PP7551 - Snímač IFM - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PP7551 IFM

Návod k obsluze

Elektronický tlakový senzor

PP75xx

Obsah

1 Poznámka na úvod 3

1.1 Použité symboly 3
1.2 Varování 3

2 Bezpečnostní pokyny.... 4

2.1 Kybernetická bezpečnost 4

3 Přeprava, manipulace a skladování 6

4 Zamýšlený účel.... 7

4.1 Oblast nasazení.... 7

5 Funkce 8

5.1 Komunikace, nastavení parametrů, vyhodnocení 8
5.2 IO-Link 8
5.3 Provozní režimy 8
5.4 Spínací funkce.... 9
5.5 Vyučovací funkce 10
5.6 Chování displeje a výstupů zařízení v nulovém bodě 10

6 Montáž 12
7 Elektrické připojení 13
8 Nastavení parametrů 14

8.1 Seznam parametrů 14
8.2 Struktura menu / zobrazení u PP2001 15
8.3 Všeobecné nastavení parametrů 16

8.3.1 Otevření 2. úrovně menu.... 16

8.4 Nastavení pro provozní mód 1 (2 spínací výstupy) 16

8.4.1 Nastavení výstupní funkce 16
8.4.2 Nastavení spínacích mezí 16

8.5 Nastavení pro provozní mód 2 (spínací výstup + vstup Teach-In) 16

8.5.1 Konfigurace pinu 4 jako vstupu Teach-In 16
8.5.2 Definování výstupní funkce pro spínací výstup 16
8.5.3 Nastavení hystereze / šířka okénka.... 17

8.6 Nastavení pro provozní mód 3 (spínací výstup + diagnostický výstup).... 17

8.6.1 Nastavení výstupní funkce pro OUT1.... 17
8.6.2 Nastavení spínacích mezí 17
8.6.3 Nastavení OUT2 jako diagnostického výstupu 17

8.7 Komunikační mód.... 17
8.8 Uživatelské nastavení (volitelné) 18

8.8.1 Nastavení měrné jednotky pro systémový tlak 18
8.8.2 Nastavení rychlosti aktualizace zobrazení displeje 18
8.8.3 Nastavení zpoždění při zapnutí 18
8.8.4 Nastavení tlumení měřených hodnot.... 18

8.9 Servisní funkce 19

8.9.1 Čtení min. / max. hodnot systémového tlaku.... 19
8.9.2 Přečtěte číslo chyby 19
8.9.3 Resetování (vynulování) všech parametrů na nastavení z výroby 19

8.10 Nastavení spínacího bodu SP2 metodou Teach 19

8.10.1 Teach-In u PP2001 19
8.10.2 Teach-In pomocí vstupu signálu pro PIN 4.... 19

9 Provoz.... 21

9.1 LED indikátory provozu.... 21
9.2 Chybová hlášení 21

10 Likvidace, opravy a vrácení 22
11 Nastavení z výroby 23

1 Poznámka na úvod

Pokyny, technické údaje, certifikace a další informace zobrazíte pomocí QR kódu na přístroji/obalu nebo na stránkách www.ifm.com.

1.1 Použité symboly

√ Požadavek
Návod k postupu
▷ Reakce, výsledek

bold Označení ovládacích prvků, tlačítek nebo ukazatelů

Křížový odkaz bez propojení

Křížový odkaz s propojením

Důležité upozornění

Nerespektování může vést k nesprávnému fungování nebo rušení.

Informace

Dodatečná poznámka

1.2 Varování

Warnings indicate the possibility of personal injury and damage to property. This enables safe product handling. Warnings are graded as follows:

VAROVÁNÍ

Nebezpečí vážného poranění osob

▷ If the warning is not observed, fatal and serious injuries are possible.

UPOZORNĚNÍ

Warning of minor to moderate personal injury

▷ If the warning is not observed, minor to moderate injuries are possible.

POZOR

Varování před věcnými škodami

▷ If the warning is not observed, damage to property is possible.

2 Bezpečnostní pokyny

- Popisovaný výrobek je komponentou určenou k integraci do systému.

– Za bezpečnost systému odpovídá jeho projektant.
- Architekt systému je povinen provést posouzení rizik a vytvořit dokumentaci podle právních předpisů a norem, kterou poskytne obsluze a uživatelům systému. Tato dokumentace musí obsahovat všechny potřebné informace a bezpečnostní pokyny pro provozovatele, uživatele popř. servisní pracovníky schválené projektantem systému.

• Přečtěte si tento dokument před nastavením a uvedením přístroje do provozu a uchovejte jej po celou dobu provozu.
• Produkt musí být bez omezení vhodný pro odpovídající aplikace a podmínky okolí.
• Používejte výrobek jen k uvedenému účelu (→ Uvedený účel).
• Nedodržování návodu k obsluze nebo technických údajů muže vést k úrazům a/nebo poškození věcí.
• Výrobce nenese žádnou odpovědnost za následky nesprávné manipulace či nesprávného použití přístroje operátorem.
• Instalace, elektrické připojení, nastavení, provoz a údržba výrobku musí být prováděny kvalifikovaným personálem pověřeným operátorem stroje.
• Chraňte přístroje a kabely před poškozením.
  • Výrobek používejte pouze s přípustnými médii (→ Technické údaje).
• Použití v plynech při tlacích >2,5 MPa (> 25 bar) pouze na vyžádání.

UPOZORNĚNÍ

Při vysokých teplotách média se mohou části zařízení zahřívat.

▷ Nebezpečí popálení
▶ Nedotýkejte se zařízení.
▶ Chraňte těleso před stykem s hořlavými látkami a neúmyslným dotykem.

- Vysokotlaká zařízení (400 barů) jsou vybavena mechanismem pro uvolnění tlaku a integrovaným tlumicím prvkem, aby se zabránilo nebezpečí zranění v případě prasknutí při překročení mezního tlaku a aby splněna pravidla pro schválení UL.

UPOZORNĚNÍ

Jakákoliv manipulace s tlumícím zařízením není dovolena.

U zařízení se schválením cULus toto schválení pozbývá platnosti, pokud je tlumicí zařízení odstraněno.

Po odstranění tlumicího zařízení již funkce tlumení neexistuje.

▷ Nebezpečí úrazu!

2.1 Kybernetická bezpečnost

Montáž

Zařízení je vhodné pro provoz v zabezpečeném prostředí podle normy IEC 62443-1-1.

Zařízení bylo navrženo pro provoz za firewallem.

▶ Proved'te posouzení rizik systému podle normy IEC 62443-1-1.
▶ Přijměte opatření k zajištění fyzické bezpečnosti.

Provoz

▶ Dodržujte bezpečnostní funkce popsané v dokumentaci k produktu a doporučení pro jejich použití.

Údržba

▶ Zálohujte konfiguraci systému a systémová data v souladu s firemními procesy řízení změn.

Vyřazení z provozu

▶ Zajistěte, aby se žádné citlivé informace nedostaly do nepovolanych rukou.
▶ Před vyřazením zařízení z provozu vždy obnovte tovární nastavení systému.

3 Přeprava, manipulace a skladování

▶ Zařízení skladujte v původním obalu.
▶ Během skladování dodržujte přípustné okolní podmínky pro zařízení (viz ➞ Technické údaje).
▶ Při opětovném uskladnění zařízení použijte původní obal.
▶ V opačném případě opatřete nevyužité přípojky bud' protikusem konektoru nebo ochrannou krytkou a zařízení zabalte do vhodného obalu.

4 Zamýšlený účel

Přístroj hlídá systémový tlak v zařízeních.

4.1 Oblast nasazení

Druh tlaku: relativní tlak

Zařízení je vhodné pro použití v mobilních strojích.

Přístroje jsou odolné vůči podtlaku.

Údaje o dimenzovaném tlaku a tlaku při přetížení ➞ Technické údaje

Směrnice pro tlaková zařízení (PED):

Zařízení s koncovou hodnotou měřicího rozsahu ≤ 1000 bar splňují požadavky směrnice pro tlaková zařízení a jsou navržena a vyrobena pro kapaliny skupiny 2 v souladu s osvědčenými technickými postupy.

Použití tekutin skupiny 1 jako médií na vyžádání.

Pokud délka kabelu přesáhne 30 m nebo je zařízení používáno mimo budovy, hrozí riziko přepěťových impulzů z externích zdrojů. Doporučujeme jednotku používat v chráněných provozních prostředích a omezit přepěťové impulzy na max. 500 V.

UPOZORNĚNÍ

Statický a dynamický přetlak

▷ Ke zničení zařízení může dojít i při krátkodobém překročení stanoveného tlaku prasknutí. Nebezpečí úrazu!
▶ Dbejte na to, aby jmenovitý tlak a tlak prasknutí uvedený v technickém listu nebyly překročeny.

5 Funkce

5.1 Komunikace, nastavení parametrů, vyhodnocení

• Zařízení generuje výstupní signály podle nastavení parametrů.
• Kromě toho poskytuje procesní data prostřednictvím IO-Link.
• Zařízení je konstruováno pro plně obousměrnou komunikaci. V důsledku toho jsou k dispozici následující možnosti:
  – Dálková signalizace: snímání a zobrazení aktuálního tlaku v systému.
  – Dálkové vyhodnocení: Přenos spínacích signálů (pouze s PP2001).
  – Dálkové nastavení parametrů: čtení a změna aktuálních parametrů pomocí PP2001 nebo přes IO-Link.
  – Pomocí PP2001 lze aktuální nastavení parametrů uložit a prěnést do dalších zařízení stejného typu.

5.2 IO-Link

IO-Link je komunikační systém pro připojení inteligentních senzorů a aktuátorů k automatizačním systémům. IO-Link je standardizován normou IEC 61131-9.

Obecné informace o technologii IO-Link najdete na webu io-link.ifm.

Popis vstupně-výstupního zařízení (IODD) se všemi parametry, procesními daty a podrobnými informacemi o zařízení naleznete na adrese documentation.ifm.com.

IO-Link poskytuje tyto výhody:

• Přenos všech dat a procesních hodnot odolný vůči rušení
• Nastavení parametrů během provozu nebo předem mimo aplikaci
• Parametry pro identifikaci připojených zařízení v závodě
  • Další parametry a diagnostické funkce
• Protokolování sad parametrů, procesních hodnot a událostí
• Soubor s popisem zařízení (Popis vstupně-výstupního zařízení – IODD) pro snadnou konfiguraci
  • Standardizované elektrické připojení
  • Vzdálená údržba

5.3 Provozní režimy

1: Tlakový senzor se 2 spínacími výstupy

Hlídány mohou být 2 mezní hodnoty tlaku. Pin 4 = výstup 1, Pin 2 = výstup 2.

2: Tlakový senzor s jedním spínacím výstupem a vstupem Teach-In

Lze sledovat jednu mezní hodnotu tlaku. Aktuální systémový tlak může být kdykoliv nastaven jako mezní hodnota pomocí signálu Teach-In. Pin 4 = vstup signálu Teach-In, Pin 2 = spínací výstup.

3: Tlakový senzor s jedním spínacím výstupem a s jedním diagnostickým výstupem.

Lze sledovat jednu mezní hodnotu tlaku. Navíc může být na výstup 2 přiveden chybový signál: v případě chyby je výstup 2 neaktivní. Pin 4 = spínací výstup, Pin 2 = výstup diagnostického signálu.

4: Komunikační mód

Existují 2 možnosti obousměrné komunikace:

• Komunikace s ručním programovacím zařízením PP2001.
• Komunikace s PC nebo řízením pomocí IO-Link.

Pro komunikační mód není nutné žádné nastavení parametrů. Pomocí pinu 4 (datový kanál) lze data kdykoli zadávat nebo číst.

Napájecí napětí pro komunikační mód: 18...32 V

5.4 Spínací funkce

Spínací stav výstupu OUTx se změní, když je nad nebo pod nastaveným spínacím limitem (SPx, rPx). Volitelné jsou přitom následující spínací funkce:

• Hysterezní funkce / spínač: OU1 / OU2 = Hno (→ Obrázek hysterezní funkce).

• Hysterezní funkce / rozpínač: OU1 / OU2 = Hnc (→ Obrázek hysterezní funkce).
  ▶ Nejdříve je nastavena požadovaná hodnota (SPx) a pak bod resetování (rPx).
  ▷ Stanovená hystereze zůstane zachována i při další změně SPx.

• Okénková funkce / spínač: OU1 / OU2 = Fno (→ Obrázek okénkové funkce).

• Okénková funkce / rozpínač: OU1 / OU2 = Fnc (→ Obrázek okénkové funkce).
• Šířku okénka lze nastavit jako rozdíl mezi hodnotami FHx a FLx. FHx = horní hodnota, FLx = dolní hodnota.

Obr. 1: Hysterezní funkce

Obr. 2: Funkce okénka

P =	systémový tlak
HY =	hystereze
FE =	Okénko

5.5 Vyučovací funkce

Použití funkce Teach-In při hysterezní funkci:

Při procesu Teach-In je spínací bod položen na aktuálním systémovém tlaku. Nastavená hystereze zůstá-vá konstantní: SP2 = systémový tlak, rP2 = systémový tlak mínus hystereze.

P: systémový tlak

Pakt: Aktuální systémový tlak

HY: hystereze

T: Čas na učení

Použití funkce Teach-In při okénkové funkci:

Při procesu Teach-in bude okénko nastaveno tak, že se systémový tlak nachází uprostřed okénka: SP2 = systémový tlak plus ½ šířky okénka; rP2 = systémový tlak mínus ½ šířky okénka.

P: systémový tlak

Pakt: Aktuální systémový tlak

FE: Okénko

T: Čas na učení

5.6 Chování displeje a výstupů zařízení v nulovém bodě

Vzhledem k přípustným tolerancím zařízení a změnám teploty může snímač vykazovat odchylku od nulového bodu, i když není přítomen žádný tlak. Aby se tomu zabránilo, je přístroj vybaven funkcemí, které udržují měřený signál na procesní hodnotě 0 stabilnější.

Chování nulového bodu displeje zařízení, spínacího výstupu a komunikace IO-Link:

Obr. 3: displej zařízení, spínací výstup a komunikace přes IO-Link

První procesní hodnota, která se zobrazuje na displeji přístroje a kterou lze vyhodnotit prostřednictvím spínacího výstupu nebo komunikace IO-Link, je určena stabilizací nulového bodu.

Stabilizace nulového bodu je uvedena v % rozpětí ➞ Datový list.

6 Montáž

UPOZORNĚNÍ

Unikající stlačený vzduch nebo horké médium.

▷ Riziko úrazu způsobeného tlakem nebo popálením.
▶ Před montáží nebo demontáží zařízení se ujistěte, že v systému není žádný tlak a že v potrubí nebo nádrži není žádné médium.
▶ Upozorňujeme, že stroj i média mohou být nebezpečně horké.

▶ Našroubujte zařízení do procesní přípojky G1/4.
▶ Pevně utáhněte. Doporučený utahovací moment: 25 Nm (max. 50 Nm).

7 Elektrické připojení

Přístroj smí instalovat jen kvalifikovaný elektrotechnik.

Dodržujte národní a mezinárodní předpisy pro zřizování elektrotechnických zařízení.

Elektrické napájení podle SELV, PELV.

▶ Uved'te zařízení do stavu bez napětí.
▶ Přístroj připojte takto:

Konektor: 1 × M12; kódování: A

Pin	Přírazení
1	L+
2	OUT2:PNP spínací signál: Mezní hodnoty tlaku Diagnostický signál.
3	L-
4	OUT1:PNP spínací signál: Mezní hodnoty tlaku Vstup pro funkci Teach Komunikace přes IO-Link

Příklad zapojení a režim učení:

8 Nastavení parametrů

Nastavení parametrů pomocí PP2001: ➞ Návod k obsluze PP2001.

Parametry lze nastavit před instalací nebo během provozu.

Změna parametrů během provozu má vliv na fungování zařízení.

▶ Přesvědčete se o tom, zda nedojde k chybným funkcím v zařízení.

Během nastavování parametrů zůstává zařízení v pracovním provozu. Pokračuje v hlídání pomocí stávajícího parametru, dokud není dokončeno nastavení parametru.

Parametry zařízení lze přes rozhraní IO-Link nastavit například následujícími způsoby:

• Nastavení parametrů pomocí vhodného softwaru pro nastavení parametrů, např. ifm moneo|configure
  • Nastavení parametrů prostřednictvím PLC
• Nastavení parametrů prostřednictvím aplikace IIoT

Požadavky na nastavení parametrů přes rozhraní IO-Link:

√ Popis vstupně-výstupního zařízení (IODD) pro zařízení v případě nastavení parametrů pomocí softwaru pro nastavení parametrů, viz documentation.ifm.com
√ Popis rozhraní IO-Link (PDF) pro zařízení v případě nastavení parametrů prostřednictvím PLC nebo aplikace IIoT, viz documentation.ifm.com
√ IO-Link master
▶ Připojte IO-Link master k softwaru pro nastavení parametrů, PLC nebo aplikaci IloT.
▶ Připojte zařízení k vhodnému volnému portu IO-Link master.
▶ Nastavte port IO-Link masteru na provozní režim IO-Link.
▷ Zařízení se přepne do režimu IO-Link.
▶ Změňte nastavení parametrů v softwaru.
▶ Zapište do zařízení nastavení parametrů.

Podpora systémové integrace a nastavení parametrů prostřednictvím IO-Link:

→ Manuál k softwaru pro nastavení parametrů (např. moneo)
→ Vysvětlení a startovací balíčky na ifm.com/cnt/io-link-system-integration.

8.1 Seznam parametrů

Parametr	Funkce
SP1/rP1	Horní/dolní mezní hodnota tlaku v systému, při které se spíná OUT1.
SP2/rP2	Horní/dolní mezní hodnota tlaku v systému, při které se přepne OUT2.
OU1	Výstupní funkce OUT1:Spínací signál pro prahové hodnoty: Hysterezní funkce nebo okénková funkce, spínač nebo rozpínač. Alternativně: Pin 4 nakonfigurujte jako vstup pro signál Teach-In: OU1 = tch.
OU2	Výstupní funkce OUT2:Spínací signál pro prahové hodnoty: Hysterezní funkce nebo okénková funkce, spínač nebo rozpínač. Alternativně: OUT2 nakonfigurujte jako diagnostický výstup: OU2 = dESI.
EF	Rozšířené funkce / otevření 2. úrovně menu
Uni	Standardní měrná jednotka pro systémový tlak.
HI	Paměť maximální hodnoty systémového tlaku.
LO	Paměť minimální hodnoty systémového tlaku (pouze u PP7554).
dS1/dS2	Zpoždění při zapnutí pro OUT1 / OUT2.
dr1/dr2	Zpoždění při vypnutí pro OUT1 / OUT2.
dAP	Tlumení měřené hodnoty k vyfiltrování tlakových špiček.
diS	Frekvence aktualizace zobrazení měřených hodnot / orientace zobrazení na PP2001.
TSP2	Spustí funkci Teach-In v připojeném senzoru.
Fnr	Paměť chyb (zobrazuje poslední chybu, která se vyskytla).
rES	Obnovení nastavení z výroby.

8.2 Struktura menu / zobrazení u PP2001

8.3 Všeobecné nastavení parametrů

Pro nastavení parametrů pomocí PP2001:

Zadání hodnoty každého parametru potvrd'te tlačítkem Mode / Enter.

8.3.1 Otevření 2. úrovně menu

S PP2001:► ▶ Zvolte EF.► ▶ Krátce stiskněte tlačítko Set. Jestliže je 2. úroveň menu zabezpečena přístupovým kódem, bude na displeji blikat údaj „Cod1“.► ▶ Stiskněte tlačítko Set a podržte jej stisknuté, dokud se nezobrazí platné kódové číslo.► ▶ Krátce stiskněte tlačítko Mode / Enter.

EF

Výrobní nastavení: bez omezení přístupu.

8.4 Nastavení pro provozní mód 1 (2 spínací výstupy)

8.4.1 Nastavení výstupní funkce

▶ Zvolte OU1 / OU2 a nastavte funkci spínání:Hno = hysterezní funkce / spínač. Hnc = hysterezní funkce / rozpínač. Fno = okénková funkce / spínač. Fnc = okénková funkce / rozpínač.

OU1OU2

8.4.2 Nastavení spínacích mezí

▶ Zvolte SP1 nebo SP2 a nastavte naměřenou hodnotu, při které se výstup sepne.	SP1SP2
▶ Zvolte rP1 nebo rP2 a nastavte naměřenou hodnotu, při které se výstup resetuje.rPx je vždy menší než SPx. Vkládány mohou být pouze hodnoty, které jsou menší než SPx.	rP1rP2

8.5 Nastavení pro provozní mód 2 (spínací výstup + vstup Teach-In)

8.5.1 Konfigurace pinu 4 jako vstupu Teach-In

► ▶ Zvolte OU1 a nastavte funkci tch.

OU1

8.5.2 Definování výstupní funkce pro spínací výstup

Výrobní nastavení: OU2 = Hno = hysterezní funkce / spínač. V případě potřeby změňte výstupní funkci následujícím způsobem:

▶ Zvolte OU2 a nastavte výstupní funkci:Hno = hysterezní funkce / spínačHnc = hysterezní funkce / rozpínačFno = okénková funkce / spínačFnc = okénková funkce / rozpínač

OU2

8.5.3 Nastavení hystereze / šířka okénka

Výrobní nastavení: hystereze / okénko = 2 % koncové hodnoty měřicího rozsahu. V případě potřeby změňte následujícím způsobem:

▶ Zvolte rP2 a nastavte nejnižší možnou hodnotu.	rP2
▶ Zvolte SP2 a nastavte následující hodnotu: rP min plus požadovanou hysterezi / šířku okénka.	SP2

8.6 Nastavení pro provozní mód 3 (spínací výstup + diagnostický výstup)

8.6.1 Nastavení výstupní funkce pro OUT1

▶ Zvolte OU1 a nastavte výstupní funkci:Hno = hysterezní funkce / spínačHnc = hysterezní funkce / rozpínačFno = okénková funkce / spínačFnc = okénková funkce / rozpínač

OU1

8.6.2 Nastavení spínacích mezí

▶ Zvolte SP1 a nastavte hodnotu, při které výstup sepne.	SP1
▶ Zvolte rP1 a nastavte hodnotu, při které se výstup resetuje. rP1 je vždy menší než SP1. Vkládány mohou být pouze hodnoty, které jsou menší než SP1.	rP1

8.6.3 Nastavení OUT2 jako diagnostického výstupu

▶ Zvolte OU2 a nastavte funkci dESI.

OU2

8.7 Komunikační mód

Pro komunikační mód není nutné žádné nastavení parametrů. Pomocí pinu 4 (datový kanál) lze data kdykoli zadávat nebo číst.

Napájecí napětí pro komunikační mód: 18...32 V.

8.8 Uživatelské nastavení (volitelné)

8.8.1 Nastavení měrné jednotky pro systémový tlak

▶ Zvolte Uni a nastavte měrnou jednotku:bAr, MPA, kPA nebo PSI. ▶ Aby bylo zabráněno chybám zaokrouhlení při vnitřním přepočítávání na jiné jednotky: nastavte zobrazovanou jednotku dříve, než nastavíte hodnoty pro parametry SPx, rPX.

Uni

Výrobní nastavení: Uni = bAr.

8.8.2 Nastavení rychlosti aktualizace zobrazení displeje

▶ Zvolte diS a nastavte rychlost aktualizace zobrazení displeje:d1: aktualizace měřených hodnot každých 50 ms.d2: aktualizace měřených hodnot každých 200 ms.d3: aktualizace měřených hodnot každých 600 ms.rd1, rd2, rd3: zobrazení jako s d1, d2, d3; otočení o 180°. OFF: Zobrazení měřených hodnot je u PP2001 v provozním módu vypnuto.

diS

8.8.3 Nastavení zpoždění při zapnutí

▶ Zvolte dS1, dS2, dr1 nebo dr2 a nastavte hodnotu mezi 0,2 a 50 s (při hodnotě 0,0 není doba zpoždění aktivní).dS1 / dS2 = zpoždění při zapnutí pro OUT1/OUT2.dr1 / dr2 = zpoždění při vypnutí pro OUT1/OUT2.

dS1dS2dr1dr2

8.8.4 Nastavení tlumení měřených hodnot

▶ Zvolte dAP a zadejte jednu z předem daných hodnot v rozmezí mezi 3 a 500 ms. Hodnota dAP = reakční doba mezi změnou tlaku a změnou spínacího stavu v sekundách (s).

dAP

dAP ovlivňuje spínací frekvenci: fmax = 1 ÷ 2dAP.

8.9 Servisní funkce

8.9.1 Čtení min. / max. hodnot systémového tlaku

► ▶ Zvolte HI nebo LO, krátce stiskněte tlačítko Set.	HI
• HI = maximální hodnota, minimální hodnota. LO = minimální hodnota.	LO
Vymazání paměti s PP2001:
► ▶ Zvolte HI nebo LO.
► ▶ Stiskněte tlačítko Set a podržte jej stisknuté, dokud se nezobrazí ----.
► ▶ Krátce stiskněte tlačítko Enter.

8.9.2 Přečtěte číslo chyby

S PP2001:► ▶ Zvolte Fnr, krátce stiskněte tlačítko Set.► ▷ Zobrazí se číslo posledně se vyskytlé chyby.► ▶ Informace k číslům chyb: ➞ Chybová hlášení

Fnr

8.9.3 Resetování (vynulování) všech parametrů na nastavení z výroby

S PP2001:► ▶ Zvolte rES, poté stiskněte tlačítko Set a podržte jej stisknuté, dokud se nezobrazí ----.► ▶ Krátce stiskněte tlačítko Mode / Enter.

rES

Pro nastavení z výroby se prosím podívejte na konec těchto provozních pokynů.

▶ Před provedením funkce rES si zapište své vlastní nastavení.

8.10 Nastavení spínacího bodu SP2 metodou Teach

8.10.1 Teach-In u PP2001

▶ Nastavte normální tlak v provozu (normální tlak = tlak, při kterém má zařízení spínat).
▶ Zvolte TSP2.
▶ Stiskněte tlačítko Set a podržte jej stisknuté.
▷ Aktuálně nastavená hodnota pro SP2 se rozbliká po dobu 5 s.
▷ Po 5 s bude zobrazen aktuální systémový tlak (= nová hodnota pro SP2).
▶ Krátce stiskněte tlačítko Mode / Enter.
▷ Bude krátce zobrazeno SEND, pak DONE, poté nově nastavená hodnota pro SP2.

Jestliže nebyla operace Teach-In úspěšná, pak bude po SEND zobrazeno Err. Nastavení pro SP2 zůstane nezměněno, zařízení přejde zpět do provozního módu.

8.10.2 Teach-In pomocí vstupu signálu pro PIN 4

▶ Nastavte požadovaný systémový tlak v provozu, při kterém má dojít ke spínání zařízení.

▶ Připojte L+ na pin 4 po dobu > 2 ... < 5 s.
▷ Jedna LED senzoru bliká frekvencí 2 Hz ().
▷ Poté se rozsvítí na 2 sekundy (potvrzení úspěšného procesu Teach-In).

Změňte výstupní funkci pomocí signálu Teach-In (kontakt NO → kontakt NC nebo kontakt NC → kontakt NO):

▶ Připojte L+ na pin 4 po dobu > 5... < 10 s.
▷ Jedna LED senzoru nejprve bliká frekvencí 2 Hz, po 5 s bliká dvojitě frekvencí 1 Hz.
▷ Poté se rozsvítí na 2 sekundy (potvrzení, že výstupní funkce byla úspěšně změněna).

Chyba při nastavování:

V případě chyby je proces Teach-In přerušen. LED 1 bliká zeleno-žlutě rychlostí 8 Hz, přístroj přejde s nezměněnými hodnotami zpět do provozního módu.

Možné chyby:

• Časová chyba (doba Teach-In příliš dlouhá / příliš krátká).
• Systémový tlak mimo měřící rozsah.
  • rP pod měřícím rozsahem; mezní hodnoty okénka mimo měřicí rozsah.

9 Provoz

Po zapnutí napájecího napětí se přístroj nachází v Run módu (= normální pracovní mód). Provádí své měřící a vyhodnocovací funkce a vytváří výstupní signály podle nastavených parametrů.

9.1 LED indikátory provozu

	LED 1	LED 2
Elektrické napájení	Zelená	Zelená
OUT1 = sepnut	Žlutá	Zelená
OUT2 = sepnut	Zelená	Žlutá
OUT1 a OUT2 = sepnuty	Žlutá	Žlutá

9.2 Chybová hlášení

Čís-lo.	Typ chyby	Displej PP2001	Indikace LED	Diagnostický vý-stup (je-li aktivní)	Spínací výstup
00	Bez závady		zelená nebo žlutá	ON	podle procesní hodnoty a nastavení parametrů
01	Interní chyba	Err	zelená 1 a 2 blikají (2 Hz)	přepne OFF	přepne OFF
02	Chyba parametrů	Err	zelená 1 a 2 blikají (2 Hz)	přepne OFF	přepne OFF
03	Chyba hodin ne-bo porucha v elektronice sen-zoru	Err	zelená 1 a 2 blikají (2 Hz)	přepne OFF	přepne OFF
04	Překročení rozsa-hu měření	OL	žádná chybová reakce; zelená nebo žlutá	ON	podle procesní hodnoty a nastavení parametrů
05	Hodnota pod roz-sahem měření	UL	žádná chybová reakce; zelená nebo žlutá	ON	podle procesní hodnoty a nastavení parametrů
06	Chyba provozní-ho napětí	Err	LED 1: zelená nebo žlutáLED 2 přejde na dobu 1 s ze žlu-té na zelenou	alespoň na 1 s OFF	podle procesní hodnoty a nastavení parametrů

10 Likvidace, opravy a vrácení

▶ Přístroj po jeho používání zlikvidujte s ohledem na ekologii podle platných národních ustanovení.
▶ Při vracení nesmí být přístroj znečištěný, zejména nebezpečnými a toxickými látkami.
Opravy přístroje nejsou možné.

11 Nastavení z výroby

	Tovární nastavení	Uživatelské nastavení
SP1	25 % MEW*
rP1	23 % MEW*
OU1	Hno
SP2	75 % MEW*
rP2	73 % MEW*
OU2	Hno
Uni	bAr
dS1	0.0
dr1	0.0
dS2	0.0
dr2	0.0
dAP	60
diS	d2

* = uvedené procento z koncové hodnoty měřicího rozsahu (MEW) příslušného senzoru je nastaveno v barech.