GZ-208 - Varná konvice Guzzanti - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Rychlovarná konvice
Značka	Guzzanti
Model	GZ-208
Kapacita	1,7 l
Příkon	2200 W
Napětí	220-240 V ~ 50/60 Hz
Materiál	Tělo z nerezové oceli, plastové víko
Rozměry (š x h x v)	22 x 15 x 25 cm
Hmotnost	1,2 kg
Délka kabelu	0,75 m
Automatické vypnutí	Ano
Ochrana proti varu bez vody	Ano
Skrytá topná spirála	Ano
360° otočná základna	Ano
Ukazatel hladiny vody	Průhledné okénko se stupnicí
Odnímatelný filtr	Ano, síťka
Otevírání víka	Tlačítko se širokým otvorem
Protiskluzové nožky	Ano
Rukojeť s chladným dotykem	Ano, ergonomická
Pokyny k čištění	Otřete vnější povrch vlhkým hadříkem; pravidelně odvápňujte octem nebo kyselinou citronovou
Bezpečnostní prvky	Automatické vypnutí, ochrana proti varu bez vody, tepelná pojistka
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - GZ-208 Guzzanti

Jaká je kapacita rychlovarné konvice Guzzanti GZ-208?

Guzzanti GZ-208 má kapacitu 1,7 litru, vhodnou pro několik šálků čaje nebo kávy.

Jak mám čistit konvici?

Odpojte ze zásuvky a nechte vychladnout. Vnější povrch otřete vlhkým hadříkem. Pro odvápnění naplňte směsí vody a octa (poměr 1:2) nebo použijte kyselinu citrónovou, přiveďte k varu, nechte odstát a poté důkladně vymyjte.

Má konvice automatické vypnutí?

Ano, konvice GZ-208 je vybavena funkcí automatického vypnutí, která konvici vypne, jakmile voda dosáhne bodu varu.

Jaký je příkon konvice?

Příkon je 2200 W při 220–240 V, což umožňuje rychlý var.

Mohu konvici používat na 360stupňové základně?

Ano, konvice stojí na 360° otočné základně, což umožňuje snadné zvednutí a opětovné položení z libovolného úhlu.

Existuje ukazatel hladiny vody?

Ano, nachází se zde průhledné okénko s ryskami pro minimální a maximální hladinu.

Má konvice filtr?

Ano, obsahuje odnímatelný síťový filtr poblíž výlevky, který zachycuje částice vodního kamene.

Z jakých materiálů je konvice vyrobena?

Tělo je vyrobeno z nerezové oceli s plastovým víkem a rukojetí pro tepelnou izolaci.

Je konvice bezpečná, když ji necháte bez dozoru?

Má ochranu proti varu bez vody a automatické vypnutí, ale nikdy nenechávejte žádné spotřebiče v provozu bez dozoru.

Jaká je záruční doba na Guzzanti GZ-208?

Konvice je dodávána s 2letou zárukou na výrobní vady.

NÁVOD K OBSLUZE GZ-208 Guzzanti

1. Napětí: 120 V; frekvence: 60 Hz; výkon: 1300 W; objem: 2,0 l; spotřeba elektrické energie v pohotovostním režimu; méně než 0,5 W;
2. Inteligentní ovládání teploty pro ohřev s volitelnou teplotou ohřevu vody na 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C, a 100 °C:
3. Inteligentní tepelná izolace s volitelnou teplotou izolace 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C a 100 °C.
4. Měkká tlačítka + čtyři LED indikátory + barevná světla varné konvice;
5. Tlačítko „☐“: přepínač napájení pro zahájení/zastavení ohřevu;
6. Stisknutím tlačítka „☐“ na tři sekundy nastavíte teplotu 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C.
7. Tlačítko „+ / -“: tlačítko volby izolace pro výběr navrhované teploty, například 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C.

Upozornění před použitím

1. Před použitím zkontrolujte, zda je napětí, které požaduje varná konvice v souladu s napětím v elektrické síti. Pokud se neshoduje, tento výrobek nepoužívejte, abyste zabránili nehodě!
2. Tento výrobek používejte na rovném povrchu, abyste zabránili poškození výrobku v důsledku jeho pádu. V průběhu používání musí být zástrčka napájecího kabelu varné konvice pevně připojená k elektrické zásuvce.
3. Výrobek je vybavený zařízením pro automatické vypnutí v suchém stavu, přičemž automaticky přeruší napájení v případě přehřátí v suchém stavu, aby nedošlo k poškození výrobku.
4. Pokud dojde k vyschnutí konvice v průběhu provozu, odpojte zástrčku napájecího kabelu a dolijte do konvice správné množství studené vody, abyste snížili teplotu elektrického varného panelu. Vypínací zařízení bude automaticky fungovat, když dojde ke splnění teplotních požadavků. Vylijte první dávku uvařené vody pro vyčištění varné konvice.
5. Na tlačítkovém panelu jsou čtyři indikátory, které označují zvolenou teplotu (50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C), což indikuje nastavení a spuštění funkční teploty.

Celkové zobrazení varné konvice a tlačítkového panelu (dle níže uvedeného zobrazení)

1 – Víko; 2 – Tlačítko otevření víka; 3 – Tlačítkový panel; 4 – Kryt madla; 5 – Madlo; 6 – Základna; 7 – Skleněné tělo; 8 – Otvor konvice (s filtrem); 9 – Označení teploty; 10 - Indikátor teploty; 11 - Tlačítko volby teploty; 12 – Tlačítko napájení

Celkové zobrazení varné konvice Zobrazení tlačítkového panelu

Provozní pokyny

Zvuková signalizace

1) Při zapnutí napájení nebo dosažení prednastavené teploty -- signalizace dvakrát zazní;
2) Při používání tlačítek -- signalizace zazní jednou;

Indikátor předvolené teploty

Běžný režim: 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C příslušný indikátor zůstane svítit, zbývající indikátory zhasnou;

Režim udržování teploty: 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C příslušný indikátor bude blikat, zbývající indikátory zhasnou;

Tlačítka

1) Tlačítko „start“:

Stisknutím tlačítka „start“ spustíte ohřev a jeho opětovným stisknutím ohřev zastavíte. Stisknutím tlačítka „start“ na 3 sekundy přepnete konvici do režimu udržování teploty; opětovným stisknutím tlačítka „start“ na 1 sekundu režim udržování teploty ukončíte;

2) Tlačítka pro předvolenou teplotu:

Běžný režim - rozsvítí se indikátor teploty 50 °C → 70 °C → 80 °C → 90 °C → (všechny indikátory zhasnou při )100 °C → 50 °C;

Režim udržování teploty - rozsvítí se indikátor teploty 50 °C → 70 °C → 80 °C → 90 °C → 50 °C; V režimu udržování teploty začne indikátor blikat v 0,5 sekundovém intervalu;

LED indikátory na těle varné konvice

1) Pokud je předvolená teplota 50 °C -- LED svítí zeleným světlem; 70 °C -- LED svítí modrým světlem; 80 °C -- LED svítí purpurovým světlem; 90 °C -- LED svítí oranžovým světlem; 100 °C -- LED svítí červeným světlem;

2) LED se rozsvítí v procesu nastavení teploty, ohřevu nebo udržování teploty: při skončení ohřevu, LED indikátor zhasne;

Pokyny týkající se provozního stavu

Běžný režim:

1) Zapnutí → dvě zvukové signalizace → indikátor se na 1 sekundu rozsvítí → LED na těle varné konvice bude postupně blikat červeným, zeleným, modrým světlem → přechod do pohotovostního režimu.

2) Po zapnutí je předvolená teplota 100 °C, stisknete-li tlačítko „start“ pro přímé vaření vody a když teplota vody dosáhne 98 °C, spustí se načasování varné konvice a ohřev se zastaví po 8 - 10 sekundách. Konvice se následně dostane do pohotovostního režimu, když dvakrát zazní zvuková signalizace.

3) Pokud po prednastavení teploty nestisknete tlačitko „start“, příslušný indikátor by měl zhasnout po uplynutí 15 sekund a varná konvice se dostane do pohotovostního režimu.

4) Při zahájení ohřevu po přednastavení teploty se rozsvítí indikátor, když voda dosáhne přednastavené teploty, varná konvice zastaví ohřev, zazní dvojitá zvuková signalizace, LED na těle konvice zhasne, indikátor stále svítí a konvice se po uplynutí minuty přepne do pohotovostního režimu. Rozsah teplot varu vody je +3 stupně;

5) Během procesu ohřevu můžete nastavit teplotu pomocí tlačítka přednastavené teploty.

Režim udržování teploty:

1) V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko „start“ na 3 sekundy, čímž přepnete konvici do režimu udržování teploty a spustíte ohřev vody. Počáteční přednastavená teplota je 50 °C. Opětovným stisknutím tlačítka „start“ na 1 sekundu zastavíte provoz varné konvice a přepnete ji do pohotovostního režimu.
2) Při přepnutí do režimu udržování teploty, byste měli nejdříve nastavit teplotu, přičemž se rozsvítí odpovídající indikátor. Nestisknete-li tlačítko „start“ 3 sekundy po nastavení teploty, indikátor po uplynutí 15 sekund zhasne a varná konvice se přepne do pohotovostního režimu. Pokud stisknete tlačítko „start“ 3 sekundy po nastavení teploty, varná konvice se přepne do režimu udržování teploty a spustí ohřev, přičemž příslušný indikátor bude blikat v 0,5 sekundovém intervalu.
3) V režimu udržování teploty, když teplota vody poprvé dosáhne přednastavené teploty, z varné konvice zazní dvakrát zvuková signalizace a pak již nebude zvuková signalizace znít.
4) Po prvním dosažení přednastavené teploty spustí varná konvice udržování teploty v trvání 30 minut. Když bude teplota vody pod přednastavenou teplotu, varná konvice automaticky spustí ohřev vody. Po uplynutí 30 minut v režimu udržování teploty se varná konvice přepne do pohotovostního režimu.
5) V režimu udržování teploty bude blikat jen příslušný indikátor přednastavené teploty a zbývající indikátory zhasnou, dokud se režim udržování teploty nezastaví. V průběhu udržování teploty je tlačítko přednastavené teploty nepoužitelné.
6) Rozsah teplot v režimu udržování teploty je 1/+3 stupně.

Popis závady

A) Při zkratu NTC začnou blikat všechny indikátory teploty, varná konvice přestane hřát a nelze použít tlačítka.
B) Při otevřeném okruhu NTC zhasnou všechny indikátory teploty, varná konvice přestane hřát a tlačítka nebude možné použít.

Varování:

1. Tento výrobek je určený jen pro vaření vody v interiéru. Použití s jinými kapalinami nebo na jiné účely je zakázané.
2. Při používání tohoto výrobku jej nezapomeňte naplnit vodou a následně zapnout napájení.
3. Nepřekračujte max. stanovenou kapacitu při plnění vody, aby se zabránilo přetečení vařící vody, která by mohla způsobit popáleniny. Obiem vody nesmíte překročit.
4. Vypněte napájení a přemístěte varnou konvici, přičemž se nedotýkejte jiných částí varné konvice naplněných vařící vodou, pouze madla, abyste zabránili popáleninám.
5. V průběhu použití neumist'ujte napájecí kabel do blízkosti stolu nebo podobné plochy, abyste předešli nebezpečí.
6. Aby nedošlo k narušení žádné z vnitřních částí spotřebiče vodou, neponořujte varnou konvici při čištění do žádné tekutiny. Více informací o čištění najdete v části „Čištění a odstraňování vodního kamene“.
7. Pokud je napájecí kabel poškozený, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo osoby s podobnou kvalifikací, aby se předešlo nebezpečí.

8. Tento spotřebič smí používat děti od 8 let a starší, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny ohledně bezpečného používání tohoto spotřebiče a pokud porozuměly použití a porozuměly příslušným rizikům. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti, dokud nejsou starší 8 let a nejsou pod dohledem.

9. Spotřebič a jeho přívodní kabel udržujte mimo dosah dětí mladších 8 let.

10. Pokud je varná konvice přeplněná, může dojít k úniku vařící vody.
11. Spotřebič se nesmí ponořovat do vody.
12. Varná konvice se smí používat pouze s dodanou základnou.

13. Tento spotřebič je určený pro použití v domácnosti a podobných místech, jako jsou například:

14. Kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiném pracovním prostředí

15. Farmy;
16. Klienty hotelů, motelů a jiných místech ubytovacího typu;
17. V ubytovnách s výdeje snídaním snídaně

Toto označení znamená, že tento výrobek se nesmí likvidovat společně s běžným komunálním odpadem v celé EU. Aby se zabránilo možnému poškození životního prostředí nebo nebo lidského zdraví v důsledku nekontrolované likvidace odpadu, odpovědně jej likvidujte za účelem podpory využití hodnotných surovin. Chcete-li vrátit své použité zařízení, použijte k tomu systém vrácení a sběru nebo kontaktujte prodejce, od kterého jste výrobek zakoupili. Výrobek se tak může využít pro ekologickou recyklaci.

Čištění a odstraňování vodního kamene

Čištění

• Před čistěním si pozorně přečtěte část „Varování“;
• Před čištěním odpojte zástrčku napájecího kabelu od elektrické zásuvky a nechte varnou konvici vychladnout;
• Utřete vnější část spodního krytu varné konvice vlhkou utěrkou a pak ji vysušte suchou utěrkou. Nepoužívejte drsné čistící směsi, v opačném případě poškrábete tělo varné konvice.
• Na čištění a odstraňování nečistot a usazenin použijte mýdlovou vodu a čisticí prostředek, přičemž na čištění jednotlivých částí varné konvice nesmíte používat silné kyseliny nebo jiné korozivní čisticí prostředky.

Odstraňování vodního kamene

• Pravidelně odstraňujte z varné konvice vodní kámen, abyste tak zajistili delší životnost;
• Odstraňování vodního kamene se mus provádět dvakrát ročně v průběhu běžného používání varné konvice;
• Nalijte kuchyňský ocet do úrovně MAX zobrazené na stupnici vodní hladiny a nechte jej uvařit.
• Vypněte napájení (vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky);
• Nechte prévařený ocet ve varné konvici během jedné noci a pak jej vylijte;
• Nalijte vodu po úroveň MAX zobrazenou na stupnici vodní hladiny a pak ji vylijte, abyste tak odstránili zbytky vodního kamene a octa;
• A následně umyjte konvici čistou vodou.

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Záruka na tento spotřebič představuje 24 měsíců od data zakoupení. Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po předložení originálu dokladu o zakoupení výrobku (paragon, faktura) s typovým označením výrobku, datem prodeje a čitelným razítkem prodejce. Záruka zahrnuje výměnu nebo opravu částí spotřebiče, které se poškodí z důvodu poruch ve výrobě spotřebiče. Po uplynutí záruční doby bude spotřebič opraven za poplatek. Výrobce neodpovídá za poškození nebo úrazy osob, zvířat z důvodu nesprávného použití spotřebiče a nedodržení pokynů v návodu k použití. Výrobek je určen výhradně jako domácí spotřebič pro použití v domácnosti. Smluvní záruka je 6 měsíců, pokud je kupující podnikatel - fyzická osoba a spotřebič kupuje pro podnikatelskou činnost nebo komerční využití (§ 429 Obchodního zákoníku). Záruka se snižuje dle § 619 odst. 2 občanského zákoníku na 6 měsíců pro: žárovky, baterie, křemíkové a halogenové trubice.

Záruka se nevztahuje

• jakékoliv mechanické poškození výrobku nebo jeho části
• na vady způsobené nevhodným zacházením nebo umístěním.
• je-li zařízení obsluhováno v rozporu s návodem, případně zásahem neoprávněné osoby.
• nesprávně používán, skladován nebo prénášen.
• na záruku 24 měsíců se nevztahují opravy, například: výměna žárovky, trubice, čištění a odvápňování kávovarů, žehliček, zvlhčovačů, atd. Zde bude účtováno servisem za smluvní cenu.
• pokud nebude při kontrole přístroje zjištěna žádná závada nebo nebudou splněny záruční podmínky, uhradí režijní náklady spojené s kontrolou nebo opravou výrobku kupující.
• zákazník ztrácí záruku při používání výrobků k profesionální či jiné výdělečné činnosti v provozovnách.
• závada byla způsobena vnějšími a živelními podmínkami (např. poruchami v elektrické síti nebo bytové instalaci)
• záruka se netýká poškození vnějšího vzhledu nebo jiných, které nebrání standardní obsluze.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku.

Zodpovědný zástupce za servis pro ČR na značky: ARDES, Guzzanti, Scarlett, Luxell, Graef

ČERTES spol. s r.o.

Donínská 83

463 34 Hrádek nad Nisou

Tel./fax [phone] - příjem oprav- servis.

Tel./fax [phone] - náhradní díly

Mobil: 721018073, 731521116, 608719174

Pracovní doba 8 - 16,30

www: certes.info, e-mail: [e-mail]

Záruční list

Tento oddíl vyplňte prosím hůlkovým písmem a přiložte k výrobku.

Odesílatel:

Příjmení/jméno:

Stát/PSČ/obec/ulice:

Telefonní číslo:

Číslo/označení (zbožní) položky:

Datum/místo prodeje:

Popis závady:

Datum/podpis:

Zašete prosím neopravený výrobek za cenu poštovného zpět.

Sděte mi, kolik budou činit náklady. Opravte výrobek za úhradu.

Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti)

Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu.

Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijata zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu.

Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa.

Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný jen v Evropské unii.

Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.

Popis spotrebiča

1) Tlačidlo „štart“:

Stlačením tlačidla „šstart“ spustíte ohrev a jeho opätovným stlačením ohrev zastavíte. Stlačením tlačidla „šstart“ na 3 sekundy prepnete kanvicu do režimu udržiavania teploty; opätovným stlačením tlačidla „šstart“ na 1 sekundu, ukončíte režim udržiavania teploty;

Správna likvidácia tohto výrobku

Záruka sa nevzt'ahuje na

Tento oddiel vyplňte prosím paličkovým písmom a priložte k výrobku.

Odosielatel':

Priezvisko/meno:

Štát/PSČ/obec/ulica:

Telefónne číslo:

Zašlite prosím neopravený výrobok za cenu poštovného spät'.

Informujte ma, kol'ko budú predstavovat' náklady. Opravte výrobok za úhradu.