsiden af apparatet.

Efter brug, tryk på netledningens oprulleknap • (2) for at rulle netledningen tilbage i apparatet. Styr netledningen med hånden for at sikre at den ikke svipper tilbage. Sørg for, at netstikket er korrekt placeret.

Justering af længden af røret (fig. G)

Forlængerrøret (9) kan indstilles i 14 stillinger. Tryk på låseknappen (31) og skyd • forlængerrøret (9) til den ønskede længde. Slip låseknappen (31).•

Justering af sugemundstykket (fig. H)

Overfladevælgeren (12) kan indstille sugemundstykket (11) til den ønskede gulvoverflade. Overfladevælgeren (12) kan udløses med hånden eller foden.

For støvsugning af parketgulve, fliser, etc., • tryk på den tilsvarende del (A) på overfladevælgeren (12).

For støvsugning af gulvtæpper, tryk på den tilsvarende del (B) på overfladevælgeren (12).

Tænding og slukning (fig. A)

Tænd/sluk-knappen (1) kan udløses med hånden eller foden.

• For at tænde for apparatet, tryk på tænd/sluk-knappen (1).
• For at slukke for apparatet, tryk igen på tænd/sluk-knappen (1).

Justering af sugestyrken (fig. A)

Hastighedskontrolknappen (3) kan bruges til at justere sugestyrken.

Sæt hastighedskontrolknappen (3) til den • ønskede position:

• For støvsugning af hårde overflader (f. eks. gulve), indstil en højere sugestyrke.
• For støvsugning af bløde overflader (f. eks. møbelpolstringer), indstil en lavere sugestyrke.

Justering af luftstrømmen (fig. A)

Luftstrømmen kan justeres ved hjælp af luftstrømskontrolknappen (10).

For at justere luftstrømmen, indstil • luftstrømskontrolknappen (10) til den ønskede position.

Flytning af apparatet (fig. I)

Midlertidig frastilning af sugemundstykket (fig. J)

For midlertidigt at stille sugemundstykket • fra sig anvendes frastilningspositionen som vist.

• Fjern altid netledningen fra stikkontakten og vent, indtil apparatet er kølet af, før rengøring og vedligeholdelse.
• Sænk ikke apparatet ned i vand eller nogen anden væske ved rengøring.

Forsigtig!

• Brug ikke aggressive eller slibende rengøringsmidler for at rengøre apparatet.
• Brug ikke skarpe objekter for at rengøre apparatet.

Kontroller apparatet med jævne • mellemrum for mulige skader.

Rengør jævnligt ventilationsslidserne ved • hjælp af en blød børste.

Opbevar apparatet på et tørt sted og utilgængeligt for børn.

Udskiftning af støvposen (fig. B - D)

Støvposen (20) bør udskiftes når indikatoren for fuld pose (4) tænder. Erstatningsstøvposer kan fås hos vores servicestationer. Hvis du har spørgsmål om støvposer, kontakt vor servicestationer.

For at fjerne den fulde støvpose (20), se • afsnittet "Montering og fjernelse af støvposen".

For at montere den tomme støvpose (20), • se afsnittet "Montering og fjernelse af støvposen".

Rengøring og udskiftning af motorfiltret (fig. B, C, D & K)

Forsigtig! Motorfiltret bør ikke vaskes eller renses.

Motorfiltret (32) reducerer mængden af støv som kommer ind i motorenheden til et minimum. Motorfiltret (31) skal rengøres med jævne mellemrum. Motorfiltret (31) skal udskiftes efter nogle måneder eller når det er slidt eller beskadiget. Erstatningsmotorfiltre kan fås hos vores servicestationer.

Hold udløserknappen (16) trykket ned og åbn dækslet (17).

Om nødvendigt fjern støvposen (20). • Se afsnittet "Montering og fjernelse af støvposen".

Fjern filtret (32) fra filterholderen (33).• Fjern støv fra filtret ved hjælp af en blød • børste. Hvis filtret er slidt, udskiftes det med et nyt filter.

Indsæt filtret (32) i filterholderen (33).• Om nødvendigt monter støvposen (20). • Se afsnittet “Montering og fjernelse af støvposen”.

- Luk dækslet (17) indtil udløserknappen (16) klikker på plads.

Rengøring og udskiftning af udgangsfiltret (fig. L & M)

Forsigtig! Udgangsfiltret bør ikke vaskes eller renses.

Udgangsfiltret (35) educerer mængden af støv som kommer ind i motorenheden til et minimum. Udgangsfiltret (35) skal rengøres med jævne mellemrum. Udgangsfiltret (35) skal udskiftes efter nogle måneder eller når det er slidt eller beskadiget.

Erstatningsudgangsfiltre kan fås hos vores servicestationer.

Tryk på knappen (34) og fjern dækslet (35).

Fjern støv fra filtret ved hjælp af en blød • børste. Hvis filtret er slidt, udskiftes det med et nyt filter.

Indsæt filtret (36) i filterholderen (37).•

Monter dækslet (35) indtil knappen (34) • klikker på plads.

Ansvarsfraskrivelse

Afhængig af ændringer; specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.

Gratulerer!

Du har kjøpt et Princess-apparat. Målet vårt er å produsere kvalitetsprodukter med smakfull design til en rimelig pris. Vi håper du vil glede deg over dette apparatet i mange år.

Bruksanvisning

Pass alltid på at barna ikke leker med • apparatet.

Apparatet er ikke ment til bruk med en • ekstern timer eller et separat fjernkontrollsystem.

Påse at det ikke kommer vann på kontakter • til nettkabelen.

Støvposen og støvposeholderen må være skikkelig montert før du kan lukke dekselet på støvposeseksjonen.

På/av-knappen (1) kan betjenes med en hånd eller fot.

Hvis nødvendig, monter støvposen (20). •