Supersonic Elastic 2231 90000 - Koště Eta - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma Supersonic Elastic 2231 90000 Eta ve formátu PDF.
| Typ produktu | Koště |
| Značka | Eta |
| Model | Supersonic Elastic 2231 90000 |
| Materiál rukojeti | Plast s gumovým úchopem |
| Materiál štětin | Syntetický polypropylen |
| Typ štětin | Elastické, flexibilní |
| Délka rukojeti | 120 cm (47,2 palce) |
| Šířka štětin | 30 cm (11,8 palce) |
| Hmotnost | 0,5 kg (1,1 libry) |
| Barva | Červená a černá |
| Použití | Zametání uvnitř i venku |
| Údržba | Po použití vyčistěte štětiny; skladujte na suchém místě |
| Záruka | 2 roky |
| Obsah balení | 1 koště s rukojetí a štětinami |
| Speciální funkce | Elastické štětiny pro efektivní sběr nečistot |
Často kladené otázky - Supersonic Elastic 2231 90000 Eta
Dotazy uživatelů ohledně Supersonic Elastic 2231 90000 Eta
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Koště ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod Supersonic Elastic 2231 90000 - Eta a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. Supersonic Elastic 2231 90000 značky Eta.
NÁVOD K OBSLUZE Supersonic Elastic 2231 90000 Eta
| Tyčový vysavač 2 v 1 / 3 v 1 • NÁVOD K OBSLUZE | CZ | 7-16 |
| Tyčový vysávač 2 v 1 / 3 v 1 • NÁVOD NA OBSLUHU | SK | 17-26 |
| Stick vacuum cleaner 2 in 1 / 3 in 1 • INSTRUCTIONS FOR USE | EN | 27-35 |
| Álló porszívó 2 az 1 / 3 az 1 • HASZNÁLATI UTASÍTÁS | HU | 36-44 |
| Odkurzacz pionowy 2 w 1 / 3 w 1 • INSTRUKCJA OBSŁUGI | PL | 45-53 |
| Hand- und Akkustaubsauger 2 in 1 / 3 in 1 • BEDIENUNGSANLEITUNG | DE | 54-63 |
Super sonic
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
OBECNÁ USTANOVENÍ:
– Instrukce v návodu považujte za součást spotřebiče a postupte je jakémukoliv dalšímu uživateli spotřebiče.
– Zkontrolujte, zda údaj na typovém štítku odpovídá napětí ve Vaší elektrické zásuvce. Vidlici adaptéru je nutné připojit pouze do zásuvky elektrické instalace, která odpovídá příslušným normám.
- Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu.
- Abyste předešli úrazu, nevkládejte ruce/prsty do rotačního kartáče.
– Nikdy spotřebič nepoužívejte, pokud má poškozený adaptér, pokud nepracuje správně, upadl na zem a poškodil se. V takových případech zaneste spotřebič do odborného servisu k prověření jeho bezpečnosti a správné funkce.
- Sít'ový adaptér, akumulátor a motorovou část vysavače nikdy neponořujte do vody (ani částečně) a chraňte je před vlhkostí!
- Pred jakoukoliv manipulací s nádobami (B, L2, L5) nebo pred údržbou spotřebič vždy nejdříve vypněte.
- Spotřebič nenechávejte v chodu bez dozoru!
– Při nabíjení akumulátoru je síťový adaptér teplý, což je naprosto normální stav.
- Nedobíjejte akumulátor, ze kterého uniká elektrolyt.
– Při vyjímání akumulátoru musí být spotřebič odpojen od nabíjecího adaptéru.
- Kontakty akumulátoru nebo síťového adaptéru nespojujte! Pokud akumulátor nepoužíváte, držte jej z dosahu kovových předmětů, jako jsou kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky, šroubky nebo další drobné kovové předměty, které mohou způsobit zkratování svorek akumulátoru. Vzájemné zkratování svorek akumulátoru může způsobit popáleniny nebo požár.
– Akumulátor neodhazujte do ohně. Hrozí nebezpečí výbuchu!
– Aby se zajistila bezpečnost a správná funkčnost přístroje, používejte jen originální náhradní díly a výrobcem schválené příslušenství.
– Tento spotřebič včetně jeho příslušenství používejte pouze pro účel, pro který je určen tak, jak je popsáno v tomto návodu. Spotřebič nikdy nepoužívejte pro žádný jiný účel.
– Případné texty v cizím jazyce a obrázky uvedené na obalech, nebo výrobku, jsou přeloženy a vysvětleny na konci této jazykové mutace.
– Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným používáním spotřebiče a příslušenství a není odpovědný ze záruky za spotřebič v případě nedodržení výše uvedených bezpečnostních upozornění. Za nesprávné používání spotřebiče se mj. považuje nedodržování pravidelné výměny či údržby veškerých filtrů podle pokynů v kapitole IV., V., VI a rovněž tak použití neoriginálních filtrů, v důsledku jejichž vlastností došlo k poruše či poškození vysavače.
POUŽÍVÁNÍ SPOTŘEBIČE:
- Spotřebič je určen pouze pro použití v domácnostech a pro podobné účely (v obchodech, kancelářích a podobných pracovištích, v hotelích, motelech a jiných obytných prostředích, v podnicích zajišťuiících nocleh se snídání)! Není určen pro komerční použití!
- Při manipulaci s vysavačem se vyvarujte kontaktu (např. volným oděvem, vlasy, prsty, bižutérií, náramky atd.) s rotujícím kartáčem.
- Podlahovou hubici s rotačním kartáčem nenechávejte zapnutou na jednom místě příliš dlouho! Mohlo by dojít k poškození vysávaného povrchu!
– Podlahová hubice s rotačním kartáčem není určena k vysávání nečistot z koberců s vysokým vlasem!
– Mopovací nástavec L nepoužíveite na sucho.
– Vyvarujte se hrubému zacházení s mopovacím nástavcem. Nepřenášejte vysavač s připojeným mopovacím nástavcem pouze držadlo vysavače.
– Pokud je podlaha sestavené z dílců, nebo obsahuje dřevěné části, musí být zcela utěsněna proti zatečení vody. Čištěný povrch musí být odolný proti rozlité vodě.
– Při poškození podlahy vlivem zatečení vody do podlahy výrobce neodpovídá za způsobené škody a nebude se podílet na jejich úhradě.
– Mopovací nástavec L je určen pouze pro údržbu tvrdých podlah (např.: dřevo, linoleum, vinyl, dlažba, parkety, plovoucí podlaha apod.). Není určen k vysávání nečistot z koberců.
– Nepoužívejte nikdy vysavač ani nechytejte adaptér s mokrýma rukama či nohama!
– Nikdy nevysávejte bez správně založeného filtračního systému a mikrofiltrů.
– Při nabíjení akumulátoru a po použití vysavač vždy vypněte.
– Nabíjení akumulátoru provádějte při běžné pokojové teplotě. Nevystavujte akumulátor teplotám vyšším než 50 °C. Předcházíte tak poškození akumulátoru.
– Pokud dojde k ucpání otvorů/součástí pro průchod vzduchu (např. příslušenství), vysavač vypněte a příčinu ucpání zcela odstraňte.
– Nevysávejte mokré nebo vlhké podlahové krytiny, nepoužívejte vysavač na venkovní prostory! Při proniknutí vlhkosti do agregátu vzniká nebezpečí jeho poškození a vyřazení z provozu. Na tento druh závady se nevztahuje nárok na záruční opravu.
– Nevvsáveite vodu, tekutiny nebo agresivní kapaliny!
– Nevysávejte ostré předměty (např. sklo, střepy), horké, hořlavé, výbušné předměty (např. popel, hořící zbytky cigaret, benzín, ředidla a aerosolové výpary), ale ani maziva (např. tuky, oleje), žíravé prostředky (např. kyseliny, rozpouštědla). Vysátím těchto předmětů může dojít k poškození filtrů, popř. vysavače.
- Při vysávání velice jemného prachu se mohou zanést póry filtrů. Tím se zmenší průchodnost vzduchu a sací výkon slábne. Je proto třeba v takovémto případě filtry vyčistit, i když ještě nádoba není plná. Vysavač nepoužívejte k vysávání nečistot produkovaných při/po stavebních úpravách, jako je sádrokartonový prach, jemný písek, cement, stavební prach, části omítky apod. Při proniknutí těchto nečistot / sypkých stavebních hmot / sypkých stavebních materiálů do agregátu vzniká nebezpečí jeho poškození a vyřazení z provozu. Na tento druh závady se nevztahuje nárok na záruční opravu.
- Spotřebič nesmí být používán v prostředí s nebezpečím požáru nebo výbuchu (prostory kde jsou skladovány chemikálie, paliva, oleje, plyny, barvy a další hořlavé, případně těkavé, látky).
– VAROVÁNÍ: Při nesprávném používání přístroje, které není v souladu s návodem k obsluze, existuje riziko poranění.
PŘÍSLUŠENSTVÍ A SESTAVENÍ SPOTŘEBIČE:
– Sací otvor vysavače nebo příslušenství nepřikládejte k očím ani uším a nezasouvejte je do žádných tělesných otvorů!
- Vysavač a příslušenství instalujte v dostatečné vzdálenosti od hořlavých předmětů (např. záclony, závěsy, dřevo atd.), tepelných zdrojů (např. kamna, sporák atd.) a vlhkých povrchů (např. dřezy, umyvadla atd.).
SÍTOVÝ ADAPTÉR:
- Jestliže je adaptér tohoto spotřebiče poškozen, musí být opraven výrobcem, jeho servisním technikem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se tak zabránilo vzniku nebezpečné situace.
– UPOZORNĚNÍ: Pro dobíjení akumulátoru používejte pouze síťový adaptér dodaný s tímto přístrojem.
- Spotřebič musí být napájen pouze bezpečným malým napětím odpovídajícím značení spotřebiče.
– Sítový adaptér používejte pouze v místnosti.
– Sítový adaptér dodaný se spotřebičem je určený pouze pro tento spotřebič, nepoužívejte jej pro jiné účely.
– Napájecí přívod adaptéru nesmí být poškozen ostrými nebo horkými předměty, otevřeným plamenem, nesmí se ponořit do vody ani ohýbat přes ostré hrany.
– V případě potřeby použití prodlužovacího přívodu je nutné, aby nebyl poškozen a vyhovoval platným normám.
– Pravidelně kontrolujte stav napájecího přívodu adaptéru.
Pro bezporuchový chod vysavače je nutné používat testované filtry doporučené výrobcem.
II. VYBAVENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ VYSAVAČE (obr. 1)
A – vysavač
A1 – tlačítko ZAP./VYP.
A2 – spínač nepřetržitého chodu
A3 – tlačítko pro maximální výkon
A4 – světelná signalizace provozu a nabíjení
A5 – tlačítko aretace nádoby
A6 – tlačítka aretace výstupního HEPA filtru
A7 – výstupní HEPA filtr
A8 - držadlo
A9 – nabíjecí konektor
F – polštářová hubice
F1 – tlačítko aretace kartáčku
G – kartáček 1
H – kartáček 2
I – štěrbinová hubice
J – dlouhá štěrbinová hubice
B – nádoba na prach
B1 – odklopné dno
B2 – tlačítko aretace odklopného dna
B3 – vstupní textilní filtr
B4 – separátor
C - akumulátor
C1 – tlačitko aretace akumulátoru
D – prodlužovací nástavce pro příslušenství
D1 – kovová sací trubka
D2 – flexibilní sací hadice
D3 – krátká sací trubka s klouby
D4 – kovová sací trubka s kloubem
D5 - kloub
D6 – aretace kloubu
D7 – tlačítka aretace nástavců
Ea – podlahová hubice s rotačním kartáčem
Ea1 – tlačitko aretace hubice
Ea2 – LED diody pro osvětlení prostoru před vysavačem
Ea3 – vyjímatelný kartáč
Ea4 – aretace kartáče
Eb – podlahová hubice s rotačním kartáčem
Eb1 – tlačítko aretace hubice
Eb2 – LED diody pro osvětlení prostoru před vysavačem
Eb3 – vyjímatelný kartáč
Eb4 – aretace kartáče
K – malý rotační kartáč
L – mopovací nástavec
L1 – tlačítko aretace nástavce
L2 – nádržka na vodu (čisticí roztok)
L3 – tlačítko aretace nádržky K2
L4 – výklopná zátka
L6 – tlačítko aretace nádoby K5
L7 – sací komora
L8 – kontrolní plovák
L9 - uzávěr
L10 – horní odnímatelná část
L11 – šrouby
L12 – tlačítko zapnutí/vypnutí přístřiku
L13 – světelná kontrolka přístřiku
L14 – aretační páčky odklopného krytu
L15 – aretace krytu kartáče
L16 – odklopný kryt
L17 – kryt kartáče
L18 – kartáč
L19 – odkapávací podstavec
M – sít'ový adaptér
N – plastový úchyt na zed'
O - vruty
P – hmoždinky
III. PŘÍPRAVA VYSAVAČE
Odstraňte veškerý obalový materiál, vyjměte vysavač a příslušenství.
Z vysavače odstraňte všechny případné adhezní fólie, samolepky nebo papír.
SESTAVENÍ VYSAVAČE
Při sestavování vysavače postupujte podle obr. 1a/1b. Dle požadovaného použití (ruční vysavač / tyčový vysavač / mopování) zvolte vhodné příslušenství (obr. 8). Při demontáži postupujte opačným způsobem a odjistěte aretační prvky. Kovová sací trubka D4 díky kloubu (viz obr. 7) umožňuje vysávání v hůře dostupných místech (např.: pod nábytkem).
NABÍJENÍ AKUMULÁTORU
Vysavač před nabíjením vypněte, aby nedošlo k nechtěnému spuštění ihned po odpojení adaptéru! Připojte adaptér do nabíjecího konektoru A9 a poté k el. síti. Před prvním použitím je nutné akumulátor nabíjet min. 8 hod. Poté je standartní doba nabíjení cca 4 hod. Stav a průběh nabíjení je indikován na světelné signalizaci A4.
| Světelná signalizace provozu a nabíjení (A4) | |
| Blikání červeně (cca 15 sekund) Výbitý akumulátor (vysavač se následně vypne) | |
| Blikání červeně (cca 8 sekund nebo po dobu stisknutí tlačítka A1) | Zanesený vstupní filtr B3 (ucpané sání) |
| Blikání červeně (do vypnutí vysavače) | Elektronická ochrana rotačního kartáče (zablokování rotačního kartáče - kartáč se přestane točit a pohon vysavače stále pracuje dál) |
| Blikání modře Akumulátor se nabíjí. | |
| Trvalé svícení modře | Akumulátor je nabitý (cca po 2 minutách signalizace zhasne) / signalizace provozu |
Upozornění
– Vysavač dejte nabít ihned, jak sací výkon zeslábne.
- Po skončení náročné práce nebo v horkém prostředí může být akumulátor přiliš horký pro nabíjení. Nechejte akumulátor před nabíjením vychladnout.
PROVOZNÍ ČASY
| Doba provozu *Nastavený výkon ETA0231 ETA1231 ETA2231 ETA5231 | ||||
| MIN cca 25 minut cca 40 minut cca 25 minut cca 25 minut | ||||
| MAX cca 15 minut cca 24 minut cca 15 minut cca 15 minut | ||||
| * Poznámka: Uvedené doby provozu vychází z interního testování společnosti ETA a platí pouze pro nový a plně nabitý akumulátor. V závislosti na stáří a opotřebení akumulátoru doba provozu klesá. | ||||
UPEVNĚNÍ PLASTOVÉHO ÚCHYTU NA ZEĎ
Pomocí přiloženého nebo jiného vhodného spojovacího materiálu připevněte plastový úchyt N ke zdi.
Upozornění
– Dbejte na to, aby el. zásuvka byla dostatečně blízko k připevněné plastovému úchytu.
- Dejte pozor na to, aby se v místě kotvení plastového úchytu ke zdi nenacházela pod omítkou elektrická, telefonní, vodovodní instalace apod.
IV. POUŽITÍ VYSAVAČE (obr. 7)
Před použitím nechte vysavač dostatečně nabít.
OVLÁDÁNÍ
Tlačítko ZAP./VYP. (A1)
- stisknutím a držením dojde k zapnutí vysavače
- uvolněním tlačítka dojde k vypnutí vysavače
Spínač nepřetržitého chodu (A2)
- přepnutím spínače do polohy " " se spustí nepřetržitý chod vysavače
- přepnutím spínače do polohy " " se vypne nepřetržitý chod vysavače
Tlačítko pro maximální výkon (A3)
- prvním stisknutím se spustí maximální výkon vysavače (při zapnutém vysavači)
- druhým stisknutím se vypne maximální výkon vysavače (při zapnutém vysavači)
Upozornění
Používáte-li podlahovou hubici Ea/Eb a dojde k zablokování rotačního kartáče, tak vysavač vypněte, odstraňte příčinu zablokování (vyčistěte rotační kartáč) a poté pokračujte ve vysávání.
MOPOVACÍ NÁSTAVEC
Tlačítko zapnutí/vypnutí přístřiku (L12)
- prvním stisknutím (našlápnutím) zapnutí přístřiku (rozsvítí se kontrolka L13)
- druhým stisknutím (našlápnutím) vypnutí přístřiku (kontrolka L13 zhasne)
Poznámky
– Alespoň 1 minutu před koncem úklidu vypněte přístřik. Pouze vysávejte vodu, která je již na podlaze. Zamezíte tak odkapávání vody ze spotřebiče během prénášení.
– Pokud se na podlaze nacházejí objemnější nečistoty (větší kusy hlíny, kamínky apod.), tak je nejdříve odstraňte. Poté můžete spotřebič používat.
– Mopovací nástavec je založen na čištění podlahy včetně jejich nečistot pomocí vody. Proto zapněte přístřík ihned po zapnutí.
- Jakmile je dosaženo maximální kapacity nádoby na nečistoty L5, aktivuje se bezpečnostní mechanismus. Vypne se přístřik a pohon kartáče L18 (motor vysavače stále pracuje). Na vysavači se rozbliká červeně světelná signalizace A4. Pro pokračování v práci je nutné vypnout vysavač a vyprázdnit nádobu na nečistoty.
– Pokud se při práci mopovací nástavec nadměrně naklopí do úhlu cca 30° vůči podlaze, aktivuje se bezpečnostní funkce, která vypne přístřik a pohon kartáče L18. Po navrácení do správné pracovní polohy se obnoví funkce mopovacího nástavce tak, jak byla před tím nastavena.
– Jakmile spotřebujete vodu v nádržce L2, tak vyprázdněte nádobu na nečistoty L5.
- Při používání mopovacího nástavce NEPOUŽÍVEJTE maximální sací výkon, jelikož by se mohla voda dostat do motoru.
- Před odstavením mopovacího nástavce na podstavec L19 VŽDY odpojte vysavač A a skladujte mopovací nástavec samostatně, aby nedošlo k převržení nebo pádu spotřebiče.
Postup použití:
- Odklopte zátku L4 a do nádržky L2 dejte čistou vodu (teplou nebo studenou).
- Poté připojte vysavač A k mopovacímu nástavci L (obr. 1b).
- Pomocí tlačítka A1 zapněte vysavač. Sešlápnutím tlačítka L12 zapněte přístřik.
- Pomalými a plynulým pohyby vpřed a vzad přejíždějte znečištěnou podlahu.
- Pokud hladina vody v nádobě na nečistoty L5 dosáhne po rysku MAX, zastavte spotřebič. Nádobu vylijte do odpadu a prázdnou opět vložte do spotřebiče. Následně pokračujte v čištění.
- Po ukončení práce vysavač vypněte a odpojte ho od mopovacího nástavce. Poté samostatný mopovací nástavec odložte na podstavec L19.
V. VYJMUTÍ PRACHOVÉ NÁDOBY, FILTRŮ, NÁDRŽKY NA VODU A NÁDOBY NA NEČISTOTY
VYJMUTÍ NÁDOBY NA PRACH (B)
Při vyjímání nádoby na prach B postupujte podle obr. 2. Vysáté nečistoty zlikvidujte s běžným domácím odpadem. Prázdnou a vyčištěnou nádobu vložte opačným způsobem nazpět do vysavače.
VÝMĚNA VSTUPNÍHO FILTRU (B3)
Při vyjímání filtru postupujte podle obr. 2. Opačným způsobem vložte nový/vyčištěný filtr do vysavače.
VÝMĚNA HEPA FILTRU (A7)
Při vyjímání HEPA filtr postupujte podle obr. 3 (nutno nejdříve odšoubovat šroubek). Opačným způsobem vložte nový/vyčištěný HEPA filtr do vysavače.
NÁDRŽKA NA VODU (L2)
Při vyjímání nádržky na vodu L2 postupujte podle obr. 1b. Vložení provedete opačným způsobem.
NÁDOBA NA NEČISTOTY (L5)
Při vyjímání nádoby na nečistoty L5 postupujte podle obr. 1b. Vysátou tekutinu vylejte do odpadu. Opačným způsobem nádobu vložte zpět.
VI. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Poznámky
– Z hygienického hlediska doporučujeme vyprázdňovat nádobu a čistit filtry po každém použití.
– Maximálního sacího účinku bude vždy dosaženo s čistými filtry a prázdnou prachovou nádobou.
– Po každém vyprázdnění prachové nádoby doporučujeme vyčistit filtry.
- Při vysávání velice jemného prachu se mohou zanést póry filtrů. Tím se zmenší průchodnost vzduchu a sací výkon slábne. Je proto třeba v takovémto případě filtry vyčistit, i když ještě nádoba není plná.
Povrch vysavače a adaptéru ošetřujte měkkým vlhkým hadříkem, nepoužívejte drsné a agresivní čisticí prostředky!
Příslušenství
Po každém vysávání zkontrolujte vizuálně, zda se na kartáčích nebo sběračích nezachytily nečistoty a odstraňte je.
Podlahová hubice s rotačním kartáčem
Odstraňte nečistoty (zejména vlasy, zvířecí chlupy apod.), které se zachytily na kartáči. Pro snadnější vyčištění můžete kartáč vyjmout (obr. 4).
Malý turbokartáč
Odstraňte nečistoty (zejména vlasy, zvířecí chlupy apod.), které se zachytily na kartáči.
Prachová nádoba
Povrch i vnitřek nádoby B ošetřujte měkkým vlhkým hadříkem. Separátor B4 opláchněte pod tekoucí vodou. Textilní filtr B3 lehce vyklepejte. Před opětovným použitím nechte vše důkladně vyschnout.
Upozornění Nikdy nádobu B neoplachujte pod tekoucí vodou a ani ji do vody neponořujte. Jsou v ní umístěny elektronické části pro pohon kartáče v podlahové hubici Ea/Eb a mohlo by dojít k jejich poškození.
HEPA filtr
HEPA filtr A7 jemně vyklepejte nebo vyfoukejte (doporučujeme tento úkon provádět mimo obytný prostor). Při silném znečištění můžete HEPA filtr opláchnout pod tekoucí vlažnou vodou. Následně jej nechte důkladně oschnout.
Upozornění
– K čistění filtrů nepoužívejte žádné agresivní prací nebo čisticí prostředky ani horkou vodu.
– Pro zachování filtračních parametrů HEPA filtru doporučujeme čištění suchou cestou.
- Pokud se rozhodnete HEPA filtr umýt vodou, sníží se jeho filtrační schopnosti. Maximální počet umytí filtru je 3x. Poté je nutné zakoupit nový.
- HEPA filtr doporučujeme měnit 2x za rok. Ostatní filtry vyměňte, pokud je již nelze řádně vyčistit nebo jsou poškozené.
– Filtry nejsou určeny pro mytí v myčce nádobí.
– Zanedbání čištění a případně výměny filtrů může vést k poruše vysavače!
– Dbejte na to, aby dosedací plochy a těsnící prvky byly čisté a funkční.
Mopovací nástavec
Povrch nástavce očistěte měkkým vlhkým hadříkem. Pro důkladnější údržbu můžete nástavec rozebrat (obr. 1b). Nádržku L2 a nádobu L5 vypláchněte vodou. Plastové části L7, L9, L17 a kartáč L18 opláchněte pod tekoucí vodou. Důkladně odstraňte nečistoty, které se usadily pod odklopným krytem L16. Před skladováním a opětovným složením nechte vše řádně vyschnout.
Funkce čištění kartáče L18:
- Vyprázdněte nádobu na nečistoty L5.
- Naplňte nádržku L2 čistou vodou.
- Umístěte mopovací nástavec L s připojeným vysavačem do odkapávacího podstavce L19. Zapněte vysavač a přístřik.
- Nechte vyprázdnit obsah nádržky L2. V případě většího znečištění můžete proces opakovat vícekrát.
- Ostatní části mopovacího nástavce vyčistěte standardním způsobem.
UPOZORNĚNÍ
Po celou dobu používání funkce čištění kartáče je nutné mopovací nástavec s připojeným vysavačem přidržovat v odkapávacím podstavci L19, aby nedošlo k pádu!
VII. SKLADOVÁNÍ
Spotřebič skladujte řádně očištěný mimo dosah dětí a nesvéprávných osob. Ukládejte vysavač vždy na suchém místě, v dostatečné vzdálenosti od tepelných zdrojů (např. krb, kamna, vyhřívací těleso). Pro skladování složeného vysavače slouží plastový uchyt na zed' N (obr. 6). Mopovací nástavec můžete skladovat na podstavci L19.
VIII. EKOLOGIE
Pokud to rozměry dovolují, jsou na všech kusech vytištěny znaky materiálů použitých na výrobu balení, komponentů a příslušenství, jakož i jejich recyklace. Uvedené symboly na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamenají, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijaty zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přirodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Tento spotřebič je vybaven Li-lon akumulátorem s dlouhou životností. Pro ochranu životního prostředí je nutné po ukončení životnosti spotřebiče vybitý akumulátor z něho demontovat a vhodným způsobem, prostřednictvím k tomu určených speciálních sběrných sítí, akumulátor i spotřebič bezpečně zlikvidovat. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu.
Vyjmutí akumulátoru
Akumulátor vyjměte podle instrukcí v obr. 5.
IX. TECHNICKÁ DATA
Spotřebič třídy ochrany III.
Akumulátor 21,6 V Li-Ion
Hmotnost (kg) (ruční vysavač / tyčový vysavač) cca (1,4 / 2,5)
Rozměry cca (D x H x V) (mm) (ruční vysavač) 320 x 110 x 230
Rozměry cca (D x H x V) (mm) (tyčový vysavač) 235 x 250 x 1100
Rozměry cca (D x H x V) (mm) (mopovací nástavec) 265 x 240 x 825
ETA0231: Deklarovaná hladina akustického výkonu je 72 dB(A) re 1pW
ETA1231: Deklarovaná hladina akustického výkonu je 79 dB(A) re 1pW
ETA2231 + ETA5231: Deklarovaná hladina akustického výkonu je 78 dB(A) re 1pW
| Napájecí adaptér | |
| Název výrobce nebo ochranná známka, obchodní registrační číslo a adresa | ETA |
| Identifikační značka modelu YLS0241A-E260060 | |
| Vstupní napětí 100-240 V (AC) | |
| Vstupní frekvence 50/60 Hz | |
| Výstupní napětí 26 V (DC) | |
| Výstupní proud 0,6 A | |
| Výstupní výkon 15,6 W | |
| Průměrná účinnost v aktivním režimu 86,96 % | |
| Účinnost při malém zatížení (10 %) 72,75 % | |
| Spotřeba energie ve stavu bez zátěže < 0,1 W | |
| Spotřebič třídy ochrany II. | |
Změna technické specifikace a obsahu případného příslušenství dle modelu výrobku vyhrazena výrobcem.
Záruka 24 měsíců se nevztahuje na snížení užitečné kapacity akumulátoru z důvodu jejího používání nebo stáří. Užitečná kapacita se snižuje v závislosti na způsobu používání akumulátoru.
Případné další informace o spotřebiči a servisní síti získáte na infolince +420 545 120 545 nebo na internetové adrese www.eta.cz.
Výměnu součástí, které vyžadují zásah do elektrické části spotřebiče, musí provést odborný servis! Nedodržením pokynů výrobce zaniká právo na záruční opravu!
UPOZORNĚNÍ A SYMBOLY POUŽITÉ NA SPOTŘEBIČI, OBALECH NEBO V NÁVODU:
Powerfull – výkonný; Future technology – pokroková technologie; Turbobrush – turbokartáč; HOUSEHOLD USE ONLY – Pouze pro použití v domácnosti. DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS – Neponořovat do vody nebo jiných tekutin.
TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY. – Nebezpečí udušení. Nepoužívejte tento sáček
v kolébkách, postýlkách, kočárcích nebo dětských ohrádkách. PE sáček odkládejte mimo dosah dětí. Sáček není na hraní.
Symbol zhamená UPOZORNĚNÍ.
- Čtěte návod k obsluze
- Odnímatelná napájecí jednotka
Tyčový vysávač 2 v 1 / 3 v 1
eta x231
Super sonic
NÁVOD NA OBSLUHU
– Výrobok nenechávajte v chode bez dozoru!
– Pri dobíjaní akumulátora sa sietový adaptér zohrieva, je to normálny stav.
A2 – spínač nepretržitého chodu
A9 – nabíjací konektor
B – nádoba na prach
B1 – odklopné dno
L – mopovací nadstavec
L2 – nádržka na vodu (čistiaci roztok)
L19 – podstavec na odkvapkávanie
M – siet'ový adaptér
N – plastový úchyt na stenu
O - skrutky
P – hmoždinky
III. PRÍPRAVA VYSÁVAČA
Vypnite vysávač pred nabíjaním, aby nedošlo k nechcenému spusteniu ihned' po odpojení adaptéra! Pripojte adaptér do nabíjacieho konektora A9 a potom k el. sieti. Pred prvým použitím je nutne akumulátor nabíjať min. 8 h. Potom je štandardný nabíjací čas cca 4 h. Stav a priebeh procesu nabíjania je indikovaný svetelnou signalizáciu zariadenia na A4.
Nechajte vysávač nabíjať pred použitím.
OVLÁDANIE
Tlačidlo ZAP/VYP (A1)
Spínač nepretržitého chodu (A2)
- prepnutím spínača do polohy " " sa spustí nepretržitý chod vysávača
- prepnutím spínača do polohy " " sa vypne nepretržitý chod vysávača
– Mopovací nadstavec je založený na čistenie podlahy vrátane ich nečistôt pomocou vody. Preto zapnite prístrek ihned' po zapnutí.
– Ako náhle spotrebujete vodu v nádobe L2, tak vyprázdnite nádobu na nečistoty L5.
- Pred odstavením mopovacieho nadstavca na podstavec L19 VŽDY odpojte vysávač A a skladujte mopovací nadstavec samostatne, aby nedošlo k prevrhnutiu alebo pádu spotrebiča.
Postup použitia:
Povrch vysávača a adaptéra ošetrujte mäkkou vlhkou handričkou, nepoužívajte drsné a agresívne čistiace prostriedky!
Príslušenstvo
Ak sa tak stalo, odstráňte ich.
Podlahová hubica s rotačnou kefou
Hmotnost' (kg) (ručný vysávač / tyčový vysávač) cca (1,4 / 2,5)
Rozmery (D x H x V), (mm) (ručný vysávač) 320 x 110 x 230
Rozmery (D x H x V), (mm) (tyčový vysávač) 235 x 250 x 1100
Rozmery (D x H x V), (mm) (mopovací nadstavec) 265 x 240 x 825
| Napájací adaptér | |
| Názov výrobcu alebo ochranná známka, obchodné registračné číslo a adresa | ETA |
| Identifikačná značka modelu YLS0241A-E260060 | |
| Vstupné napätie 100-240 V (AC) | |
| Vstupná frekvencia 50/60 Hz | |
| Výstupné napätie 26 V (DC) | |
| Výstupný prúd 0,6 A | |
| Výstupný výkon 15,6 W | |
| Priemerná účinnost' v aktívnom režime 86,96 % | |
| Účinnost' pri malom zaťažení (10 %) 72,75 % | |
| Spotreba energie v stave bez zát'aže < 0,1 W | |
| Spotrebič triedy ochrany II. | |
ohrádkach. PE vrecko odkladajte mimo dosahu detí. Vrecko nie je na hranie.
Symbol zhamená UPOZORNENIE.
- Čítajte návod na obsluhu
- Odnímatel'ná napájacia jednotka
Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu dvacet čtyři měsíců od data prodeje spotřebiteli.
Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů.
Výrobek je možno reklamovat u prodejce, který výrobek prodal spotřebiteli nebo v autorizovaném servisu.
Při reklamaci je nutné předložit: reklamovaný výrobek, originální nákupní doklad, ve kterém je zřetelně uveden typ výrobku a jeho datum prodeje spotřebiteli, případně tento řádně vyplněný záruční list. Záruka platí pouze tehdy, je-li výrobek používán podle návodu k obsluze a připojen na správné síťové napětí.
Spotřebitel ztrácí nárok na záruční opravu nebo bezplatný servis v případě:
- zásahu do přístroje neoprávněnou osobou.
- nesprávné nebo neodborné montáže výrobku.
- poškození přístroje vlivem živelné pohromy.
- používání výrobku pro jiné účely, než je obvyklé.
- používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti.
- používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím.
- nesprávné údržby výrobku.
- nepravidelného čistění výrobků zejména v případě, kdy je závada způsobena zbytky potravin, vlasů, domovního prachu nebo jiných nečistot.
- vystavení výrobku nepříznivému vnějšímu vlivu, zejména vniknutím cizích předmětů nebo tekutin (včetně elektrolytu z baterií) dovnitř.
- mechanického poškození výrobku způsobeného nesprávným používáním výrobku nebo jeho pádem.
Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou, musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku přepravou.
Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.eta.cz
Případné další dotazy zasílejte na info@eta.cz, nebo volejte +420 545 120 545.
Veškeré náležitosti uvedené v tomto záručním listu platí pouze pro výrobky nakoupené a reklamované na území České Republiky.
Typ výrobku:
Datum prodeje: Výrobní číslo:
Razítko a podpis prodávajícího: