F4005 - Holicí strojek REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE F4005 REMINGTON

• Nepoužívajte výrobok s poškodeným elektrickým káblom.

• UPOZORNENIE: Na nabíjanie batérie používajte iba nabíjačku dodanú s prístrojom - typové označenie PA-0505E.

• Vždy vymeňte poškodený nabíjací adaptér alebo nabíjací podstavec za originálny typ.

4. Svetielka indikátora nabíjania

7. Pop-up výsuvný zastrihávač

8. Tlačidlo na uvoľnenie hlavy

9. Tlačidlo zámku hlavy

1. Skontrolujte, či je výrobok vypnutý.

• Používajte mierne až pomalé hladivé pohyby.

AE60 Děkujeme, že jste si zakoupili nový výrobek značky Remington®. Přečtěte si prosím pozorně návod a uložte ho na bezpečné místo. Před použitím odstraňte veškeré obaly. DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

• Tento přístroj mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, senzorickými či mentálními schopnostmi nebo osoby, které výrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají, pokud tak činí pod dozorem/byly poučeny a rozumí souvisejícím rizikům. S přístrojem si nesmějí hrát děti. Děti nesmějí provádět čištění a běžnou údržbu, pokud nedosáhly věku alespoň 8 let a nejsou-li pod dozorem. Přístroj i kabel uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let.

• Součástí adaptéru je transformátor. Tento adaptér nenahrazujte jinou zástrčkou, mohla by vzniknout nebezpečná situace. E Vhodný pro použití ve vaně či sprše.

• UPOZORNĚNÍ: Přístroj před mytím vodou napřed odpojte od nabíjecího adaptéru.

• Výrobek nepoužívejte, pokud je šňůra poškozená.

• UPOZORNĚNÍ: Při dobíjení baterie používejte pouze nabíječku dodávanou společně s přístrojem - typové provedení PA-0505E.

• Poškozený nabíjecí adaptér či nabíjecí stojánek vždy nahraďte originálním typem.

• Baterie v přístroji není vyměnitelná.

• Přístroj nepoužívejte, pokud je poškozen či pokud nefunguje správně.

• Žádný přístroj se nesmí nechávat bez dozoru pokud je zapojen do sítě, s výjimkou nabíjení.

• Napájecí šňůru a zástrčku chraňte před stykem s horkými povrchy.

• Přístroj nezapojujte ani nevypojujte mokrýma rukama.

• Dávejte pozor, aby se kabel nezkroutil či nezauzloval, a neomotávejte ho kolem strojku.

• Tento přístroj není určen pro komerční nebo salónní použití. ČESKY61 ČESKY SOUČÁSTI

3. Střihací jednotka

4. Kontrolky ukazatele nabíjení

6. Napájecí konektor

7. Pop-up detailní zastřihovač

8. Tlačítko na uvolnění hlavy

9. Tlačítko pro uzamknutí hlavy

10. Kryt hlavy sloužící zároveň pro úpravu

strniště Není zobrazeno:

1. Ujistěte se, že je přístroj vypnutý.

2. Připojte strojek k adaptéru a potom do sítě.

KONTROLKY UKAZATELE NABÍJENÍ

Úroveň nabití Kontrolka nabití Nabíjení Kontrolky se budou v opakovaném sledu postupně rozsvěcovat a pak budou opět postupně zhasínat. Plné nabití Obě kontrolky se na 5 minut rozsvítí a potom zhasnou. Nízká úroveň nabití/nutné dobití Spodní kontrolka bude rychle blikat. Kapacita baterie 50% nebo vyšší Rozsvítí se obě kontrolky. Kapacita baterie 50% nebo nižší Rozsvítí se spodní kontrolka.

• Doba provozu při plném nabití je až 45 minut.

• Doba nabíjení při úplném vybití je 4 hodiny.

• Poznámka: Aby byla životnost baterií co nejdelší, nechte je každých 6 měsíců zcela vybít a pak je plně nabijte.

Pro dokonalé oholení se doporučuje používat nový holicí strojek denně po dobu čtyř týdnů, aby si vaše vousy a pokožka zvykly na nový systém holení.

1. Ujistěte se, že je strojek dostatečně nabitý.

2. Strojek zapněte stisknutím vypínače.

3. Volnou rukou napněte pokožku tak, aby se vousy vzpřímily.

4. Holící hlavu držte tak, aby se planžety dotýkaly tváře.

5. Používejte krátké rovnoměrné pohyby.

1. Zapněte holicí strojek.

2. Pro aktivaci zastřihovače přepněte tlačítko pro uvolnění zastřihovače nahoru.

3. Držte zastřihovač ve správném úhlu vůči pokožce.

4. Pro zatažení zastřihovače přepněte tlačítko pro uvolnění zastřihovače dolů a zatlačte

na zadní stranu zastřihovací hlavy dolů, až zacvakne na místo.

Pro dosáhnutí 3denního strniště nasaďte na zastřihovač speciální hřeben.

Běžně lze hlavou volně pohybovat, ale tento pohyb lze zablokovat přepnutím tlačítka zámku hlavy do polohy L(zamknutí). TIPY PRO DOSAŽENÍ NEJLEPŠÍCH VÝSLEDKŮ.

• Vždy strojek držte tak, aby s vaší pokožkou svíral pravý úhel, aby se obě planžety dotýkaly pokožky stejnoměrně.

• Dělejte mírné až pomalé pohyby. Krátkými krouživými pohyby na těžko dostupných místech dosáhnete dokonalejšího oholení, zejména podél krku a brady.

• NETLAČTE na pokožku příliš silně, abyste nepoškodili hlavy s planžetami.

Aby vám přístroj dlouho a dobře sloužil, musíte o něj pečovat. Doporučujeme vám strojek vyčistit po každém použití. Nejsnadnějším a nejhygieničtějším způsobem čistění strojku je propláchnout hlavu po každém použití teplou vodou.

1. Stiskněte uvolňovací tlačítka hlavy a tahem nahoru hlavu vyjměte (Obr. A).

2. Vyklepte uvízlé chloupky a opláchněte planžety pod tekoucí vodou (Obr. B, C).

3. Holící planžetu nečistěte kartáčkem.

4. Holící hlavu nasaďte zpátky – přiložte ji k horní části sběrače chloupků a zatlačte na ni,

až zacvakne na místo.

• Každých šest měsíců zoubky strojku promazávejte kapkou oleje do šicích strojů. ČESKY63 ČESKY VÝMĚNA PLANŽET A BŘITŮ Pokud chcete, aby vám strojek dlouho a dobře sloužil, doporučujeme vyměňovat planžety a frézky každých 6 měsíců. SIGNÁLY, ŽE PLANŽETY A FRÉZKY POTŘEBUJÍ VYMĚNIT.

• Podráždění: Jakmile jsou planžety opotřebované, můžete pociťovat podráždění.

• Tahání: Jakmile jsou břity opotřebované, oholení je nekvalitní a můžete cítit, jako by vám břity tahaly za vousy.

• Prodření: Můžete si všimnout, že břity prodřely planžety.

1. Stiskněte uvolňovací tlačítka hlavy a tahem nahoru hlavu vyjměte (Obr. A).

2. Na sběrač chloupků nasaďte nové planžety a zatlačte, aby jednotka zacvakla na místo.

1. Uchopte břit mezi palec a ukazováček a táhněte nahoru.

2. Zaklapněte nový břit do špičky oscilátoru.

3. NETLAČTE na konce břitu, mohlo by je to poškodit.

4. Výměna hlavy s planžetami je popsána na stránkách Remington.

Důrazně doporučujeme, abyste vyjmutí dobíjecí baterie přenechali profesionálovi. Části pouzdra strojku, a stejně tak i nářadí, mají ostré hrany, čili při nesprávném postupu byste si mohli způsobit zranění.

• Baterii je třeba z přístroje před jeho likvidací vyjmout.

• Při vyjímání baterie musí být přístroj vypojen z elektrické sítě.

1. Strojek zapněte a nechte ho běžet až do úplného vybití.

2. Odloupněte oba boční ozdobné panely.

3. Na spodní straně strojku odšroubujte jeden šroub a sejměte spodní panel.

4. Sejměte jednotku s planžetami a odšroubujte 4 šrouby pod ní.

5. Na každé straně hlavy sejměte oba kroužky ve tvaru písmene E a následně vytáhněte

horní hlavu strojku.

6. Pod horní hlavou strojku odšroubujte 2 šrouby a následně z těla strojku sejměte

zbývající část hlavy.

7. Po odloupnutí horního ozdobného panelu uvidíte 2 šrouby. Tyto šrouby odšroubujte.

8. Po sejmutí předního panelu uvidíte 4 šrouby. Tyto 4 šrouby odšroubujte a sejměte

• Baterii je třeba zlikvidovat ekologicky.

Adresa výrobce a registrační číslo VARTA Consumer Batteries GmbH & Co KGaA, Alfred-Krupp-Strasse 9, 73479 Ellwangen, Germany Číslo modelu adaptéru PA-0505E Vstupní napětí 100 - 240 V~ Vstupní frekvence střídavého proudu 50/60Hz Výstupní napětí

Výstupní proud 0.5 A Výstupní výkon 2.5 W Průměrná účinnost v aktivním režimu ≥73.16% Účinnost při 10 % - Spotřeba energie ve stavu bez zátěže ≤0.1W RECYKLACE

Aby nedocházelo k ničení životního prostředí a zdraví kvůli obsaženým nebezpečným látkám, přístroje a dobíjecí i nedobíjecí baterie označené jedním z těchto symbolů nesmějí být vyhazovány do směsného komunálního odpadu. Elektrické a elektronické výrobky, a pokud to přísluší, i dobíjecí i nedobíjecí baterie, vždy likvidujte na ociálním recyklačním/sběrném místě. ČESKY65 POLSKI Dziękujemy za zakup nowego produktu Remington®. Przed użyciem zapoznaj się uważnie z instrukcją obsługi i zachowaj ją na przyszłość. Przed użyciem wyjmij z opakowania. WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA