WILD DUB Zero - Reproduktor NGS - Bezplatný návod k obsluze

Značka	NGS
Model	WILD DUB Zero
Typ produktu	Přenosný reproduktor
RMS výkon	20 W
Špičkový výkon	120 W
Basový reproduktor	1 x 8 palců
Výškový reproduktor	2 x 3 palce
Napájení	AC 100-240 V ~ 50/60 Hz nebo nabíjecí baterie 11,1 V / 2,2 A
Výdrž baterie	Přibližně 3 h při 100% hlasitosti, 4,5 h při 70%, 7 h při 50%
Vstupy	USB, SD karta, Bluetooth, AUX, mikrofon, kytara
Výstupy	AUX OUT
Bezdrátové funkce	Bluetooth 5.0 (odhad), TWS pro spárování dvou reproduktorů
Ekvalizér	Předvolby: NOR, rock, jazz, klasická, pop, country; mega basy
Nahrávání	Hlasové nahrávání na USB klíč nebo SD kartu pomocí vestavěného mikrofonu
Dálkové ovládání	Součástí balení s AAA bateriemi
Displej	LED displej pro zobrazení režimů a nastavení
Osvětlení	Vícebarevné LED osvětlení s blikajícími režimy
Frekvenční rozsah	20 Hz - 20 kHz
Údržba	Čistěte jemným suchým hadříkem; neponořujte do vody
Bezpečnost	Neotvírejte zařízení; používejte přiložený síťový adaptér; recyklujte ve sběrném dvoře
Náhradní díly	Kontaktujte poprodejní servis NGS
Obecné informace	Kompletní návod ke stažení ve formátu PDF

Často kladené otázky - WILD DUB Zero NGS

Jak připojit telefon přes Bluetooth?

Stiskněte tlačítko MODE, dokud se na displeji nezobrazí 'BLUE'. Zapněte Bluetooth na telefonu, vyhledejte 'NGS WILDDUB' a vyberte jej. Po připojení přestane ikona Bluetooth blikat.

Jak používat funkci TWS?

Přepněte oba reproduktory do režimu Bluetooth. Na jednom z nich podržte tlačítko Přehrát/Pauza po dobu 5 sekund. Uslyšíte pípnutí a zobrazí se 'ON'. Na telefonu vyhledejte 'NGS WILDDUB' a připojte duo.

Jak nabíjet baterii?

Zapojte napájecí kabel do vstupu AC IN a do síťové zásuvky. Během nabíjení svítí červená LED. Když je baterie plná, červená LED zhasne a rozsvítí se zelená LED.

Mohu připojit kytaru nebo mikrofon?

Ano, reproduktor má vstup pro mikrofon (MIC IN) a vstup pro kytaru (GTR IN). Pomocí tlačítek VOL. MIC a VOL. GUITARE nastavte příslušnou hlasitost.

Jak nastavit ekvalizér?

Krátce stiskněte tlačítko EQ pro procházení režimů: NOR, rock, jazz, klasická, pop, country. Pro aktivaci mega basů podržte tlačítko EQ.

Jak nahrávat s mikrofonem?

Připojte mikrofon, vložte USB klíč nebo SD kartu, vyberte režim USB/SD. Stiskněte REC pro spuštění nahrávání. Soubory se ukládají do složky RECORD.

Jak používat funkci priority mikrofonu?

Na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko M-PRI. Hlas mikrofonu má prioritu před hudbou, ideální pro oznámení.

Jak zapnout/vypnout LED osvětlení?

Použijte tlačítko INT LUMIÈRE na zadním panelu nebo tlačítko LIGHT na dálkovém ovládání pro změnu barvy nebo blikání do rytmu hudby.

Jaká je výdrž baterie?

Při 100% hlasitosti: přibližně 3 hodiny; při 70%: 4,5 hodiny; při 50%: 7 hodin.

Jak opakovat skladbu na USB/SD?

Použijte tlačítko REPEAT na dálkovém ovládání pro opakování aktuální skladby nebo všech skladeb ve složce. Tato funkce je dostupná pouze v režimu USB/SD.

NÁVOD K OBSLUZE WILD DUB Zero NGS

1 Vstup USB
2 Vstup pro mikrofon / Kytarový vstup
3 Vstup SD karty
4 Hlasitost mikrofonu
Ovládání hlasitosti mikrofonu ve všech režimech, od CV00 po CV16. V režimu TWS tato funkce není k dispozici
5 Hlasitost+/-
Ovládejte hlasitost ve všech režimech, od VL00 do VL32
6 Výšky+/-
Upravte výšky od -9 do 9
7 Basy+/-
Upravte basy od -9 do 9
8 Předchozí
V režimech USB / SD / Bluetooth, krátkým stisknutím přejdete na předchozí skladbu
9 Ekvalizér / Mega basy
Krátce stiskněte: Ekvalizér pro navigaci různých stylů hudby: NOR, rock, jazz, klasika, pop, country Stiskněte a přidržte: Vyberte funkci zapnuto / vypnuto pro funkci mega basů

Přehrát/Pozastavit

V režimu USB / SD slouží toto tlačitko pro přehrávání/ pozastavení

V režimu BT krátce stiskněte pro přehrávání / pozastavení

V režimu TWS stiskněte a přidržte pro připojení a odpojení TWS (5 sekund)

V režimu AUX-IN nemá toto tlačítko žádnou funkci

11 Režim

Krátkým stisknutím přeskočíte na bezdrátové režimy BT / AUX IN / USB / SD

V režimu BT odpojte Bluetooth stisknutím a podržením (3 sekundy)

12 Další

V režimech USB / SD / BT stiskněte krátce pro přechod k další skladbě

13 Pohotovostní režim

Po přepnutí do pohotovostního režimu zůstanou všechny funkce neaktivní

14 Ozvěna

Stiskněte a nastavte hodnotu s multifunkcí od EC00 do EC30

15 Hlasitost kytary

Ovládejte hlasitost kytary v režimu kytarového vstupu

POPIS ZADNÍHO PANELU10

16 NAPÁJENÍ

Baterie / vypnuto / AC

17 SVĚTLO SW

Zapněte/vypněte světlo

18 ACIN

Pro připojení AC kabelu k napájení

19 AUX OUT

Pro přípojení více reproduktorů

20 AUX IN

Pro připojení externího zařízení v režimu AUX-IN

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ

Vložte baterie

Odstraňte kryt baterie na zadní straně dálkového ovládání, jak je ukázáno, a vložte 2 baterie typu AAA. Dbejte přitom na jejich správnou polaritu.

Poznámka: Pokud používáte dálkový ovladač, namiřte na LED obrazovku

8 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 Ztlumení

Stisknutím tohoto tlačítko vypnete zvuk. Opětovným stisknutím zvuk zapnete

2 Předchozí

V režimu USB / SD / Bluetooth krátce stiskněte pro předchozí zdroj zvuku

ČEŠTINA

NGS

3 REŽIM

Krátkým stisknutím přeskočíte na bezdrátový režim BT / AUX IN / USB (s připojenou USB kartou) / SD (s připojenou SD kartou)

4 REC

V libovolném režimu stiskněte tlačítko „REC“ pro nahrávání zvuku pomocí připojeného mikrofonu a nahrávání na pamětovou kartu USB / SD kartu

5 SVĚTLO

Barva se automaticky změní od červené, zelené, modré a fialové. Stiskněte tlačítko „LIGHT“, světlo bude blikat a měnit barvu spolu s hudbou. Opětovným stisknutím tlačítka „LIGHT“ světlo zhasne.

6 BASY+/-

Upravte basy

7 M. VOL+/-

Ovládejte hlasitost mikrofonu

8 Přehrát/Pozastavit

V režimu USB / SD / BT slouží toto tlačitko pro přehrávání/ pozastavení V režimU AUX-IN nemá toto tlačitko žádnou funkci

9 POHOTOVOST

Krátkým stisknutím přepnete reproduktor do pohotovostního režimu. Opětovným stisknutím reproduktor zapnete

10 Další

V režimu USB / SD / BT krátce stiskněte pro další píseň

11 HLAS

Klávesa zvukových efektů, které mohou zvýraznit hlas

12 OPAKOVAT

Opakovat jednu, opakovat všechny (k dispozici pouze v režimech USB/SD)

13 REC PLAY

Přehraje nahrané soubory na USB/SD

14 R-DEL

Odstranění nahraného souboru (k dispozici pouze v režimu REC PLAY)

15 RGB

Změna barvy LED mezi červenou, zelenou a modrou barvou

16 M-PRI

Upřednostňuje hlasitost mikrofonu před hlasitostí hudbou

17 VÝŠKY+/-

Upravte výšky

18 EQ

Ekvalizér pro procházení různými hudebními styly: NOR, rock, jazz, klasika, pop, country

19 VOL+/-

Ovládejte hlasitost

20 klávesy 0-9

K výběru písní v režimu USB/SD. V jiných režimem nemají numerická tlačítka žádnou funkci.

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Chcete-li přepnout z jednoho režimu do jiného, stiskněte tlačitko MODE. Není-li k přístroji připojen disk USB nebo karta SD, budou tyto režimy přeskočeny.

1. AUX IN

Když je připojen audio kabel, můžete připojit zařízení k externím zdrojům multimedialního zvuku přes port „AUX“ na zadním panelu. Po připojení stiskněte tlačitko MODE na zařízení pro přístup k režimu AUX. V tuto chvíli se na obrazovce zobrazí indikátor AUX. To znamená, že zařízení může přehrávat zvukové soubory z jiných zdrojů médií, jako jsou počítače, mobilní telefony, MP3 a MP4 přehrávače apod.

Poznámka: V režimu AUX IN nefunguje funkce rychlého přehrávání skladby vpřed a vzad. To musí být provedeno přímo přes zařízení.

2. PŘEHRÁVÁNÍ Z USB / SD

Vložte SD kartu nebo disk USB do příslušných zdířek. Přístroj začne automaticky přehrávat hudbu ve formátu MP3 z karty.

3. REŽIM BLUETOOTH

A. Stiskněte tlačítko MODE, dokud se na displeji neobjeví nápis „BLUE“. Ikona ✝ začne blikat. V režimu Bluetooth je zařízení zapnuté a nachází se v režimu vyhledávání / párování / znovupřipojení pro obnovení propojení.
B. Nyní zapněte funkci Bluetooth na svém mobilním telefonu.
C. Vyhledejte zařízení s názvem „NGS WILDDUB“ a vyberte jej pro párování (poprvé nebo pro spárování nového přístroje). Po připojení přestane blikat ikona *.
D. Reproduktor Bluetooth se připojí automaticky, pokud byl už byl mobilní telefon spárován (v závislosti na typu a konfiguraci mobilního telefonu budete muset na některých zařízeních provést opětovné připojení ručně).

4. TWS (True Wireless Stereo)

A. Oba reproduktory mějte v režimu BT a podržte tlačitko PLAY/PAUSE na jednom z nich po dobu 5 sekund.
B. Uslyšite pípnutí, na hlavní obrazovce se objeví „ON“ a na sekundární obrazovce „PAUSE“.
C. Vyhledejte ve svém mobilním zařízení „NGS WILDDUB“ a zůstaňte připojeni.

3. REŽIM BLUETOOTH

A. Stiskněte tlačitko MODE, dokud se na displeji neobjeví nápis „BLUE“. Ikona začne blikat. V režimu Bluetooth je zařízení zapnuté a nachází se v režimu vyhledávání / párování / znovupřipojení pro obnovení propojení.
B. Nyní zapněte funkci Bluetooth na svém mobilním telefonu.
C. Vyhledejte zařízení s názvem „NGS WILDDUB“ a vyberte jej pro párování (poprvé nebo pro spárování nového přístroje). Po připojení přestane blikat ikona *.
D. Reproduktor Bluetooth se připojí automaticky, pokud byl už byl mobilní telefon spárován (v závislosti na typu a konfiguraci mobilního telefonu budete muset na některých zařízeních provést opětovné připojení ručně).

4. TWS (True Wireless Stereo)

A. Oba reproduktory mějte v režimu BT a podržte tlačitko PLAY/PAUSE na jednom z nich po dobu 5 sekund.
B. Uslyšite pípnutí, na hlavní obrazovce se objeví „ON“ a na sekundární obrazovce „PAUSE“.
C. Vyhledejte ve svém mobilním zařízení „NGS WILDDUB“ a zůstaňte připojeni.

FUNKCE ZÁZNAMU ZAPOJENA

1. Připojte mikrofon do vstupu MIC IN.
2. Vložte SD kartu nebo USB port do odpovídající zdířky, stiskněte tlačítko MODE a zvolte režim USB / SD.
3. Je-li SD karta / USB zapojeno do reproduktoru poprvé, systém automaticky vytvoří složku s názvem RECORD pro uložení nahraných souborů (podporuje systém složek FAT32 USB).
4. Až budete připraveni k záznamu, stiskněte tlačítko REC pro vstup do režimu záznamu. Aktuální výstup zvuku se zastaví, bude aktivován režim MICRO a na obrazovce se zobrazí doba záznamu. Přístroj začne nahrávat, když se na displeji zobrazí 00:01 a uživatelé mohou používat mikrofon pro nahrávání.

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

REŽIM BATERIE

1. Stiskněte knoflík do pozice zapnuto.
2. Zapněte reproduktor pomocí tlačítka STANDBY.

NABÍJENÍ BATERIE

1. Připojte koncovku napájecího kabelu k reproduktoru a druhou do elektriky.
2. Po dobu nabíjení se na displeji zobrazí červené LED světlo.
3. Jakmile je baterie plně nabita, červené LED světlo zmizí a objeví se zelené.

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

TWS
Vstupy USB / SD / BT / AUX
Vstup mikrofonu
Kytarový vstup
LED obrazovka
LED světla
Výstup AUX
Vstupní napětí: AC 100 V - 240 V 50/60 Hz
Frekvenční rozsah: 20Hz – 20kHz
WILDDUB1 WILDDUB ZERO
Výstupní výkon
(Peak power): 300 W 120 W
Velikost reproduktoru: 2 x 8" 1 x 8"
Velikost vysokotónového
reproduktoru: 2 x 3" 2 x 3"
Výkon RMS: 80 W 20 W
Baterie: 11,1 V / 5,2 A 11,1 V / 2,2 A
Výdrž baterie:
Při 100% hlasitosti 3 hodiny 3 hodiny
Při 70% hlasitosti 7 hodiny 4,5 hodiny
Při 50% hlasitosti 12 hodiny 7 hodiny

ČEŠTINA

NGS

Pokud bude tento výrobek třeba v budoucnu zlikvidovat, upozorňujeme, že:

Elektrické produkty nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Je třeba je recyklovat v příslušných zařízeních.

Pro pokyny k recyklaci se obratte na místní úřady nebo na prodejce.

(Směrnice o likvidaci elektrických a elektronických zařízení)

POUŽÍVATELSKÁ PRÍRUČKA

1 2 3 4 5 6 7 15 14 8 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 74

OVLÁDACIE TLAČIDLÁ

POPIS VRCHNÉHO PANELU

V režimoch USB / SD je toto tlačidlo prehrat/pozastavit

Ak chcete prejst na režimy Wireless BT / AUX-IN / USB / SD, stlačte krátko toto tlačidlo

V režime BT odpojte Bluetooth stlačením a podržaním (3 sekundy)

12 Đalej

13 Pohotovostný režim

Ovládajte hlasitost gitary v režime gitarového vstupu

POPIS SPODNÉHO PANELU10

16 ZAPNÚŤ

Batéria / vypnutá / AC

17 SVETLO SW

Zapnite / vypnite svetlo

18 ACIN

Na pripojenie AC kábla s cielom získat zdroj energie

19 AUX OUT

Poznámka: Pri používaní dialkového ovládača ho namierte smerom na LED obrazovku

8 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 Stlmit'zvuk

Stlačte toto tlačidlo a vypnite zvuk. Opätovným stlačením zvuk zapnite

2 Spät

Ak chcete prejst na režim Wireless BT / AUX-IN / USB (s pripojenou USB kartou) / SD (s pripojenou SD kartou), stlačte krátko toto tlačidlo

4 REC

Ovládajte hlasitost mikrofónu

8 Prehrat / Pozastavit

V režimoch USB / SD / BT je toto tlačidlo prehrat/ pozastavit. Toto tlačidlo nefunguje v režime AUX-IN

9 POHOTOVOSTNYREZIM

Ak chcete dálšiu skladbu v režimoch USB / SD / BT, stlačte krátko toto tlačidlo

11 HLAS

A. S oba reproduktormi v režime BT, stlačte jedno z tlačidiel PLAY/PAUSE na 5 sekúnd.
B. Budete počut „pípnutie“ a na obrazovke sa najprv zobrazí „ON“ a potom „PAUSE“.
C. Na svojom mobilnom zariadení vyhládajte zariadenie „NGS WILDDUB“ a to sa pripojí.

ZABUDOVANÁ FUNKCIA NAHRÁVANIA

(Smernica o likvidácii elektrických a elektronických zariadení)

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

1 2 3 4 5 6 7 15 14 8 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 82

ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ

Akkumlátor: 11,1V/5,2A 11,1V/2,2A