T1 - Capteur porte/fenêtre EZVIZ - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	PIR pohybový detektor (dveřní/okenní senzor)
Značka	EZVIZ
Model	T1
Technologie detekce	Pasivní infračervený (PIR)
Detekční dosah	12 m (39 stop) v otevřeném prostoru
Detekční úhel	100° horizontálně
Výška instalace	1,8 m až 2,5 m (doporučeno 2,1 m)
Odolnost vůči zvířatům	Až do 25 kg (55 lb)
Komunikace	RF 868 MHz (EU), vyžaduje internetovou ústřednu alarmu (prodává se samostatně)
Frekvenční pásmo	867,981 MHz – 868,019 MHz
Maximální vysílací výkon	10 mW (EIRP)
Napájení	1 x 3V CR123A lithiová baterie (součástí balení)
Životnost baterie	Přibližně 2 roky při běžném používání
Provozní teplota	-10°C až 55°C (14°F až 131°F)
Rozměry (detektor)	Přibližně 65 × 50 × 42 mm (2,6 × 2,0 × 1,7 palce)
Hmotnost (detektor)	Přibližně 85 g (3,0 oz) včetně baterie
Způsob instalace	Montáž na stěnu pomocí šroubů nebo pěnové samolepky (součástí balení)
Podpora aplikace	Aplikace EZVIZ (iOS/Android) pro nastavení a správu
Záruka	2 roky od data nákupu

Často kladené otázky - T1 EZVIZ

Jak spárovat detektor T1 s internetovou ústřednou alarmu?

Detektor můžete přidat prostřednictvím aplikace EZVIZ naskenováním QR kódu na zařízení (volba 1). Alternativně aktivujte 'Režim přidávání detektorů' na ústředně, přibližte detektor do vzdálenosti 50 cm a stiskněte tlačítko na zadní straně detektoru (volba 2). Ústředna potvrdí hlasovým pokynem.

Jaký je maximální detekční dosah T1?

Detekční dosah je až 12 metrů (39 stop) v otevřeném prostoru se 100° horizontálním zorným polem. Skutečný dosah se může lišit v závislosti na prostředí a výšce instalace.

Lze T1 používat se zvířaty?

Ano, T1 je odolný vůči zvířatům do 25 kg (55 lb). Pro nejlepší výsledky instalujte detektor rovnoběžně s montážní plochou ve výšce 2,1 m až 2,5 m. Vyhněte se umístění, kde zvířata mohou vylézt na nábytek v dosahu detekce.

Jak otestovat detekční úhel po instalaci?

Stiskněte a podržte nastavovací tlačítko na zadní straně detektoru po dobu 3 sekund pro vstup do testovacího režimu. Poté projděte detekční oblastí. Detektor se automaticky vrátí do normálního režimu po 2 minutách.

Jaký typ baterie používá T1 a jak ji vyměnit?

T1 používá 3V CR123A lithiovou baterii. Pro výměnu otevřete kryt baterie (posuňte podle šipky), pokud je přítomna, vytáhněte izolační fólii, vyjměte starou baterii, vložte novou a zavřete kryt. Při likvidaci baterie dodržujte bezpečnostní pokyny.

Mohu používat T1 venku?

T1 je určen pouze pro vnitřní použití. Měl by být instalován na suchém místě mimo přímé sluneční světlo, zdroje tepla a průvan, aby se zabránilo falešným poplachům.

Jak resetovat detektor T1?

Pro reset vyjměte baterii, počkejte 10 sekund a vložte ji zpět. Detektor se restartuje. Po resetu může být nutné znovu spárovat s ústřednou.

Co dělat, když detektor neustále spouští falešné poplachy?

Zkontrolujte místo instalace: ujistěte se, že je detektor namontován ve výšce 2,1 m až 2,5 m, mimo klimatizační jednotky, okna nebo zdroje tepla. Zkontrolujte také nastavení zvířat a že se v detekční oblasti nepohybují žádné předměty (např. závěsy).

Je T1 kompatibilní s jinými systémy chytré domácnosti?

T1 pracuje výhradně s internetovými ústřednami alarmu EZVIZ (prodávají se samostatně). Není přímo kompatibilní s ústřednami třetích stran, pokud není prostřednictvím integrace aplikace EZVIZ.

Co je kryto zárukou?

Společnost EZVIZ poskytuje 2letou záruku na vady materiálu a zpracování. Nevztahuje se na poškození způsobené nesprávným zacházením, neoprávněnými opravami, vytečením baterie nebo běžným opotřebením. Je vyžadován doklad o koupi.

NÁVOD K OBSLUZE T1 EZVIZ

Krok 1 Vložení baterie

1. Vysuňte kryt baterie ve směru šipky na obrázku níže.

1. Vytáhněte ochrannou fólii ze slotu pro baterii.

Ochranná fólie

Krok 2 Přidání T1 k internetovému alarmovému hubu

T1 by měl být používán spolu s internetovým alarmovým hubem (jako je A1, je třeba zakoupit samostatně).

• Možnost 1 (doporučeno) Přidání pomocí aplikace EZVIZ

1. Instalace aplikace EZVIZ

• Připojte svůj mobilní telefon k Wi-Fi.
• Stáhněte a nainstalujte si aplikaci EZVIZ tím, že vyhledáte „EZVIZ“ v obchodech App Store (iOS verze) a Google Play (Android verze).
• Spustte aplikaci a zaregistrujte si účet EZVIZ.

CZ

graph TD
    A["手机"] --> B["手机"]
    A --> C["手机"]
    B --> D["手机"]
    C --> D

2. Přidání T1

Chcete-li přidat T1 do internetového alarmového hubu, přihlaste se do aplikace EZVIZ a naskenujte QR kód zařízení.

- Možnost 2 Přidání T1 prostřednictvím internetového alarmového hubu

1. Na svém internetovém alarmovém hubu aktivujte „režim přidání detektorů“. Podrobné informace o internetovém alarmovém hubu najdete ve stručné příručce.
2. Umístěte T1 do blízkosti internetového alarmového hubu (do 50 cm) a stisknutím tlačítka na zadní straně T1 se odešle požada-vek na přidání.

Internetový alarmový hub

Do 50 cm Tlačitko nastavení

1. Internetový alarmový hub vydá hlasovou informaci o typu zařízení a sériovém čísle označující T1.

VYSTAVENÍ RADIOFREKVENČNÍMU ZÁŘENÍ

Frekvenční pásma a jmenovité limity prénášeného výkonu (vyzařovaného a vedeného) jsou ve vztahu k tomuto rádiovému zařízení následující:

Pásmo RF 868 MHz

Frekvence Od 867,981 MHz do 868,019 MHz

Přenos výkonu (EIRP) 10 mW

Krok 3 Instalace T1

1. Výběr polohy instalace

Detektor doporučujeme nainstalovat do rohu v obývacím pokoji. Nainstalujte jej 1,8 až 2,5 m od země.

Detekční rozsah je zobrazen na dvou obrázcích vpravo.

• Doporučení pro instalaci

Detekční rozsah	Výška instalace	Úhel náklo-nu	PET imunita (domácí mazlíček není detekován)
6x6 m 2,1 m 18° X
8x8 m 2,1 m 13° X
10x10 m 2,1 m 8° X
12x12 m 2,1 m 0°			√

- Pokud máte doma domácího mazlíčka, detektor nainstalujte rovnoběžně s plochou pro instalaci, přičemž by měly být splněny následující požadavky.

2.1 m×2.5 m

Detektor pohybu by měl být na- Hmotnost domácího mazlíčka instalován 2,1 až 2,5 m od země. by měla být nižší než 25 kg.

Falešný poplach může být Falešný poplach může být spuštěn, když váš mazlíček spuštěn, pokud máte několik vyleze na pohovku nebo lednici. domácích mazlíčků.

Připevněte základnu na vybrané místo pomocí pěnové samolepky nebo šroubů.

Ujistěte se, že povrch pro instalaci je rovný a čistý.

Připevnění pomocí pěnové samolepky

• Nalepte pěnovou samolepku na zadní stranu základny.
• Přilepte základnu na povrch místa instalace.

Připevnění pomocí šroubů

• Vyvrtejte otvory pro šrouby podle základny.
• Zarovnejte otvory na základně s vyvrtanými otvory.
• Zašroubujte šrouby do otvorů pro upevnění základny ke zdi.

1) Připevněte tyčku pro nastavení úhlu k základně jejím zatlačením do otvoru na základně.

2) Srovnejte drážku na T1 s háčkem na tyčce pro nastavení úhlu.
3) Zahákněte T1 k tyčce pro nastavení úhlu a zatlačením T1 dolů jej připevníte.

4) Nastavte úhel detekce podle potřeby.

4. Zkouška (volitelné)

Po instalaci můžete vyzkoušet úhel detekce.

Podržením tlačítka Nastavení na zadní straně T1 po dobu

3 sekund přepnete T1 do testovacího režimu. Vkročte do oblasti detekce, aby se spustil alarm.

Po dvou minutách se T1 automaticky vrátí do běžného režimu.

Prevádzka

Krok 1 Vloženie batérie

1. Zo zásuvky na batériu vytiahnite izolačný pásik.

Uistite sa, že detektor je umiestnený vo výške 2,1 m až 2,5 m od podlahy.

95 ✓

Skontrolujte, či je montážny povrch rovný a čistý.

1) Pripevnite naklápací panel k základni vsunutím panela do otvoru na základni.

2) Zarovnajte drážku na zariadení T1 s háčikom na naklápacom paneli.

3) Spojte zariadenie T1 s naklápacím panelom a potiahnutím zariadenia T1 ho zaistite.

Děkujeme vám za zakoupení výrobku společnosti Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. („EZVIZ“). Tato omezená záruka („záruka“) vám, jako osobě, která výrobek EZVIZ původně zakoupila, uděluje specifická zákonná práva. V závislosti na státu, regionu nebo jurisdikci vám mohou být zaručena také další zákonná práva. Tato záruka se vztahuje pouze na osobu, která výrobek původně zakoupila. „Osobou, která výrobek původně zakoupila“ se míní spotřebitel, který výrobek EZVIZ zakoupil u autorizovaného prodejce. Zřeknutí se práv, vyloučení a omezení odpovědnosti uvedená v této záruce jsou omezena příslušnými právními předpisy. Tuto záruku není žádný distributor, prodejce, agent ani zaměstnanec oprávněn jakkoli upravovat, rozšířovat ani k ní přidávat dodatky.

Na výrobek EZVIZ se poskytuje záruka o délce dvou (2) let od data zakoupení, která se vztahuje na vady materiálu a zpracování. Délka záručního období může být delší podle toho, jak je to vyžadováno zákonem dané země nebo státu, kde se výrobek prodává a používá normálním způsobem v souladu s tímto návodem k obsluze.

Požadujete-li záruční servis, obraťte se na náš zákaznický servis.

Pokud došlo během záruční doby k jakékoli závadě výrobku EZVIZ, společnost EZVIZ dle svého uvážení (i) výrobek zdarma opraví nebo vymění; (ii) výrobek vymění za jiný výrobek s ekvivalentními funkcemi; nebo (iii) vrátí částku původně za výrobek zaplacenou, a to za předpokladu, že se toto doloží původní účtenkou nebo její kopií, přiloží se stručný popis závady a výrobek se vrátí v původním balení. Je výhradně na uvážení společnosti EZVIZ, zda výrobek opraví nebo vymění za nový nebo repasovaný výrobek nebo komponenty. Tato záruka nepokrývá náklady na přepravu, pojištění ani žádné jiné vedlejší výdaje spojené s vaším vrácením výrobku.

Kromě případů omezených příslušným zákonem se jedná o vaše výhradní a exkluzivní nápravné opatření k případě porušení podmínek této záruky. Na všechny výrobky, které byly v rámci této záruky opraveny nebo vyměněny, se vztahují podmínky této záruky po dobu devadesáti (90) dní od data dodání nebo po zbývající dobu původní záruční doby.

Tato záruka se nevztahuje na následující případy, ve kterých se ruší její platnost:

• Záruční reklamace neproběhla v záruční době nebo nebyl dodán doklad o zakoupení.
• Jakékoli závady, vady nebo nedostatky průkazně způsobené nebo vzniklé následkem nárazu, nesprávné manipulace, neoprávněného vniknutí, nedodržením pokynů v příslušném návodu k obsluze, nesprávným síťovým napětím, nehodou, ztrátou, krádeží, požárem, záplavou nebo působením vyšší moci, poškození při přepravě nebo poškození vzniklé následkem oprav prováděných neautorizovanými osobami.
• Jakékoli spotřební součásti, jako jsou baterie, kde k nefunkčnosti dochází běžně v důsledku stárnutí výrobku.
• Kosmetická poškození včetně, ale nikoli výhradně, poškrábání, promáčknutí nebo rozlomení plastových dílů v místě portů.
• Jakýkoli software, dokonce ani v případě, že je součástí balení nebo se prodává současně s hardwarem EZVIZ.
• Jakákoli jiná poškození vzniklá jiným způsobem než vadou materiálu či zpracování.
• Běžné čištění, normální ošetřování a mechanické opotřebení.

Máte-li jakékoli dotazy, neváhejte se obrátit na prodejce nebo náš zákaznický servis.

OBMEDZENÁ ZÁRUKA

Ak máte akékol'vek otázky, neváhajte a obrátte sa na predajcu alebo služby zákazníkom.

BEGRENSET GARANTI