Coconut Smooth S5901 - Žehlička na vlasy REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Rovnačka na vlasy
Značka	Remington
Model	Coconut Smooth S5901
Desky	Pokročilá keramika (Advanced Ceramic)
Maximální teplota	230 °C
Nastavitelné teploty	Od 150 °C do 230 °C
Rychlé nahřátí	Připraveno za 15 sekund
Automatické vypnutí	Ano, po 60 minutách nečinnosti
Zámek desek	Ano, pro snadné uložení
Otočný kabel	Ano
Obojživelné napětí	Ano (120 V / 240 V)
Turbo funkce	Ano, ihned nahřeje na 230 °C
Zámek teploty	Ano, pro zabránění náhodnému nastavení
Příslušenství v balení	Úložné pouzdro
Čištění	Vlhčeným hadříkem; nepoužívejte abrazivní prostředky
Bezpečnost	Automatické vypnutí; nepoužívejte v blízkosti vody; uchovávejte mimo dosah dětí

Často kladené otázky - Coconut Smooth S5901 REMINGTON

Jak nastavit teplotu na rovnačce Remington Coconut Smooth S5901?

Použijte tlačítka + a - umístěná na boku zařízení. Teplotu lze nastavit od 150 °C do 230 °C. Po dosažení požadované teploty displej přestane blikat.

Jakou teplotu zvolit pro můj typ vlasů?

Pro jemné, poškozené nebo odbarvené vlasy: 150-170 °C. Pro normální a zdravé vlasy: 170-200 °C. Pro husté, silně kudrnaté nebo obtížné vlasy: 200-230 °C. Nejvyšší teploty jsou vyhrazeny zkušeným uživatelům.

Jak používat turbo funkci?

Podržte tlačítko + stisknuté po dobu 2 sekund. Teplota se automaticky zvýší na 230 °C. Tato funkce je ideální pro rychlé úpravy na odolnějších pramenech, ale nejprve vyzkoušejte na malém prameni.

Jak zamknout nastavení teploty?

Nastavte teplotu, poté podržte tlačítko - stisknuté po dobu 2 sekund. Vedle teploty se objeví symbol 'n'. Pro odemknutí proveďte stejný postup.

Jak dlouho trvá, než se rovnačka nahřeje?

Rovnačka je připravena za 15 sekund. Digitální displej přestane blikat, jakmile je dosaženo teploty.

Jak zamknout desky pro uložení?

Po vychladnutí posuňte zámek desek do zamčené polohy. Pozor: nikdy nezahřívejte zařízení se zamčenými deskami.

Co dělat, pokud je napájecí kabel poškozen?

Okamžitě přestaňte zařízení používat. Nekruťte kabel a neomotávejte jej kolem zařízení. Pravidelně kontrolujte kabel. Poškozený kabel musí vyměnit odborník.

Mohu používat rovnačku v koupelně?

Vyhněte se jakékoli blízkosti vody (vana, sprcha, umyvadlo). Po použití v koupelně vždy odpojte zařízení. Doporučuje se instalace proudového chrániče (RCD) 30 mA.

Jak čistit rovnačku?

Nechte zařízení vychladnout, poté otřete povrchy vlhkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani rozpouštědla. Nikdy neponořujte zařízení do vody.

Rovnačka se sama vypíná, je to normální?

Ano, bezpečnostní automatické vypnutí vypne zařízení po 60 minutách nečinnosti. Pro opětovné zapnutí stiskněte tlačítko On/Off.

NÁVOD K OBSLUZE Coconut Smooth S5901 REMINGTON

Pred pouzitim musia byt vlasy ciste, suche a Rozcesané.
- Pre ochranu navyše použite sprej na ochranu pred teplom
Vlasové spreje obsahuju horlavé materiały - poças používania prístroja ich nepoužívajte.
Pred upravovanim vlasy Rozdelte. Nižsie vrstvy upravujte akopré.
1. Zehlichcu zapojte do elektrickej siete a zapnite ju stlačením a podržaním tlačidla ON.
- Ked' je styler zapojený v elektricnej zásuvke, ale nie je zapnutý, v okienku displeja '---', co znaméná, ze styler je v pohotovostnom režime.
2. S upravou ucesu zacnite najskor pri nijsich teplotach. Vhodnue teplotu pre vas typ vlasov zvolte pomocou ovladačov na boku vyrobku.
3. Teplotu upravite pomocou ovladacov teploty +/- na boku vyrobku. +' zvyšuje teplotu, -' znizujeteplotu.

Odpurucane teploty:

Teplota Typ vlasov
150°C - 170°C Riedke/jemné, poškodené alebo odfarbené vlasy
170°C - 200°C Normálne, zdravé vlasy
200°C - 230°C Husté, veflammíkučeravé a nepoddajné vlasy

Nastavte požadovanú teplotu stláčaním tlacidiel +/- a ovládače teploty uzamknite stlacením tlacidla '– na 2 sekundy.
- Vedla teploty sa zobrazi symbol visiaceho zámku
- Na odomkutie ovládačov teploty znovu stlačte a podržte 2 sekundy tlacidlo '-'

SKLADOVANIE, CISTENIE A UDRZBA

Dekujeme, ze jste si zakoupili novy vyrobek značky Remington. Prečte si prosim pozorné námod a uložte ho na bezpećné mistro. Pred použitím odstraťve škéré obaly.

UPOZORNÉNÍ: Tento prístroj je horký. Vždy uchovávejte mimo dosah děti.

DULEZITÁ BEZPECNOSTNI OPATRENÍ

• Tento prístroj mohou používat déti ve věku od 8 let a osoby se snízenými fyzickymi, senzorickymi Či mentalnímì schopnostmi nebo osoby, které vyrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají,Pokud tak āciní pod dozorem/ byly poučeny a Rozumi souvisejćím riziküm. S prístrojem si nesměji hrát déti. Děti nesmějí provadět Čišěné i a béznou Údržbu,Pokud nedosáhly věku alespón 8 let a nejsou-li pod dozorem. Prístroj i kabel uchovávejte mimo dosah déti mladsích 8 let.
  Upozorneni: Tento pristroj nepoužívejte v blízkosti van, sprch, umyvadel Či jinych námob obsahujćich vodu.
• Pokud pristroj použivate v koupelné, po použiti ho vypojte ze sítě. Blízkost vody totiž prebstavuje nebezpečí, i když je vypnutý.
• Pro dodatečnou ochranu se doporučuje instalace proudového chránice RCD s vybavovacim reziduálním proudem nepřeckažujícím 30mA. Požádejte o radu elektrikáře.
• Riziko popaleni. Uchovávejte spotřebič mimo dosah malych děti, zejměna pri používáná a chlazení.
• Spotrebič vždy uložte na jeho stojan (je-li k dispozici) na horkuvzdorný, stabilní rovný povrch.
  Když je spotřebic zapojený do elektriny, nenecháveje ho nikdy bez dozoru.
• Pokud je privodni šnūra tohoto prístroje poskozená, okamžite prestaţe prístroj použivat a predejte ho nejblizšimu autorizovanému servisu značky Remington®, aby vám prístroj opravili āvyměnili za jiny. Vyvarujete se tak možnému nebezpeći.
• Nedovolte, aby se jakákoliv Čast zařizení dotkla obličeje, krku nebo hlavy.
• Napajeci snuru a zastrchu chaante pred stykem s horkymi povrchy.

• Nepouzivejte jiné nastavce než ty, které vám dodáme my.

• Prístroj nepoužívejte,Pokud je poskozen ČiPokud nefunguje správně.

• Dávejte pozor, aby se kabel nezkroutil ānezauzloval a neomotávejte ho kolem strojku Šnūru pravidelné kontrolujte, zda nejevi známky poškození.
• Tento prístroj neni určen pro komerčné nebo salónní použití.

CÁSTI

1. Desticky se zdokonalenym keramickym povrchem
2. Displej
3. Uzamykatelny kloub
4. Otočná šnúra

Ovladani:

Tlačitko On/Off

+/- Teplotni funkce

Příslušenství (není zobrazeno):

• Pouzdro

VLASTNOSTIPRODUKTU

Rychle zahrati - pripravena beshem 15 vterin.
- Automaticé bezpečnostní vypnutí - Tato jegnotka se sama vypne poté, co nedojde ke stisknú tádného tlacíka neboPokud ji nepoužívate po dobu 60 minut.
- Celosvětové napěti: prodomai zahraničí. Při 120V se mohou doba a teploty lišit.

INSTRUKCE PRO POUZITI

• Pred použitím se presveděcte, ze jsou vlasy cîsté, SUCHá a bez zámotkú.
• Pro specialni ochranu používejte ochranny sprej proti prěhátí.
  Laky na vlasy obsahuji hořlavé materiały - nepoužívejte je,Pokud zároven používáte zařizení.

• Oddělté vlasy, které chcete upravit prioritné. Nejprove upravujte spodní vrstvy.

• Zapojte zhehlicku a pro zapnuti stisknete a podrzte stisknute tlačitko on.

• Když je styler zapojen do sítě, ale{neni zapnutý, v okénku displeje se zobraź '---', což znamné,Že styler je v pohotovostním režimu.
• Začněte vlasy natačet napřed na nízkou teplotu. Vhodnou teplotu pro váš typ vlasů nastavte pomoci nastavení na bočné straně prístroje.
• Pro nastaveni teploty použijte tlacitka teploty +/- na boční straně pristroje. "+" zvyšuje teplotu, "-" snizuje teplotu.

Teplota Typ vlasů
150°C - 170°C Slabé/Jemné, poškozené nebo odkarvené
170°C - 200°C Normální, zdravé vlasy 200°C
200°C - 230°C Silné, velmi vlinité a těžko tvarovatelné

• Upozornéni: Nejvyší teploty by měli používat jeni ti zkušeni.
• Až bude pristroj pripraven k použiti, digitálné displejej prestane blikat.
• Provádejte po etapach. V jederne etape projedte zhelickou celou delku vlasu bez zastaveni.
• Opakujte pouze dvakrát, abyste predešli poškození vlasu.
• Po použiti stisknéte a pridržte dvě vteriny tlacitko pro vypnutí (Off), Čimž se pristroj vypne. Potom vypojte pristroj ze sítě.

Funkce prudkeho zvyşeni teploty

• Pro rychlou upravu nepoddajnych a těžko tvarovatelnych pramenú. Automaticky se nastávi nejvyšíteplota.
• Tlačitko ' + držte 2 věřiny a teplota se zvedne na 230^ C . Uvedomte si prosím,že nejvyší teplota nenívhodná pro věchny typy vlasů.
• Upozorneni: Nejvyší teplota není vchodná pro každý typ vlasů. Pokud zhelicku chcete použít s prudkým navýsením teploty na 230^ , vyzkoušejte si to napřed na malém pramenu vlasů.

Funkce uzamykání teploty

• Nastavte požadovanou teplotu pomoci tlacitek +/- a stiskněte a držte tlacitko '- 2 vteriny, Čimž se nastavení teploty uzamkne.
  Vedle teploty se objevi symbol visaciho zamku n.
• Pro odemknuti nastaveni teploty znovu stisknete a drzte tlacitko - 2 vteriny.

SKLADOVÁNÍ, CISTÉNÍ A UDRŽBA

Pridcisténim aulozenim nechte pristroj vychladnout.

• Otrete vsechny plochy vlhkym hadrikem.
• Nepoužívejte hrubá nebo abrazivné cistidla nebo Rozpoustédla.

Pro snadné uskladnémižete plochy scvaknout k sobě.

Pro uzamčeni stlache kloub do uzavréné pozice.

Pro otevreni odlacte kloub zpét do otevrené pozice.

Aby nedocházelo k niceniživotniho prostředí a zdraví kvúli obsaženym nebezpečným látkám, pristroje a dobijeci i nedobijeci baterie označné jejdím z těchto symbolù nesměji byt vyhazovány do směsného komunálniho odpadu. Elektrické a elektronické vyrobky, a pokud to príslusi, i dobijeci i nedobijeci baterie, vždy likvidujte na oficialním recyklacním/sběrném mistrě.