EPK 16 D - Vrtačka Narex - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma EPK 16 D Narex ve formátu PDF.
| Typ produktu | Ruční kotoučová pila |
| Značka | Narex |
| Model | EPK 16 D |
| Jmenovité napětí | 230 V |
| Frekvence | 50–60 Hz |
| Jmenovitý příkon | 1100 W |
| Otáčky naprázdno | 4700 min⁻¹ |
| Průměr kotouče | 160 mm |
| Otvor kotouče | 20 mm |
| Šířka zubu | 2,8 mm |
| Tloušťka kotouče | 1,8 mm |
| Max. hloubka řezu při 90° | 55 mm |
| Max. hloubka řezu při 45° | 38 mm |
| Rozsah úhlu řezu | 90°–45° |
| Hmotnost | 3,6 kg |
| Třída ochrany | II (dvojitá izolace) |
| Nastavení hloubky řezu | Bez nářadí pomocí ručního šroubu |
| Nastavení úhlu řezu | Bez nářadí pomocí ručního šroubu, 0°–45° |
| Vodítko pro rovnoběžné řezy | Ano, s měřítkem (max 200 mm) |
| Port pro odsávání prachu | Ano (pro standardní vysavač) |
| Spodní kryt | Automatické zatažení s pákou |
| Rozpěrný nůž | Nastavitelná rozpěrná vložka |
| Výměna kotouče | Zajištění vřetena klíči (15, 16) |
| Uhlíkové kartáče | Vyměnitelné (min. délka 5 mm) |
| Hladina akustického tlaku | 95 dB(A) (K=3 dB) |
| Emise vibrací | < 4,4 m/s² (K=1,5 m/s²) |
Často kladené otázky - EPK 16 D Narex
Dotazy uživatelů ohledně EPK 16 D Narex
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Vrtačka ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod EPK 16 D - Narex a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. EPK 16 D značky Narex.
NÁVOD K OBSLUZE EPK 16 D Narex
Symboly použité v návodu a na stroji
Symboly použité v návode a na stroji
ní před všeobecným nebezpečím!
! Pro snížení rizika úrazu čtěte návod!
Pozor! Pre zníženie rizika úrazu si prečítajte návod!
Nepatří do komunálního odpadu!
Používejte ochranné brýle!
Všeobecné bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA! Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny a celý návod. Nedodržení veškerých následujících pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, ke vzniku požáru a/nebo k vážnému zranění osob.
Uschovejte veškeré pokyny a návod pro budoucí použití.
Výrazem „elektrické nářadí” ve všech dále uvedených výstražných pokynech je myšleno elektrické nářadí napájené (pohyblivým přívodem) ze sítě, nebo nářadí napájené z baterií (bez pohyblivého přívodu).
1) Bezpečnost pracovního prostředí
a) Udržujte pracoviště v čistotě a dobře osvětlené. Nepořádek a tmavá místa na pracovišti bývají příčinou nehod.
b) Nepoužívejte elektrické nářadí v prostředí s nebezpečím výbuchu, kde se vyskytují hořlavé kapaliny, plyny nebo prach. V elektrickém nářadí vznikají jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary.
c) Při používání elektrického nářadí zamezte přístupu dětí a dalších osob. Budete-li vyrušováni, můžete ztratit kontrolu nad prováděnou činností.
2) Elektrická bezpečnost
a) Vidlice pohyblivého přívodu elektrického nářadí musí odpovídat síťové zásuvce. Nikdy jakýmkoli způsobem neupravujte vidlici. S nářadím, které má ochranné spojení se zemí, nikdy nepoužívejte žádné zásuvkové adaptéry. Vidlice, které nejsou znehodnoceny úpravami, a odpovídající zásuvky omezí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
b) Vyvarujte se dotyku těla s uzemněnými předměty, jako např. potrubí, tělesa ústředního topení, sporáky a chladničky. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem je větší, je-li vaše tělo spojeno se zemí.
c) Nevystavujte elektrické nářadí dešti, vlhku nebo mokru. Vnikne-li do elektrického nářadí voda, zvyšuje se nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
d) Nepoužívejte pohyblivý přívod kjiným účelům. Nikdy nenoste a netahejte elektrické nářadí za přívod ani nevy - trhávejte vidlici ze zásuvky tahem za přívod. Chraňte přívod před horkem, mastnotou, ostrými hranami a pohybujícími se částmi. Poškozené nebo zamotané přívody zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
e) Je-li elektrické nářadí používáno venku, používejte prodlužovací přívod vhodný pro venkovní použití. Používání prodlužovacího přívodu pro venkovní použití omezuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
f) Používá-li se elektrické nářadí ve vlhkých prostorech, používejte napájení chráněné proudovým chráničem (RCD). Používání RCD omezuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
3) Bezpečnost osob
a) Při používání elektrického nářadí budte pozorní, věňujte pozornost tomu, co právě děláte, soustředte se a střizlivé uvažujte. Nepracujte s elektrickým nářadím, jste-li unavení nebo jste-li pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvilková nepozornost při používání elektrického nářadí může vést k vážnému poranění osob.
b) Používejte ochranné pomůcky. Vždy používejte ochranu očí. Ochranné pomůcky jako např. respirátor, bezpečnostní obuv s protiskluzovou úpravou, tvrdá pokryvka hlavy nebo ochrana slu-chu, používané v souladu s podmínkami práce, snižují nebezpečí poranění osob.
Bezpečnostní pokyny pro všechny kotoučové pily
a) NEBEZPEČÍ: Dbejte, aby vaše ruce byly v bezpečné vzdálenosti od místa řezu a od pilového kotouče. Druhou rukou svírejte přídavnou rukojeť nebo skřín motoru. Držíte-li pilu oběma rukama, ruce nemohou být pořezány čem.
b) Nesahejte pod materiál, který řežete. Ochranný kryt vás nemůže ochránit před dotykem kotouče pod řezaným kusem.
c) Přizpůsobte hloubku řezu tlouštce obrobku. Viditelná část zubů pilového kotouče pod obrobkem musí být menší než výška jednoho zubu.
d) Nikdy nedržte řezaný kus v ruce nebo přes koleno. Upevněte obrobek na pevnou základnu. Je důležité, aby byl řezaný kus řádně podepřen a nebezpečí dotyku některé části těla, uváznutí kotouče nebo ztráty kontroly bylo sníženo na nejmenší možnou míru.
c) Vyvarujte se neúmyslného spuštění. Ujistěte se, zda je spínač při zapojování vidlice do zásuvky a/nebo při zasouvání baterií či při prénášení nářadí vypnutý. Přenášení nářadí s prstem na spínačí nebo zapojování vidlice nářadí se zapnutým spínačem může být přičinou nehod.
d) Před zapnutím nářadí odstraňte všechny seřizovací nástroje nebo klíče. Seřizovací nástroj nebo klíč, který ponecháte připevněn kotáčející se části elektrického nářadí, může být příčinou poranění osob.
e) Pracujte jen tam, kam bezpečně dosáhnete. Vždy udržujte stabilní postoj a rovnováhu. Budete tak lépe ovládat elektrické nářadí v nepředvídaných situacích.
f) Oblékejte se vhodným způsobem. Nepoužívejte volné oděvy ani šperky. Dbejte, aby vaše vlasy, oděv a rukavice byly dostatečně daleko od pohybujících se částí. Volné oděvy, šperky a dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohybujícími se částmi.
g) Jsou-li k dispozici prostředky pro připojení zařízení k odsávání a sběru prachu, zajistěte, aby taková zařízení byla připojena a správně používána. Použití těchto zařízení může omezit nebezpečí způsobená vznikajícím prachem.
4) Používání elektrického nářadí a péče o ně
a) Nepřetěžujte elektrické nářadí. Používejte správné nářadí, které je určené pro prováděnou práci. Správné elektrické nářadí bude lépe a bezpečněji vykonávat práci, pro kterou bylo konstruováno.
b) Nepoužívejte elektrické nářadí, které nelze zapnout a vypnout spínačem. Jakékoli elektrické nářadí, které nelze ovládat spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
c) Odpojujte nářadí vytažením vidlice ze síťové zásuvky a/nebo odpojením baterií před jakýmkoli seřizováním, výměnou příslušenství nebo před uložením nepoužívaného elektrického nářadí. Tato preventivní bezpečnostní opatření omezuji nebezpečí nahodilého spuštění elektrického nářadí.
d) Nepoužívané elektrické nářadí ukládejte mimo dosah dětí a nedovolte osobám, které nebyly seznámeny s elektrickým nářadím nebo s těmito pokyny, aby nářadí použivaly. Elektrické nářadí je v rukou nezkušených uživatelů nebezpečné.
e) Udržujte elektrické nářadí. Kontrolujte seřízení pohy-bujících se částí a jejich pohyblivost, soustředťe se na praskliny, zlomené součásti a jakékoli další okolnosti, které mohou ohrozit funkci elektrického nářadí. Je-li nářadí poškozeno, před dalším používáním zajistěte jeho opravu. Mnoho nehod je způsobeno nedostatečně udržovaným elektrickým nářadím.
f) Řezací nástroje udržujte ostré a čisté. Správně udržované a naostřené Řezací nástroje s menší pravděpodobností zachytí za materiál nebo se zablokují a práce s nimi se snáze kontroluje.
g) Elektrické nářadí, příslušenství, pracovní nástroje atd. používejte v souladus těmitopokyny a takovým způsobem, jaký byl předepsán pro konkrétní elektrické nářadí, a to s ohledem na dané podmínky práce a druh prováděné práce. Používání elektrického nářadí k provádění jiných činností, než pro jaké bylo určeno, může vést k nebezpečným situacím.
5) Servis
a) Opravy vašeho elektrického nářadí svěřte kvalifikované osobě, které bude používat identické náhradní díly. Tímto způsobem bude zajištěna stejná úroveň bezpečnosti elektrického nářadí jako před opravou.
e) V případě, že pilový kotouč může při nějaké činnosti přijít do styku s elektrickým vedením pod povrchem nebo s přívodem pily, držte nářadí za úchopové části z izolačního materiálu. Kontakt s "živým" vodičem může způsobit, že také kovové části nářadí se stanou „živými“ a způsobí úraz uživatele elektrickým proudem.
f) Při podélném řezání vždy používejte vodicí pravítko nebo vodítko s rovnou hranou. Zlepšuje se tak přesnost řezání a snižuje se nebezpečí uváznutí kotouče.
g) Vždy používejte kotouče s upínacími otvory správné velikosti a tvaru (kosočtverečnými nebo kruhovými). Pilové kotouče, které přesně neodpovídaji upínacím součástem pily, mohou házet a způsobit ztrátu kontroly.
h) Nikdy nepoužívejte poškozené nebo nesprávné podložky nebo upínací matice kotouče. Podložky a matice k upínání kotouče byly konstruovány speciálně pro vaši pilu s ohledem na optimální funkci a bezpečnost práce.
Další bezpečnostní instrukce pro všechny kotoučové pily
Příčiny zpětného vrhu a způsoby, jak mu může uživatel zamezit:
– Zpětný vrh je náhlá reakce sevřeného, zablokovaného nebo nevyrovnaného pilového kotouče s následkem nekontrolovatelného pohybu pily směrem vzhůru a od řezaného kusu směrem k uživateli.
– Je-li pilový kotouč sevřen nebo zcela zablokován svírajícím se řezem, zastaví se a reakční síla motoru způsobí rychlé zpětné vymrštění pily směrem k uživateli.
– Je-li pilový kotouč natočen nebo nevyrovnán v řezu, zuby na zadním okraji kotouče mohou narazit shora do povrchu dřeva, kotouč vyskočí z řezu a pila je zpětně vymrštěna směrem k uživateli.
Zpětný vrh je důsledkem nesprávného používání nářadí a/nebo nesprávných pracovních postupů a podmínek a lze mu zabránit náležitým dodržováním dále uvedených opatření:
a) Pilu vždy držte pevně oběma rukama a paže mějte v takové poloze, abyste mohli zachytit síly způsobené zpětným vrhem. Váš trup se musí nacházet na některé straně kotouče, ne však v rovině kotouče. Zpětný vrh může způsobit, že pila je vržena zpět, ale síly způsobené zpětným vrhem může uživatel zvládnout při dodržení příslušných bezpečnostních opatření.
b) Dochází-li k uváznutí pilového kotouče nebo je-li potřeba z jakýchkoliv důvodů přerušit řez, uvolněte ovládací prvek spínače a držte pilu v materiálu na místě, dokud se řezací kotouč úplně nezastaví. Nikdy se nepokoušejte zvednout pilu z řezu nebo ji táhnout zpět, je-li pilový kotouč v pohybu; v takových případech může dojít ke zpětnému vrhu. Hledejte příčiny uváznutí pilového kotouče a způsoby, jak tyto příčiny odstranit.
c) Spouštíte-li znovu pilu s kotoučem v obrobku, vystředťe pilový kotouč v drážce řezu a ujistěte se, zda zuby nenarážeji do materiálu. Uvázne-li pilový kotouč, může být po opětném spuštění pila tlačena vzhůru z obrobku nebo může dojít ke zpětnému vrhu.
d) Řežete-li velké desky, dobře je podepřete, aby bylo minima-lizováno nebezpeči sevření pilového kotouče a zpětného vrhu. Velké desky mají tendenci prohýbat se vlastní vahou. Pod deskou musí být podložky na obou stranách poblíž řezu a poblíž okrajů.
e) Nepoužívejte tupé nebo poškozené pilové kotouče. Nena- ostřené nebo nesprávně nastavené pilové kotouče vytvářejí úzkou drážku řezu a způsobují tak nadměrné tření, které omezuje otáčení kotouče a vede ke zpětnému vrhu.
f) Předtím, než začnete řezat, musí být dostatečně a spolehlivé utaženy pácky zajištující nastavení hloubky řezu a sklonu pilového kotouče. Mění-li se nastavení polohy kotouče během řezání, může dojít k uváznutí kotouče a ke zpětnému vrhu.
g) Budte zvlášte pozorní, provádíte-li řezání "ponořením do materiálu" ve stávajících zdech nebo na jiných místech, kam nevidíte. Kotouč, který pronikne na druhou stranu materiálu, může narazit na překázku, která může být přičinou zpětného vrhu.
Bezpečnostní pokyny pro kotoučové pily s vnitřním výkyvným krytem
a) Před každým použitím zkontrolujte, zda se spodní ochranný kryt řádně zavírá. Nepracujte s pilou, pokud se spodní ochranný kryt nepohybuje volně a nezavírá se okamžitě. Nikdy nezajištujte spodní ochranný kryt v otevřené poloze např. svěrkami nebo přivázáním. Dojde-li k neúmyslnému pádu pily na zem, spodní ochranný kryt se může ohnout. Odklopte spodní ochranný kryt pomocí odklápěcí pácky a ujistěte se, zda se pohybuje volně a při jakémkoliv úhlu otevření nebo nastavené hloubce řezu se nedotýká pilového kotouče ani žádné jiné části pily.
b) Kontrolujte funkci pružiny spodního ochranného krytu. Není-li funkce ochranného krytu a jeho pružiny správná, je nutné nechat tyto části před použitím opravit. Spodní ochranný kryt může pomalu reagovat z důvodu poškození některé části, lepívých usazenin nebo nánosu nečistot.
c) Spodní ochranný kryt by měl být odklápěn ručně pouze ve speciálních případech řezání, jako např. řezy "ponořením do materiálu" nebo "složené řezy". Ochranný kryt odklopte pomocí odklápěcí pácky a uvolněte jej v okamžiku, kdy pilový kotouč pronikne do materiálu. Ve všech ostatních případech řezání by měl spodní ochranný kryt fungovat automaticky.
d) Před položením pily na pracovní stůl nebo na podlahu vždy kontrolujte, zda spodní ochranný kryt zakrývá pilový kotouč. Nechráněný dobíhající kotouč způsobí zpětný pohyb pily a řeže všechno, co mu přijde do cesty. Budte si vědomi toho, jak dlouho trvá zastavení kotouče po uvolnění spínače.
Doplňující bezpečnostní pokyny pro všechny kotoučové pily s rozpěrným klínem
a) Používejte správný rozpěrný klin, který odpovídá používanému pilovému kotouči. Aby byl rozpěrný klin funkční, musí být tlustší než těleso pilového kotouče, avšak tenčí než šířka řezu daná rozvedením zubů pilového kotouče.
b) Seřizujte rozpěrný klín v souladu s pokyny v tomto návodu pro používání. Nesprávné nastavení vzdálenosti nebo polohy a nedostatečné vystředění může způsobit ztrátu funkce rozpěrného klínu z hlediska zamezení zpětnému vrhu.
c) Vždy používejte rozpěrný klín, s výjimkou případů, kdy řežete ponořením kotouče do materiálu. Po takovém řezání musí být rozpěrný klín znovu namontován. Pří řezání ponořením kotouče do materiálu rozpěrný klín naráží do žezaného kusu a může způsobit zpětný vrh.
d) Aby byl rozpěrný klin funkční, musí se nacházet v drážce řezu. Rozpěrný klin nezamezuje zpětnému vrhu v případě krátkých řezů.
e) Nepracujte s pilou, je-li rozpěrný klín ohnutý. I lehký dotyk s ochranným krytem může zpomalit zavíráni ochranného krytu.
Technická data
Ruční kotoučová pila
Typ EPK 16 D
Napětí 230 V
Sítový kmitočet 50–60 Hz
Jmenovitý příkon 1 100 W
Otáčky naprázdno 4 700 min -1
Pilový kotouč ø 160 mm
Otvor 20 mm
Šířka zubu 2,8 mm
Tlouštka kotouče 1,8 mm
Hloubka řezu 90° 0–55 mm
45^0 - 38mm
Úhel řezu 90°–45°
Hmotnost (bez příslušenství) 3,6 kg
Třída ochrany II / ☐
Ovládací prvky
1 ...... Blokovací kolík zapnutí
2 ...... Spínač
3 ...... Otvor pro odvod pilin / Připojovací hrdlo pro odsávání třísek
4 ...... Šroub rozpěrného klínu
5 ...... Odklápěcí páčka
6 ...... Vodící saně
9 ...... Šroub ruční pro seřizování úhlu řezu
10 ......Sroub ruční pro upevnění vodítka
11 ......Ukazatel řezu
12 ......Šroub ruční pro seřizování hloubky řezu
13 ......Stupnice
14 ......Vodítko
15 ......Klíč pro vnitřní šestihrany
16 ......Prstencový klíč
17 ......Upínací šroub
18 ......Podložka
19 ......Vrchní příruba
20 ......Pilový kotouč
21 ......Spodní příruba
22 ......Rozpěrný klín
23 ......Vřeteno
Zobrazené anebo popsané příslušenství nemusí patřit do objemu dodávky.
Dvojitá izolace
Pro maximální bezpečnost uživatele jsou naše přístroje konstruovány tak, aby odpovídaly platným evropským předpisům (normám EN). Přístroje s dvojitou izolací jsou označeny mezinárodním symbolem dvojitého čtverce. Takové přístroje nesmějí být uzemněny a k jejich napájení stačí kabel se dvěma žilami. Přístroje jsou odrušeny podle normy ČSN EN 55014.
Použití
Stroj je určen, za pomoci pevné opory, k provádění podélných a příčných rovných řezů a řezů s úhlem zkosení do 45° ve dřevě.
Za neurčené použití ručí sám uživatel.
Uvedení do provozu a obsluha
Zkontrolujte, zda typ zástrčky odpovídá typu zásuvky. Zkontrolujte, zda údaje na výrobním štítku souhlasí se skutečným napětím zdroje proudu. Nářadí schválené pro 230 V se smí připojit i na 220 V / 240 V.
Zapnutí:
Stiskněte blokovací tlačítko (1).
Stlačte spínač (2) a držte jej ve stlačeném stavu.
Upozornění: Spínač nelze zaaretovat.
Vypnutí:
Uvolněte spínač.
Upnutí pilového kotouče
Řezný výkon a kvalita řezu jsou silně závislé na stavu a tvaru zubů. Proto používejte pouze ostré a pro daný opracovávaný materiál vhodné pilové kotouče.
Očištěný pilový kotouč zasadte dle vyobrazení a pevně přišroubujte. Přitom dbejte na správnou polohu spodní nosné příruby (21) a upínací příruby (19).
Při nasazování pilového kotouče dbejte na to, aby orientace zubů souhlasila se smyslem otáčení vřetene (šipka na ochranném krytu). Zkontrolujte funkci pohyblivého krytu.
Výměna pilového kotouče
Vyklopte pohyblivý kryt (7) pákou (5) a nasadte očkový klíč (16).
Vyšroubujte upínací šroub (17) klíčem na vnitřní šestihrany (15) z vřetena (23).
Sejměte upínací přírubu (19) a pilový kotouč (20).
Nastavení hloubky řezu
Povolte ruční šroub (12).
Pomocí stupnice (13) nastavte hloubku řezu na požadovaný rozměr. Jako opěrný bod přitom slouží spodní okraj ochranného krytu.
Zdvižení: menší hloubka řezu
Spuštění: větší hloubka řezu
Ruční šroub opět utáhněte. Hloubka řezu je správně nastavena, když pilový kotouč nevyčnívá na spodní straně z obrobku o více než 3 mm.
Nastavení úhlu řezu
Povolte ruční šroub (9).
Pomocí stupnice nastavte úhel řezu na požadovanou hodnotu (úhlová stupnice je dělena po 1°).
Ruční šroub (9) opět utáhněte.
U šikmých řezů je hloubka řezu menší než daná hodnota na stupnici hloubky řezu.
Vodítko
Vodící pravitko (14) opatřené stupnicí se zasune do otvoru ve vodících saních (6) a zajistí ručním šroubem (10). Vodítko umožňuje rovnoběžné řezy podél přímé hrany a odřezávání rozměrově stejných pruhů. Maximálně nastavitelná šířka řezu činí cca 200 mm.
Odsávání prachu
Do tohoto otvoru (3) se mohou na pilu připojit běžně prodávané vysavače.
Nastavení rozpěrného klínu
Rozpěrný klín (22) zabraňuje sevření pilového kotouče u dlouhých řezů. K zajištění bezpečnosti musí být vždy namontován.
Povolte šroub (4), seřidte rozpěrný klín a šroub znovu utáhněte. Potom ještě překontrolujte funkci pohyblivého ochranného krytu (7).
Pokyny pro práci
Upevněte obrobek na pevnou základnu.
Příliš velký posuv silně snižuje výkonnost nářadí a zkracuje životnost pilového kotouče a motoru. Používejte nabroušené pilové kotouče, které jsou optimálně vhodné pro daný materiál. Mírná vrstvička oleje na pilovém listu zamezuje jeho zrezivění.
Pilový kotouč ihned po práci vyčistěte, protože zbytky klihu a pryskyřice způsobují zhoršenou kvalitu řezu.
Řezání plastických hmot
Při řezání plastických hmot vznikají dlouhé spirálovité třísky. Vlivem elektrostatického náboje může dojít k ucpání otvoru pro výstup třísek (3) a k zablokování výkyvného krytu.
Obrobky z plastických hmot musí dobře přiléhat k podkladu. Opatrně nařezávejte a pracujte plynule a bez přerušování. Tak se pilové zuby neza-lepí a řez bude hladký.
Údržba
☐ Při každé výměně pilového kotouče vyčistěte vnitřek krytu od nahromaděného dřevného prachu.
□ Větrací otvory krytu motoru se nesmí ucpat.
□ Výměna kabelu se smí provádět pouze v odborné elektrotechnické dílně, která má oprávnění tyto práce provádět.
Po cca 200 hodinách provozu se musí provést následující práce:
□ Kontrola délky kartáčů. Kartáče kratší jak 5 mm vyměnit za nové.
□ Výměna mazacího tuku v převodové skříni a ložiskách.
K zachování třídy ochrany se musí pila zkontrolovat z hlediska bezpečnosti, a proto se tyto práce musí provádět v odborné elektrotechnické dílně, která má oprávnění tyto práce provádět.
Skladování
Zabalený stroj lze skladovat v suchém skladu bez vytápění, kde teplota neklesne pod -5^ C.
Nezabalený stroj uchovávejte pouze v suchém skladu, kde teplota neklesne pod +5°C a kde bude zabráněno náhlým změnám teploty.
Recyklace
Elektronářadí, příslušenství a obaly by měly být dodány k opětovnému zhodnocení nepoškozující životní prostředí.
Pouze pro země EU:
Nevyhazujte elektronářadí do domovního odpadu!
Podle evropské směrnice 2002/96/ES o starých elektrických a elektronických zařízeních a jejím prosazení v národních zákonech musí být neupotřebitelné rozebrané elektronářadí shromážděno k opětovnému zhodnocení nepoškozujícímu životní prostředí.
Záruka
Pro naše stroje poskytujeme záruku na materiální nebo výrobní vady podle zákonných ustanovení dané země, minimálně však 12 měsíců. Ve státech Evropské unie je záruční doba 24 měsíců při výhradně soukromém používání (prokázáno fakturou nebo dodacím listem).
Škody vyplývající z přirozeného opotřebení, přetěžování, nesprávného zacházení, resp. škody zaviněné uživatelem nebo způsobené použitím v rozporu s návodem k obsluze, nebo škody, které byly při nákupu známy, jsou ze záruky vyloučeny.
Reklamace mohou být uznány pouze tehdy, pokud bude stroj v neroze-braném stavu zaslán zpět dodavateli nebo autorizovanému servisnímu středisku NAREX. Dobře si uschovejte návod k obsluze, bezpečnostní pokyny, seznam náhradních dílů a doklad o koupi. Jinak platí vždy dané aktuální záruční podmínky výrobce.
Informace o hlučnosti a vibracích
Naměřené hodnoty byly získány dle ČSN EN 60745.
Hladina akustického tlaku L _nA činí normálně 95 dB (A).
Hladina akustického výkonů L _wA může překročit hodnotu 108 dB (A).
Nepřesnost měření K = 3 dB (A).
Doporučuje se používat ochranné pomůcky proti hluku!
Vážená efektivní hodnota zrychlení vibrací je menší než 4,4 m.s ^-2 .
Nepřesnost měření K = 1,5 m.s ^-2 .
Prohlášení o shodě
Prohlašujeme, že toto zařízení splňuje požadavky následujících norem a směrnic.
Bezpečnost:
ČSN EN 60745-1; ČSN EN 60745-2-5
Směrnice 2006/42/EC
Elektromagnetická kompatibilita:
ČSN EN 55014-1; ČSN EN 55014-2; ČSN EN 61000-3-2; ČSN EN 61000-3-3
Směrnice 2004/108/EC
text_image
YmirNarex s.r.o.
Chelčického 1932 Antonín Pomeisl
470 01 Česká Lípa Jednatel společnosti
29.12.2009
Změny vyhrazeny
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Sietový kmitočet 50–60 Hz
Otáčky naprázdno 4 700 min -1
Upozornenie: Spínač nie je možné zaaretovat.
Vypnutie:
Uvolnite spínač.
Vyklopte pohyblivý kryt (7) pákou (5) a nasadte očkový klúč (16).
Rezanie plastických hmôt
Nezabalený stroj uchovávajte iba v suchom sklade, kde teplota neklesne pod +5°C a kde bude zabránené náhlym zmenám teploty.
Recyklácia
Nevyhadzujte elektronáradie do domového odpadu!
Namerané hodnoty boli získané podl'a EN 60745.
Elektromagnetická kompatibilita:
EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3
Smernica 2004/108/EC
text_image
PimieNarex s.r.o.
Chelčického 1932 Antonín Pomeisl
470 01 Česká Lípa Konatel'spoločnosti
29.12.2009
Zmeny sú vyhradené
Chelčického 1932 Antonín Pomeisl
Chelčického 1932 Antonín Pomeisl
470 01 Česká Lípa Apoderado
29.12.2009
Sujeto a cambios
470 01 Česká Lípa 29.12.2009r.
Изменения оговорены
Elektromagnetická kompatibilita:
EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3
Chelčického 1932 Antonín Pomeisl
Elektromagnetická kompatibilita:
EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3
Chelčického 1932 Antonín Pomeisl
470 01 Česká Lípa
2009.12.29
Ügyvezető
| Výrobní číslo Datum výroby Kontroloval | ||||
| Prodáno spotřebiteli | Dne Razítko a podpis | |||
| ZÁRUČNÍ OPRAVY | ||||
| Datum | Razítko a podpis | |||
| Převzetí Předání | ||||