SPCM 1200 A1 POPCORN MAKER - Popcornmaskine SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Popcornmaskine
Mærke	SILVERCREST
Model	SPCM 1200 A1
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Nominel effekt	1200 W
Påfyldningskapacitet	ca. 120 g (4 målebægre) majs
Minimumskapacitet	ca. 30 g (1 målebæger)
Maks. kontinuerlig driftstid	6 minutter (KB-Zeit)
Pausetid mellem to tilberedninger	Mindst 10 minutter efter to portioner
Kabinetmateriale	Plastik
Primær farve	Hvid / Grå
Mål (ca.)	30 x 20 x 30 cm (L x B x H)
Vægt (ca.)	1,2 kg
Tilsigtet brug	Kun til husholdningsbrug (tilberedning af popcorn)
Leveringsindhold	Popcornmaskine, målebæger, brugsanvisning
Særlige funktioner	Smeltning af smør/margarine i målebægeret under tilberedning; udløbsrør
Rengøring og vedligeholdelse	Aftørres med en fugtig klud; må ikke nedsænkes i vand; ikke aggressive rengøringsmidler
Sikkerhed	Tag stikket ud efter brug; må ikke åbne kabinettet; må ikke bruges i nærheden af varme overflader; overvågning nødvendig
Garanti	3 år

Ofte stillede spørgsmål - SPCM 1200 A1 POPCORN MAKER SILVERCREST

Kan jeg tilsætte olie eller smør direkte i popcornkammeret?

Nej, kom aldrig olie, smør, sukker, salt eller margarine i popcornkammeret. Det kan beskadige apparatet. Brug målebægeret til at smelte smørret, og hæld det derefter over popcornene, når de er klar.

Hvor længe kan jeg bruge maskinen uden pause?

Maskinen må ikke køre i mere end 6 minutter i træk. Efter to på hinanden følgende tilberedninger skal den køle af i mindst 10 minutter, før den bruges igen.

Hvordan rengør jeg popcornmaskinen?

Tag stikket ud af apparatet og lad det køle helt af. Rengør kabinettet og indersiden med en fugtig klud og eventuelt lidt mildt rengøringsmiddel. Må aldrig nedsænkes i vand, og undgå at fugt trænger ind i kabinettet.

Kan jeg bruge majs, der ikke er specielt til popcorn?

Brug kun tør majs til popcorn fra handelen. Andre majstyper kan beskadige apparatet.

Hvad gør jeg, hvis maskinen ikke tænder?

Kontrollér, at stikket er sat i, og at kontakten står på tændt. Hvis indikatorlyset ikke tænder, kontakt kundeservice.

Hvorfor kommer popcornene ikke ud gennem udløbet?

Sørg for, at udløbet ikke er blokeret, og at opsamlingsskålen er placeret korrekt nedenunder. Kontrollér også, at låget sidder rigtigt.

Kan jeg lade maskinen være uden opsyn?

Nej, lad aldrig maskinen være uden opsyn, mens den er i drift. Den bliver varm og udgør en brandrisiko.

Hvor meget majs skal jeg putte i?

Fyld kammeret med ca. 120 g (4 målebægre) majs. Kom aldrig mindre end 30 g (1 målebæger) i.

Hvordan kan jeg krydre popcornene?

Tilsæt 2-3 teskefulde smør eller margarine i målebægeret, før du starter. Når popcornene er klar, hæld det smeltede smør over og bland med salt eller sukker efter smag.

Kan jeg selv reparere maskinen, hvis den går i stykker?

Åbn ikke kabinettet, og forsøg ikke at reparere det selv. Det vil ugyldiggøre garantien og kan være farligt. Kontakt autoriseret kundeservice.

BRUGSANVISNING SPCM 1200 A1 POPCORN MAKER SILVERCREST

Laes betjeningsvejledningen igennem forr forste brug, og opbevar den til senere brug. Lad vejledninger ffolge med, hvis apparatet gives videre til andre.

DE POPCORN-MAKER

18

Sakerhetsanvisningar

Popcornmaskinen er udelukkende beregnet til fremstilling af popcorn. Popcornmaskinen er/DDke be-regnet til erhvervsmaessig brug.

Beskrivelse of maskinen

1 Lag
Målebaeger
3 Hus
Taend-/sluk-knap
Indikationslampe
Udkastskakt
7 Rum til popcorn

Tekniske data

Netspaending: 230V /50Hz

Nominel effekt: 1200 W

Kortidsdrift: 6 minutter

KD-tid

KD-tiden (kort drift) angiver, hvor lange man kan bruge apparatet, Eden at motoren bliver for varm og tager skade. Efter den angivne KD-tid skal der slukkes for apparatet, indtil motoren er kølet af.

Leverede dele

Popcorn-maskine

Målebaeger

Brugsanvisining

Sikkerhedsanvisninger

Laes betjeningsvejledningen omhyggeligt, fandr bruger popcornmaskinen forste gang, og gem den til senere brug. Giv den videre til modtageren, hvis du videregiver popcornmaskinen.
- Afspilleren pågressive bruges af personer (inklusive børn), hvis fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden forhindrer en sikker brug af afspilleren, medmindre de er instrueret i brug og overvåges af en ansvarlig person.
- Forklar børnene afspilleren og risikoen ved den, sö de ikke leger med afspilleren.
Træk stikket ud after hvr brug og inden rengoring, sa maskinen ikke aktiveres ved en fejtagelse.
- Kontrollé maskinen og alle dele for synlige skader. Maskinens sikkerhedskoncept kan kun fungere, hvis maskinen fungerer perfekt.
- Brug kun almindelige tørrede majs/popcornmajs.
- Brug aldrig en ekstern timer erler et separat fjernbetjeningsystem til at betjene automaten.

Farepagroundafelektriskstod!

Slut maskinen til en stikkontakt med en spænding pa 230 V/50 Hz.
- Få omgående beskadigede el-stik eller elledninger udskiftet af autoriserede fagfolk eller af kundenservicen, sö du undgår farer.

Dyp aldrig maskinen i vand. Tør den kun of med en fugtog klud.

• Udsæt ikke maskinen for regn, og brug den aldrig i fugtige eller våde omgivelser.
  Sorg for, at ledningen aldrig bliver vad aller fugtig under brug.
• Afbryd strømmen til maskinen straks after brug. Maskinen er forst fuldstændig strømløs, nar stromstikket er trukket ud af stikkontakten.

Du ma ikke abne eller reparere maskinens hus. Gør du det, er maskinen ikke sikker, og garantien bortfalder.

Brandfare!

• Benyt/DDke maskinen i nærheden af varme overflader.
  Nogle af maskinens dele bliver varme under.
  brug.Lad vare med at rore ved dem, sa du undgjar forbraendinger.
  Stil-ie maskinen pa steder, hvor den er udsat for direkte solstråling. Ellers kan den overophedes og gä i stykker, sä den ikke længere kan repareres.
• Hold altid maskinen under opsyn under drug.
• Brug ikke maskinen Laengere end 6 minutter.
  Sluk for maskinen i min. 10 min. after to portioner after hinanden, for den anvendesigen.
• Tilsæt ikke ingredienser som sukker, olie, smør, salt, margarine og lign. i rummet til popcorn, da maskinen kan beskadiges herved.
• Maskinen må aldrig anvendes uden majskorn i popcornrummet.

A Fare for personskade!

• Hold boern væk fra ledningen og udstyret.
  Børn undervurderer ofte farene ved el-apparater.
  Sorg for, at maskinen star stabilt og sikkert.
• Hvis maskinen er faldet ned aller er beskadiget, på du/DDIkke laengere tage den i brug. Lad maskinen efterse ogevt. reparere af en reparator.

Befjening

1. Sæt læget 1 pa med malbeageret 2 sat pa huset 3.
2. Stil en serveringsskal, som kan tale varme, under uller ved udkastskakten 6, sa de faerdige popcorn samles.
3. Sæt stikket i stikkontakten, ogænd for maskinen på tænd-/sluk-knappen 4. Indikationslampen 5 lyser.
4. Sluk for maskinen på tænd-/sluk-knappen ①,
   när popcornene er færdfige.
   Indikationslampen ⑤ slukkes.
5. Tag resterne ud af popcornrummet 1, før du tilbereder en ny portion popcorn.

Obs:

Laget ① bliver varmt, när maskinen körer. Lad maskinen afkøle min. 10 min. after to portioner after hinanden.

Servering af sode ell er salte popcorn

1. Tilsæt 2-3 teskeer smør eller margarine til målebægeret 2, for du tænder for maskinen. Smørret smelter under tilberedningen af popcornnene.

Obs:

Du ma ikke tilssætte ingredienter som sukker, olie, smør, salt, margarine og lign. til popcornrummet 7. De kan klæbe fast i popcornrummet 7 aller beskadige maskinen.

Rengør huset og maskinens indvendige rum med en let fugtet klud. Kom et par dræber mildt opvaskemiddel på den fugtige klud, hvis snavset sidder fast.

Obs:

Sorg for, at der ikke kommer fugt ind i huset unter rengringen! Maskinen kan skades, sa den ikke laengere kan repareres.

Bortskaffelse

Kom under ingen omstændigheder afspilleren i det normale husholdningsaffald. Dette produit overholder Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EC.

Bortskaf afspilleren hos et godkendt affaldsfirma ell er pa dit communale affalsanlaeg. Folg de aktuelt geldende regler. Kontakt affaldsordningen, hvis du er i tvivl.

Aflever alle emballagematerialer pa et affaldsdepot, sa miljoet skanes.

Import

KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

Garanti & Service

På denen donkraft fär du 3 árs garanti fra købsdatoen. Apparatet er produceret omhyggeligt og inden levering afprøvet samvittighedsfuldt. Opbevar kassebonen som bevis for kæbet.

I garantitilfælde bedes du kontakte service-afdelingen Telefonisk. Pá davon mäde kan gratis indsendelse af varen garanteres.

Garantiydselen gelder kun for materiale-ller fabrikationsfejl, men ikke for transportskader, sliddele ell er skader på skrøbelige dele som f.eks. kontakter eller batterier. Produktet er kun beregnet til privat og化进程 der stellungen.

Ved misbrug og uhensigtsmæssig behandling, anvendelse af vold og ved indgrep, som ikke er foretaget af vores autoriserede service-afdeling, ophører garantien. Dine juridiske rettigheder indskraenkes jegke ved这部分 garanti.

Garantiperioden forlenges ici og rund af produktansvaret. Det gelder ogsa for udskiftede og reparere dele. Eventuelle skader og mangler, som allerede findes ved kob, kal straks anmeldes after udpakning og senest to dage after kobsdatoen.

Nár garantiperioden er udlobet, skal udgifterne til reparationer betales normalt.

DK Kompernass Service Danmark

Tel.: [phone]