CON 100 - Vytápění HYUNDAI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrický ventilátorový ohřívač
Značka	Hyundai
Model	CON 100
Topný výkon	2000 W
Topné těleso	Keramické PTC
Počet rychlostí ventilátoru	2
Termostat	Nastavitelný, s ochranou proti mrazu
Oscilace	Ano, 80°
Rozměry (Š x V x H)	25 x 30 x 20 cm
Hmotnost	2.1 kg
Napájení	230 V, 50 Hz
Hladina hluku	< 45 dB
Bezpečnostní prvky	Ochrana proti přehřátí, vypínač při převrácení
Materiál krytu	Plast odolný proti nárazům
Čištění	Otřete suchým hadříkem, neponořujte
Záruka	2 roky
Certifikace	CE, RoHS

Často kladené otázky - CON 100 HYUNDAI

Jak zapnout topení Hyundai CON 100?

Připojte topení do elektrické zásuvky, nastavte termostat na požadovanou teplotu a pomocí přepínače zvolte rychlost ventilátoru. Topení začne pracovat.

Lze použít CON 100 v koupelně?

Ne, toto topení není vhodné do koupelen nebo vlhkých prostor. Má stupeň krytí IPX0 a mělo by být používáno pouze v suchých vnitřních prostředích.

Proč se topení neočekávaně vypíná?

Topení mohlo aktivovat ochranu proti přehřátí nebo vypínač při převrácení. Ujistěte se, že topení stojí na stabilním povrchu a že není blokován přívod vzduchu. Před opětovným zapnutím nechte vychladnout.

Jak čistit topení CON 100?

Před čištěním vždy odpojte topení od sítě. K otření vnějšího povrchu použijte suchý nebo mírně vlhký hadřík. Nepoužívejte vodu ani rozpouštědla. Vyčistěte mřížky přívodu vzduchu pomocí kartáčového nástavce vysavače.

Jaká je spotřeba energie topení Hyundai CON 100?

Topení má maximální výkon 2000 W při vysokém nastavení. Při nízkém nastavení spotřebuje přibližně 1000 W.

Mohu nechat topení bez dozoru?

Nedoporučuje se nechávat topení bez dozoru. Nicméně vestavěný vypínač při převrácení a ochrana proti přehřátí automaticky vypnou jednotku, pokud spadne nebo se přehřeje.

Jak nastavit termostat?

Otočte knoflíkem termostatu ve směru hodinových ručiček pro zvýšení požadované teploty. Topení bude udržovat pokojovou teplotu zapínáním a vypínáním. Pro ochranu proti mrazu nastavte na minimální polohu.

Je CON 100 vhodný pro vytápění velké místnosti?

Toto topení je určeno pro přídavné vytápění malých až středně velkých místností (do 20 m²). Pro větší plochy může být vyžadován výkonnější ohřívač.

Pokračuje ventilátor v chodu po dosažení teploty?

Ano, ventilátor může běžet ještě krátkou dobu poté, co se topné těleso vypne, aby rozptýlil zbytkové teplo. To je normální.

Jaká je hladina hluku topení?

Ventilátor produkuje hladinu hluku přibližně 45 dB při vysoké rychlosti, podobně jako tichý rozhovor. Při nízké rychlosti je tišší.

NÁVOD K OBSLUZE CON 100 HYUNDAI

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

- Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu.

- Před výměnou příslušenství nebo přístupných části, které se při používání pohybují, před montáží a demontáží, před čištěním nebo údržbou, spotřebič vypněte a odpojte od el. sítě vytažením vidlice napájecího přívodu z el. zásuvky!

- Jestliže je napájecí přívod tohoto spotřebiče poškozen, musí být přívod nahrazen výrobcem, jeho servisním technikem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se tak zabránilo vzniku nebezpečné situace.

- Nikdy spotřebič nepoužívejte, pokud má poškozený napájecí přívod nebo vidlici, pokud nepracuje správně nebo upadl na zem, poškodil se a je netěsný. V takových případech zaneste spotřebič do odborného servisu k prověření jeho bezpečnosti a správné funkce.

- Vždy odpojte spotřebič od napájení, pokud ho necháváte bez dozoru a před montáží, demontáží nebo čištěním.

- UPOZORNĚNÍ:Některé části tohoto výrobku se mohou stát velmi horkými a způsobit popálení. Zvláštní pozornost musí být věnována přítomnosti dětí a hendikepovaných lidí.

- Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj není určen pro komerční použití. Přístroj je určen pro použití v domácnosti.

- Chraňte ho před horkem, přímým slunečním zářením, vlhkostí (v žádném případě jej neponořujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte přístroj v případě, že máte vlhké ruce. Jestliže dojde k navlhčení nebo namočení přístroje, okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.

- Přístroj nesmí zůstat v provozu bez dozoru. Jestliže musíte pracoviště opustit, vždy přístroj vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel).

- Abyste ochránili děti před riziky spojenými s elektrickými přístroji, postarejte se o to, aby kabel nevisel dolů a děti na přístroj nedosáhly.

- Pravidelně kontrolujte přístroj a přívodní kabel z hlediska poškození. Jestliže přístroj vykazuje nějakou závadu, neuvádějte jej do provozu. Poškozený přívodní kabel smí vyměnit pouze výrobce, jeho servisní technik nebo osoba s příslušnou kvalifikací.

- V případě selhání či nesprávné činnosti přístroj vypněte a nepokoušejte se ho sami opravit. Obrat'te se na autorizovaný servis a žádejte originální náhradní díly. Nedodržení výše uvedeného může ovlivnit bezpečnost spotřebiče.

- Respektujte, prosím, následující „Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj“.

SPECIÁLNÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO TENTO PŘÍSTROJ

• Pokud konvektor používáte v prénosné variantě, nepoužívejte ho, dokud správně nepřipevníte nožky.
• Ujistěte se, že napájení elektrické zásuvky, ke které topení připojíte, odpovídá napájení uvedenému na typovém štítku zařízení a že je tato zásuvka uzemněná.
• Napájecí kabel udržujte mimo dosah konvektoru.
• Tento konvektor není určen pro použití v koupelnách, prádelnách a podobných uzavřených prostorách. Nikdy konvektor nestavte na místa, odkud by mohl spadnout do vany nebo jiné nádoby s vodou. Nepoužívejte v blízkosti vany, sprchy nebo plaveckého bazénu.
• VÝSTRAHA: Nezakrývejte ani jinak neblokujte mřížky nebo otvory pro přisávání vzduchu konvektoru, aby se zabránilo přehřátí.
• Konvektor nestavte na koberce s vysokým vlasem.
• Vždy se přesvědčte, že jste konvektor postavili na pevný, rovný povrch.
  Ujistěte se, že konvektor nestojí blízko závěsů nebo nábytku, protože by hrozilo riziko vzniku požáru.
• Nestavte konvektor před nebo bezprostředně pod elektrickou zásuvku.
• Do mřížek nebo otvorů pro přisávání vzduchu konvektor nevkládejte žádné cizí předměty.
• Konvektor nepoužívejte v prostorách, kde se vyskytují hořlavé tekutiny nebo výpary.
• Při prěnášení konvektor z místa na místo ho vždy odpojte.
• Spotřebič nesmí být umístěn těsně pod zásuvkou.
• Spotřebič není vybaven zařízením pro kontrolu teploty v místnosti. Nepoužívejte v malých místnostech, jsou-li obsazeny osobami, které nejsou schopny opustit tuto místnost vlastními silami, není-li zajištěn trvalý dozor.

POZNÁMKA: Je normální, že po prvním zapnutí nebo po uvedení do provozu po delší nečinnosti může konvektor vydávat mírný zápach a kouř. Po chvíli provozu toto zmizí.

POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ

P1. Úchyt pro prénos
P2. Spínač ventilátoru
P3. Spínače výkonu
P4. Termostat
P5. Nožky

POKYNY K POUŽITÍ

Sestavení konvektoru (pro použití jako prénosné topení)

Před použitím musíte ke konvektoru připevnit nožky (dodané v krabici). Ty musíte připevnit k základně topení pomocí 4 dodaných šroubů.

Ovládání

1) Zvolte vhodné umístění konvektoru, s ohledem na výše uvedené bezpečnostní pokyny.
2) Zapojte zástrčku do vhodné elektrické zásuvky.
3) Otočte termostat ve směru hodinových ručiček.
4) Zapněte topné spirály pomocí spínačů výkonu na bočním panelu. Pokud chcete maximální výkon, zapněte oba spínače.

Přepínání spínačů výkonů :

oba vypnuté vypnuto

jeden zapnutý 750 W

5) Jakmile dosáhnete požadované pokojové teploty, měli byste nastavení termostatu mírně snížit (otočením proti směru hodinových ručiček), až se ozve cvaknutí. Po tomto úkonu udrží konvektor aktuální pokojovou teplotu střídavým zapínáním a vypínáním topných spirál.
6) Pokud termostat necháte nastavený na minimu (otočení úplně proti směru hodinových ručiček), zvolíte protimrznoucí režim. V této poloze (záleží na velikosti místnosti) udrží konvektor okolní teplotu nad bodem mrazu.

Provoz ventilátoru

Ventilátor je ovládán pomocí spínače ventilátoru se symbolem větráku. Ventilátor bude fungovat pouze tehdy, pokud je zapnutý termostat a může být použit pokud jsou zapnuté topné spirály, aby do místnosti vháněl teplý vzduch. V případě vyšších teplot může být použit bez zapnutých topných spirál, aby do místnosti vháněl chladný vzduch.

Montáž na stěnu (pro použití jako pevně instalované topení)

Konvektor je dodáván se 4 montážními konzolami, šrouby a plastovými hmoždinkami, aby bylo možné ho v případě požadavku instalovat na stěnu. Pokud se rozhodnete instalovat Konvektor na stěnu, neinstalujte na konvektor dodané nožky. Pečlivě zvolte umístění konvektor. Nesmí být umístěn před nebo pod elektrickou zásuvku. Nesmí být umístěn pod policí, záclonou nebo u jiné překážky. Minimální výška konvektoru nad podlahou musí být 400 mm (viz. Obr Minimální vzdálenosti). Pokud jste vybrali, kam chcete konvektor umístit, musíte vyvrtat 2 horní otvory o průměru 8 mm, hluboké 43 mm s vzdáleností 0,48 m od sebe ve vodorovném směru.

Berte ohled na podlahové krytiny, koberce apod. Pokud jsou na zemi podlahové lišty, musíte otvory vyvrtat min. 400 mm od okraje lišty. Pomocí dodaných plastových hmoždinek a šroubů připevněte na stěnu 2 horní konzoly (obr.1). Druhý pár konzol připevněte ke konvektoru pomocí zbylých šroubů (z nožek) tak, aby konzoly vyčnívaly ze zadní části konvektoru a udržovaly tak spodní část konvektoru v požadované vzdálenosti od stěny. Pokud chcete, můžete i tyto konzoly ještě připevnit ke stěně pomocí zbývajících šroubů a plastových hmoždinek. Pokud zvolíte tuto možnost, doporučujeme zavěsit konvektor na horní konzoly a potom na stěně vyznačit polohu a otvory spodních konzol, než vyvrtáte otvory.

Konvektor není určen pro montáž v koupelnách a podobných prostorech.

Obr. 1 Minimální vzdálenosti

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Čištění konvektoru

• Před čištěním konvektor vždy nejdříve odpojte od zdroje energie a nechte vychladnout.
• Vnější část konvektoru ořete vlhkou utěrkou a vytřete do sucha. Nepoužívejte žádné čisticí ani brusné prostředky. Do konvektoru se nesmí dostat voda.

Uskladnění konvektoru

Pokud nebudete konvektor delší dobu používat, uložte ho na čisté a suché místo a ochraňte ho před prachem.

Odstraňování poruch

Přístroj nefunguje

– Zkontrolujte pevné usazení zástrčky v zásuvce
– Zkontrolujte polohu spínače a termostatu

TECHNICKÁ SPECIFIKACE

– Teplovzdušný konvektor
– 3 stupně nastavení 750/1250/2000 W
- Ventilátor
– Napájení: 230 V \~ 50 Hz
– Příkon: 2000 W
- Hlučnost < 75 dB
– Rozměry: 59 x 42 x 20 cm
– Hmotnost: 3,2 kg

Příkon ve vypnutém stavu je 0,00 W.

Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem.

VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI, ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ

SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM .

Informace o ochraně životního prostředí

Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte, prosím, místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.

Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje, že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem. Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii (pokud je přiložena) v příslušném místě zpětného odběru, kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním následkům pro životní

prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte vysloužilé elektrozařízení a baterie / akumulátory do domovního odpadu.

Informace o tom, kde je možné vysloužilé elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho prodejce, na obecním úřadě nebo na webu www.elektrowin.cz. Informace o tom, kde můžete zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte také u vašeho prodejce, na obecním úřadě a na webu www.ecobat.cz.

Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému Elektrowin a.s. (pro recyklaci elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s.r.o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů).

Výrobce: Hyundai Corporation, Seoul, Korea

P1. Úchyt na presun
P2. Prepínač ventilátoru
P3. Prepínače výkonu
P4. Termostat
P5. Nôžky

POKYNY NA POUŽITIE

Pred použitím musíte ku konvektoru pripevnit' nôžky (dodané v krabici). Tie musíte pripevnit' k základni kúrenia pomocou 4 dodaných šraubov.

Ovládanie

Prepínanie prepínačov výkonov:

oba vypnuté vypnuté

jeden zapnutý 750 W

druhy zapnutý 1250 W

oba zapnuté 2000W

OW

750 W

1250 W

2000 W

5) Akonáhle dosiahnete požadovanej izbovej teploty, mali by ste nastavenie termostatu mierne znížit' (otočením proti smeru hodinových ručičiek), až sa ozve cvaknutie. Po tomto úkone udrží konvektor aktuálnu pokojovú teplotu striedavým zapínaním a vypínaním tepelných špirál.
6) Pokial' termostat necháte nastavený na minimu (otočenie úplne proti smeru hodinových ručičiek), zvolíte protimrznúci režim. V tejto polohe (záleží na veľkosti miestnosti) udrží konvektor okolitú teplotu nad bodom mrazu.

Obr. 1 Minimálné vzdálenosti

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Čistenie konvektoru

Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu dvacet čtyři měsíců od data prodeje spotřebiteli.

Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů.

Výrobek je možno reklamovat u prodejce, který výrobek prodal spotřebiteli nebo v autorizovaném servisu.

Při reklamaci je nutné předložit: reklamovaný výrobek, originální nákupní doklad, ve kterém je zřetelně uveden typ výrobku a jeho datum prodeje spotřebiteli, případně tento řádně vyplněný záruční list.

Záruka platí pouze tehdy, je-li výrobek používán podle návodu k obsluze a připojen na správné sít'ové napětí.

Spotřebitel ztrácí nárok na záruční opravu nebo bezplatný servis v případě:

• zásahu do přístroje neoprávněnou osobou.
• nesprávné nebo neodborné montáže výrobku.
• poškození přístroje vlivem živelné pohromy.
• používání výrobku pro jiné účely, než je obvyklé.
• používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti.
• používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím.
• nesprávné údržby výrobku.
• nepravidelného čistění výrobků zejména v případě, kdy je závada způsobena zbytky potravin, vlasů, domovního prachu nebo jiných nečistot.
• vystavení výrobku nepříznivému vnějšímu vlivu, zejména vniknutím cizích předmětů nebo tekutin (včetně elektrolytu z baterií) dovnitř.
• mechanického poškození výrobku způsobeného nesprávným používáním výrobku nebo jeho pádem.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou, musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku přepravou.

Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.hyundai-electronics.cz

Případné další dotazy zasílejte na [e-mail]

Veškeré náležitosti uvedené v tomto záručním listu platí pouze pro výrobky nakoupené a reklamované na území České Republiky.

Typ výrobku: CON 100

Datum prodeje: Výrobní číslo:

Razítko a podpis prodávajícího:

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Na výrobok uvedený v tomto záručnom liste je poskytovaná záruka na dobu dvadsat' štyri mesiacov od dátumu predaja spotrebitel'ovi.

Dátum predaja: Výrobné číslo: