Coconut Smooth S5901 - Placă de îndreptat părul REMINGTON - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Placă de întins părul
Marcă	Remington
Model	Coconut Smooth S5901
Plăci	Ceramică avansată (Advanced Ceramic)
Temperatură maximă	230 °C
Temperaturi reglabile	De la 150 °C la 230 °C
Încălzire rapidă	Gata în 15 secunde
Oprire automată	Da, după 60 de minute de inactivitate
Blocarea plăcilor	Da, pentru depozitare ușoară
Cablu rotativ	Da
Bi-tensiune	Da (120 V / 240 V)
Funcție turbo	Da, se încălzește direct la 230 °C
Blocarea temperaturii	Da, pentru a evita reglajele accidentale
Accesorii incluse	Geantă de depozitare
Curățare	Cu o cârpă umedă; nu utilizați produse abrazive
Siguranță	Oprire automată; nu utilizați lângă apă; a nu se lăsa la îndemâna copiilor

Întrebări frecvente - Coconut Smooth S5901 REMINGTON

Cum se reglează temperatura pe îndreptătorul de păr Remington Coconut Smooth S5901?

Folosiți butoanele + și - situate pe lateralul aparatului. Temperatura poate fi reglată de la 150 °C la 230 °C. Odată atinsă temperatura dorită, afișajul nu mai clipește.

Ce temperatură să aleg pentru tipul meu de păr?

Pentru părul fin, deteriorat sau decolorat: 150-170 °C. Pentru părul normal și sănătos: 170-200 °C. Pentru părul gros, foarte creț sau dificil: 200-230 °C. Temperaturile cele mai ridicate sunt rezervate utilizatorilor experimentați.

Cum se folosește funcția turbo?

Mențineți butonul + apăsat timp de 2 secunde. Temperatura crește automat la 230 °C. Această funcție este ideală pentru retușuri rapide pe șuvițe rebele, dar testați mai întâi pe o șuviță mică.

Cum se blochează reglajele de temperatură?

Reglați temperatura, apoi mențineți butonul - apăsat timp de 2 secunde. Un simbol 'n' apare lângă temperatură. Pentru a debloca, repetați aceeași operațiune.

Cât timp durează încălzirea îndreptătorului?

Îndreptătorul este gata în 15 secunde. Afișajul numeric nu mai clipește când temperatura este atinsă.

Cum se blochează plăcile pentru depozitare?

După răcire, împingeți blocarea plăcilor în poziția blocată. Atenție: nu încălziți niciodată aparatul cu plăcile blocate.

Ce fac dacă cablul de alimentare este deteriorat?

Încetați imediat utilizarea aparatului. Nu răsuciți cablul și nu îl înfășurați în jurul aparatului. Inspectați regulat cablul. Un cablu deteriorat trebuie înlocuit de un profesionist.

Pot folosi îndreptătorul în baie?

Evitați orice apropiere de apă (cadă, duș, chiuvetă). Deconectați întotdeauna aparatul după utilizare în baie. Se recomandă instalarea unui întrerupător diferențial (RCD) de 30 mA.

Cum se curăță îndreptătorul?

Lăsați aparatul să se răcească, apoi curățați suprafețele cu o cârpă umedă. Nu utilizați produse abrazive sau solvenți. Nu scufundați niciodată aparatul în apă.

Îndreptătorul se oprește singur, este normal?

Da, oprirea automată de siguranță întrerupe aparatul după 60 de minute fără utilizare. Pentru a-l reporni, apăsați butonul On/Off.

MANUAL DE UTILIZARE Coconut Smooth S5901 REMINGTON

Vă multțumim ca ați achizitionat noul dvs. produs Remington®. Inainte de/utilizare, citiți cu atenție aciste instrutiuriși păstrați-le intr-un loc sigur. Indepartati们都 ambalajele inainte de folosire.

ATENTIE: Acest aparat este fierbinte. A nu se Iasa la indemana copiilor.

MÁSURI DE PROTECTIE IMPORTANTE

• Acest aparat poate fi folosit de copii in vârsta de cel puțin 8 aniși de persone cu abilităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experiênciași cunostintele nécessare doar dacă sunt supravegheate/au fost instruite in prealabilși au ințeles pericolele la care se expun. Este interzisă joaca copiilor cu acest aparat. Operazioniile de curătreș de intreținere nu trebuie efectuate de CATRE copii decât dacă aceția au peste 8 aniși sunt supravegheata. Aparatulși cablul nu trebuie lasate la indemânca copiilor sub 8 ani.
  Atentie: Nu folosiţi acest aparat lângă càda, duş, chiuveta sau alte recipiente ce contin apă.
• Dacă aparatul este folosit în baie, scoateți-l din priză după適用are, deoarece vecinătatea apei este riscantă chiar dacă aparatul este oprit.
• Pentru o protectie supplementară, este recomandata instalare a n circuitul electric care alimentează baia, a unui dispositiv cu current rezidual (RCD) care sa opereze cu un current rezidual care sa nu depășeasca 30 mA. Cereti sfatul unui electrician.
• Pericol de arsuri. Nu lasaşi aparatul la indemâna copiilor, in special pe durata folosiriiși in tampul răcirii.
• Asezați intotdeauna aparatul in suportul său, dacă există, sau pe o suprafata stabilă, nivelata, termorezistenta.
• Nu plecaţi niciodătă de lângă aparat atunci cand este conectat la priză.
• In cazul in care cablul furnizat impreună cu unitatea se deteriorează, intrerupeți imediat utilizareași returnați aparatul la cel mai apropriat dealer de service autorizat Remington® pentru reparare sau inlocuire, pentru a evita eventualele accidente.
• Nu permitei niciunei parti a aparatului sa atinga faça, gâtul sau scalpul.
  Stecherul si cablul nu trebuie lasateaprope de suprafete incalzite.
• Nu folositi alte accesorii decât cele furnizate de moi.

• Nu folositi aparatul dacă este deteriorat pau prezintă defecte.

• Nu intoarceci sau nu innoda ci cablul, si nu il infasura i n jurul aparatului. Verificati cablul regulat pentru orice semne de deteriorare.

• ATENTIE: Scoateşintotdeauna aparatul din husa de depositare inainte de a il porni Şi permiteşica acesta sa se raceasca inainte de a il pune inapoi.
• Acest aparat nu este destinat utilizarii commerciale sau in saloane de coafura.

PARTI COMPONENTE

1. Placi cu invelis din ceramică, de technologie avansata
2. Ecran
3. Blocare
4. Cablu pivotant

Comenzi:

• Incalzire rapida in 15 de secunde.
• Oprire de siguranță automata - Această unitate se va opri singură dacă niciun buton nu este apăsatsau activat tamp de 60 minute.
• Voltaj universal: pentru acasa sau in strainatate. La 120 V, timpii si temperaturile pot varia.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

• Inainte de utiliser, asigurati-và cã pârul este curat, uscat Şi descâlcit.
• Pentru un plus de protectie, folosi un spray pentru protectie la caldur.
• Sprayurile de pâr contin materiale inflamabile - nu le folositi atunci cand folositi aparatul.

• Inainte de coafare, impartiti parul in seciuni. Coafati mai intai suvitele de jos.

• Introduciţi aparatul de coafat in przy Şi apasați butonul de pornire.

• Daca aparatul de coafat este in przy, insa nu este pornit, pe fereastra de afisare va aparea '---', indicand faptul ca aparatul de coafat este in modul standby.
• Incepeci coafarea la temperaturile mai mici prima oara. Selecta ti temperatura corespunzatoare pentru tipul dvs. de pär, folosind comenzile de pe lateralul aparatului.
• Pouru a ajusta temperatura, utilizes comenzile de temperatura +/- de pe lateralul produsului. + creste temperatura, - scade temperatura.

Temperatura Tip de pãr
150°C - 170°C Pãr subțire/fiñ, deteriorat sau decolorat
170°C - 200°C Pãr normal, sãnãto
200°C - 230°C Pãr subțire, foarte creț și dificil de coafat

• Atentionare: Temperatura cea mai ridicata trebuie utilizata doar de catre coafori experimentati

• Afişajul digital va inceta sā pälpaie atunci cand aparatul este gata de folosire.

• Lucrand pe cate o sectiune, trecei plac de indreptat prin inttreaga lungime a paurului, fara a va opri.
• Repetu doar de doua ori pentru ficare sectiune, pentru a preveni deteriorarea paurului.
• Dupăutilizare,apasati si menținei apasat butonul Off,timp de două secunde,pentru a opri aparatul; apoiscoatei-l din priza.

Funcţie de temperatura intensă

• Pouru o aranjare rapidà a párului rebel, dificil de coafat. Se setează automat pe cea mai ridicata treaptă de caldură.
• Apasati butonul + + temp de 2 secunde, iar temperatura va sari la 230^
• Atentie: cea mai ridicata temperatura nu este potrivita pentru ficare tip de pär. Daca doriti sa utilizesi placă de indreptat părul la functia de temperatura intensă de 230^ C, testati o sectiune mică de pär mai intăi.

• Stergeti toate suprafetele cu o cárpa umeda.
• Nu folositi agenti de curatare sau solventi duri sau abrazivi.

Placile pot fi prinse impreună pentru a fi uşor de deposizat.

Pentru a bloca, impingeti in sus dispositivul de blocare, in poziie blocata.

Pentru a debloca, impingeti in jos dispositivul de blocare, in poziie deblocata.

RETINETi: Nu incalziti aparatul daca este in poziie blocata.

RECICLAREA

Pentru a evita problemele de mediu si de sanatae cauzate de substantele periculoase, aparatele si bateriile reincarcabile si cele obisnuite marcate cu unul dentre aceste simboluri, nu trebuie eliminate impreună cu deseurile municipale nesortate. Eliminati intotdeauna produsele eletrice si electronice si, dupa caz, bateriile reincarcabile si cele obisnuite, la un punct de reciclare/colectare corespunzător.

Zac euxapiotouyia tvayopaoiou vov ac npoiovtoc Remington. diaaboTepnooektikacnapouoe c odnyiec kai qualaTe tic oaoaalec mepoc.Apaipote ola ta uika ouokuaiaac npiv ano tyn xpion. IPOEIODOIHSH: Autn n oukeun kaie. NaVra va tvv pfauoote paKpi a no ta naia.

ΣHMANTIKA METPA ΠPOΦYΛAΞHΣ

Autn n ouokevn mnpei va xpnoiooiOe i ano naia naiikac avw twv 8 twv kai aio atoua me uie wuevec oomega tikec, aothntnpiakec n diavontikec, ikavotntec n me eAeeiyn piaoc kai yvwoewv eoov unapxekkaoic va ta eitnpei/ka0bnyei kai epoov exov katavoonoei touc oxetikooc kivduvouc. Ta naidia dev enipenetai va naiouv me tn ouokevn. O kaapiooc kai n ouvtnpnon ano tov xpnotn de th a npenei va yiovtai ano paiaia ektoc evv elai avw twv 8 ettwv kai unapxei kanoioc va ta einbetae. Kpatote tn ouokevn kai to kaawdoiuakpiia ano paiaia katw twv 8 ettwv.