HG03628 - Cerf-volant Playtive - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HG03628 Playtive

Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní poukny

SK

SARKAN

Pokyny pre montáz, obsluhu a bezpečnostné pokyny

DE/AT/CHSeite 5

GB/IE Page 9

FR/BE Page 13

NL/BE Pagina 17

PL Strona 21

CZ Strana 25

SK Strana 29

LENKDRACHEN / LENKMATTE

Einleitung

Blahopřejeme Vám ke koupi nového vyrobku. Rozhodl jste se pro kvalitné vyrobek. Pred první uvedením do provozu sesezname s vyrobkem. K tomu si pozorně prčěte následujíci navod k obšluze a bezpečnostní pouyny. Používejte vyrobek Jen popsánym zpúsobem a pouze pro uvedené oblasti použítí. Uschovejte si tento navod na bezpečné miste. Vsechny podklady vydejte pri prědáni vyrobku i třétí osobě.

Použití ke stanovenému učelu

Tento vyrobek je stanoven jako vyrobek pro rekreaci pro vneji oblast. Nesmi jej pouzivat deti mladsi nez 10 let. Vyrobek neni urcen ke komercnimu pouziti. Vyrobek je vhodn'y pouze pro pouziti ve vetru o sile 2-4 Beauforta.

Popis castosi

Akrobaticky drak
2 Sklolaminatóvá tč, krátka
3 Skolaminatová tyc, dlouha
Ovladaci rukojeti s kontrlnimi snurami
Ukladaci braşa

BezpečnostníPokyny

PREDPOUZITIM SI PROSIM PRECTETEPOKNY PRO MONTAZ A PROVOZ! POKNY PRO MONTAZ A PROVOZ ULOZTE,PROSIM,NABEZPCNEMMISTE!Kdybyste meli predavat tento vyrobek nekomu jinemu,predeje mu rovnéz tyto instrukce.

A VYSTRAHA! NEBEZPECI OHROZENI ZIVOTA A PORANENI! NEBEZPECI POSKOZENI VECI! Vyrobek nepouziveje v blizkosti vedeni vysokeho napeti (vzdu sná vedeni), letiš, silnic, stromu, huste zastavenych oblasta a během bourky.
A VYSTRAHA! NEBEZPECI OHROZENI ZIVOTA URAZEM ELEKTRICKYM PROUDEM! V pripad, ze se vyrobek dostane do vedeni yvsokeho napeti, okamzite pusfte civky z ruky! Pri yvsoke vlhkosti vduchu se muze proud prenaaset snurami draka a civkami. Pozorujte vyrobek a snury draka z urcitve zdalenosti. Povezte druhou osobu, aby zavolala hasice. Necheje vyrobek odstranit Jen odbornikem.
A VYSTRAHAI NEBEZPECI OHROZENI ZIVOTA

STRANGULACI! Dbeje vzdy na dosah snury draka. Jinak mohou byt nasledkem smr strangulací, poranéní a / nebo poskození včć.

POZOR! NEBEZPECI POZÁRU! Chrañte výrobek préd olevrénám ohném.
A VYSTRAHA! NEBEZPECI OHROZENI ZIVOTA A

PORANENI! Zajistete, aby se nikdo nenachazel v dosahu letu, pouzivate-li vyrobek. Nejbezpecnenejsi poloha k pozorovani draka je za osobou, ktera draka pousti.

■ POZOR! NEBEZPECI PORANENI! Vzhledem k velkym nárazüm větru se mohou civky prělomit, popr. šnúry draka prětrhnout. Noste proto ochranné rukavice, používáte-li vyrobek.

A VYSTRAHA! NEBEZPECI OHROZENI ZIVOTA SILNYM

VETREM! Dbeje na povetrnostni podminky, ktere jsou pro vase schoposti a draka vchodne. Dohlednete zejmena na deti, ktere si s drakem hraji. Nikdy nepoustejte draka vzhuru, ktereho nemuzete vy nebo vase deti bezpecné kontrlovat. Pozorujte pomery vetr a pravdepodobné nárazy vetr.

Deti musi byk kdykoli pod pohledemDSPelych, hraj-li se s vyrobkem. Tento vyrobek se nehodi pro deti mladsi nez 10 let.
Vyrobek nepouziveje pri nasledujicich povetrnostnich podminkach: dest, vetrna boure, buirka. Pred pouzitim vyrobku se informujte prostrednictvim aktuálni predpovedi pocasí.
Nepripevnete kni zadne pridavnedrky.
Vyrobek pouzivejte jen na mistech, na nichz je pouziti draku povoleno. Mjeite na pameti, ze totu tak neni napr. na vsech plažich. Pred pouzitim vyrobku se informujte u prislusné správy obce nebo města.
Pred kazdym pouzitim prezkouseje, jsou-li vsechna spojen a snury draka v poradku.

Montáz

HG04963:

Smontujte vrobek podle obr. B a C.

HG04965:

Upevné šnúry draka na rizene kridlo.
Pripoje snury drka kontrlnimi snurami apomoci liuci smcyk. Pokracuje jak je znazorneno na obr. B.

Obssluha

Sila větru

0 Bft (Bezvětrí)	■ Kouř stoupá svisle,žádný pohyb ve vzduchu ■ Draci budou létat pouze s podporou
1 Bft (Vánek)	■ Kouř uníká pryč ■ Vhodné pro velmi lehké draky
2 Bft (Větrík)	■ Listy šustí, vitr citelný na kúži ■ Dobré pro professionál
3 Bft (Slabý Vitr)	■ Listy a malé větvický se pohyuji ■ Dobrá vitr pro zaćatečníky
4 Bft (Mirný Vitr)	■ Pohyuji se malé větve, volný papír je zdvihán ze země ■ Dobré pro středné velké draky
5 Bft (Čerstvý Vitr)	■ Velké větve a malé stromy se kývaji ■ Velci draci mahou utrpět poškození
6 Bft (Silný Vitr)	■ Velké větve se hýbaji, vitr hvizdá ■ Mez pro věchny tuhé draky
7 Bft (Mirný Vichr)	■ Celé stromy v pohyu ■ Vhodné pouze pro tažné draky a professionál

Start

Postavte se zady proti vetru a drzte pevné obé civky. Vás partner drží pevně draka a vzdálí se od vás po vetru cca. 30 m. Odviñe pritom šnúry draka z cívek. Držte šnúry draka, aby byly napnuté.

Reknete svemu partnerovi, kdy muze draka uvolnit. Musi se pak okamzite vzdalit z dosahu draka a snur draka.

Pohybuje se zpatky proti vetru. Drak by se mel nyni vznest.

Jedna osoba (pokrocilá):

Odvinte cca. 2 m snury draka a polozte od vas cca. 2 m vzdaleného draka horni stranou nahoru na zem. Drzte pevné obě civky.
Pak zatahnete trhavc a siln s civkami na draku. Drak by se mel nyni vznest.

Ovladani

Drzte obé cívy v jederé yósc,aby se drak drzel klidne ve yzduchu.
Zatahnete-li na prave cive, otoci se drak ve smeru pohybu hodinovych ruicek. Zatahnete-li na levé cive, otoci se drak proti smeru pohybu hodinovych ruicek.

Pozor: Po otaceni do Jednoho smeru pripoje vzdy stejn'y poceit otacek do opacneho smeru, aby se obe snury draka Rozmotaly.

Zatahnete-li rychle na obou civkach, vytvoite uzek kivky. Zatahnete-li pomalu na obou civkach, vytvoite sirokekivky.

Pristání

Presvedte se, ze je dost mista k pristani, aby se jine osoby nemohly poranit.

VARIANTA:

Rid'te draka z vetru a uvolnete rychle snury draka odvinutim. Postavte se priene proti vetru.
Necheje držet draka duhou osobou, zatímco navíjite šnúry draka na cívky, aby se drak nemohl omylem znovu vznést do vzduchu.

Varianta B:

"Vyvažte" draka dol'u tim, ze jej ovládáte stridavě doleva, popr. doprava dol'u vyvarujte se pritom těsnych křivek.

Cistěná ošetřovány

Odstraţne špinu z vyrobku vlhkým hadrikem a mydlovou vodou. Nepouživejte agresivni Čistici prostředky. Vyrobek uskladněte vUCHEM prostředi chráněné pred světlem.

Zlikvidování

Obal se skláda z ekologickych materialu, které muzete zlikvidovat prostřednictvim mistnich sberen recyklovatelnych materialu.

O moznostech likvidace yvslouzilych zaizeni se informujte u spravy vasi obce nebo mesta.

Záruka

Vyrobek bylyroben s nejvyssi peclivosti podle prisnych kvalitativnich smernic a prd odeslanim prosel ystupni konrolou. V priade zavad mate moznost uplatneni zakonnych prank vuci prodejci.Vase prava ze zakona nejsou omezena naisi nizhe uvedenou zarukou.

Na tento artikl plati 3 záruka od data zakoupení. Zárucni Ihuta začiná od data zakoupení. Uschoveje si dobre originalPokladná stvrzenky. Tuto stvrzenku budete potřebovat jako doklad o zakoupení.

Pokud se do 3 let od data zakopeni tohoto vyrobku vyskytne vada materialu nebo vyrobni vada, vyrobek Vam -dle naheho rozhodnuti - bezplatne opravime nebo vomenime. Tato zaruka zanika, jestlze se vyrobek poškodi, neodborné použil nebo neobdržel pravidelnou udžbru.

Záruka platí na vady materiaú á vyrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly vyrobku podléhajici opotřebení (napr. na baterie), dalé na poskození krehkych, choulostivych dlù, napr. yypinačú, akumulatoru nebo dlù zhotovenych ze skla.

C

SKARAN

Uvod