49-495 - Køler Biltema - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 49-495 Biltema

så snart motoren er slätt av, eller när boksen ikke er i bruk.

Brukte elektriske og elektroniske produkter,

Læs brugsvejledningen omhyggeligt før brug, og gem den til senere brug.

SIKKERHEDSVEJLEDNING

Læs omhyggeligt instruktionerne nedenfor igennem, inden produktet bruges, så det anvendes korrekt. Forkert brug kan føre til person- eller tingskade.

• Hvis der er synlige skader på boksen, må den ikke bruges.
• Reparationer må kun udføres af en autoriseret fagmand. Reparationer, som ikke er fagligt udførte, kan medføre store ricisi.
• Hvis tilslutningsledningerne beskadiges, skal de skiftes ud hos Biltema for at undgå, at der opstår farlige situationer.
• Forsøg ikke at skille låget ad.
• Boksen må ikke bruges af personer med nedsatte motoriske evner (herunder børn) eller psykiske mangler eller personer, der ikke har den rigtige erfaring og viden.
• Lad ikke børn lege med boksen.
• Anvend ikke elektriske apparater inde i boksen.
• Inden boksen anvendes, skal du sørge for, at tilslutningsledningen og stikket er tørt.
• Rør ikke ved stikket med våde eller fugtige hænder.

• Tag ikke stikket ud ved at trække i ledningen. Træk altid i stikket.

• Træk straks 12 V-stikket ud af bilens udtag, när motoren er standset, eller när boksen ikke er i brug.

• Kontrollér, at ledningstilslutningerne er sat ordentligt til. Dårlig kontakt kan føre til overophedning af ledning og uddag.
• Hold ventilationsåbningerne fri, såvel dem ovenpå som dem under låget. Hvis luftgennemstrømningen hindres, kan ventilatoren overophede og forårsage brand. Læg ikke tøj, håndklæder etc. på boksen.
• Hold boksen væk fra brændbare materialer og fugt, så du undgår brand og elektriske fejl.
• Skift ikke fra COLD og straks til HOT eller omvendt. Skift først til den modsatte position, efter at boksen har været i position 0 i 30 minutter.
• Lad ikke boksen stå ude i regn.
• Spul ikke boksen med vand.
• Hæld ikke væsker eller is direkte i boksen.
• Undgå at vende boksen på hovedet.
• Tab ikke boksen.
• Køle-/varmeboksen må ikke benyttes i mere end 10 timer i træk. Længere tids uafbrudt brug kan beskadige boksen.

TEKNISKE DATA

Energiklasse: ..... E

Spænding: 230 V AC/12 V DC

Strømforbrug: ..... DC 45–48 W, AC 48–53 W

Volumen: 24 l

Klimaklasse: ..... SN (10–32 °C)

Kølekapacitet: ..... Maks. 11–15° C

under den omgivende temperatur

Opvarmningskapacitet: . 45–60° C

Mål: 37,5 x 27,5 x 43,2 cm

Vægt: 5 kg

DELE

1. Låg
2. Bærehåndtag
3. Ventilation, udløb
4. Ventilation, indssugning
5. Omskifter COLD/O/HOT
6. Indikationspære – lyser grønt, når den køler og rødt, når den varmer
7. Håndtag til åbning af låget
8. Rum til elledning og eltilslutning
9. 230 V AC-udtag
10. Køleboks
11. Bærehåndtaget holder låget oppe
12. Aftagelig rumdeler

FUNKTION

Køle/varmeboksen er beregnet til midlertidig opbevaring af mad/drikke, som skal holdes enten koldt eller varmt. Boksen kan anvendes i bil eller båd (med tilhørende DC adapter, 12 V) eller sluttes til en 230 V stikkontakt. Den bedste køleeffekt opnås, når maden/drikkevarerne er kolde, når de placeres i boksen. Temperaturen i boksen sænkes, så den er mellem 11 og 15 grader lavere end den omgivende temperatur. Boksen er ikke lavet til at opvarme madvarer, men til at bibeholde temperaturen, når maden/drikkevarerne allerede er varme.

Køle- eller varmefunktionen fungerer via en halvleder, hvilket betyder, at der hverken bruges kompressor eller kryoteknik.

ANVENDELSE

• Bilens motor skal køre.
• Sørg for, at omskifteren er i position O.
• Sæt DC-adapterens stik i indgangen på boksen og i bilens/bådens 12 V-udtag.

• Køle: sæt omskifteren på position COLD. Indikatorpæren lyser grønt.
• Varme: sæt omskifteren på position HOT. Indikatorpæren lyser rødt.
• OBS! Skift ikke fra COLD og straks til HOT eller omvendt. Skift først til den modsatte position, efter at boksen har været i position O i 30 minutter.

Anvendes indendørs med 230 V

• Sæt køle-/varmeboksen til en 230 V stikkontakt med medfølgende elledning.
• Køle: sæt omskifteren på position COLD. Indikatorpæren lyser grønt.
• Varme: sæt omskifteren på position HOT. Indikatorpæren lyser rødt.
• OBS! Skift ikke fra COLD og straks til HOT eller omvendt. Skift først til den modsatte position efter at boksen har været i position O i 30 minutter.

TIPS, SÅ DU FÅR DEN OPTIMALE YDELSE

• Kole-/varmeboksen er ikke beregnet til permanent drift.
• Tør overfladen af på det, som skal køles for at undgå kondens.
• Placer boksen på et godt ventileret sted, beskyttet mod direkte sollys.
• Lad ikke låget stå åbent længere end nødvendigt.

RENG∅RING

- Rengør boksen med en fugtig klud og sæbevand.

ADVARSEL!

- Rengør ikke boksen under rindende vand.

- Brug ikke rengøringsmidler som er stærke eller indeholder slibemiddel.

FEJLFINDING

SYMPTOM ÅRSAG FORANSTALTNING
Boksen køler ikke	Elledningen er ikke korrekt monteret	Sæt elledningen ordentligt fast
	Køleboksen er placeret i direkte sollys	Flyt boksen til et sted med skygge
	Ventilation eller ventilator er blokeret F	engør ventilationsribber og ven-tilator
	Køleboksen er for tæt på en væg Flyt boksen, så den står frit
Køleboksen har en forkert lyd	Køleboksen fungerer ikke korrekt Sluk straks for køleboksen og træk elledningen ud. Kontakt leveran-døren
Der lugter brændt, eller boksen er beskadiget	Køleboksen er overophedet Sluk straks for køleboksen og træk elledningen ud. Kontakt leveran-døren

EL-AFFALD

Brugte elektriske og elektroniske produkter, også alle typer batterier, skal afleveres der, hvor der indsamles til genbrug. (Iht. direktiv 2012/19/EU og 2006/66/EC)