MPC 501 GB4 - Mp3 přehrávač HYUNDAI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	MP3 přehrávač
Značka	Hyundai
Model	MPC 501 GB4
Rozměry	90 x 42 x 9.4 mm
Hmotnost	30 g
Displej	1.8 palce 65K barevný TFT, 160x128 pixelů
Zvukové formáty	MP3, WMA, WAV, APE, FLAC
Video formáty	AMV, AVI (vyžaduje konverzi)
FM rádio	87.5 - 108 MHz
Hlasový záznam	WAV, MP3
Formáty obrázků	JPEG, BMP, GIF
Formát e-knih	TXT
Rozšíření paměti	MicroSD až do 128 GB
USB rozhraní	USB 2.0 High-speed
Typ baterie	3.7 V Li-ion
Doba nabíjení	Přibližně 2 hodiny
Doba přehrávání hudby	Asi 15 hodin
Výstupní výkon (sluchátka)	10 mW + 10 mW
Odstup signálu od šumu	85 dB
Podpora operačních systémů	Windows SE/ME/2K/XP/VISTA
Pracovní teplota	5°C to 40°C
Pokyny k čištění	Používejte měkký suchý hadřík; vyhněte se alkoholu, ředidlu, benzenu
Bezpečnostní upozornění	Uchovávejte igelitový sáček mimo dosah dětí; nepoužívejte při řízení nebo chůzi

Často kladené otázky - MPC 501 GB4 HYUNDAI

Jak zapnout/vypnout Hyundai MPC 501 GB4?

Dlouhým stisknutím tlačítka napájení jej zapnete nebo vypnete. Tlačítko napájení je označeno symbolem v manuálu.

Jaké zvukové formáty jsou podporovány?

Přehrávač podporuje MP3, WMA, WAV, APE, FLAC pro přehrávání hudby.

Jak nabíjím zařízení?

Připojte USB kabel k USB portu počítače. Nabíjení trvá asi 2 hodiny. Přehrávač lze nabíjet zapnutý i vypnutý.

Mohu rozšířit úložnou paměť?

Ano, prostřednictvím slotu pro MicroSD kartu podporujícího karty až do 128 GB.

Jak poslouchám FM rádio?

Vyberte FM z hlavní nabídky, poté zvolte 'Automatické ladění' pro vyhledávání stanic. Kabel sluchátek slouží jako anténa, proto jej nechte připojený.

Jak nahrávám hlas?

Přejděte do 'Nahrávání' v hlavní nabídce, nastavte parametry (úložiště, formát, bitrate), poté stiskněte přehrávání pro spuštění. Stiskněte M pro uložení.

Jaké video formáty mohu přehrávat?

Podporovány jsou pouze formáty AMV a AVI. Všechny video soubory musí být nejprve převedeny pomocí nástroje AMV Converter Tool.

Jak čtu e-knihy?

Vyberte 'Text' z hlavní nabídky, zvolte složku úložiště, poté vyberte TXT soubor. Pomocí tlačítek listujte stránkami.

Co dělat, když přehrávač zamrzne?

Zkuste resetovat vypnutím a zapnutím. Pokud to selže, připojte k počítači a zkontrolujte chyby souborového systému. Vyhněte se odpojování během formátování nebo přenosu souborů.

Je bezpečné používat při řízení?

Ne, nepoužívejte přehrávač při řízení nebo chůzi, abyste předešli nehodám. Také se vyhněte používání v oblastech zakazujících elektroniku, jako jsou letadla.

NÁVOD K OBSLUZE MPC 501 GB4 HYUNDAI

DŮLEŽITÉ: Přečtěte si prosím před použitím návod a uschovejte jej k pozdějšímu využití.

ÚVOD

- Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku.

- Přečtěte si prosím tento návod k použití, abyste se dozvěděli, jak správně s přístrojem zacházet. Po přečtení návodu k použití jej uložte na bezpečné místo k možnému pozdějšímu využití.

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

• Nenechávejte přehrávač na místech s vysokou teplotou, vlhkostí nebo prašností, zejména v automobilu se zavřenými okny během letního období.
• Na přehrávač neklepejte a nevystavujte jej úderům, zejména obrazovku, aby nedošlo k poškození plochého displeje nebo nesprávnému zobrazení.
• Zvolte vhodnou hlasitost, a pokud vám začne zvonit v uších, hlasitost snižte nebo přestaňte přehrávač používat.
• Životnost baterie se může lišit podle podmínek používání, výrobce baterie a doby používání.
• Během formátování, ukládání nebo stahování souborů přehrávač náhle neodpojujte, jinak může dojít k poruše.
• Nebudeme odpovědní v případě ztráty paměti způsobené poškozením produktu, jeho opravou nebo z jiných důvodů. Používejte prosím přístroj správně dle návodu.
• Přehrávač lze nabíjet, když je zapnutý i vypnutý, a to připojením ke vstupu USB zapnutého počítače.
• Sami přehrávač nerozebírejte a nepoužívejte k čištění jeho povrchu alkohol, ředidlo ani benzen.
• Nepoužívejte přehrávač na místech, kde je zakázáno používání elektroniky, například v letadle.
• Nepoužívejte přehrávač při řízení vozidla ani při chůzi, aby nedošlo k dopravní nehodě.

FUNKCE

Plně barevný zcela plochý TFT displej 1,8 palců (4,6 cm), 65 tisíc barev (160 x 128 pixelů)

Hudební funkce: MP3, WMA, WAV, APE, FLAC

Video funkce: AMV, AVI (veškerá videa musí být nejprve převedena do těchto formátů pomocí konverzního nástroje AMV Converter)

Podpora rádia FM

Obrazové funkce: JPEG, BMP, GIF

Podpora nahrávání hlasu: WAV, MP3

Funkce podpory elektronické knihy ve formátu TXT

Podpora Micro SD

Vysokorychlostní USB 2.0

POPIS PŘEHRÁVAČE

Zapnutí/vypnutí přehrávače

• Dlouhým stisknutím tlačítha “” zapněte přehrávač.
• Dlouhým stisknutím tlačítha “” přehrávač vypnete.

HUDBA

1) V hlavní nabídce zvolte možnost "HUDBA". Stisknutím tlačítka "▶II" přepnete do režimu přehrávání hudby.
2) Vyberte požadovaný soubor.

- Stisknuční “” spustíte/pozastavíte přehrávání.

• Stisknutím “◀◀/▶◀” přeskočíte na předchozí nebo další soubor. Stisknutím a podržením těchto tlačítek se posunete rychle vpřed nebo vzad.
• Stisknutím "Hlasitost +" nebo "Hlasitost -" zvýšíte nebo snížíte hlasitost.

3) Stisknutím "M" vstoupíte do nabídky dílčích nastavení.

• Stisknuk "▶"procházejte nabídky.

- Stisknutím “” potvrdte nastavení.

- Stisknutím “M” se vrátíte zpět o jednu úroveň, stisknutím a podržením se vrátíte do hlavní nabídky.

VIDEO

1) V hlavní nabídce zvolte možnost "VIDEO". Stisknutím tlačítka "▶" přepnete do režimu přehrávání video.
2) Vyberte úložiště: "Vnitřní pamět" nebo "SD karta" a poté vyberte požadovaný soubor.

- Stisknulní “” spustíte/pozastavíte přehrávání.

• Stisknutím “◀◀/▶◀” přeskočíte na předchozí nebo další soubor. Stisknutím a podržením těchto tlačítek se posunete rychle vpřed nebo vzad.
• Stisknutím "Hlasitost +" nebo "Hlasitost -" zvýšíte nebo snížíte hlasitost.

3) Stisknutím "M" vstoupíte do nabídky dílčích nastavení.

• Stisknutí: "▶"procházejte nabídky.
• Stisknutím “” potvrdte nastavení.

- Stisknutím "M" se vrátíte zpět o jednu úroveň, stisknutím a podržením se vrátíte do hlavní nabídky.

!!! Formát videa: AMV (160 x 120 pixelů)

(Veškerá videa musí být nejprve převedena pomocí konverzního nástroje AMV Converter).

NAHRÁVÁNÍ

1) V hlavní nabídce zvolte možnost "NAHRÁVÁNÍ". Stisknutím tlačítka "▶II" přepněte do režimu nahrávání.
2) Nastavte parametry nahrávání: "Úložiště", "Formát záznamu" a "Datový tok záznamu".

3) Zvolte "Spustit záznam" a stiskněte "plo spuštění nahrávání nebo pozastavení nahrávání.
4) Stiskněte "M" pro uložení nahrávky.
5) Pro výběr uložených nahrávek vyberte "Seznam záznamů".

RÁDIO

1) V hlavní nabídce zvolte možnost "FM".Stisknutím tlačítka "▶II" přepněte do režimu rádia FM.
2) Zvolte "Autom. ladění" pro spuštění automatického ladění.

• Stisknutím “▶” přeskočíte na další uloženou přednastavenou stanici.
• Stisknutím "Hlasitost +" nebo "Hlasitost -" zvýšíte nebo snížíte hlasitost..

3) Stisknutím nebo stisknutím a podržením "1" y 14 dáté požadovanou stanici ručně.
4) Stisknutím "M" vstoupíte do nabídky dílčích nastavení.

• Stisknutím "▶" procházejte nabídky.
• Stisknutím “” potvrdte nastavení.

- Stisknutím "M" se vrátíte zpět o jednu úroveň, stisknutím a podržením se vrátíte do hlavní nabídky.

!!! V režimu rádia se sluchátka využívají jako anténa, proto je prosím mějte zapojena.

OBRÁZKY

1) V hlavní nabídce zvolte možnost "OBRÁZKY". Stisknutím tlačítka "▶II" přejdete do režimu přehrávání obrázků.
2) Vyberte úložiště: "Vnitřní pamět" nebo "SD karta" a poté vyberte požadovaný soubor.

• Stisknučih “” spustíte přehrávání.
• Stisknutní "přeskočíte na předchozí nebo další soubor.

3) Stisknutím "M" vstoupíte do nabídky dílčích nastavení.

• Stisknuk "▶"procházejte nabídky.

- Stisknutím “” potvrdte nastavení.

- Stisknutím “M” se vrátíte zpět o jednu úroveň, stisknutím a podržením se vrátíte do hlavní nabídky.

1) V hlavní nabídce zvolte možnost "TEXT". Stisknutím tlačítka "▶II" přejdete do režimu textu.
2) Vyberte úložiště: "Vnitřní pamět" nebo "SD karta" a poté vyberte požadovaný soubor.

- Stisknulím “” spustíte přehrávání.

- Stisknuté "V"přeskočíte na předchozí nebo další soubor.

3) Stisknutím "M" vstoupíte do nabídky dílčích nastavení.

• Stisknut "procházejte nabídky.
- Stisknutíh “” potvrdte nastavení.

- Stisknutím "M" se vrátíte zpět o jednu úroveň, stisknutím a podržením se vrátíte do hlavní nabídky.

PROHLÍŽEČ

1) V hlavní nabídce zvolte možnost "PROHLÍŽEČ". Stisknutím tlačítka "▶II" přejdete do režimu prohlížeče.
2) Vyberte úložiště: "Vnitřní pamět" nebo "SD karta" a poté vyberte požadovaný soubor.

!!! Prohlížeč je zdrojový manažer, který umožňuje zobrazení všech souborů v MP3 přehrávači a jejich pohodlnou správu. Můžete zde přímo vybírat hudební a video soubory.

NASTAVENÍ

1) V hlavní nabídce zvolte možnost "NASTAVENÍ. Stisknutím tlačítka "▶II" přejdete do režimu nastavení.

• Stisknutím "▶" procházejte nabídky.

• Stisknučih “” potvrd’te nastavení.

- Stisknutím "M" se vrátíte zpět o jednu úroveň, stisknutím a podržením se vrátíte do hlavní nabídky.

Nabíjení baterie

Nabitá baterie má napětí 3,7 V. Zobrazovaná kapacita baterie se bude postupně snižovat. Pokud bude baterie téměř vybitá, indikátor se bude zobrazovat jako prázdný. Baterii je třeba co nejdříve nabít. Připojte kabel USB do vstupu pro USB počítače nebo nabíječky. Úplné nabití přehrávače trvá přibližně 2 hodiny.

SPECIFIKACE

Rozměry 90 x 42 x 9,4 mm
Barevný displej TFT	Zcela plochý displej TFT 1,8 palce (4,6 cm), realnézobrazení 65 tisíc barev, rozlišení: 160 x 128 pxl
Čtečka karet TF Podpora až 128 GB
Rychlost dat Vysokorychlostní USB 2.0
Formáty audio souborů	MP3 ,WMA, WAV, APE, FLACFormát nahrávání hlasu: WAV, MP3
Formáty video souborů Video soubory je třeba převést do formátu AMV, AVI
Rádio FM 87,5 - 108 MHz
Odstup signál šum 85 dB
Max. výkon sluchátek 10 mW + 10 mW
Flashová paměť 4 GB / 8 GB
Napájení Li-ion baterie 3,7 V
Doba přehrávání hudby: asi 15 hodin	.
Provozní teplota 5 °C až 40 °C
Operační systém WINSE/ME/2K/XP/VISTA
Hmotnost 30 g

ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM.

Kapacita baterie výrobku se postupně snižuje. Ke snížení kapacity baterie dochází při obvyklém užívání spotřebiče a považuje se za opotrebení spotřebiče. Snížení kapacity baterie není vadou spotřebiče.

Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.hyundai-electronics.cz

NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.

Likvidace nepotřebného elektrického elektronického zařízení (platné Evropské unii a v dalších evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru).

Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny

nevhodnou likvidaci výrobku. Recyklováním materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

ETA a.s. tímto prohlašuje, že výrobek MPC501FM je ve shodě s evropskou směrnicí 2014/53/EU.

Kompletní EU prohlášení o shodě lze nalézt na stránkách:

www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity

3) Stlačením "M" vstúpite do ponuky d'alších nastavení.

- Stlačením “” potvrďte nastavenie.

- Stlačením "M" sa vrátite spät' o jednu úroveň, stlačením a podržaním sa vrátite do hlavnej ponuky.

VIDEO

3) Stlačením "M" vstúpite do ponuky d'alších nastavení.

- Stlačením "M" sa vrátite spät' o jednu úroveň, stlačením a podržaním sa vrátite do hlavnej ponuky.

!!! Formát videa: AMV (160 x 120 pixelov)

1) V hlavnej ponuke vyberte možnost "NAHRÁVANIE". Stlačením tlačidla "▶II" prepnite do režimu nahrávania.

2) Nastavte parametre nahrávania: "Úložisko", "Formát nahrávky" a "Prenosová rýchlost".

1) V hlavnej ponuke vyberte možnost "FM".Stlačením tlačidla "▶II" prepnite do režimu rádia FM.
2) Zvol'te "Autom. ladenie" pre spustenie automatického ladenia.

• Stlačením “▶” preskočíte na d'alšiu uloženú prednastavenú stanicu.
• Stlačením "Hlasitost" + alebo "Hlasitost" - zvýšite alebo znížite hlasitost.

3) Stlačením alebo stlačením a podržaním "◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀◀▶
4) Stlačením "M" vstúpite do ponuky d'alších nastavení.

- Stlačením "M" sa vrátite spät' o jednu úroveň, stlačením a podržaním sa vrátite do hlavnej ponuky.

3) Stlačením "M" vstúpite do ponuky d'alších nastavení.

- Stlačením "M" sa vrátite spät o jednu úroveň, stlačením a podržaním sa vrátite do hlavnej ponuky.

3) Stlačením "M" vstúpite do ponuky d'alších nastavení.

- Stlačením "M" sa vrátite spät' o jednu úroveň, stlačením a podržaním sa vrátite do hlavnej ponuky.

PREHLIADAČ

- Stlačením "M" sa vrátite spät' o jednu úroveň, stlačením a podržaním sa vrátite do hlavnej ponuky.

Nabíjanie batérie

Licensed by Hyundai Corporation Holdings, Korea Imported by ETA a. s., náměstí Práce 2523, 760 01 Zlín, CZ