KR-8000 - Klimatizace Ravanson - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KR-8000 Ravanson

CS Původní návod Ochlazovací zařízení

Před zahájením používání se seznamte se všemi podmínkami a výstrahami týkajícími se bezpečnosti používání.

Nedodržování níže uvedených výstrah týkajících se bezpečnosti a bezpečnostních pokynů může být příčinou úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo závažných úrazů.

Ponechte si veškeré výstrahy a pokyny týkající se bezpečnosti, abyste je mohli využít v budoucnosti.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let, osoby s omezenou pohybovými, smyslovými nebo duševními možnostmi, osoby bez zkušeností a znalostí, pokud se toto koná pod dozorem nebo v souladu s návodem na používání zařízení bezpečným způsobem a tyto osoby pochopily možná nebezpečí spojená s používání zařízení.

Děti si nesmí hrát se zařízením.

Čištění a údržbu zařízení nesmí vykonávat děti bez dozoru.

Děti si neuvědomují nebezpečí, která by mohla vzniknout během používání elektrických zařízení.

Zařízení a jeho vodič musí být umístěné mimo dosah děti.

Nepoužívejte zařízení, pokud je poškozen vodič napájení.

Pokud se kabel napájení poškodí, je třeba jej nechat vyměnit u výrobce nebo v odborné opravně, anebo oprávněným k takovým opravám odborníkem, aby bylo zamezeno případnému nebezpečí ohrožení.

Nikdy netahejte za kabel, když vytahujete zástrčku z elektrické zásuvky. Odpojte zařízení z elektrické sítě držením za zástrčku; ne tažením za kabel.

Zajistěte, aby kabel a zástrčka nepřišly do styku s vodou nebo vlhkem.

Zástrčka zařízení musí vyhovovat zásuvkám.

Zástrčka se nesmí žádným způsobem předělávat.

Nerozprašujte na zařízení žádné tekutiny.

Dávejte pozor, aby se vodič napájení nedotýkal ostrých hran ani nevedl poblíž horkých ploch. Poškození vodiče by mohlo vést k zásahu elektrickým proudem.

Nikdy neumístujte zařízení na horké plochy.

Nepoužívejte zařízení venku. Nevystavujte zařízení na působení deště.

Chraňte proti vlhkosti. Neobsluhujte zařízení mokrýma rukama.

Nepoužívejte zařízení v bezprostřední blízkosti vany8 sprchy nebo plaveckého bazénu.

Nikdy nezapojujte do síti zařízení8 které není kompletně smontované.

7e zakázáno odstranit kteroukoliv část krytu.

7e třeba věnovat pozornost volným částem oblečení i dlouhým vlasům8 které by se mohly zachytit do pohyblivých části zařízení.

Před zapojením zařízení do sítě se přesvědčte8 že napětí uvedené na firemním štítku vyhovuje napětí v elektrické síti.

Pokud chcete zařízení přenášet nebo je nebudete po delší dobu používat8 odpojte je od sítě.

Zařízení je určeno výhradně pro domácí používání a nemělo by se používat v průmyslové výrobě.

Za účelem obsluhy8 elektrických a mechanických oprav vždy využívejte služby autorizovaných servisů.

Před čištěním8 údržbou a naplněním nádrže vodou je třeba vytáhnout zástrčku z elektrické zásuvky.

Přes to8 že se zařízení používá v souladu s jeho určením a že se dodržují veškeré bezpečnostní pokyny8 nelze zcela eliminovat určité zbytkové rizikové faktory.

Doporučuje se zapojit zařízení do elektrické sítě vybavené proudovým diferenciálním vypínačem (RCD) s vypínacím proudem 30 mA nebo menším.

POZOR! 7e zakázáno zakrývat ochrannou mřížku krytu ochlazovacího zařízení.

POZOR! 7e zakázáno vkládat jakékoliv předměty do ochranné mřížky zapnutého ochlazovacího zařízení.

URČENÍ

Ochlazovací zařízení je určeno k zajištění tepelné pohody v místnosti s použitím proudu vzduchu. Ochlazovací zařízení je zařízení8 které funguje na principu větráku.

Zlepšení tepelné pohody se získává odpařováním vody. Chlazení vzduchu odpařováním je přirozeným způsobem chlazení8 podobným k efektu8 jaký dává vítr nad vodní nádrží. Snižuje teplotu a má relaxační8 chladivý vliv na osoby.

Když se studená voda dostává do vzduchu8 vzniká směs vzduchu a částeček vody. Tato změna vyžaduje vyšší teplotu8 proto odebírá energii nebo skryté teplo z částeček vody – chladicích momentální teplotu vzduchu. Díky této funkci mohou být také odstraněné prach8 pyly a jiná znečištění vzduchu8 čímž se zajistí chladný8 čerstvý a čistý vzduch.

Silnější efekt ochlazení lze získat prostřednictvím použití chladicích vložek.

Vložky je třeba naplnit vodou v množství označeném na obalu. Zmrazte vodu (vložku) v domácí ledničce a následně ji ponořte do studené vody8 která je v nádrži zařízení.

7e možné také do nádrže na vodu v zařízení přidávat kostky ledu.

NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ

Spuštění

POZOR!

Před zahájením používání je třeba se přesvědčit, zda zdroj napájení, ke kterému se má zařízení připojit, odpovídat parametrům uvedeným na firemním štítku.

POZOR!

Před každým použitím zkontrolujte zařízení z hlediska případných mechanických poškození. Zkontrolujte kabel napájení. Pokud je kabel napájení poškozený, nesmí se zařízení zapojovat do zdroje napájení.

Pozor!

Během naplňování nádrže s vodou je třeba odpojit zařízení od zdroje napájení.

Zasuňte zástrčku do zdroje napájení. Kontrolka napájení se rozsvítí v režimu připravenosti. Zapněte tlačitko a větrák se zapojí do přednastavené střední rychlosti.

1. Tlačítko slouží k nestavení rychlosti větráku: střední8 vysoká a pomalá

1. Tlačítko je určeno k volbě režimu cirkulace vzduchu (Nature – přirozený vzduch Sleep – kojivý vzduch na dobu spaní

2. Tlačítko zapínání/vypínání funkce oscilace větráku

3. Tlačítko Nastavení doby práce ochlazovacího zařízení. Každé stlačení tlačítka prodlužuje pracovní dobu o 1 hodinu

1. Tlačítko chlazení. Po stlačení tlačítka se spustí malé vodní čerpadlo. Zavádí do oběhu vodu8 která je v nádržce8 tímto způsobem bude vzduch vyfukovaný ze zařízení chladnější. Po přidání do vodní nádržky chladících vložek nebo kostek ledu teplota vyfukovaného vzduchu bude mnohem nižší. Přesvědčte se8 že je úroveň vody vyšší než minimální.

1. Tlačitko zvlhčování Stlačením tlačítka spustíte vodní čerpadlo a nízkou rychlost proudění vzduchu. Přesvědčte se8 že je úroveň vody vyšší než minimální.

1. Tlačítko zapínání/vypínání funkce ionizace vzduchu

Veškeré uvedené operace se týkají také dálkového ovládače

Dálkový ovládač napájený je baterií model CR2025 (3V) doporučuje se používání lithiových baterií

graph LR
    A["Rectangular Component"] --> B["Rectangular Component"]
    B --> C["Rectangular Component"]
    C --> D["Rectangular Component"]
    D --> E["Rectangular Component"]

Výměna baterií v dálkovém ovládači

Pozor: Konejte v souladu s návodem na likvidaci baterii na obalu nebo kontaktuj místo baterii likvidace baterii.

POUŽÍVEJTE CHLADÍCÍ VLOŽKY.

Dodávané společně se zařízením chladící vložky a nádržka na vodu jsou prázdné. Je třeba je doplnit vodou do označené úrovně „MAX“. Následně vložte do mrazničky. Po zmrazení lze chladící vložky umístit v nádržce na vodu.

POZOR! Chladící vložky je třeba uchovávat v dětem nedostupném místě.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Čištění vzduchového filtru

Odpojte zástrčku napájení. Tahem nahoru vysuňte filtr8 vyjměte jej ze zařízení. Vyčistěte vzduchový filtr neutrálním saponátem a kartáčkem. Následně jej opláchněte čistou vodou a opět namontujte do zařízení.

Vodní filtr (odkapávač)

Po sundání vzduchového filtru je možné za účelem čištění vodní filtr (odkapávač) vyndat.

Vodní nádrž

Odpojte zástrčku napájení. Vytáhněte nádržku8 vylijte vodu8 vyčistěte nádržku měkkým hadříkem s použitím neutrálního saponátu.

POZOR. Pro úplné vyndání nádržky je třeba odšroubovat šroub pod základnou a odšroubovat šroub upevňující vodní čerpadlo.

Ochlazovací zařízení čistěte zvlhčeným (ne mokrým) hadříkem a použitím neutrálního saponátu8 nikdy s použitím benzínu nebo jiných rozpouštědel.

Vzduchový filtr čistěte s použitím neutrálního saponátu8 nikdy s použitím benzínu nebo jiných rozpouštědel. Filtr lze propláchnout pod tekoucí vodou.

POZOR!

Před namontováním vzduchového filtru je jej třeba vysušit.

Vodní filtr (odkapávač) čistěte pod čistou tekoucí vodou.

Nádržku na vodu čistěte hadříkem a použitím neutrálního saponátu8 nikdy ne s použitím benzínu nebo jiných rozpouštědel

PORUCHY

Pokud by ochlazovací zařízení nefungoval8 je třeba zkontrolovat8 zda je v elektrické zásuvce napájení proud.

Veškeré opravy mohou provádět pouze oprávněné osoby.

Typické poruchy

Porucha Příčina Postup
Zařízení nefunguje 4. Chybí napájení5. Tlačítko napájení ze zadní strany zařízení je vypnuto6. Není stlačeno tlačítko ON/OFF na ovládacím panelu	4. Zkontrolujte napájení8 zkontrolujte správné zapojení kabelu5. Přepněte vypínač napájení v zadní straně zařízení6. Stlačte tlačítko ON/OFF na ovládacím panelu
Slabé fungování zařízení	3. Znečištěný vzduchový filtr4. Výstup vzduchu zablokovaný cizím předmětem	3. Vyjměte a vyčistěte vzduchový filtr4. Odstraňte cizí předměty z výstupu vzduchu

DOPRAVA A SKLADOVÁNÍ

Dopravujte a uchovávejte na dětem nedostupném místě8 v balení chránícím proti vlhku8 prachu8 vlhkosti a mechanickým poškozením

TECHNICKÁ SPECIFIKACE

Napětí napájení	220 – 240 V
7menovitý kmitočet	50 Hz
Třída ochrany	II
7menovitý příkon	65 W
Dálkový ovládač:	3 V d.c. 1 x CR2025

Tento symbol informuje spotřebitele, že označený spotřebič po uplynutí doby jeho používání nelze likvidovat vyhozením společně z běžným domácím odpadem.

Spotřebitel je povinen odevzdat spotřebič do vhodné sběrny elektrického a elektronického odpadu. Do systému sběru takových odpadů jsou zapojeny obchody s elektrickým a elektronickým zbožím, místní sběrny takového zboží i obecní úřady. Řádná likvidace použitých elektrospotřebičů pomáhá

zamezit případným škodlivým dopadům na lidské zdraví a na životní prostředí, které by mohly být způsobeny přítomnosti škodlivých složek a nesprávným skladováním a likvidaci takového odpadu. Ve spotřebiči byl omezen výskyt látek, které by mohly negativně působit na životní prostředí jak v době používání spotřebiče, tak po této době.

Technická specifikace

Model KR-8000
Popis Označení Jednotka Hodnota
Maximální průtok ventilátoru P m		^3 /min 2,09
Příkon ventilátoru F W 54,21
Provozní hodnota SV (m		^3 /min)/W	0,04
Spotřeba energie v pohotovostním režimu	P_SB	W	0
Hladina akustického výkonu ventilátoru	I_WA	dB(A)	60,4
Maximální rychlost proudění vzduchu	c metry/s	3,57
Norma pro měření provozní hodnoty		IEC 60879
Kontaktní osoby, které poskytnou další informace		RAVANSON LTS. Sp. z o.o.ul.Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk