IAN 91496 - Hodinky AURIOL - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Náramkové hodinky
Model	IAN 91496
Značka	Auriol
Průměr pouzdra	cca 40 mm
Materiál pouzdra	Nerezová ocel
Materiál řemínku	Kůže nebo nerezová ocel (podle provedení)
Hmotnost (cca)	50 g
Typ baterie	Knoflíková baterie (např. SR626SW)
Životnost baterie (cca)	2-3 roky
Voděodolnost	3 ATM (odolný proti stříkající vodě)
Funkce	Zobrazení času, zobrazení data, stopky
Hodinový strojek	Křemenný
Barva ciferníku	Bílá nebo černá (podle provedení)
Délka řemínku (cca)	18-22 cm (nastavitelná)
Typ zapínání	Přezka nebo skládací spona
Obsah balení	Hodinky, návod k obsluze, případně náhradní články
Čištění a údržba	Otřete měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte chemické čisticí prostředky.
Bezpečnostní pokyny	Nepoužívejte při extrémních teplotách nebo silných magnetických polích. Nevhodné pro děti do 3 let (malé části).
Náhradní díly a opravy	Náhradní baterie a řemínek jsou k dispozici samostatně. Opravy pouze odborným personálem.
Obecné informace	IAN číslo: 91496. V případě dotazů kontaktujte výrobce.

Často kladené otázky - IAN 91496 AURIOL

Jak nastavit čas?

Vytáhněte korunku do první polohy (poloha nastavení), otáčejte jí ve směru hodinových ručiček, dokud se nezobrazí požadovaný čas, a poté korunku zatlačte zpět.

Jak nastavit datum?

Vytáhněte korunku do druhé polohy, otáčejte jí proti směru hodinových ručiček, dokud se nezobrazí správné datum, a poté korunku zatlačte zpět.

Jak vyměnit baterii?

Otevřete dno pouzdra vhodným nástrojem (např. šroubovákem), vyjměte starou knoflíkovou baterii (typ SR626SW) a vložte novou. Dbejte na správnou polaritu (+/-). Dno opět uzavřete.

Jsou hodinky vodotěsné?

Hodinky jsou odolné proti stříkající vodě (3 ATM). Odolají dešti a mytí rukou, ale nejsou vhodné na plavání ani potápění.

Jak čistit hodinky?

Čistěte pouzdro a řemínek měkkým suchým hadříkem. Vyhněte se agresivním čisticím prostředkům nebo vodním paprskům.

Co dělat, když se hodinky zastaví?

Zkontrolujte baterii. Pokud je vybitá, vyměňte ji. Pokud se hodinky stále zastavují, obraťte se na zákaznický servis nebo hodináře.

Mohu zkrátit řemínek?

Ano, u kovového řemínku můžete odstranit jednotlivé články. Použijte nástroj na pružinové tyčinky nebo nechte provést odborníkem.

Mají hodinky stopky?

Ano, hodinky disponují funkcí stopek. Stiskněte horní tlačítko pro spuštění/zastavení měření a spodní tlačítko pro vynulování.

Jakou baterii hodinky potřebují?

Hodinky používají knoflíkovou baterii typu SR626SW nebo ekvivalentní. Náhradní baterie jsou k dostání v odborných prodejnách nebo online.

Kde najdu návod k obsluze ve formátu PDF?

Návod k obsluze lze stáhnout jako PDF na webu notice-facile.com (nebo na stránkách výrobce). Pro vyhledávání použijte IAN číslo 91496.

NÁVOD K OBSLUZE IAN 91496 AURIOL

Pokyny k obsluze a bezpečnostní pokyny

SK

Náramkové hodinky

Návod na použitie a bezpečnostné pokyn

DE AT CH

Armbanduhr

Návod na použitie a bezpečnosné pokyny....- 26 -

DE

AT CH

CZ Pokyny k obsluze a bezpečnostní pokyny

Obsah

Obsah-21-

Úvod....-22-

Určeni uživání....- 22 -

Důležitá bezpečností upozornění......22

Uvedení do provozu....- 22 -

Pokyny pro čistění....- 22 -

Seřízení času - 23 -

Výměna baterie (SR626SW)....- 23 -

Vodorěsnost 23 -

Likvidace elektrického přístroje....- 23 -

Likvidace baterii - 23 -

Záruka společnosti digi-tech gmbh....- 23 -

Záruční podmínky....- 24 -

Záruční doba a zákonné nároky vyplývající z vad .....- 24 -

Rozsah záruky....24-

Vyřizení záručního připadu....- 25 -

Servis 25

Dodavatel 25

-21-

Náramkové hodinky

Úvod

Srđečná blahopřejeme ke koupi nových hodinek. Rozhodli jate se k nákupu kvalitního přístroje. Součástí těchto hodinek je návod k použití. Obsahuje důležité informace o bezpečnosti, použití a likvidaci. Před prvním použitím hodinek se seznamte se všemi pokyny pro obsluhu a bezpečnost. Hodinky použivjeté jen popsaným způsobem a k uvedeným úcelům. Při předání hodinek řetim osobám vydejte také všechny podklady.

Určení užívání

Přístroj je určen k použití jako ukazatel času a k popsaným dopřískovým funkcím. Jiné užití nebo úprava přístraje není v souladu s určením. Výrobce neruči za škody vzniklé nevhodným uživáním nebo špatnou obsluhou. Přístroj není určen pro průmyslové užití.

Důležitá bezpečností upozornění

- Baterie

Baterie vložte zvýd podle vyznačené polarity, nikdy se je nepokouželje znovu nabit či oteřit. Baterie nikdy nevhazujte da ohně, jelikož mohou explodovat. Nepoužitelje zároveň rozdílné baterie (staré a nově, alkalické a uhlikové and.). Pokud přístroj delší dobu neuživáte, výjměte baterie a vložte výrobek na suché, neprašné místo. Nesprávné užívání baterii může věst k výbuchu či výtěkání baterii.

Pokud baterie vylečou, použijte rukavice a měřič vyčistěte důkladně suchým hadřikem.

- Elektrické přístroje nepatří do rukou dětí. Elektrické přístroje nepatří do rukou dětí

Nenechávejle děti nikdy bez dozoru používat elektrické přístroje.

Děti vždy nedokážou rozpoznat možná nebezpečí.

Baterie mohou být po požití životu nebezpečné. Uchovávejte baterie mimo dosah dětí.

V připadě požití baterie neprodleně vyhledejte lékaře. I balící fólii uchovávejte mimo dosah dětí. Existuje možnost udušení.

Uvedení do provozu

Odstraňte ochrannou fólii ze sklička hodinek.

Pokyny pro čistění

Čistěte přístroj pouze suchým hladkým hadříkem, který se hodí například na čistění brýlových skel.

-22-

Seřízení času

Opatrne vytáhněte kolečko u hodinek celkem ven. Jeho otáčením můžete seřidit čas. Nakonec opět silně zatlačte kolečko do schránky hodinek.

Výměna baterie (SR626SW)

Výměnu baterie musí provést hodinář. Takhle zabránite poškození pouzdra hodinek a třesnicího kroužku.

Vodotěsnost

Vodotěsné do 5 bar. Údaj v barech se vztahuje na atmosferický přellak, který byl použitý při zkoušce nepromokovosti (DIN 8310).

Tento elektrický přístroj nesmí být odstraněn s běžným domovním odpadem. Odevzdejte tento přístroj sběrně oprávněné k likvidaci neba komunální sběrně odpadu. Dbejte na dodržování aktiválních platných předpisů. R aktuální platné předpisy. V případě pochybnasí se spolikvidočním zařízením.

Likvidace baterii

Baterie vyhazuje do určených nádob v obchodě. Baterie nepatří da komunálního odpadu. Zajistěte prosím likvidaci bateri prostřednictvím schváleného likvidačního podniku nebo svého zařízení na likvidaci komunálního odpadu. Respektujte aktuální platné předpisy. V případě pochybností se spolje s likvidačním zařízením.

Záruka společnosti digi-tech gmbh

Na tenta měňč srdečního tepu výrobce poskytuje záruku v délce 3 let ode dne zakoupení. V připadě vad máte vůči prodávajícímu výrobku zákonná práva. Talo zákonná práva nejsou omezena naší dále uvedenou zárukou. Talo zákonná práva nejsou naší následně zmiňovanou zárukou omezena.

-23

Záruční podmínky

Záruční lhůta začiná běžet od data zakoupení. Dobře si uschovejte originální pokladní svýrzenku. Pokud se v průběhu tří let od data zakoupení tohota výrobku vyskýtnou závady materiálu nebo výrobní vady, bude tento výrobek námi zdarma opraven nebo nahrazen – podle naší volby. Uplatnění záruky vyžaduje, aby byl v tomto tříletém období předložen vadný přístroj a doklod a koupí (účtenka) a písemné bylo krátce uvedeno, o jakou závadu se jedná a kaly vznikla. Pokud závada zakláda nárok k uznání záruky, obdržíte od nás opravených nebo nový výrobek. Opravou nebo výměnou výrobku nezačiná běžet nová záruční lhůta.

Záruční doba a zákonné nároky

vyplývající z vad

Záruční doba se neprodlužuje o dobu, po kterou było zboži v záruční opravě. To platí i pro vyměněné a opravené díly. Eventuální škody a vady existující již při koupi je nutno reklamovat ihned po vybalení. Opravy prováděné po uplynuti záruční doby budou placené.

Rozsah záruky

Tento přístroj byl pečlivě vyroben podle šrižných směmic kvality a před dodáním dôkladně ovářen. Záruka se vzahuje na vady materiálu nebo výrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly, které jsou vystaveny běžnému opotřebení a mohou proto být považovány za opotřebovávané díly, nebo na paruchy na rozbitných dilech, např. vypinač, baterie nebo díly, které jsou vyrobeny ze skla. Tato záruka propadá, pokud je výrobek poškozen, nebyl řádně uživán nebo něj bylo špatně pečováno. Pro řádné uživání výrobku se musí přesně dodržoval všechna nařžení v návodu k obsluze. Vyvaruje se užití nebo zacházení, před kterým je zrazováno nebo je před ním varováno v tomto návodu. Tento výrobek je určen pouze pro soukromé a nikoliv průmyslové uživání. Při zneužití nebo noodbomém zacházení, užití násili nebo při zákrocích, které nejsou provedeny naší autorizovanou servisní pobočkou, zaniká záruka.

-24-

Vyřízení záručního případu

Abychom vaši žádost mohli rychle zpracovat, řídte se prosim následujícimi pokyny:

• Pro všechny dotazy si připravte pokladní stvrzenku a číslo artiklu (91496) jako doklad a koupi.
• Číslo artiklu zjistíte z typového štítku, gravury, na titulní straně návodu (vlevo dole) nebo z nálepky na zadní nebo spadní straně.

- V případě funkčních nebo jiných vad nejdříve kontaktujte kontaktujte telefonicky nebo etelakilaňkydále uvedené servisní oddělení mailem důle uvedené servisní oddělení.

Na internetových stránkách www.lidl-service.com si můžete stáhnout tento manuál a mnoho dalších manuálů, videí k výrobku a software.

Servis

Název: inter-quartz GmbH

E-mail: [e-mail]

Telefon: [phone]

Sídlo: Německo

PL 00800 44 11 493

HU 0680981220

SI 0800 80847

CZ 0800 142 315

SK 0800 004449

IAN 91496

Dodavatel

Berte prosím na vědomí, že následující adresa není adresa servisu. Kontaktujte prosím nejdříve výše uvedené servisní místo.

Název: digi-tech gmbh

Ulice: Vallerweg 27A

Město: Eppstein 65817

Země: Německo

-25-

SK Návod na použitie a bezpečnostné pokyny

Obsah

Obsah....26-

Úvod....-27-

Použivanie podla prikazov 27 -

Dôležité bezpečnostné pokyny 27

Záručná doba a zákonné nároky pri nedostatkoch....- 29 -

Rozsah záruky....29-

Dôležité bezpečnostné pokyny

- Batérie

Batérie/akumulátrylo vložte vždy tak, aby bola dodržaná správna polarita a nepoklósjae sa batérie znova nabijat' alebo orvárát. Batérie nevhadzuje do ohha, pretože môžu vybuchnúf. Nekombinjute rózne batérie (staré a nové, alkalické a uhlíkové, ald.). Ak výrobok dlňsi čos nepouživate, vyberte batérie a uschovaje výrobok na suchom a bezprašnom mieste. Pri nesprávnom použivani batérii hrozí riziko ich výbuchu a vytěčenia. Ak by batérie prodsa len vytiekli, použite rukavice a výrobok dőkladne vyčistie suchou handríčkou.

- Elektrické zariadenia nepatria do rúk de'om

Odstráňte ochrannů fóliu zo sklička hodiniek.

Čistenie

Výmena batérie (SR626SW)

Likvidácia elektronického

zariadenia

Záručná doba a zákonné nároky pri nedostatkoch