KH 1023 ELECTRIC KETTLE - Elkedel SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløs elkedel
Mærke	SILVERCREST
Model	KH 1023 ELECTRIC KETTLE
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Effekt	2200 W
Kapacitet	Ca. 1,7 liter (mellem MIN- og MAX-mærker)
Materiale	Plast og rustfrit stål (varmeelement)
Hovedfunktioner	Hurtig opvarmning af vand, automatisk slukning ved kogning, overophedningsbeskyttelse, indbygget kontrollampe
Sikkerhed	Automatisk slukning, overophedningsbeskyttelse (må ikke tørkoges), base med elektriske kontakter skal tørres før brug, må ikke nedsænkes
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør ydersiden med en fugtig klud; afkalk med et egnet produkt; hældefilteret er aftageligt og kan rengøres
Reservedele og reparationsmuligheder	Ingen brugervenlige reservedele; åbn ikke kabinettet; basen og kanden kan ikke udskiftes med andre modeller; hældefilter kan udskiftes
Garanti	3 år
Vægt	Ca. 0,8 kg (uden vand)
Mål (ca.)	Højde: 25 cm, Diameter: 15 cm (base)

Ofte stillede spørgsmål - KH 1023 ELECTRIC KETTLE SILVERCREST

Hvad er kapaciteten på SILVERCREST KH 1023 kedlen?

Kedlen har en kapacitet på ca. 1,7 liter mellem MIN- og MAX-mærker. Overskrid aldrig MAX-mærket for at undgå spild.

Hvordan afkalker jeg kedlen?

Brug en afkalkningsmiddel egnet til fødevarebeholdere (f.eks. afkalkningsmiddel til kaffemaskine). Følg produktets anvisninger. Du kan også lade hældefilteret trække i en vand-eddikeblanding (6:1) i et par timer, og derefter skylle grundigt.

Kan jeg opvarme andre væsker end vand?

Nej, kedlen er kun designet til at opvarme drikkevand. Brug den ikke til mælk, supper eller andre væsker, da det kan beskadige den og ugyldiggøre garantien.

Hvad gør jeg, hvis kedlen ikke slukker automatisk?

Sørg for, at låget er lukket korrekt. Automatisk slukning virker kun med låget på plads. Hvis problemet fortsætter, skal du kontrollere, at bunden af kedlen og basen er tørre. Hvis fejlen fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvordan rengør jeg hældefilteret?

Fjern låget, træk derefter hældefilteret indad for at tage det ud. Vask det i rent vand med en blød klud. Ved kalkaflejringer lægges det i blød i en eddikeopløsning. Sæt det på plads ved at trykke det fast efter tørring.

Hvorfor slukker kedlen før kogning?

Det kan skyldes mangel på vand (under MIN-mærket) eller for meget kalk. Afkalk apparatet. Hvis problemet fortsætter, kan termostaten være defekt; kontakt kundeservice.

Kan jeg bruge kedlen uden den originale base?

Nej, brug kun den medfølgende base. Basen indeholder specifikke elektriske forbindelser. Brug af en anden base kan være farlig og beskadige apparatet.

Hvordan undgår jeg forbrændinger under brug?

Åbn aldrig låget under kogning. Varm damp slipper ud af kedlen. Placer den på en stabil og vandret overflade. Rør ikke ved varme metaldele. Tag altid stikket ud, før du løfter kedlen fra basen.

Hvad gør jeg, hvis strømkablet er beskadiget?

Brug ikke apparatet. Få kablet udskiftet af en kvalificeret fagmand eller kundeservice. Forsøg ikke at reparere det selv.

Er der garanti på kedlen?

Ja, SILVERCREST KH 1023 kedlen har 3 års garanti fra købsdatoen. Gem kvitteringen. Garantien dækker materiale- og produktionsfejl, men ikke normal slitage, utilsigtede skader eller forkert brug.

BRUGSANVISNING KH 1023 ELECTRIC KETTLE SILVERCREST

Sakerhetsanvisningar

For att undvika risken for livsfarliga elchocker:

Laes betjeningsvejledningen igennem før对不起 brug, og opbevar den til senere brug. Lad vejledningen følgemed, hvis apparatet gives videre til andre."

Anvendelseformål

Denne vandkoger er beregnet til opvarmning af vand i almindelige husholdninger. Den er icike beregnet til brug sammen med andre vaesker ellertil erhvervsmaessigtbrug.

Tekniske data

Spending: 230V 150Hz

Strømforbrug : 2200 W

① Ved ældre el-installationer kan kanden udlose gruppesikringen (12 A) på grund af det hjoe strømforbrug.

Sikkerhedsanvisninger

Bemærk følgende for at undgå livsfarlige elektriske stød:

Sorg for, at foden med de elektriske tilslutninger aldrigkommen beroring med vand! Lad foden tøre fuldstændigt forst, hvis den er blevet fugting ved en fejtagelse.
- Brug kun vandkogeren med den medfølgende fod.
- Sørg for, at ledningen aldrig bliver våd eller fugtig under brug. Laeg ledningen, sö den ikke klemmes eller på,andenmxde beskadiges.
- Lad omgående defekte stik eller kabler udskifte af en autorisert reparator, söfarlige situationer undgås.

• Træk altid stikket ud af stikkontakten after brug. Det er ikke tilstrækkeligt at slukke for apparatet, fordi der stadig er netspænding på apparatet, sö længe stikket sidder i stikkontakten.

Undgå faren for brand og personskader:

• Varm kun vand op med laget på, da frakoblings automatikken ellers/DDke fungerer. I sa fald kan det kogende vand sprejte ud over kanten.
• Der kan slippe damp ud. Kanden er endvidere meget verm under brug.
• Kontroller, at vandkogeren står stabilt og lodret, før du tænder den.
  Kogende vand kan få kanden til at vælte, hvis den ikke står stabilt.
• Dette apparat må ikke benyttes af personer (inklusive børn) med begraensede fysiske, sensoriske eller psykiske evner apparatet Telefon-horeforstaerkeren skal benyttes.
• Hold øje med børn, sä de/DDke leger med apparatet.
• Stil aldrig vandkogeren på kogeplader eller lignende for at opvarme vand. Brug kun vandkogeren med den medfølgende fod!
• Brug aldrig et eksternt taend-sluk-ur eller et separat fjernkontrolsystem til at styre apparatet med.

Betjeningsvejledning

Betjeningesegmenter

Hndtag
Lag med greb
Skala
4 TAEND-/SLUK-knap med integreret kontrollampe
Fod
6 Haeldesi

Ibrugtagning

Obs.

Anvend altid kun rent drikkevand i vandkogeren! Benyt aldrig vand, der icke er beregnet til drikkevand. Dette skal overholds på grund af risikoen for infektioner!

• Før du tager apparatet i brug, skal du kontrollere, at
• apparatet, el-stikket og el-Hedningen er i feilfri stand, og...
• el-ledningen er viklet welt ud af holderen under apparatets bund, og...
• alle emballagematerialer er fjernet fra vandkogeren.
• Fyld vand i kanden op til MAKS-markeringen, og bring vendet welt i kog - som beskrevet i neste aftsnit.
• Haeld dette vand væk, after at det har kogt.
  Skyl kanden med rent vand.
• Fyld iven kanden med vand indtil MAKs-mærket pa skalaen 3, og lad det kommt i kog. Hæld ogss détte vand ud.

Nu er apparatet klar til brug.

Kogning af vand

A Fare

Anbring aldrig den elektriske fod 5 i nærheden af vand - livsfare!

• Tag kanden af for at fylde den!
  Fjern laget 2 ved at lofte det op.
• Hold kanden lodret,ningar den fyldes.Det er den eneste maje, hvorpø markeringerne paskalaen 3 kan aflaeses.

Fyld kanden...

• op til mindst MIN-mærket, sä kanden ikke bliver overophedet,
• højst op til MAX-mærket, på det kogende vand ikke skvulper over.

Luk forstaget 2
- og sæt derefter kanden på foden 5, sö den stär helt lige på foden 5.
- Saet nu stikket i stikkontakten ...
og tryk TEND-/SLUK-knappen 4ned, indtil den gär i hak.
- Kontrollampen, som er integregret i taend-/slukknappen 4, viser, at vandkogeren nu varmer op.
Vandkogeren slar selv fra, og kontrollampen slukkes, sa snart vendet koger. TAND-/SLUKknappen 4 hopper op.

Advarsel

Tag først stikket ud af stikkontakten, før du løfter kanden fra foden ⑤ .Dermed forbhindres det, at udsprjentende vandkommen pa de elektriske tilslutninger i foden ⑤ og dermed kan forarsage kortslutning.

Fare for persanskade

Af sikkerhedsgrunde ma laget 2违法犯罪, nár vandet koger erer meget varmt. Der er fare for forbraendinger!

Abn aldrig dele i kabinettet. Der er ici betjeningsdele i kabinettet. Det kan vare livsfarligt at abne kabinettet pada grund af elektrisk stod.

Vandkogeren ma under ingen omstændigheder laegges ned i vand aller andre væsker! Det er livsfarligt på grund af elektrisk stød, hvis rester af væskenkommen i berøring med spændingsførende dele under brug.

För du rengör apparatet, skal du

• trække stikket ud af stikkontakten og lade vandkogeren kole af.
• rengore alle udvendige flader og el-ledningen med en fugtg klud. Tør altid vandkogeren godt af, for den anvendes igen.
• Brug/DD: rengorings, skure-ller oplosningsmidler. De kan beskadige vandkogeren.

Ved kalkaflejringer

• Anvend en kalkfjerner, der er egnet til brug i levnedsmiddelbeholdere (f.eks. kalkfjerner til kaffemaskiner). Gå frem som beskrevet i betjeningsvejledningen til kalkfjerneren.

Udtagning/indsætning of hældesien

• Tag laget ② af.
• Traek hældesien 6 ind. Tag den ud af kanden.
• Rens hældesien med en let fugtig klud.
• Indsæt after rengaringen ingen hældesien 6 säledes, at den sidder fast.

①Bemærk

Hvis der har sat sig kalkrester fast i hældesien 6, laegges den i en vand-eddike-oplønsing i et forhold pa 6:1 i et par timer. Kalkrester Iøsner sig.

Skyl haeldesien 6 med rigeligt rent vand.

Opbevaring

Lad apparatet kole helt af, for du stiller det væk.

Vikl ledningen omkring holderen under apparatets bund.
Opbevar vandkogeren pætortsted.

Bortskaffelse

Kom under ingen omstændigheder instrument i det normale husholdningsaffald. Dette produit overholder Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EC.

Bortskaf apparatet via en godkendt bortskaffelsevirksomhed ellr den communale genbrugsstation.

Folg de aktuelt gaelende regler.

Henvend dig i tvivilstilfaelde til det lokale bortskaffelsested.

Afever alle emballagematerialier pà et affaldsdepot, sà miljøet skanes.

Garanti og service

Pådenne vandkoger fär du 3 árs garanti fra købsdatoen. Apparatet er produceret omhyggeligt og er inden levering afprøvet samvittighedsfuldt. Opbevar kassebonen som bevis for købet. Kontakt venligst din serviceafdeling Telefonisk, hvis du ønsker at gøre brug af garantien. Kun pāDENNE mäde garanteres det, at tilsendelsen af varen er gratis.

Garantien gælder kun for materiale-ller fabrikationsfejl, men/DDke for sliddele ell skrbelige dele somf.eks.kontakten ell alkumulatorer. Produktet erkun beregnet til privat og/DDke til erhvervsmaessigtbrug.

Ved misbrug og uhensigtsmæssig behandling,
anvendelse af vold og ved indgreb, som ikke er
foretaget af vores autoriserede service-afdeling,
ophører garantien. Dine juridiske rettigheder
indskrænkes ikke ved denne garanti.

DK Kompernass Service Danmark

Hornbaekvej 473

DK-3080 Tikob

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Importor

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM / TYSKLAND

www.kompernass.com