PHAF 5000 - Fritéza Philco - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PHAF 5000 Philco

■ Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a více a osoby s tělesnými nebo duševními poruchami nebo nezkušené osoby, pokud jsou správně pod dohledem, nebo byly informovány o správném používání výrobku a porozuměly případným nebezpečím. Čištění a uživatelskou údržbu nesmějí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a nejsou pod dozorem. Děti si nesmí hrát se spotřebičem. Uchovávejte tento spotřebič a napájecí kabel mimo dosah dětí mladších 8 let.
■ Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti. Není určen pro použití na místech, jako jsou:

– kuchyňky pro zaměstnance v prodejnách, kanceláře a na jiné pracoviště;
– zemědělské farmy;
– hotelové nebo motelové pokoje a jiné obydlené oblasti;
– noclehárny se snídaní.

■ Tento spotřebič slouží ke zpracování potravin teplem. Nepoužívejte ho k jiným účelům, než na jaké je vyvinut.
■ Neumístujte spotřebič na parapety, umyvadla, nestabilní povrchy, na elektrické nebo plynové sporáky nebo do jejich blízkosti. Spotřebič umístěte pouze na stabilní, rovný, suchý povrch.
■ Před připojením spotřebiče k elektrické zásuvce zkontrolujte, zda se napětí uvedené na jeho typovém štítku shoduje s elektrickým napětím v elektrické zásuvce. Spotřebič připojte jen k řádně uzemněné zásuvce.
■ Spotřebič je vybaven odpojitelným napájecím kabelem. Před odpojením napájecího kabelu od spotřebiče, vždy nejprve odpojte zástrčku z elektrické zásuvky.

Pozor:

Tento spotřebič není určen být ovládán naprogramovaným zařízením, externím časovaným spínačem nebo dálkovým ovladačem.

■ Spotřebič používejte pouze s originálním příslušenstvím od výrobce.
■ Nepoužívejte spotřebič v blízkosti hořlavých materiálů, jako jsou záclony, kuchyňské utěrky atd.
■ Pro zajištění dostatečné cirkulace vzduchu v průběhu provozu musíte zajistit vzdálenost alespoň 15 cm od všech stran spotřebiče. Neumístujte žádné předměty na spotřebič a nezakrývejte větrací otvory.
■ Vyhněte se kontaktu s horkou párou, která bude uvolňována z větracích otvorů v průběhu provozu spotřebiče.
■ Nepřeplňujte odnímatelný koš velkým množstvím potravin. Ujistěte se, zda potraviny umístěné v koši nepřicházejí do kontaktu s topným tělesem.
■ Nevkládejte své ruce do vnitřní oblasti spotřebiče během provozu.
■ Nenaplňujte odnímatelnou nádobu olejem. Naplnění nádoby olejem by mohlo vést k nebezpečným situacím. Tento zdravý způsob fritování je založen na principu cirkulace horkého hot vzduchu, který nevyžaduje použití oleje. Malé množství oleje může být přidáno čistě pro účely aromatizování pokrmu.
■ Nepoužívejte spotřebič na fritování potravin s vysokým obsahem tuku.

Pozor: Horký povrch

■ Když je spotřebič v provozu, teplota dostupných povrchů může být vyšší. Nedotýkejte se horkého povrchu. V opačném případě by mohlo dojít k popáleninám. Na vyjmutí a prénášení horké nádoby a koše používejte rukojeť. Horkou nádobu a koš položte jen na tepelně odolné povrchy. Při vyjímání nádoby ze spotřebiče budťe obzvláště opatrní, abyste se neopařili párou, která se uvolňuje z potravin. Zbytkové teplo ze spotřebiče znamená, že zůstane horký i určitou dobu po jeho vypnutí.
■ V případě, že se jídlo ve spotřebiči vznítí, ihned spotřebič vypněte a odpojte jej od elektrické zásuvky. Před vyjmutím nádoby vyčkejte, dokud se kouř nerozplyne z větracích otvorů.
■ Do horké nádoby nelijte ledově studenou vodu.
■ Spotřebič vždy vypněte a odpojte od elektrické zásuvky, pokud ho necháváte bez dozoru, nebo když jej nepoužíváte a před jeho přemístěním nebo čištěním. Před přemístěním nebo čištěním nechte spotřebič vychladnout.
■ Neponořujte spotřebič do vody nebo do jakékoliv jiné kapaliny.
■ Nepokládejte na napájecí kabel žádné těžké předměty. Dbejte na to, aby napájecí kabel nevisela přes okraj stolu nebo aby se nedotýkal horkého povrchu.
■ Odpojte spotřebič od elektrické zásuvky jemným zatažením za zástrčku napájecího kabelu a ne za samotný napájecí kabel. V opačném případě by mohlo dojít k poškození napájecího kabelu nebo zásuvky.
■ V případě poškození napájecího kabelu, je nutné jej vyměnit za originální napájecí kabel, který je k dispozici v autorizovaném servisním středisku. Je zakázáno používat spotřebič tehdy, pokud má poškozený napájecí kabel.
■ Abyste předešli nebezpečí poranění elektrickým proudem, neopravujte spotřebič svépomocí, ani neprovádějte na něm žádné úpravy. Veškeré opravy přenechejte na autorizované servisní středisko. Při manipulaci se spotřebičem riskujete ztrátu zákonných práv vyplývajících z neuspokojivého výkonu nebo záruky kvality.

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE NAPÁJECÍHO KABELU

Dodáván je krátký napájecí kabel, který snižuje nebezpečí vyplývající ze zapletení nebo zakopnutí o dlouhý kabel. Pokud při jejich používání postupujete opatrně, můžete použít prodlužovací kabely.

• Elektrické prodlužovací kabely by měly být s minimálně takovými hodnotami, jako má spotřebič. Pokud je elektrická hodnota prodlužovacího kabelu velmi nízká, může se přehřát a vznítit.
• Výsledný prodlužovací kabel by měl být uspořádán tak, aby se nepřekrýval s pracovní plochou nebo stolem na místě, kde by ho mohly stáhnout děti nebo by se o něj mohlo zakopnout.

2. POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ

1 2 3 7 190 °C + - PHILCO 6 5 4

9 10 11 12 13 15 16 25 24 03 °C Min 14 17 18 19 23 22 21 20

1) Otvor prívodu vzduchu
2) Otvor výstupu vzduchu
3) Kryt
4) Zásobník na olej s vnitřním košem
5) Rukojeť koše
6) Kryt pro tlačítko uvolnění
7) Ovládací panel
8) Displej

9) Indikátor pro přípravu krevet
10) Indikátor pro přípravu masa
11) Indikátor pro přípravu drůbeže
12) Indikátor pro přípravu ryb
13) Indikátor pro přípravu steaku
14) Tlačítko °C
15) Program na přípravu koláče
16) Program na přípravu slaniny
17) Tlačítko +
18) Tlačítko –
19) Tlačítko spuštění/pozastavení
20) Tlačítko minut
21) Tlačítko MODE
22) Tlačítko zap./vyp.
23) Indikátor ventilátoru
24) Indikátor předehřevu
25) Indikátor přípravy hranolků

3. SEZNÁMENÍ SE SE SPOTŘEBIČEM

Připravte si svá oblíbená jídla a občerstvení rychle, zdravě a jednoduše pomocí nové horkovzdušné fritézy. Tento spotřebič kombinuje teplo s vysokorychlostní cirkulací vzduchu a horním grilem pro připravu vašich ingrediencí ze všech stran současně! Umožňuje také připravovat širokou škálu chutných pokrmů bez přidávání přebytečných olejů nebo tuků k většině ingrediencí. Tento spotřebič je vybaven:

• Dotykovým ovládacím panelem s 9 přednastavenými programy.
  • Digitálním ovládáním času a teploty vaření.
• Ovladačem teploty v rozsahu od 80 °C - 200 °C
• Časovačem v rozsahu od 0 do 60 minut, který je vybaven funkcí automatického vypnutí. Když časovač dosáhne „0:00“, spotřebič pětkrát zapípá a sám se vypne.

K dalším skvělým výhodám vaší Philco horkovzdušné fritézy patří:

• Rychlé vaření bez nutnosti předehřívání.
• Rychlé a jednoduché čištění: části s nepřilnavým povrchem jsou prakticky tvarovány tak, aby se mohly vejít do myčky.
- Bezproblémové fritování – žádné stříkance, žádný nepořádek a žádný zápach oleje!
- Univerzálnost — díky fritovacím, pečícím a grilovacím schopnostem, slouží tento spotřebič jako skvělý nástroj pro přípravu pokrmu pro zaneprázdněnou kuchyni.
- Není nutná žádná montáž – použití je velmi jednoduché a bezpečné!

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

• Vybalte spotřebič a jeho příslušenství (koš na potraviny, držák koše na potraviny, rozdělovač). Umyjte příslušenství v horké, saponátové vodě a poté jej vytřete dosucha. Otřete vnitřní prostor spotřebiče vlhkou utěrkou nebo houbou a potom ho vysušte papírovou utěrkou. Před použitím spotřebiče zajistěte, aby byl vnitřní prostor suchý.
• Položte horkovzdušnou fritézu na plochý, rovný a tepelně odolný povrch. Zabezpečte, aby byl spotřebič umístěn nejméně 15 cm od jakýchkoli okolních předmětů.
• Doporučuje se ponechat horkovzdušnou fritézu ohřívat přibližně 20 minut bez jakýchkoliv potravin. To pomáhá eliminovat mastnotu, která se mohla nahromadit v průběhu výroby a eliminovat zápach „nového“ spotřebiče.
• V této době důkladně vyvětrejte místnost. Při prvním ohřívání vašeho spotřebiče z něj může vycházet mírný kouř nebo zápach. To je normalní u mnoha topných spotřebičů. Nemá to vliv na bezpečnost vašeho spotřebiče.

Upozornění: Při přemístování horkovzdušné fritézy ji nezapomeňte uchopit pevně za spodek – při přemístování spotřebiče se nespoléhejte na rukojeť koše na potraviny!

UŽITEČNÉ TIPY PRO POUŽITÍ

• Tento spotřebič slouží k přípravě pevných potravin.
  Nepřipravujte v něm žádné polévky ani tekuté potraviny.
• Bezpečnostní spínač zabraňuje použití spotřebiče bez koše v olejovém zásobníku.
• Na dosažení optimálních výsledků, naplňte fritovací koš maximálně po značku MAX. Nikdy nepřeplňujte fritovací koš, aby se potraviny nedotýkaly topných těles.
• Do zásobníku na olej nikdy nelijte olej ani žádné jiné tekutiny. Chcete-li dosáhnout křupavého pokrmu, můžete potraviny polit trochou oleje.
• Nepoužívejte spotřebič k přípravě potravin s vysokým obsahem tuku (např. klobásy).
  • Všechny potraviny, které mohou být připraveny ve spotřebiči, mohou být také vhodné pro přípravu v troubě.
• Pamatujte na to, že těsto se při pečení koláčů, chleba nebo podobných výrobků rozšířuje. Nic nesmí přijít do kontaktu s topným tělesem.
• Pokrmy, které se připravují jeden za druhým, se musí v polovině času připravy otočit. Výsledek je tak optimalizován a zabraňuje nerovnoměrné připravě.

Tip: Vyjměte koš ze zásobníku na olej, abyste mohli jeho obsah lépe protřepat.

• Nalejte vodu na domácí bramborové výrobky nejméně 30 minut po jejich nařezání, abyste zredukovali bramborový škrob. Následně vysušte kousky brambor papírovou utěrkou.
• Doba přípravy závisí na několika faktorech: Velikosti, stavu, množství potravin a nastavené teplotě. Standardní hodnoty naleznete v části „Funkční tlačítka“ a „Automatické funkce“.
• Pokud spotřebič nepředehřejete, přidejte 3 minuty k času přípravy pokrmu.
• Smažené řízky/ větší kousky masa opečte na pánvi dříve, než ho necháte připravovat v tomto spotřebiči. Čas připravy a teplota bude záviset na požadované stupni připravy.
• Pomocí tohoto spotřebiče můžete také ohřívat pokrmy. Čas nastavte na 10 minut a teplotu nastavte na 150 °C.

FUNKČNÍ TLAČÍTKA

POZNÁMKA:

- Tlačítka spotřebiče jsou dotyková tlačítka. Jemným dotykem tlačítek prstem uskutečníte konkrétní funkci.

Vždy když stisknete tlačítko, bude stisknutí potvrzeno akustickým signálem.

- Stisknutím a podržením tlačítka + nebo -, se spustí zrychlení směrem dopředu.

Nastavení teploty a času

Použijte tlačítka pro nastavení teploty a času. Stisknutím tlačítka °C nebo MIN přepnete mezi zobrazením teploty a času. Zobrazení se změní automaticky po přibližně 5 sekundách bez stisknutí žádného tlačítka.

POZNÁMKA:

• Tlačitko °C se zobrazí pouze tehdy, pokud se rozsvítí teplota na displeji.
• Tlačítko MIN se zobrazí pouze tehdy, pokud se rozsvítí čas na displeji.

Automatické funkce

Stisknutím tlačítka 📂 vyberte jeden z následujících automatických programů:

Režim Přednastavená teplota v °C Přednastavený čas v min.
Předehřívání P 200 3
Hranolky 🚗	200 22
Krevety 🎥	160 8
Maso 📞	200 25
Drůbež 🌐	180 20
Ryby 🌒	200 10
Steak 🌒	200 12
Pečivo se sýrem 🎥	170 3
Slanina 🎥	200 10

POZNÁMKA:

• Tyto hodnoty by měly být považovány za směrné hodnoty. V závislosti na velikosti a hmotnosti, může být čas a teplota delší a vyšší nebo kratší a nižší.
• Avšak můžete změnit přednastavenou teplotu a čas automatických funkcí. Není to možné při používání automatického programu P!

POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

1. Připojte spotřebič ke správně instalované uzemněné zásuvce.

POZNÁMKA:

Uslyšite akustický signál a všechny symboly se na chvilku rozsvítí. Tlačitko ⏻ se rozsvítí červeným světlem.

1. Stisknutím tlačítka ☐ zapnete spotřebič. Zobrazi se prednastavená teplota 190 °C a čas 3 minuty.
2. Pomocí tlačitka ☑ zvolte automatickou funkci nebo nastavte individuální čas (1–60 minut) a teplotu (80 °C - 200 °C) pomocí tlačitka + a -.

POZNÁMKA:

Můžete použít program P na předehřívání.

1. Stisknutím tlačitka ▶II spustte proces připravy.

POZNÁMKA:

• Když je dosažena prednastavená teplota, symbol se rozsvítí zelenou barvou.

- Tento symbol se přepíná mezi červenou a zelenou barvou. Je to zcela normální a znamená to, že teplota je ovládána termostatem a je udržována.

1. Pomocí rukojeti vyjměte zásobník na tuk s košem ze spotřebiče.
2. Naplňte koš požadovanými potravinami.
3. Zasuňte zásobník na tuk s košem zpět do spotřebiče. Musí zapadnout.
4. Pokud je to nutné, v polovině doby přípravy zatřeste pokrmem. Vytáhněte zásobník na tuk s košem pomoci rukojeti.

VAROVÁNÍ:

• Může unikat horká pára!
- Nikdy netřepejte košem tehdy, pokud je v zásobníku na tuk, protože může obsahovat horký olej.

1. Položte zásobník na tuk s košem na žáruvzdorný povrch.

2. Zasuňte kryt tlačítka uvolnění směrem ke koši.

3. Stisknutím tlačítka uvolnění vyjměte koš. Zatřeste obsahem v koši.
4. Vratte koš zpět do zásobníku na tuk. Musí zapadnout.
5. Zasuňte zásobník na tuk zpět do spotřebiče.

Přerušení provozu

• Stisknutím tlačítka ▶II prerušite provoz. Tlačítko ▶II bude blikat. Opětovným stisknutím tlačítka ▶II obnovíte provoz. Tlačítko ▶II se opět rozsvití.
  • Provoz se přeruší také tehdy, pokud vyjmete koš. Chcete-li spotřebič opět zapnout, vložte koš zpět do spotřebiče.

POZNÁMKA:

• Spotřebič začne fungovat od místa, kde byl jeho provoz přerušen.
• Avšak pokud vytáhnete zástrčku napájení, vaše aktuální nastavení se ztratí. Pokud zasunete zástrčku napájecího kabelu zpět a stisknete tlačitko ⏻, spotřebič zobrazí opět přednastavené hodnoty.

Ukončení provozu

1. Po uplynutí nastaveného času, se spotřebič automaticky přepne do pohotovostního režimu. Po uplynutí přibližně 20 sekund, uslyšite 5 akustických signálů a symbol zhasne.
2. Vytáhněte zásobník tuku s košem za rukojeť.
3. Položte zásobník tuku s košem na žáruvzdorný povrch.
4. Přesuňte kryt tlačítka uvolnění směrem ke koši.
5. Stisknutím uvolňovacího tlačitka vyjměte koš. Vysypte pokrm do žáruvzdorné misy.
6. Zasuňte zásobník tuku zpět do spotřebiče.

NASTAVENÍ

Následující tabulka vám pomůže zvolit základní nastavení pro ingredience, které chcete připravit.

Poznámka: Mějte na paměti to, že tato nastavení jsou doporučení.

Tipy:

• Jakékoliv potraviny, které lze připravit v tradiční troubě, lze také připravit v této horkovzdušné fritéze.
• Zatřesení menších ingrediencí v průběhu připravy optimalizuje konečný výsledek a může zabránit nerovnoměrnému fritování potravin.
  • Větší množství ingrediencí vyžaduje jen trošku delší čas přípravy; menší množství ingrediencí vyžaduje jen trošku kratší čas přípravy.
• Pokud mají některé potraviny tendenci se lepit na spodní část koše, zvažte přidání určitého množství kuchyňského oleje do koše před přidáním ingrediencí na přípravu.
• Nepřipravujte ve spotřebiči velmi mastné potraviny, jako jsou klobásy, protože jejich tuk by se mohl vznítit.
• Pokud chcete dosáhnout křupavých výsledků, přidejte malé množství oleje k čerstvým bramborám. Během několika minut po přidání oleje, fritujte své potraviny v tomto spotřebiči.
• Optimální množství na přípravu křupavých hranolků je 500 gramů.
• Plněné chutovky připravte rychle a jednoduše pomocí předpřipraveného těsta.
  Předpřipravené těsto rovněž vyžaduje kratší čas na přípravu, než doma dělané těsto.
• Pokud budete chtit péct koláč nebo quiche, nebo pokud budete chtit fritovat křehké nebo plněné ingredience, vložte do spotřebiče pekáč nebo plech na pečení.
• Tento spotřebič můžete také použít k ohřívání jídla. Chcete-li ohřát jídlo, nastavte teplotu na 140 °C na 10 minut.

	Min-max. množství (kg)	Čas (min.) Teplota (°C) Zatřesení Dodatečná informace
Brambory a hranolky
Tenké mrazené hranolky 250 g	-700 g 9 - 16 200 zatřeste
Hrubé mrazené hranolky 250 g	-700 g 11 - 20 200 zatřeste
Domácí hranolky (8×8 mm)	250 g - 800 g	18 - 25	200	zatřeste	Přidejte 1/2 polévkové lžice oleje
Domácí opékané brambory	250 g - 800 g	18 - 22	180	zatřeste	Přidejte 1/2 polévkové lžice oleje
Domácí bramborové kostky	250 g - 750 g	12 - 18	180	zatřeste	Přidejte 1/2 polévkové lžice oleje
Bramboráky	200 g	15 - 18 180 zatřeste
Brambory na grilu	500 g	15 - 18 180
Maso a Drůbež
Steak	100 g - 500 g 8 -	12 200
Vepřové kotlety	100 g - 500 g 10	- 14 180
Hamburger	100 g - 500 g 7 -	14 200
Klobásky	100 g - 500 g 13	- 15 200
Spodní stehna	100 g - 500 g 18	- 22 180
Kuřecí prsa	100 g - 500 g 10	- 15 180
Chutovky
Jarní rolky	100 g - 450 g	8 - 10	200	zatřeste	Použijte polotovar vhodný do trouby
Mrazené kuřecí nugetky	100 g - 500 g	6 - 10	200	zatřeste	Použijte polotovar vhodný do trouby
Mrazené rybí prsty	100 g - 450 g	6 - 10	200		Použijte polotovar vhodný do trouby
Mrazené sýrové chutovky	100 g - 450 g	8 - 10	180		Použijte polotovar vhodný do trouby
Mrazená zelenina	100 g - 450 g	10	160	zatřeste	Použijte polotovar vhodný do trouby
Pečení
Koláč	300 g	20 - 25 180
Quiche	400 g	20 - 22 200
Muffiny	300 g	20 - 25 180
Sladké chutovky	400 g	20	180

* Všechny údaje jsou informativní

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Po každém použití spotřebič vyčistěte!
- Spotřebič vypněte. Před čištěním odpojte spotřebič od elektrické zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
- Koš a držák koše lze čistit v horké vodě s mírným čisticím prostředkem/saponátem na nádobí nebo v myčce nádobí. K čištění nepoužívejte kovové kuchyňské nářadí nebo abrazivní čisticí materiály, protože by mohly poškodit nepřilnavý povrch. Po čištění spotřebič důkladně opláchněte a osušte.
- Pokud chcete odstranit připečené potraviny, naplňte držák koše horkou vodou se saponátem. Vložte držák na potraviny do nádoby a nechte nádobu a koš namočený v umyvadle přibližně 10 minut před čištěním.

Čištění vnitřního prostoru:

• Utřete vnitřní prostor navlhčenou utěrkou nebo houbou. Vysušte ho papírovou utěrkou.
• Nikdy nepoužívejte abrazivní produkty ve vnitřním prostoru!
• Nikdy neponořujte spotřebič do vody a zajistěte, aby žádná voda nebo vlhkost nepronikla do horní části horkovzdušné fritézy.
• Vyčistěte výhřevný prvek uvnitř spotřebiče čisticím kartáčkem, abyste tak odstranili veškeré zbytky jídla.

Čištění vnějšího povrchu spotřebiče:

• Utřete ho vlhkou houbou nebo utěrkou. Otřete ho dosucha.
  • NIKDY nepoužívejte drátěnku, kovové škrabky nebo abrazivní čističe, protože by mohly poškodit vnější povrch.
• Nedovolte, aby jakákoliv tekutina vnikla do přívodu vzduchu v horní části spotřebiče.

Jakákoliv jiná servisní činnost by měla být provedena autorizovaným servisním střediskem.

NEPONOŘUJTE SPOTŘEBIČ DO VODY ANI DO ŽÁDNÉ JINÉ KAPALINY!

5. ODSTRANĚNÍ MOŽNÝCH PROBLÉMŮ

Problém Možná příčina Řešení
Spotřebič nefunguje. Spotřebič není připojen k elektrické sítí. Připojte zástrčku k uzemněné elektrické zásuvce.
		Nemáte nastavený časovač. Upravte nastavení na požadovaný čas přípravy, čímž spotřebič zapnete.
		Držák koše není správně zajištěn. Zatlačte držák koše správně zpět do spotřebiče.
Ingredience fritované ve spotřebiči nejsou hotové.	V koši je příliš mnoho potravin.	Vložte do koše menší dávky ingrediencí. Menší dávky jsou fritovány mnohem rovnoměrněji.
	Nastavená teplota je velmi nízká. Upravte nastavení na požadovanou teplotu (viz „Nastavení”).
	Doba pečení je velmi krátká.	Upravte nastavení na požadovaný čas přípravy (viz „Nastavení”).
Smažené pokrmy nejsou po vyjmutí ze spotřebiče křupavé.	Použili jste takový typ potravin, které by měly být připraveny v tradičním fritovacím hrnci.	Použijte potraviny, které by měly být připraveny v troubě, nebo jemně vetřete trošku oleje na potraviny, abyste tak dosáhli požadovaného výsledku.
Nemohu správně zasunout koš do spotřebiče.	V koši je příliš mnoho potravin.	Nepřeplňujte kapacitu koše; viz tabulka v části „Nastavení” ohledně maximálních množství.
	Koš není správně vložen v držáku koše.	Zatlačte koš do držáku koše, dokud neuslyšíte mírně cvaknutí.
Ze spotřebiče vychází bílý kouř.	Připravujete mastné ingredience.	Pokud fritujete ve spotřebiči mastné ingredience, velké množství oleje vyteče do nádoby. Olej vytváří bílý kouř a nádoba se může zahřát více než obvykle. Nemá to vliv na spotřebič nebo konečný výsledek.
	V nádobě se nacházejí mastné zbytky z předchozího použití.	Bílý kouř je vytvářen mastnotou ohřívanou v držáku koše; nezapomeňte důkladně vyčistit koš a držák koše po každém použití.
Čerstvé hranolky jsou fritovány nerovnoměrně ve spotřebiči.	Nepoužili jste správný typ brambor.	Použijte čerstvé brambory a ujistěte se, zda zůstávají v průběhu fritování pevné.
	Nakrájené brambory jste neopláchli správně před jejich fritováním.	Důkladně opláchněte nakrájené brambory, abyste tak odstranili škrob z jejich povrchu.
Čerstvé hranolky nejsou křupavé, když je vyjmete ze spotřebiče.	Křupavost hranolků závisí na množství oleje a vody v hranolkách.	Než přidáte olej, nezapomeňte důkladně vysušit nakrájené brambory.
		Nakrájejte brambory na tenčí kousky, abyste tak dosáhli křupavějšího výsledku.
		K dosažení křupavějších výsledků, přidejte trošku více oleje.

POKYNY A INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE LIKVIDACE POUŽITÝCH OBALOVÝCH MATERIÁLŮ

Obalové materiály zlikvidujte na veřejném místě pro likvidaci odpadu.

LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTŘEBIČŮ

Význam symbolu na výrobku, jeho příslušenství nebo obalu znamená, že s tímto výrobkem nesmí být zacházeno jako s domovním odpadem. Tento výrobek zlikviduje na příslušném sběrném místě pro recyklaci odpadu z elektrických a elektronických zařízení. Popřípadě je možné v některých státech Evropské unie nebo jiných evropských státech vrátit své výrobky místnímu prodejci, v případě koupě obdobného nového výrobku.

Správná likvidace tohoto výrobku pomůže ušetřit cenné přírodní zdroje a pomoci při prevenci případného negativního vlivu na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterému by mohlo dojit v důsledku nesprávné likvidace odpadu. Podrobnější informace získáte od místního úřadu nebo v nejbližším středisku pro sběr odpadu. Nesprávná likvidace tohoto typu odpadu může podléhat vnitrostátním předpisům o pokutách.

Pro podnikatelské subjekty v Evropské unii

Chcete-li zlikvidovat elektrické nebo elektronické zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Likvidace v jiných zemích mimo Evropskou unie

Chcete-li zlikvidovat tento výrobek, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo svého prodejce.

Tento výrobek splňuje všechny základní požadavky nařízení EU, které se na něj vztahují.

Změny v textu, designu a technických údajích se mohou vyskytnout bez předchozího upozornění a vyhrazujeme si právo provést tyto změny.

OBSAH

1. DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 3
2. POPIS JEDNOTLIVÝCH ČASTÍ......5

3. OBOZNÁMENIE SA SO SPOTREBIČOM....6
   PRED PRVÝM POUŽITÍM 6
   UŽITOČNÉ TIPY PRE POUŽITIE 6
   FUNKČNÉ TLAČIDLÁ....6
   POUŽITIE SPOTREBIČA....7
   NASTAVENIA....8

4. ČISTENIE A ÚDRŽBA 9

5. ODSTRÁNENIE MOŽNÝCH PROBLÉMOV 10

1. DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

POZORNE SI PREČÍTAJTE A ODLOŽTE PRE POUŽITIE V BUDÚCNOSTI.

■ Tento spotrebič slúži na spracovanie potravín teplom. Nepoužívajte ho na iné účely, na aké je vyvinutý.
■ Neumiestňujte spotrebič na parapety, umývadlá, nestabilné povrchy, na elektrické alebo plynové sporáky alebo do ich blízkosti. Spotrebič umiestnite len na stabilný, rovný, suchý povrch.
■ Pred pripojením spotrebiča k elektrickej zásuvke skontrolujte, či sa napätie uvedené na jeho typovom štítku zhoduje s elektrickým napätím v elektrickej zásuvke. Spotrebič pripojte len k správne uzemnenej zásuvke.
■ Spotrebič je vybavený odpojitel'ným napájacím káblom. Pred odpojením napájacieho kábla od spotrebiča, vždy najskôr odpojte zástrčku z elektrickej zásuvky.

Pozor:

- Dotykovým ovládacím panelom s 9 prednastavenými programami.

K dalším skvelým výhodám vašej Philco teplovzdušnej fritézy patrí:

• Rýchle varenie bez potreby predhrievania.

- Bezpečnostný spínač zabraňuje použitiu spotrebiča bez koša v olejovom zásobníku.

Vždy ked' stlačite tlačidlo, bude tlačenie potvrdené akustickým signálom.

- Tlačidlo °C sa zobrazí len vtedy, ak sa rozsvieti teplota na displeji.

• Tlačidlo MIN sa zobrazí len vtedy, ak sa rozsvieti čas na displeji.

Automatické funkcie

- Tento symbol sa prepína medzi červenou a zelenou farbou. Je to úplne normále a znamená to, že teplota je ovládaná termostatom a je udržiavaná.

1. Pomocou rukoväti vyberte zásobník na tuk s košom zo spotrebiča.
2. Naplňte kôš požadovanými potravinami.
3. Zasuňte zásobník na tuk s košom spät do spotrebiča.

Musí zapadnút.

1. Položte zásobník na tuk s košom na teplovzdorný povrch.
2. Zasuňte kryt tlačidla uvolnenia smerom ku košu.
3. Stlačením tlačidla uvolnenia vyberte kôš. Zatraste obsahom v koši.
4. Vrátte kôš spät do zásobníka na tuk. Musí zapadnút
5. Zasuňte zásobník na tuk spät do spotrebiča.

1. Po uplynutí nastaveného času, sa spotrebič automaticky prepne do pohotovostného režimu. po uplynutí približne 20 sekúnd, začujete 5 akustických signálov a symbol zhasne.
2. Vytiahnite zásobník tuku s košom za rukovatí.
3. Položte zásobník tuku s košom na teplovzdorný povrch.
4. Presuňte kryt tlačidla uvoľnenia smerom ku košu.
5. Stlačením uvolňovacieho tlačidla vyberte kôš. Vysypte pokrm do teplovzdornej misy.
6. Zasuňte zásobník tuku spät do spotrebiča.

NASTAVENIA

Obalové materiály zlikvidujte na verejnom mieste pre likvidáciu odpadu.

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBIČOV