LB 3630230 - Foukač Güde - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma LB 3630230 Güde ve formátu PDF.
| Typ výrobku | Bezdrátový foukač listí |
| Značka | Güde |
| Model | LB 3630230 |
| Objednací číslo | 58433 |
| Jmenovité napětí | 36 V |
| Typ baterie | Li-ion (není součástí) |
| Otáčky naprázdno | 20 000 min⁻¹ |
| Rychlost vzduchu | 160 km/h |
| Hmotnost (bez baterie) | 2,5 kg |
| Hladina akustického tlaku (LpA) | 82,2 dB(A) |
| Garantovaná hladina akustického výkonu (LWA) | 99 dB(A) |
| Hodnota emisí vibrací | 2,54 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Minimální bezpečná vzdálenost | 5 m |
| Určení použití | Foukání suchého listí, trávy, malých větviček, jehličí |
| Materiály | Plastová trubka, odolné tělo |
| Údržba | Čistěte větrací otvory, nepoužívejte vodu ani rozpouštědla |
| Záruka | 24 měsíců pro konečného spotřebitele |
| Příslušenství v balení | Foukačská trubka, návod k použití |
Často kladené otázky - LB 3630230 Güde
Dotazy uživatelů ohledně LB 3630230 Güde
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Foukač ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod LB 3630230 - Güde a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. LB 3630230 značky Güde.
NÁVOD K OBSLUZE LB 3630230 Güde
CESKY Pred spustenám stroje si pečlive pročte tě navod k používání.
SLOVENSKY Pred prvym pouzitim pristroja si pozorne prečitajte navod na obsluhu.
| Foukač listí LB 36-0 | ||
| Obj.Č.58433 | ||
| Napětí | 36 V--- | |
| Počet otáček pri běhu naprázdno 20.000 min | -1 | |
| Rychlost vžduchu 160 km/h | ||
| Hmotnost bez vyjmatelné baterie/Nabijeci zařizení 2,5 kg | ||
| Udaje o hlučnosti | ||
| Hladina akustického tlaku \(L_{pA}^{1)}\) | 82,2 dB (A) | |
| Naměřená hladina akustického vykonu \(L_{WA}^{1)}\) | 95,6 dB (A) | |
| Zaručená hladina akustického vykonu \(L_{WA}^{2)}\) | 99 dB (A) | |
| Změřeno podle1)EN 60745;2) 2000/14/EC; Kolísvost K = 3 dB (A) | ||
| Používejte chránicsluchu! | ||
| Udaje o vibraci | ||
| Celkové hodnoty chvěné (Vektorový součet tři směrů) príslušné zjištěno EN 60745: | ||
| Hodnota vibračnich emisí \(a_h\) | 2,54 m/s2 | |
| Kolísvost K = 1,5 m/s2 | ||
VAROVÁNI: Skutečná hladina vibrací se může v závislosti na typu a zpúsobu použití lišit od hodnoty uvádené v těchtoPokynech.
Hladina vibraci se muze pouzit pro vzajemne porovnaniie elektrickych pristroju.
Hófí se i pro prědbězné posouzení zatízení vibracemi.
Kvuli presnému odhadu zatizeni vibracemi v prubehu urcité procovni doby by se mely zohlednit rovněčasy, ve kterych je priistroj vypnuty nebo sice beži, ale ve skutečnosti není v nasazení. To muže značné redukovat objem zatizeni vibracemi v prubehu celé procovni doby.
Stanovte doplinskova bezpečnostni opatřeni pro ochranu obshluhy pred učinky vibraci jak napriklad: technická udrzba elektrického nařadi a pristroju, udržovani teploty rukou, organizace pracovnich procesů.


Cerpadlo pouzijte teprve po pozorném precteni a porozuméni navodu k obsslze Seznamte se s
ovladacimi prvy a spravnym pouzitim pristroje.
Dodržujte vsechny v navodu uvedene bezpečnostniPokyny. Chovejte se zodpovedne vuci tretim osobam.
Obsluha je odpovedna za nehody ci nebezpeci vuci tretim osobam.
Pokud mate o zapojeni a obsluze pristroje pochybnosti, obratte se na zakaznicky servis.
Pristroj nesmi používat osoby se snizenymi fyzickymi, motorickymi nebo duševnimi schopnostmi nebo osoby s nedostatečnými znalostmi nebo zkušenostmi,Pokud na ne nedohlizi a nevede je za ne odpovedna osoba.
Je t'reba dohlizet na deti, aby si nehraly s pristrojem.
Použití v souladu s určením
Vyfoukávač listí je určen k vyfoukáváníSuchého listí a lehých zahrdnich odpadú, jako napr. SUCHá tráva, malé vetvicky a suché jehlicí smru a borovice.
Toto zařeni lze používat Jen pro uvedeny účel. Pri nedodrženi ustanoveni z obecně platnych predpisu a ustanoveni z tohoto navodu nelze vyrobce Činit odpovedném za skody.

Provozujte vyfoukávač listíjen s nasazenou kou.
Požadavky na obsluhu
Obsluha si musi pred pouzitim pristroje pozorné precist navod k obsslze.
Tento pristroj nenirucen pro pouzivani osobami (vcetne deti) se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo dusevnimi schopnosti, nebosnedostatkem znalosti ci zkušenosti.
Kvalifikace: Kromě podrobného poucení odborníkem není pro používání pristroje nutná zádná speziálné kvalifikace.
Minimalni vek: Na pristroji smi pracovat jen osoby, jez dosahly 16 let. Vyjimku predstavuje vyuziti mladistvych,Pokud se toto deje behem profesniho vzdelavani za ucelem dosazeni dovednosti pod dohledem skolitele Mistni ustanoveni mohou stanovit minimali n vek uzivatele.
Školení: Použiváni pristroje vyžaduje pouze odpovidají poucení odborníkem resp. navodem k oblsuze. Specialní školení není nutné.
Zbytková nebezpeci
I pri spravném použiváni a dodržováni vsech bezpečnostnich predpisù mohou stále jeste existovat zbytková rizika.
Poškození sluchu
Delsi poyt v bezprostrední blízkosti bežíciho
priestroje muze zpùsobit poskození slachu.
Používejte chrániche slachu!
I pres dodržovani provozniho navodu mohou existo-vat také skrytá zbytková rizika.
Chováni v pripadě nouze
Zavedte urazu odpovidajici potrebnou prvni pomoc a vyzvete co mozná nejrychleji kvalifikovanou lekaśkou pomoc. Chrahte zraneneho pred dalími urazy a uklidnéte jej. Kvuì tripadné nahode musi byt na pracovišti vždy po ruce lékárnicka prvni pomoci dle DIN 13164. Material, který si z lékárnicky vezmete, je třeba ihned doplnit. Pokud požadujete pomoc, uvedte tyto udaje:
- Mistone nebody
2.Druh nebody - Počet zraněních
4.Druh zraneni
Symboly

VAROVÁNI/Pozor!

Ke snizeni rizika zraneni si prectete provozni navod.

Noste ochrannes bryle!

Používejte chránicé sluchu!

Prid vsemi nastavovacimi, cisticimi a udrzbarskymi pracemi vyjmte ze stroje vymenitelnou baterii.

Nebezpeci urazu yvmrstovanyi dily! Udrzujte kolem stojici osoby mimo nebezpecny prostor (5 m).

Nebezpeci urazu otacejicim se obeznym kolem. Udrujte ruce v bezpecné vzdalenosti.

Udrzujte bezpecnou vzdalenost nejmene 5 m od tretich osob.

Chrante prd vlhkem. Nevystavujte stroj desti.

CE symbol

Vadné a ebo likvidované elektrické āelektronické pristroje musi byt odevzdány do prisluśnych sberen.

Chrante prd vlhkem

Obal musi smerovat nahoru
Baterie

Chrahte akumulator prd horkem a ohnem.
Chrahte akumulator prd vodou a vlhkosti.

Chrahte akumulator prd teplotami nad 40^

Nevyhazujte baterie do domovnich odpadku.

Dejte baterie do sběrnny starych bateri,
kde budou recyklovány šetrně kživotnímu
prostředí.
Vseobecné bezpečnostní poukyny pro elektrické prístroje

Vystraha
Přěteše si věchny bezpečnostíPokyny a instrukce. Chyby pri dodržovani níze uvedenychPokynu mohou věst kúderu elektrickým proudem, požáru a ebo váznám urazum.
Vsechny bezpecnostniPokyny a instrukce uschoveje pro budouci pouziti.
V bezpečnostnichPokynech použity pojem „elektrický prístroj" se vztahuje na kabelem napajene elektrické náradí (s napajecim kabelem) a na bateri napajene elektrické náradí (bez napajeciho kabelu).
1) Bezpečnost na pracovišti
a) Pracovište udržujte Čišć a dobre osvětlené.
Nepořádek a neosvětlené pracovište muže věst k urazüm.
b) S elektrickym pristrojem nepracujte v explozi ohrozenem prostredi, ve kterem se nachazeji hoilave kapaliny, plyny a prach. Elektrické pristroje vytablej jiskry, ktere mahou zapalit prach ci vypary.
c) Děti a ostatiní osoby udržujte v bezpečné vzdálenosti od elektrického pristroje. Při rozptylováni muzete ztratit kontrolu nad pristrojem.
2) Elektrická bezpečnost
a) Připojovaci zástrčka elektrického pristroje se musí hodit do zásuvky. Zástrčku nelze jakkoliv menit. Uzemné elektrické pristroje nepoužívejte v kombinaci se zástrčkovými adaptéry. Nezměné zástrčky a vchodné zásuvky snizuji riziko uderu elektrickým proudem.
b) Zabrańte kontaktu tela s uzeměnymi povrchy jako jsou trubky, topení, sporáky a chladnicý. Existuje zvyşene riziko úderu elektrický proudem, je-li Vase telo uzeměné.
c) Elektrické pristroje nevystavujte desti a vhlksti. Vnikutí vody do elektrického pristroje zvyšuje riziko Úderu elektrickým proudem.
d) Kabel nepoužívejte v rozporu s určením, k nošeni prístroje, jeho zavěšeni nebo k vytaho-vání zástrčky ze zásuvky. Kabel chrante preš nadměrnými teplotami, olejem, ostrymi hranami a pohyblívymi cástmi prístroje. Poškozené a zamotane kabely zvyšuju riziko Úderu elektrickým proudem.
e) Pokud s elektrickym pristrojem pracujete venku, pouzivejte Jen prodlužovaci kabely, které jsou vchodné pro venkovní použití. Použití prodlužovaciho kabelu vchodného pro venkovní použítí snizuje riziko Úderu elektrickým proudem.
f) Pokud se nelze vyhnout provozu elektrické -ho pristroje ve vlhkém prostředí, použijte ochranny vypínač proti chybovému proudu. Použiti ochranného vypínače proti chybovému proudu snizuje riziko Úderu elektrickým proudem.
3) Bezpečnost osob
a) Budte pozorni, davejte pozor na to, co delate, a k praci s elektrickym pristrojem pristupujte s Rozumem. Elektricky pristroj nepouzivejte, jste-li unaveni nebo pod vlivem droq, alkoholu a leku. Moment nepozornosti pri pouziti pristroje muze vestib k vaznym urazum.
b) Noste osobni ochranné pomücky a vždy ochranne bryle. Noseni osobnich ochrannych pomucek jako jsou respirator, neklouzavbezečnostni obuv, ochranna helma nebo chraniče uši, v závislosti na typu a použité elektrického prístroje, snizuje riziko urazu.
c) Zabrańte nahodnému uvedeni do provozu. Ujistěte se, ze je elektrický prístroj vypnut drive, než jej pripojite ke zdroji napajeni ebo baterii, zvednete nebo ponesete. Pokud mate pri noseni elektrického prístroje prest na spínači nebo prístroj zapojujete do sítě zapnuty, můze to vest k urazüm.
d) Pred zapnutim odstrahte z elektrického prístroje serizovaci nastroje a klice. Nastroj nebo klic, ktery se nacházi v pohyblíve casti prístroje, muže zpúsobit uraz.
e) Vyhnete se abnormánlínu drženi těla.
Zaujměte stabilní postoj a neustále udržujte rovnováhu. Múžete tak elektrický prístroj v nečekanych situacích lépe kontrlovat.
f) Noste vchodný oděv. Nenoste široký oděv a šperky. Vlasy, oděv a rukavice držte v bezpečné vzdálenosti od pohyblívych cásti. Volné oděv, šperky a dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohyblivymi cástmi.
g) Pokud lze namontovat odsavoace a lapace prachu, ujistete se, ze jsou tyto pripojeny a spravne pouzivany. Pouziti odsavoace prachu muze snizit ohrozeni prachem.
a) Prístroi nepřežujte. Pro danou práci použijte vchodný elektricky pristroi. S vchodným elektrickým pristroiem se pracuje lépe a bezpečnéji v uvedeném rozsahu vykonu.
b) Nepoužívejte elektrický prístroj, jehož spinač je vadny. Elektrický prístroj, ktery nelze již zapnout nebo vypnout, je nebezpečné a musi byt opraven.
c) Zastrchu vytahnete ze zasuvky a ebo baterii vyjmte pried serizovanim pristroje, ymenou prisluenstvi nebo odlozenim pristroje. Tato bezpecnostni opatreni brani nahodnemu spusteni elektrickeho pristroje.
d) Elektrické pristroje, ktere nepoužíváte, uložte mimo dosah děti. Zabraťe tomu, aby elektrický pristroj používaly osoby, ktere s nim nejsou seznámeny nebo si neprečetly tytoPokyny. Elektrické pristroje jsou nebezpečné,Pokud je použivaji nezkusné osoby.
e) Elektronáradi pečlivo osetrujte. Kontrolujte, zda pohyblé díly bezvadné funguji a neváznou, zda nejsou prasklé nebo poskozené do te miý,Že by mohla byt negativné ovlivněna funkce elektronáradi. Prćinou mnohych nahod jsou špatné udržované elektrické prístroje.
f) Rezné nastroje udrujte ostré a cîste. Pečlive osetrované rezné nastroje s ostrymi brity se mené casto zaklinuji a snadneji se vedou.
g) Elektrické pristroje, prisluşenství, nastavce atd. použivejte v souladu s temito tokyny. Zohledněte pritom pracovní podminky a Činnost, kterou prováděte. Použiti elektrických pristroju k jiným než predepsaným učelúm muže věst k nebezpečnám situacím.
5) Používáni a osětrováni akumulátorového náradi
a) Baterie nabijejte pouze v nabijeckach doporučenych vyrobcem. Pro nabiječku, ktera je vchodná Jen pro urcitiy druh bateri, resp. akumulatoru hrozi nebezpeci požaru,Pokud se použivá s jinymi akumúlatory.
b) Používejte v toto elektrickém náradíjen akumulátry, které je pro něj určné. Používání jin'ych akumulátoru muže vost k urazüm a nebezpecí požáru.
c) Nenechávejte nepouživaný akumulator v blízkosti kancelárskych svorek, minci, kliču, hřebíku, sroubu nebo jiních malych kovovych predmětu, které by mohly zpùsobit prěmostné kontaktu. Zkrat mezi kontakty akumulatoru muže mit za nasledek popáleniny nebo požár.
d) Pri spatném použivani muze z akumulatoru vytékat kapalina. Zabrahte kontaktu sni. Pri nahodném kontaktu oplachnětevodou.Kdyz se kapalina do stane do oci,vyhledjefte navic lekarskou pomoc.Unikajici kapalina z baterie muze zpusobit podrázděnékuze nebo popáleniny.
6) Servis
a) Elektricky pristroj sm opravit Jen kvalifikovany autorizovaný personal, a to Jen pomoci originánnich nahradnich dlú. Tim se zajisti, ze bezpečnost pristroje zustane zachována.
BezpečnostníPokyny pro Foukac listí
Prid pouzivanim pristroje zkontrolujte pracovni prostor. Odstrahte tvrdé predmety jako kameny, strepy skla, drat atd., ktere by se mohly pri pouzivani pristroje yvmstit, odrazit nebo jinym zpusobem zpusobit zraneni nebo skody.
Nikdy nepouzivejte pristroj, kdyzneni umisteno spravné vybaveni. Vždy musi byt nainstalována dmyšna. Pro svoji vlastni ochranu pouzivejte je doporučené nastné pristroje, zabrání tak zranění.
Nepoužívejte tento vyfoukávač lista v blízkosti ohnišné nebo mistrigovani a otevřenych ohnu, jímek na popel atd. Správné používaní pristroje na vyfoukávaní lista prispíva k zamezení širení požáru.
Nepokladejte zadne predmety na vyfukovaci otvor dmysny. Davejte pozor, aby se vyfukovanymaterial nefoukal na lidy, zviata, sklenene tabule nebo na pevné objekty, jako jsou stromy, automobily, zdi atd. Silnym proudem vzduchu by se mohly yvmrstit kameny, necistota nebo tyce, nebo se odrazit od zeme a zranit lidi, zviata, Rozbit sklenene tabule nebo zpusobit jine skody.
Nikdy nepouživeje tento pristroj k Rozprašovani chemikálí, hnojiva nebo jin'ych substanci.
Deti a ostatni osoby i zviřata drzte během používání prístroje v bezpečné vzdálenosti.
Noste vhdný pracovni odev, jako pevnou obuv s protiskluzovou podrázkou, robustní dlouhé kalhoty, rukavice, ochranné bryle a ochranu sluchu!
Nenoste volny odév nebo šperky. Vlasy, odév a rukavice je nutné mit mimo dosah pohyblívych cástí, protoze by mohy byt zachyceny pohybujícimi se díly. Nepouživeje zařizení, když jdete naboso nebo v otevrenych sandálech.
Doporucjeme nosit respirator, protoze dochazik vvinu prachu.
Při práci s přistrojem nezávodte. Chod'te pomalu a obezétrné.
Dbejte na bezpečné postoj, zejměna na svazích.
Nepoužívejte vyfoukávač listí v blízkosti otevřenych oken
Nepouzivejte pristroj za spatneho pocasi, predevsim ne pri nebezpeci bourky.
Nikdy nesmerujte vyfoukávac listi proti osobám,
zviratum nebo proti sobě.
Pri praci s pristrojem vzyd zajistete dostatecnoe svetleni, resp. dobre svetelné pomery.
Používejte do elektrického nařadi jen baterie, které jsouk tomu urcéné. Používaní jin'ych bateri muze věst ke zraněni a nebezpeci požáru.
Pred kazdym pouzitim zkontrolujte pevnost a spravny dosed vsech sroubovanych a nastrcnych spoju, a ochranna zairzeni, a zda mají vsechny pohybléve casti lehký chod.
Je conejprisneji zakazano demontovat, upravovat a ucelové odcizovat ochranná zarizeni nachajejici se na stroji, nebo na nej umistovat cizi ochranná zarizení.
Nepouživejte prístroj,Pokud je poskozeny nebo jsou vadna bezpečnostni zařizeni. Opotrebené a poskozené dily vyměnte.
Nepoužívejte zařizení v blízkosti hořlavým kapalin nebo plynú. Pri zkratu hroží nebezpečí požáru a exploze.
Varovani: Toto elektrické náradí generuje během provozu elektr magnetické pole. Toto pole muže za určitych okolnosti narusit funkci aktivních nebo pasivních lékarský implantátú. Aby se snízilo riziko vázného nebo smrtného urazu, doporučujeme osobám s lékarskými implantátý, aby věc konzultovalí se svym lékarem a vyrobcem zdravotnického implantátú, než budou obšluhovat stoj.
Baterie
Pri neodborném používání nebo pri používání poskozeného akumulátoru mohou unikat páry.
Přivedte Čerstvy vzduch a pri potížich vyhledejte lékáře. Páry mohou dražedit dychací cesty.

Nebezpeci požáru! Nebezpeci exploze!
Nikdy nepoužívejte poskozené, vadné nebo zdeformovane akumúláry. Akumulátor nikdy neotevírejte, nepoškozujte a nenechte spadnout na zem.
Nikdy nenabijeje t akumulator v prostre d kyselinami a lehce vznelivmi materiely.
Chrahte akumulator prd horkem a ohnem. Akumulator pouzivejte jen pri teplote prostredmezi 10^ a +40^
Nikdy ho neodkládejte na topná tělesa, a nevystavujte ho delsí dobu silnému slunečnímu zářeni.
Po silném zatízeni ho nejprve nechte vychladnout.
Zkrat - nepremostujte kontakty akumulatoru kovovymi ccastmi.
Pri likvidaci, dopravě nebo skladováni se musí akumulátor zabalit (plastový sáček, krabice), nebo se musí prelepit kontakty.
PracovniPokyny
Akumulatory se dodavaji jen castecnne nabite, a musi se prd pouzitim poprve plne nabit.
Kdyz priestroj bezi pomalu nebo zustane stat, dobijte akumulator.
Li-ionovy akumulator lze dobijet kdykoliv, aniz by se zkratila jeho zivotnost. Pruuseni procesu nabijeni neposkodi akumulator
- Li-ionovy akumulátor je chráněn elektronickou ochranou bùnký „Electronic-Cell Protection“ protí hlubokému vybití.
- Podstatné kratsí provozní doba nabité baterie znamená, ze je baterie spotřebovaná a musí se vyměnit.
Používejte je originální náhradní baterie
Udrzba

Prid vsemi nastavovacimi, cisticimi a udrzbarskymi pracemi vyjmete ze stroje vymenitelnou baterii.
Opravy a prace, nepopsané v toto navodu, smi provest jen kualifikovany autorizovany personal.
Používejte Jen originálni príslušenstvá originalní nahradní díly.
Udrzujte stroj,zejmena vetracit ovory,vzdyv cistem stavu.Tleso stroj nikdy neostrikujtevodou! Pro cisteni kompresoru a jeho soucasti nepouzivejte redidla, hoIavo nebo toxicke kapaliny.
Jen pravidelné udržovany a osetřovany pristroj muze byt uspokojivou pomückou. Nedostatečná udžrba a peče muže věst k nepředvidaným nehodám a urazüm.
V pripadé potreby najdeteseznam nahradnich dilu na internetové strance www.guede.com.
Pristroj skladujte na suchem miste.
Likvidace
Pokyny pro likvidaci vyplyvj z pikogramu umiestenych na pristroji nebo na obalu.

Vadné a ebo likvidované pristroje musi byt odevzdány do prislusnych sberen.
Akumulatorylikvidujte ekologicky
Li-iontove akumulatory podlehaji povinnosti SPECIALNikvidace. Vadne akumulatory nechte zlikvidovat specializovanym obchodem. Nez se pristroj sesrotuje, musite sezney vndat akumulator. Poškozené akumulatory mohou poskodit zivotni prostredia Vase zdraví,Pokudznich unikaji Jedovate pary nebo kapaliny.
Proto nikdy neposilejte vadny akumulator postou apod. Obratte se, prosim, na své mistrí recyklacné středisko.
Akumulárylikvidujtevevybitémstavu.
Doporucjeme prelepil poly lepici paskou,aby byly chrane ne proti zkratu. Nikdy akumulator neotevirejte.
Likvidace prepravniho obalu
Obal chrani pristroj prd poskozenim pri doprave. Obalove materialy jsou zpravidla voleny podle ekologicky prijatelnych hledisek a hledisek nakladani s odpady, a proto jsou recyklovatelne. Vraceni obalu do materialovohe obehu setri suroviny a snizuje vyskyt opadu. Casti obalu (napf. folie, styropor) mohou byt nebezpecné pro deti.
Nebezpeci uduseni!
Ukladejte casti obalu mimo dosah deti, a co mozná nejrychleji je zlikvidujte.
Záruka
Zarucni doba cini 12 mesicu pri prumyslovem pouziti, 24 mesicu pro spotrebitele a zachina dne nakupu pristroje.
Záruka se vztahuje vyhradne na nedostatky zpúsobene vadou materialu nebo vyrobní vadou. Pri reklamaci v zárucni době je třeba prilozit originálné doklad o koupi s datem prodeje.
Do záruky nespada neodborné použití jako napr.
prétiženi pristroje, použiti nasilí, poskození cizim
záshem nebo cizimi predměty. Nedodrženi navodu
k použiti a montázi a normálné opotřebení rovněz
nespada do záruky.
Dulezite informace pro zákaznika
Upozornujeme, ze vraceni behem zaručni doby nebo i po zaručni dobe je tbreba zasadne provest v originím obalu. Timto opatřením se učinné zabrán zbytečnému poskozeni pri dopravě a jeho CASTO spornému vyřizení. Pistroj je optimné chránen Jen v originím obalu, a tim je zajistěno plynúle zpracováni.
Servis
Máte technické otázky? Reklamaci? Potrebujete nahradni díly nebo navod k obsluze? Na nasí domovské stránce www.guide.com Vám v oddílu Servis pomúžeme rychle a nebyrokraticky. Prosím pomožte nám pomoci Vám. Aby bylo mozné Vás prístroj v pripaděreklamace identifikovat, potrebujeme seriove cislo, objednaci cislo a rok vyroby. Vsechny tyto udaje najdete na typovém stitku. Abyste měli tyto udaje vždy po ruce, zapiSTE si je prosim dole.
Sériove císlo:
Objednaci cislo:
Rok vyroby:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guide.com
Technické udaje
Fukač līstia používajte len s nasadenou dýzou.
Zvyskové nebezpečenstva
Aj pri správnom použivaní a dodržiavani větkych bezpečnostných predpisov mozu stále este existovat zvyškové rizíka.
Poškodenie sluchu
Nevyhadzujte batiere do bezného domového oppadu.

Vyradene baterie odneste do zberne starych baterei, kde budu recyklovanes ohladoim na zivotne prostredie.
Vseobecnbezpecnostnpokynypre elektricke pristroje

Pozor
Precitajte si vsetky bezpechnostné pouny a instrukcie.Chyby pri dodrziavani nizsie uvedenych po kynov mozu viestk zasahu elektrickym prudom, poziaru alebo váznym urazom.
V bezpečnostnýchPokynoch použitý pojem „eeltrický prístroj" sa vztahuje na káblom napájané elektrické náradie (s napájacím káblom) a na bateriou napájané elektrické náradie (bez napájacieho kábla).
1) Bezpečnost'na pracovisku
a) Pracovisko udržujte Čišć a dobre osvetlené. Neporiadok a neosvetlené pracovisko može viest k urazom.
b) S elektrickym pristrojom nepracujte v exploziou ohrozenom prostredi, v ktorom sa nachadzaju horlave kvapaliny, plyny a prac. Elektrické pristroje vytvárajú iskry, ktore mozu zapálit prac ci vypary.
c) Deti a ostatné osoby udržujte v bezpečnej vzdialenosti od elektrického pristroja.Pri rozptylovaní sa možete stratit kontrlu nad pristrojom.
2) Elektrická bezpečnost
a) Pripajacia zastrcka elektrickego pristroja musi byt vchodna do zasuvky. Zastrcku nie je mozné akokolvek menit. Uzemnene elektricke pristroje nepouzivaje v kombinacii so zastrckovymi adaptemi. Nezmenene zastrcky a vchodne zasuvky znižuju riziko urazu elektrickym prudom.
b) Zabrante kontaktu tela s uzemnenymi povrch mi, ako su rurky, kurenie, sporaky a chladnicky. Existuje zvyse nere riziko urazu elektrickym prudom, ak je vase telo uzemnené.
Odporučame používat respirátor, pretoze dochodzak vzniku prachu.
Používajte len originé náhradné bátérié
Udrzba

Pred věstkými nastavovacími, Čiustiacimi a udžrbaşkymi prácami vyberte zo stroja vymenitelné bateriu.
Použivat'len originale príslušenstvo a originale nahradné diely.
Použivat'len originale príslušenstvo a originale nahradné diely.
Pristroj skladujte naSuchommieste.

Likvidácia
Ukladajte ccasti obalov mimo dosahu detia co najrchychlejsie ich zlikvidujte.
Záruka
Zarucna lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom pouziti, 24 mesiacov pre spotrebitea a zaina dnom nakupu pristroja.
Záruka sa vztahuje vyhradne na nedostatky spo-sobene chybou materialu alebo vyrobnou chybou. Pri reklamaci v zaručnej lehote je potrebné prilozit originány doklad o kupe s datumom predaja.
Překlad prohlášeni shodě EU
Tínto prohlasujeme my, ze koncepce a konstrukce uvedenych pristroj v provedenich, ktera uvadime do obehu, odpovidá prišluşným základ⁻ním požadavkum směrnic EU na bezpečnost a hygienu.
V priapede zmény pristroje, ktera s nami neblya konzultovana, ztraci toho prohlasei svou platnost.