IAN 275323 - Nekategorizováno CRIVIT - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma IAN 275323 CRIVIT ve formátu PDF.
| Typ produktu | Vyhřívané vložky |
| Značka | Crivit |
| Model | IAN 275323 |
| Velikosti bot | 36 - 48 (EU) |
| Tloušťka vložky | Přibl. 4 mm |
| Typ baterie | Li-ion 18650, 3,7 V, 2000 mAh |
| Třída ochrany bateriového bloku | III |
| Doba nabíjení | Přibl. 6 - 8 hodin |
| Max. doba provozu (stupeň II) | Přibl. 7 hodin |
| Nastavení teploty | 2 (stupeň I: zelená kontrolka, stupeň II: červená kontrolka) |
| Vstup napájecího adaptéru | 100-240 V ~ 50/60 Hz, max 0,3 A |
| Výstup napájecího adaptéru | 5 V, 900 mA |
| Třída ochrany napájecího adaptéru | II |
| Umístění topného tělesa | Oblast prstů |
| Ořez | Řežte podle ořezových značek na spodní straně (neřezat uvnitř varovného symbolu) |
| Upevnění | Bateriový blok se připevňuje k botě pomocí pásků; kabel vede po patě |
| Čištění | Bateriový blok: suchý hadřík nepouštějící vlákna; vložky: občas vyvětrat |
| Skladování | Suché místo mimo přímé sluneční světlo; pokud se delší dobu nepoužívá, odpojte baterii |
| Bezpečnost | Pravidelně kontrolujte nohy, zda nejsou zarudlé; nepoužívejte bez lékařské rady při necitlivosti na teplo; nepoužívejte, pokud je poškozeno |
| Záruka | 3 roky od data nákupu (za podmínek) |
Často kladené otázky - IAN 275323 CRIVIT
Dotazy uživatelů ohledně IAN 275323 CRIVIT
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Nekategorizováno ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod IAN 275323 - CRIVIT a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. IAN 275323 značky CRIVIT.
NÁVOD K OBSLUZE IAN 275323 CRIVIT
Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemí přístroje.
SK
Odstranitev naprave med odpadke
Výstražná upozornění 45
Bezpečnost 46
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem ..... 4 6
Manipulace se sadou baterii....46
Základní bezpečnostní pokyny....47
Uvedení do provozu .... 4 8
Rozsah dodání a dopravní inspekce ..... 4 8
Likvidace obalu 48
Před prvním použitím 49
Popis přístroje 49
Přizpůsobení vložek do bot 49
Nabijení sady baterií 50
Obsluha a provoz .... 5 1
Zapnutí / vypnutí vyhřívání vložek do bot / volba stupně vyhřívání .... 5 1
Čištění 52
Skladování 52
Likvidace 52
Likvidace baterií/akumulátorů....52
Dodatek....53
Technické údaje 53
Upozornění k ES prohlášení o shodě ..... 5 3
Záruka společnosti Kompernass Handels GmbH ..... 5 4
Servis 55
Dovozce 55
Úvod
Srdečně Vám blahopřejeme k nákupu Vašeho nového přístroje.
Vaším nákupem jste si vybrali kvalitní výrobek. Návod k obsluze je součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité informace ohledně bezpečnosti, použití a likvidace. Seznamte se před použitím výrobku se všemi provozními a bezpečnostní pokyny. Výrobek používejte pouze předepsaným způsobem a v uvedených oblastech použití. Tento návod k obsluze dobře uschovejte. Při předávání výrobku třetím osobám předejte i tyto podklady.
Autorské právo
Tato dokumentace je chráněná autorským právem.
Jakékoliv rozmnožování resp. jakýkoliv dotisk, i jenom zkráceně, a reprodukce obrázků, i ve změněném stavu, jsou povoleny pouze s písemným souhlasem výrobce.
Omezení ručení
Všechny technické informace, obsažené v tomto návodu k obsluze, jakož i údaje a pokyny pro instalaci a připojení a obsluhu, odpovídají poslednímu stavu techniky v době tisku a byly provedené s přihlédnutím na naše dosavadní zkušenosti a poznatky podle nejlepšího vědomí. Z údajů, obrázků a popisů v tomto návodu nelze odvodit žádné nároky. Výrobce nepřebírá ručení za škody, vzniklé na základě nedodržení návodu, na základě použití ne dle předpisů, neodborných oprav, nedovoleně provedených změn nebo na základě použití nedovolených náhradních dílů.
Účel použití
Vyhřívající vložky do bot jsou určeny pouze k ohřívání nohou pro delší pobyty venku v chladných dnech. Jsou určeny výhradně pro soukromou potřebu a ne pro komerční využití. Jakékoliv jiné použití, než je popsáno výše, nebo změna vložek do bot, není dovoleno a může mít za následek zranění a / nebo poškození vložek do bot. Za škody, způsobené nesprávným použitím, nenese výrobce žádnou odpovědnost. Riziko nese sám v plném rozsahu uživatel.
Výstražná upozornění
V předloženém návodu k obsluze jsou použita následující výstražná upozornění:
NEBEZPEČÍ
Tímto výstražným upozorněním tohoto stupně nebezpečí se označuje potenciální nebezpečná situace.
Nedá-li se této nebezpečné situaci zabránit, může vést toto k vážnému zranění nebo smrti.
Je třeba se řídit podle pokynů, uvedených v tomto výstražném upozornění, aby se tak předešlo nebezpečí smrti nebo vážnému zranění osob.
STRAHA
Tímto výstražným upozorněním tohoto stupně nebezpečí se označuje možná nebezpečná situace.
Pokud se nezabrání nebezpečné situaci, může vést tato ke zraněním.
▶ Proto třeba následovat pokynům v tomto výstražném upozornění pro zabránění zranění osob.
POZOR
Tímto výstražným upozorněním tohoto stupně nebezpečí se označuje možná hmotná škoda.
Pokud se nezabrání této nebezpečné situaci, může vést tato ke hmotným škodám.
▶ Proto třeba následovat pokynům v tomto výstražném upozornění pro zabránění hmotných škod.
UPOZORNĚNÍ
▶ Upozornění označuje dodatečné informace, které ulehčí manipulaci s přístrojem.
Bezpečnost
V této kapitole obdržíte důležitá bezpečnostní upozornění ohledně manipulace s přístrojem. Neodborné použití může vést k jeho poškození a zranění osob.
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
NEBEZPEČÍ
Dodržujte následující bezpečnostní pokyny k omezení vzniku nebezpečí a poškození přístroje:
▶ Výrobek nepoužívejte, pokud jsou poškozeny konektorový napájecí adaptér, připojovací kabel nebo konektor.
V žádném případě neotevírejte konektorový napájecí zdroj. Pokud dojde ke kontaktu s přípoji, které jsou pod napětím, a pokud se změní elektrické a mechanické složení, hrozí riziko úrazu elektrickým proudem.
Manipulace se sadou baterií
ΔVÝSTRAHA
Hrozí nebezpečí výbuchu a vytečení!
Pro bezpečné zacházení s bateriemi dodržujte následující bezpečnostní pokyny:
▶ Sadu baterií nevhazujte do ohně.
▶ Sadu baterií nezkracujte.
- Pravidelně kontrolujte sadu baterií. Vytečená kyselina z baterií může způsobit trvalé poškození přístroje. S poškozenými nebo vytečenými bateriemi třeba manipulovat obzvláště opatrně. Nebezpečí poleptání!
Noste ochranné rukavice.
- Uschovávejte baterie před dětmi.
- Jestli-že přístroj delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie z přístroje.
▶ Baterie se musí správně zlikvidovat odděleně od vložek do bot.
Základní bezpečnostní pokyny
Pro bezpečnou manipulaci s přístrojem dodržujte následující bezpečnostní pokyny:
■ Před použitím zkontrolujte vložky do bot, baterie a konektorový napájecí adaptér na viditelné vnější poškození. Vadný nebo na zem padlý přístroj neuvádějte do provozu.
■ K zabránění zranění nechte poškozené kabely nebo konektory ihned vyměnit autorizovaným personálem nebo službou zákazníkům.
■ Pravidelně kontrolujte vaše nohy, zda není zarudlá kůže. Příliš vysoké tepelné působení po dlouhou dobu může způsobit popáleniny. Děti by proto měly výrobek používat pouze pod dohledem dospělé osoby.
■ Děti starší osmi let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, mohou používat toto zařízení pouze tehdy, pokud jsou pod dohledem nebo pokud byly poučeni o jeho bezpečném používání a pokud porozuměly z toho vyplývajícím nebezpečím. Děti se nesmí hrát s přístrojem. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
■ Osoby, které nemohou správně odlišovat teplo nebo chlad, jako jsou např. diabetici, nebo osoby se zdravotním postižením, atd., musí před použitím vložek do bot konzultovat lékaře.
■ Vložky do bot neprovozujte a nepoužívejte nikdy bez dohledu.
■ Chraňte vložky do bot a sadu baterií před deštěm a sněhem. Pokud do vložek do bot a baterií vnikne voda, nechte je dobře uschnout pouze na vzduchu.
■ Vložky do bot a baterie nesušte na radiátoru nebo jiném zdrojí tepla nebo fénem.
■ Chraňte sadu baterií před vlhkostí a pronikání kapalin. Po připojení sady baterií na vaše boty,
musí být tyto zapojeny do vložek neustále zvenčí (i když nejsou zapnuté). Tím se zabrá-ní pronikání vlhkosti resp. nečistot do zdířek přípojů nebo konektorů.
■ Vložky do bot používejte pouze s dodanou sadou baterií.
■ K nabíjení sady baterií používejte pouze spoludodaný konektorový napájecí zdroj. Konektorový napájecí zdroj je určen pro vnitřní použití a nesmí se vystavovat vlhkosti.
Sítový adaptér je koncipován pro interiéry a nesmí být vystavován vlhkosti.
■ V případě vzniklých poruch a při bouřce proto při vždy vytáhněte konektorový napájecí zdroj ze zásuvky.
Uvedení do provozu
Rozsah dodání a dopravní inspekce
Přístroj se standardně dodává s následujícími komponenty:
- 2 x vyhřívající vložky do bot s integrovaným topným elementem a připojovacím kabelem
• 2 x Akumulátor li-jon
• Konektorový napájecí zdroj
• Tento návod k obsluze
UPOZORNĚNÍ
Zkontrolujte dodávku na kompletnost a viditelné poškození.
▶ V případě neúplné dodávky nebo poškození, vzniklé v důsledku vadného obalu nebo dopravou, kontaktujte servisní hotline (viz kapitolu Servis).
Likvidace obalu
Obal chrání přístroj před poškozením při přepravě. Obalový materiál je zvolen podle ekologického a likvidačně technického hlediska, a proto jej lze recyklovat.
ní obalu do oběhu zpracování materiálu šetří suroviny a sníží produkci odpadů. Více nepotřebný obalový materiál zlikvidujte dle místně platných předpisů.
Před prvním použitím
Odstraňte z produktu veškerý obalový materiál a všechny přepravní pojistné šrouby.
UPOZORNĚNÍ
Při prvním použití může dočasně dojít k mírnému zápachu. To je normální a naprosto neškodné.
Popis prístroje
1 připojovací konektor vložky do bot
② vložka do bot (spodní strana)
3 označení odstřižení
4 prípojovací zdířka pro sadu baterií
5 indikace funkce sady baterii
6 přepínač funkce pro nastavení teploty
⑦ sada baterií
8 konektorový napájecí zdroj
9 připojovací konektor konektorového napájecího zdroje
Přizpůsobení vložek do bot
POZOR
Topný element se nachází v oblasti prstů.
▶ V žádném případě nestříhejte v oblasti výstražného symbolu Ⓤ, protože se může poškodit topný element.
Nejprve zvolte boty, ve kterých chcete nosit vložky do bo2. Berte prítom v úvahu, že vložky do bot ② jsou uloženy cca 4 mm, a čím líp je bota izolovaná proti chladu, tím déle můžete vyhřívat na jedno nabití.
♦ Označení odstřižen ③ pro různé velikosti bot jsou vytistěny na spodní straně vložek do bot ② a slouží jako referenční bod pro odstřihnutí a přizpůsobení.
Vložky do bo2 odstřihněte nejdříve pro větší velikost bot, než je potřebné. Skutečnou požadovanou velikost zjistěte pomocí už existující vložky do bot.
♦ Stříhejte podél označení odstřihnu 3 a přizpůsobte vložku do bot 2 na patě a po stranách individuálně vaší velikosti bot.
UPOZORNĚNÍ
Vložka do bot ② by měla v konečném stavu dle možnosti vyplňovat celou stélku a nemělo by být možné ji posunovat v botě.
Nabíjení sady baterií
Sada baterií ⑦e nabíjí pomocí konektorového napájecího zdroje ⑧. Pro bezpečné a správné fungování přístroje během elektrického zapojení dodržujte následující pokyny:
POZOR
▶ Porovnejte před připojením data připojení (napětí a frekvenci), uvedené na štítku s daty vaší domácí elektrické sítě. Tyto data se musí shodovat, aby se tak zabránilo poškození přístroje.
▶ Ujistěte se, zda nejsou připojovací kabely poškozeny a zda neleží přes horké povrchy a / nebo ostré hrany.
▶ Dbejte na to, aby kabel nebyl príliš napnutý ani ohnutý.
▶ Nenechávejte napájecí kabel viset přes hrany (efekt zakopnutí přes kabel).
♦ Zastrčte konektorový napájecí zdro 8 do síťové zásuvky. Ujistěte se, zda je sada baterií 7 vypnutá (indikace funkce 5 nesvítí).
Zastrčte připojovací konekto 9 konektorového napájecího zdroje 8 do připojovací zdířky 4 ady baterií . 7 dikace funkce 5 svítí červeně a sada baterií 7 ne nabíjí. Optimální doba nabíjení je minimálně 6 hodiny a maximálně 8 hodin.
♦ Sady bateri 7 jsou úplně nabité, pokud indikace funkce sady baterií 5 svítí zeleně.
UPOZORNĚNÍ
Časté přebíjení sady bater⑦ (déle než 8 hodin) vede ke snížení výkonu a zkrácení životnosti.
Při delším skladování (např. přes letní období) by měly být akumulátory ⑦ jednou nabity na poloviční kapacitu (doba nabíjení cca 3 hodiny), aby se prodloužila jejich životnost.
Obsluha a provoz
V této kapitole obdržíte důležitá upozornění a informace k obsluze a provozu přístroje.
Zapnutí / vypnutí vyhřívání vložek do bot / volba stupně vyhřívání
Na velikost bot odstřihnuté a přizpůsobené vložky do bot 2 vložte potištěnou stranou směrem dolů do vašich bot a kabel provlečte podél paty směrem nahoru.
Sadu baterií upevnět 7 pomocí třmínku na vaše boty a zastrčte připojovací konektor 1 vložek do bot 2 lo připojovacích zdířek 4 sady baterií 7 viz obr. 1).
▶ Při použití vložek v polobotkách, zastrčte přebytečný kabel do ponožek. Kabel nesmí při chůzi viset na zem!
♦ Stiskněte přepínač funků 6 k zapnutí sady baterií 7 sada baterií 7 se zapne stupněm vyhřívání I a indikace funkce 5 svítí zeleně.
♦ Opětovným stisknutím přepínače funkce 6 lze zapnout stupeň vyhřívání II. Indikace funkce 5 svítí červeně.
♦ Pro vypnutí sady bater.7 stiskněte opět přepínač funkcí 6 Indikace funkce 5 zhasne.
UPOZORNĚNÍ
▶ Doporučuje se zvolit zpočátku k rychlému vyhřátí stupeň vyhřívání II. Později lze v případě potřeby přepnout zpět na nižší stupeň vyhřívání.
Je-li sada bater 7 vybitá, zhasne indikace funkcí 5 vložka do bot 2 více nevyhřívá.
Čištění
POZOR
▶ Chraňte vložky do bo2 a sadu baterii 7řed vlhkostí a vniknutí kapalin.
V žádném případě nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo chemická rozpouštědla, protože jinak se mohou poškodit povrchy.
■ Sadu baterií očistět ^7 lehce navlhčeným nechlupatým hadříkem.
■ Vložky do ba ^2 je třeba občas vyjmout z boty a nechat provětrat.
Skladování
■ Pokud vložky do bot delší dobu nepoužíváte, tak odpojte sadu baterií ⑦ od vložek do bot ②
■ Vložky do ba ^2 a sadu baterií 7kladujte na suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření.
Likvidace
Likvidace prístroje
Přístroj v žádném případě nevhazujte do běžného domovního odpadu.
Tento výrobek podléhá evropské směrnici č.2012/19/EU WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Zlikvidujte prístroj prostřednictvím schválené recyklační firmy nebo prostřednictvím vaší komunální recyklační firmy. Dodržujte aktuálně platné předpisy. V prípadě pochyb se porad'te s recyklační firmou. Sada baterií se musí správně zlikvidovat odděleně od vložek do bot.
Likvidace baterií / akumulátorů
Baterie / akumulátory nesmějí přijít do domovního odpadu.
Vadné nebo staré baterie / akumulátory se musí podle směrnice 2006/66/EC recyklovat Každý spotřebitel je ze zákona povinen baterie / akumulátory odevzdat na sběrném místě ve své obci nebo městské čtvrti. Tato povinnost slouží k tomu, aby byly baterie / akumulátory odevzdány k ekologické likvidaci. Baterie / akumulátory odevzdávejte pouze, jsou-li vybité.
Dodatek
Technické údaje
| Konektorový napájecí zdroj GQ05-050090-AG | |
| Vstupní napětí 100 - 240 V | ~ 50/60 Hz |
| Spotřeba proudu max. 0,3 A | |
| Výstupní napětí 5 V | == |
| Výstupní proud 900 mA | |
| Třída ochrany | II/☐ |
| Provozní teplota +15 až +35°C | |
| Vlhkost (žádná kondenzace) ≤ 75 % | |
| Akumulátor li-ion 18650 | |
| Napětí 3,7 V | --- |
| Kapacita 2000 mAh | |
| Třída ochrany | III / ◆ |
| Doba nabíjení cca 6 h | |
| Vložky do bot | |
| Vstupní napětí 3,7 V | === |
| Spotřeba proudu 250 mA | |
| Třída ochrany | III / ◆ |
| Velikost bot 36 - 48 | |
| Max. doba chodu | cca 7 h (v případě stupně vyhřívání II) |
Upozornění k ES prohlášení o shodě
Tento výrobek je s ohledem na shodu v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice č. 2014/35/EU pro nízká napětí a směrnice EMC č. 2014/30/EU.
Kompletní originál Prohlášení o shodě lze dostat u dovozce.
Záruka společnosti Kompernass Handels GmbH
Vážená zákaznice, vážený zákazníku,
na tento přístroj získáváte záruku v trvání 3 let od data zakoupení. V případě závad tohoto výrobku máte zákonná práva vůči prodejci výrobku. Tato zákonná práva nejsou omezena naší níže uvedenou zárukou.
Záruční podmínky
Záruční doba začíná plynout dnem nákupu. Dobře uschovejte originál pokladního lístku. Tento doklad je potřebný jako důkaz o koupi. Pokud do tří let od data zakoupení tohoto výrobku dojde k vadě materiálu nebo vý robní závadě, pak Vám podle našeho uvážení výrobek zdarma opravíme nebo vyměníme. Předpokladem této záruky je, že bude během tříleté lhůty předložen vadný přístroj a doklad o koupi (pokladní lístek) a stručně se popíše v čem závada spočivá a kdy se vyskytla. Vztahuje-li se na závadu naše záruka, obdržíte zpět bud' opravený nebo nový produkt. Opravou nebo výměnou výrobku nezačne plynout nová záruční doba.
Záruční doba a zákonné nároky vyplývající ze závad
Záručním plněním se záruční doba neprodlužuje. To platí i pro vyměněné a opravené součásti. Poškození nebo vady vyskytující se případně již při nákupu se musí oznámit ihned po vybalení. Po uplynutí záruční doby podléhají veškeré opravy zpoplatnění.
Rozsah záruky
Přístroj byl vyroben pečlivě podle přisných směrnic kvality a před expedicí byl svědomitě vyzkoušen. Záruka se vztahuje na materiálové nebo výrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na součásti produktu, které jsou vystaveny normálnímu opotřebení, a proto je lze považovat za opotřebovatelné díly nebo za poškození křehkých součástí jako jsou např. spínače, akumulátory, formy na pečení nebo části, které jsou vyrobeny ze skla. Tato záruka zaniká, pokud je výrobek poškozen, nebyl řádně používán nebo udržován. Pro zajištění správného používání výrobku se musí přesně dodržovat všechny pokyny uvedené v návodu k obsluze. Účelům použití a úkonům, které se v návodu k obsluze nedoporučují nebo se před nimi varuje, je třeba se bezpodmínečně vyhnout. Výrobek je určen pouze pro soukromé účely a ne pro komerční použití. Při nesprávném a neodborném používání, při použití násilí a při zásazích, které nebyly provedeny našimi autorizovanými servisními provozovnami, záruční nároky zanikají.
Vyřízení v případě záruky
Pro zajištění rychlého Vaší žádosti postupujte podle následujících pokynů:
- Pro všechny dotazy mějte připraven pokladní lístek a číslo výrobku (např. IAN 12345) jako doklad o koupi.
- Číslo výrobku naleznete na typovém štítku, rytině, na titulní straně svého návodu (vlevo dole) nebo jako nálepku na zadní nebo spodní straně.
- Pokud by se měly vyskytovat funkční vady nebo jiné závady, kontaktujte nejprve níže uvedené servisní oddělení telefonicky nebo e-mailem.
- Výrobek, zaevidovaný jako vadný výrobek pak můžete při přiložení dokladu o nákupu (pokladní lístek) a při uvedení, v čem spočívá vada a kdy k ní došlo, poslat výrobek pro Vás bez poštovného na adresu, kterou Vám oznámí servis.
Na webových stránkách www.lidl-service.com si můžete stáhnout tyto a mnoho dalších příruček, videí o výrobku a software.
Servis
Servis Česko
Tel.: 800143873
E-Mail: kompernass@lidl.cz
IAN 275323
Dovozce
Dbejte prosím na to, že následující adresa není adresou servisu. Kontaktujte nejprve uvedený servis.
Výstražné upozornenie tohto stupňa nebezpečenstva označuje možné vecné škody.
▶ Aby ste zabránili vecným škodám, riad'te sa inštrukciami, uvedenými v tomto výstražnom upozornení.
UPOZORNENIE
Hrozí nebezpečenstvo výbuchu a riziko úniku!
■ Vložky do topánok a batérie chráňte pred dažďom a snehom. Ak by vložky do topánok a batérie navlhli, nechajte ich vyschnúť výlučne na vzduchu.
■ Chráňte batérie pred vlhkost'ou a vniknutím kvapalín. Ak ste si na topánky upevnili batérie, tieto batérie musia byť vždy zvonka (aj ked' nie
• Tento návod na obsluhu
UPOZORNENIE
Kompletný originál Vyhlásenia o zhode je k dispozícii u dovozcu.
Záruka spoločnosti Kompernass Handels GmbH
Vážená zákazníčka, vážený zákazník,