SPK5020 - Reproduktor Manta - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přenosný PA reproduktor s karaoke funkcí
Značka	Manta
Model	SPK5020
Napájení	DC 15V pomocí přiloženého adaptéru
Typ baterie	Vestavěná nabíjecí olověná baterie
Doba nabíjení	8-10 hodin
Výdrž baterie	Liší se podle použití; nabíjejte každých 6 měsíců, pokud se nepoužívá
Audio vstupy	2x mikrofon (6,3 mm), 2x kytara (6,3 mm), Linkový vstup (3,5 mm)
Přehrávání médií	USB (FAT32, MP3), SD/MMC karta, FM rádio
Bezdrátový mikrofon	Vestavěný přijímač, účinný dosah až 30 m
Ovládání	Hlasitost, Výšky, Basy, EQ, Hlasitost mikrofonu, Výšky mikrofonu, Basy mikrofonu, Echo, Delay
Tlačítka ovládání MP3	Přehrát/Pauza, Stop, Předchozí/Další, Opakovat, Režim (MP3/Linka)
FM rádio	Automatické vyhledávání a ukládání, ruční zadání frekvence pomocí dálkového ovladače
Displej	LED pro MP3 stopu/čas a FM frekvenci
Indikátory	Nabíjení (červená), Plně nabito (zelená), Slabá baterie bezdrátového mikrofonu
Ochrana	DC pojistka (F10A/250V)
Čištění	Otřete měkkým suchým hadříkem; vyhněte se vlhkosti a rozpouštědlům
Bezpečnostní opatření	Uchovávejte mimo dosah tepla, silných magnetických polí a vysokofrekvenčního rušení
Vyměnitelné díly	Vestavěná baterie, baterie bezdrátového mikrofonu
Opravitelnost	Baterie vyměnitelná uživatelem; pojistka vyměnitelná kvalifikovaným technikem
Země původu	Vyrobeno v Čínské lidové republice

Často kladené otázky - SPK5020 Manta

Jak dlouho trvá plné nabití vestavěné baterie?

Nabíjení baterie trvá přibližně 8–10 hodin. Během nabíjení svítí indikátor nabíjení a po úplném nabití se rozsvítí zeleně.

Jaký formát musí mít USB disk pro přehrávání MP3?

USB disk musí být naformátován jako FAT32 a obsahovat soubory MP3. Pořadí přehrávání odpovídá pořadí kopírování.

Jaký je účinný dosah bezdrátového mikrofonu?

Bezdrátový mikrofon funguje nejlépe do 30 metrů od reproduktoru. Dosah se může snížit při slabé baterii nebo silném rušení.

Jak vyhledám a uložím FM rozhlasové stanice?

Stiskněte tlačítko SCAN na dálkovém ovladači nebo panelu pro automatické vyhledání a uložení místních stanic. Poté pomocí CH+ a CH- vyberte uložené stanice.

Mohu k reproduktoru připojit kytaru přímo?

Ano, reproduktor má dva vyhrazené kytarové vstupy (GT1 a GT2) s odděleným ovládáním hlasitosti. Použijte standardní 6,3mm nástrojový kabel.

Co mám dělat, když se soubory MP3 na mém USB disku nepřehrají?

Ujistěte se, že soubory jsou ve formátu MP3 a jsou uloženy přímo v kořenové složce USB disku naformátovaného jako FAT32. Vyhněte se zbytečným souborům nebo složkám.

Je baterie vyměnitelná?

Ano, vestavěná baterie je vyměnitelná. Pokud baterie již nedrží nabití, můžete si zakoupit náhradní a nainstalovat ji. To není kryto zárukou.

Jak používám efekty echo a delay pro mikrofon?

Nastavte knoflík ECHO pro hloubku echa a knoflík DELAY pro dobu zpoždění. Tyto ovládací prvky ovlivňují pouze vstup mikrofonu.

Mohu použít dva bezdrátové mikrofony současně?

Reproduktor podporuje jeden vestavěný bezdrátový mikrofon. Pro druhý bezdrátový mikrofon byste potřebovali další přijímač nebo použít vstupy pro drátový mikrofon.

Jaká údržba je u reproduktoru vyžadována?

Udržujte reproduktor čistý pomocí měkkého suchého hadříku. Vyhněte se vlhkosti, extrémním teplotám a silným magnetickým polím. Nabíjejte baterii každých šest měsíců, pokud se delší dobu nepoužívá.

NÁVOD K OBSLUZE SPK5020 Manta

Přístroj je vybaven vestavěným akumulátorem, což umožňuje jeho využití ke zpívání na čerstvém vzduchu, pouštění reklam, rekreaci a jiným činnostem. Před použitím přístroje nabijte akumulátor, maximálně tak prodloužíte dobu užívání přístroje. Přístroj je vybaven obvodem pro automatické přepínání napájení. Zapojením napájecího zdroje do elektrické zásuvky, a následně do vstupu pro nabíjení, se přístroj přepne na externí napájení a nabíjení vestavěného akumulátoru. Po odpojení externího napájení se přístroj automaticky přepne na napájení z vestavěného akumulátoru za účelem udržení funkce přístroje. Během nabíjení Vás integrovaný obvod pro nabíjení přístroje bude pomocí kontrolky informovat o stavu nabíjení.

Po ukončení nabíjení Vás nabíjecí obvod bude informovat o plném nabi baterie rozsvícením kontrolky nabíjení. V tomto okamžiku je možné přístroj odpojit od napájení. V případě, že přístroj bude ponechán připojený k napájení, nabíjecí soustava automaticky nabíjení akumulátoru vypne, aby nedošlo k jeho přebití. Současně je nutno mít na pamě, že akumulátor má určitou dobu užívání a nevztahuje se na něj záruka. Za běžných podmínek by akumulátor přístroje měl být nabíjen po dobu 8-10 hodin. Po delším užívání přístroje se kapacita akumulátoru může snížit, spolu s ní se zkrá také doba potřebná pro nabi přístroje. Pokud se akumulátor vybíjí po krátké době užívání přístroje, znamená to, že je nutno jej vyměnit. Pokud se akumulátor přístroje bude blížit k úplnému vybi během jeho užívání venku, vypněte přístroj pomocí vypínače nacházejícího se na zadní straně přístroje, a následně nabíjejte akumulátor přístroje po dobu 24 hodin. Úplné vybi akumulátoru přístroje může vést k jeho poškození. Pokud přístroj není používán delší dobu, nabíjejte akumulátor přístroje každých 6 měsíců, zabráníte m jeho poškození.

Návod k přehrávání MP3 souborů z disku USB

Za účelem využití funkce přehrávání souborů ve formátu MP3 je nutno použít počítač, a to pro naformátování USB disku v systému souborů FAT32, a následně zkopírovat skladby ve formátu MP3 na USB disk. Přístroj bude přehrávat další skladby podle data vytvoření souborů na USB disku. Skladby zkopírované na USB disk jako první, budou přehrávány jako první. Za účelem nastavení pořadí

přehrávání je vyžadováno zkopírování skladeb v příslušném pořadí. Pokud po zkopírování skladeb na USB disk přístroj hudbu nepřehrává, zkontrolujte, zda soubory zkopírované na přístroj jsou ve formátu MP3. Pokud nikoliv, změňte formát souboru na počítači, a následně je opět zkopírujte na USB disk za účelem nerušeného přehrávání. Soubory k přehrávání je nutno zkopírovat do hlavní složky USB disku. Za účelem omezení výskytu chyb při čtení a přehrávání doporučujeme odstranit veškeré zbytečné soubory a složky z USB disku. Při koupi USB disku pro použití v tomto přístroji zvolte výrobky vysoké kvality. Přístroj podporuje kapacity 64MB/128MB/256MB/512MB/1GB/2GB/4GB/8GB a jiné. Nepoužívejte přístroj při vysokých teplotách, v dosahu silných magneckých polí či rušení. V případě zaseknu přístroj vypněte a následně opět zapněte.

Ovládací panel/Zadní panel/ MP3 funkce

Volume (hlasitost): umožnuje nastavit hlasitost zvuku.

TREBLE (vysoké tóny): umožnuje nastavit zesílení vysokých tónů přehrávané hudby.

BASS (basy): umožnuje nastavit zesílení basů přehrávané hudby. EQ (korektor): umožnuje nastavit zesílení nebo ztlumení jednotlivých frekvencí přehrávané hudby.

FULL (kontrolka informující o plném nabi přístroje): pokud je připojen napájecí zdroj přístroje, rozsvícená kontrolka signalizuje plné nabi vestavěného akumulátoru

WIRELESS MIC ANT (vestavěná anténa bezdrátového mikrofonu): v případě, že budete cht použít bezdrátový mikrofon, za účelem dosažení možně nejlepšího příjmu rozložte vestavěnou anténu a nastavte ji do svislé polohy.

12V BATTERY IN (vstup vestavěného akumulátoru 12V): před zapojením akumulátoru je nutno důkladně zkontrolovat, zda jsou anoda a katoda správně připojeny ke správným kabelům. Kabel používaný k zapojení akumulátoru nemůže mít menší průměr nežli 0,75 mm2. Také je nutno věnovat pozornost správnému upevnění kabelů.

LINE IN (externí zdroj zvuku): slouží k připojení kompatibilního audio zařízení, takového jako DVC nebo počítač.

Displej MP3 přehrávače: slouží k zobrazování názvu přehrávané skladby, času přehrávání nebo rychlos příjmu v režimu příjmu.

USB port: za účelem použití funkce přehrávání MP3 souborů z USB disku je nutno zapojit do příslušného vstupu USB disk obsahující MP3 soubory.

SD/MMC CARD (slot pro SD a MMC karty): umožňuje přehrávání hudby ve formátu MP3 z SD/MMC karty vložené do slotu.

Tlačítko: stisknum tohoto tlačítka zastavíte přehrávanou hudbu nebo obnovíte přehrávání hudby.

Tlačítko Stop: stisknum tohoto tlačítka přehrávání zastavíte; použití tlačítka Stop doporučujeme před odpojením a změnou USB disku.

MP3/LINE-MODE (tlačítko pro změnu zdroje zvuku): stisknum tohoto tlačítka změníte zdroj zvuku využívaný audio zesilovačem mezi externím zdrojem zvuku a vestavěným MP3 přehrávačem.

Tlačítko VOL-: stisknum tohoto tlačítka přepnete na předchozí skladbu. Za účelem snížení hlasitosti přístroje přidržte toto tlačítko po dobu delší než 3 sekundy.

Tlačítko VOL+: stisknum tohoto tlačítka přepnete na další skladbu. Za účelem zvýšení hlasitos přístroje přidržte toto tlačítko po dobu delší než 3 sekundy.

REPEAT (opakování): ssknum tohoto tlačítka zopakujete přehrávání jedné skladby nebo všech skladeb.

Funkce FM přijímače

Za účelem vyhledání dostupných rozhlasových stanic a jejich automatického uložení do seznamu stanic stiskněte tlačítko SCAN.

Pro přepnu na další stanici uloženou na seznamu sskněte tlačítko CH+.

Pro přepnu na předchozí stanici uloženou na seznamu sskněte tlačítko CH-.

Pozor: Tlačítko MODE slouží k přepínání přístroje do režimu rozhlasového přijímače a zapnu funkce radiových tlačítek. Pokud daná stanice vyžaduje manuální nastavení frekvence, zadejte příslušnou frekvenci pomocí numerických tlačítek nacházejících se na ovladači přístroje.

Základní pravidla pro obsluhu bezdrátového mikrofonu:

• Sejměte kryt baterie a následně baterii vložte dovnitř, podle správné orientace vkládané baterie, anoda (+) a katoda (-) musí být na správných kontaktech.
• Přepněte vypínač mikrofonu do polohy ON. Pokud se kontrolka přístroje na okamžik nezapne nebo nezačne svít nepřetržitě, zkontrolujte, zda byla baterie vložena správně a zda je nabitá.
• Před zahájením používání bezdrátového mikrofonu rozložte anténu přístroje, a následně ji za účelem získání možně nejlepšího příjmu nastavte do svislé polohy.
• Nastavte hlasitost mikrofonu na audio zesilovači, za účelem získání možně nejlepšího efektu zvolte hlasitost přizpůsobenou zpěvu.
• Anténa přijímače přístroje se nesmí nacházet v blízké vzdálenos od kovových povrchů, stěn nebo jiných překážek, v opačném případě může být fungování přístroje rušeno, a kvalita přijímaného signálu může být horší.
• Účinný dosah bezdrátového mikrofonu je 30 metrů. Nepoužívejte přístroj mimo účinný dosah, jinak může dojít k rušení zvuku. Pokud je stav nabití baterie nízký nebo pokud se v okolí přístroje vyskytují vysoká rušení, účinný dosah mikrofonu může být kratší.
• Pro získání možně nejlepší kvality zvuku se mikrofon musí nacházet ve vzdálenos 5-15 cenmetrů od úst, v poloze s úhlem cca 45 stupňů.
• Po dlouhém používání mikrofonu bude přístroj rozsvícením kontrolky signalizovat nízký stav baterie. V takovém případě je nutno vyměnit baterii přístroje, vyhnete se tak zhoršení kvality zvuku.
• Nepoužívejte mikrofon poblíž jiných přístrojů fungujících se stejnou frekvencí, jelikož tím můžete způsobit rušení mikrofonu.

- Pokud chcete zakoupit více nežli dvě sady akvních audio zesilovačů spojených s bezdrátovými mikrofony a chcete je používat najednou, zvolte přístroje fungující s různými frekvencemi. V případě, že je frekvence obou přístrojů stejná, přístroje nemohou být používány v menší vzdálenos od sebe nežli 100 metrů, jelikož m mohou vzniknout vzájemná rušení a jiné problémy. Nepoužívejte přístroj poblíž VCD/CD/DVD přehrávačů a jiných přístrojů způsobujících rušení nebo fungujících se stejnou frekvencí, vyhnete se tak možnos vzniku rušení a poží s fungováním bezdrátového mikrofonu.

Základní poruchy a pokyny týkající se opravy:

Problém	Diagnóza	Řešení
Přístroj se nezapíná	Vypínač přístroje je vypnutý Akumulátor přístroje je zcela vybitý	Zapněte přístroj Nabijte akumulátor pomocí přiloženého napájecího zdroje
Žádný zvuk	Zdroj zvuku neemituje zvuk Poškozený nebo špatně zapojený signálový kabel Hlasitost přístroje je snížena na minimum Žádná hudba na USB disku Pože s externím zdrojem zvuku Absence spojení nebo poškození signálového kabelu	Vyberte jiný zdroj zvuku Opět zapojte signálový kabel Nastavte požadovanou hlasitost přístroje Zkontrolujte USB disk nebo audio přepínač Vyberte jiný zdroj zvuku Opět zapojte nebo vyměňte signálový kabel Zapojte mikrofonový kabel do příslušného vstupu
Žádný zvuk z připojeného mikrofonu	Zástrčka mikrofonu není plně zapojena do vstupuVypínač mikrofonu není zapnutýPotenciometr hlasitost je nastaven na minimum	Přepněte vypínač mikrofonuNastavte hlasitost mikrofonu pomocí potenciometru hlasitosPřepněte vypínač mikrofonu
Pože s bezdrátovým mikrofonem	Vypínač bezdrátového mikrofonu je vypnutýAbsence baterie v bezdrátovém mikrofonuRušení zvuku z bezdrátového mikrofonu	Vložte baterii do bezdrátového mikrofonuVyměňte baterii v bezdrátovém mikrofonu

Pokud po provedení shora uvedených kroků přístroj i nadále nefunguje nebo nefunguje správně, kontaktujte prosím místní servis. Technologie využívané naší firmou jsou neustále zlepšovány, proto rma neinformuje o změnách specifikací a funkcí přístroje.

Внимание: