Mon Soleil 300 ceiling wifi - Vytápění Eurom - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma Mon Soleil 300 ceiling wifi Eurom ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně Mon Soleil 300 ceiling wifi Eurom
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Vytápění ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod Mon Soleil 300 ceiling wifi - Eurom a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. Mon Soleil 300 ceiling wifi značky Eurom.
NÁVOD K OBSLUZE Mon Soleil 300 ceiling wifi Eurom
Návod k obsluze (CZ) (stránky 86)
Návod na použitie (SK) (strana 99)
Děkujeme, že jste se rozhodli pro zařízení EUROM. Vybrali jste si dobře! Doufáme, že budete spokojeni s jeho fungováním.
Aby vám t zařízení sloužil co nejlépe, je důležité si před použitím pozorně přečíst celý tento návod a porozumět uvedeným pokynům. Přečtěte si zejména bezpečnostní pokyny: slouží k ochraně vás a vašeho prostředí.
Návod uschovejte na bezpečném místě pro budoucí potřebu. Uchovávejte také balení: to je nejlepší ochrana pro vaše zařízení během mimo sezónu ukládání. A pokud zařízení někdy předáte někomu jinému, předejte novému majiteli i návod a obal.
Přejeme vám hodně zábavy s Mon Soleil Ceiling!
Eurom
Kokosstraat 20
8281 JC Genemuiden (NL)
info@eurom.nl
www.eurom.nl
Tato příručka byla sestavena s maximální péčí. Nicméně si vyhrazujeme právo kdykoli optimalizovat a technicky upravovat tento návod k obsluze. Použité obrázky se mohou lišit.
Vysvětlení symbolů

Přístroj nezakrývejte!
Technické údaje
| Typu | MS300 | MS600 | MS800 |
| Napájecí napětí | 220-240V~50Hz | ||
| Dosažitelný výkon | 300 W | 600 W | 800 W |
| Stupeň ochrany | IP44 | ||
| Termostat | + | ||
| Časovač | + | ||
| Ovládací panel Smart Plug | + | ||
| Rozměry | 59,5 x 59,5 x 6 cm | 62,5 x 98,5 x 6 cm | 123 x 68,5 x 6 cm |
| Hmotnost | 8,0 kg | 13,8 kg | 18,0 kg |
Varování týkající se elektrických topidel
Obecná bezpečnostní varování
- Před použitím (a eventuálně instalací) tohoto přístroje si pečlivě přečtěte tyto pokyny k použití. Návod k použití si pečlivě uschovejte pro další použití v budoucnu a eventuální předání dalšímu uživateli.
- Před prvním použitím nového přístroje provedte důkladnou kontrolu (včetně kabelu a zástrčky), hledejte jakékoli viditelné poškození. Poškozený přístroj nepoužívejte a vraťte jej dodavateli a žádejte výměnu.
- Nesprávné používání či instalace mohou vést k riziku zasažení elektrickým proudem a/nebo riziku vzniku požáru.
Upozornění na polohu zařízení
- Přístroj nepoužívejte, dokud není plně nainstalován tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Přístroj nepoužívejte volně postavený, opřený apod. Zástrčku nezapojujte do elektrické zásuvky, dokud není přístroj definitivně umístěn a správně nainstalován na určeném místě.
- Během instalace dodržte následující minimální vzdálenosti:
Minimální vzdálenost ke stropu: 4 cm
Minimální vzdálenost ke stěnám: 20 cm
Minimální vzdálenost k podlaze: 185 cm
- Kolem přístroje musí volně cirkulovat vzduch. Neumistujte přístroj příliš blízko k velkým předmětům a pod polic, skříně, záclony apod. Minimální vzdálenost od velkých předmětů, jako jsou police, skříně apod. od horní strany, bočních stran a spodní strany přístroje je stejná jako výše uvedené minimální vzdálenosti k stropu, stěnám a podlaze.
- Tento přístroj a ovládací panel Smart Plug je z principu vhodný k instalaci do vlhkých místností, jako jsou koupelny, umývárny apod. (stupeň ochrany IP44). Přístroj a avládací panel Smart Plug lze používat v koupelnách pouze v případě, že je namontován na stálém místě a je v minimální vzdálenosti 60 cm od vodních kohoutků a nádrží (kohoutek, sprcha, vana, toaleta, umyvadlo, bazén apod.). Zajistěte, aby přístroj nemohl nikdy spadnout do vody a aby se do něj nikdy voda nedostala. Pokud by se náhodu do přístroj někdy dostala voda, nejprve vždy odpojte napájecí kabel ze zásuvky! Přístroj, do kterého vnikla voda, okamžitě přestaňte používat a zaneste jej k opravě. Nikdy přístroj, kabel ani zástrčku
neponořujte do vody nebo jiných kapalina nikdy se přístroje nedotýkejte mokrýma rukama.
-
Při instalaci do koupelny musí být přístroj a ovládací panel Smart Plug instalován tak, aby na spínače a další ovládací prvky nebylo možné dosáhnout z vany či sprchy.
-
Některé části přístroje se zahřívají na extrémně vysokou teplotu, popř. ochranné mřížky neposkytují dostatečnou ochranu. Z bezpečnostních důvodů musí být přístroj umístěn svým nejnižším bodem vždy nejméně 185 cm od země.
-
Stěny či stropy, na které přístroj montujete a strop a stěny ve vzdálenosti do 1 m od přístroje musejí být z nehořlavých nebo těžce zapálitelných materiálů. V každém případě musí materiál odolávat teplotám minimálně 125°C, aniž by docházelo k jeho tavení, hoření, deformaci či zapálení. Pravidelně kontrolujte, že se stěna či strop nepřehřívají, což by mohlo být nebezpečné!
-
Přístroj používejte až ve chvíli, kdy je řádně připevněný. Vždy použijte pouze montážní materiál vhodný pro daný povrch: v případě potřeby se poradte s odborníkem.
-
Při montáži přístroje: nikdy neblokujte prostor mezi přístrojem a stěnou.
-
Přístroj nikdy neinstalujte za dveře či do blízkosti otevřeného okna, kde by mohlo dojít k zasažení deštěm a tím navlhnutí přístroje.
-
Pokud přístroj připojujete přímo na síťovou elektroinstalaci, musí instalaci provést k tomu oprávněný odborný technik, přičemž musí dodržet všechny platné zákony, předpisy a vyhlášky.
-
Přístroj neumistujte do blízkosti, pod nebo nasměrované na elektrickou zásuvku, ani do blízkosti otevřeného ohně či zdrojů tepla.
-
Přístroj nesměrujte na a nepoužívejte v blízkosti nábytku, závěsů a záclon, ručníky, papíru, oblečení, lůžkovin či jiných hořlavých materiálů. Tyto materiály udržujte ve vzdálenosti alespoň 1 m od zařízení!
-
Nepoužívejte kamna ve venkovních prostorách ani v prostorách menších než 10m³.
-
Přístroj obsahuje vnitřní horké a/nebo žhavé a jiskřivé části. Proto jej nepoužívejte v prostředích, kde se skladují paliva, laky, hořlavé kapaliny a/nebo plyny atd. Přístroj nepoužívejte v hořlavých prostředích jako např. v blízkosti čerpacích stanic, palivových potrubí či plechovek se spreji. Vzniklo by tím riziko výbuchu a riziko vzniku požáru!
Varování týkající se používání
-
S přístrojem nepoužívejte žádné příslušenství / přídavné prvky, které neschválil, nedoporučil či nedodal dodavatel přístroje.
-
Přístroj používejte pouze k účelu, k němuž byl navržen, a způsobem popsaným v příručce.
-
Některé části přístroje se zahřívají na velmi vysokou teplotu a mohou způsobit popálení. Pokud se v blízkosti přístroje pohybují děti, zranitelné osoby či domácí zvířata, věnujte jim zvýšenou pozornost. Nikdy je nenechte u pracujícího přístroje samotné.
-
Nikdy přístroj nezakrývejte ani neblokujte, došlo by k jeho přehřátí a vzniku rizika požáru. Nikdy na přístroj nevěste a neumistújte oblečení, ručníky, přikrývky, polštáře, papír atd. Vždy dodržujte minimální bezpečnou vzdálenost přístroje 1 m od hořlavých materiálů. Větrací otvory nesmí být nijak zakryté či blokované, aby nedošlo ke vzniku požáru. Přístroj nikdy nepoužívejte k sušení oděvů ani na něj nic nepokládejte. O přístroj nikdy nic neopírejte!
-
Tento přístroj je určen pouze pro běžné domácí použití. Přístroj používejte pouze k (při) vytápění uvnitř domu.
-
Napětí a frekvence uvedené na přístroji musí odpovídat napětí a frekvenci použité stěnové zásuvky. Použitá stěnová zásuvka musí být uzemněná a elektroinstalace musí být chráněna 30mA ochranným jističem. Stěnová zásuvka, kterou hodláte použít, musí být vždy snadno přístupná, aby bylo v případě nouze možné rychle a snadno odpojit zástrčku.
-
Aby se zabránilo přetěžování a vyhoření pojistek, nepřipojujte další zařízení do stejné zásuvky či stejné elektrické skupiny, kde je připojen tento přístroj.
-
Před zapojením napájecího kabelu do zásuvky rozviňte celý napájecí kabel a ujistěte se, že kabel není ve styku se zahřívajícími se částmi přístroje a nemůže nijak dojít k jeho zahřátí. Napájecí kabel nevedťe pod kobercem, nepřikrývejte jej rohožemi, koberečky apod. a udržujte jej mimo trasy, kudy chodí lidé. Ujistěte se, že na kabel nikdo nešlápne a že na něm nestojí žádný nábytek. Napájecí kabel nevedťe kolem ostrých rohů a po použití jej nesvinujte nahusto, aby nedošlo k jeho zlomení! Zabraňte tomu, aby napájecí kabel přišel do styku s olejem, rozpouštědly či ostrými předměty. Pravidelně kontrolujte, zda nedošlo k poškození napájecího kabelu a zástrčky. Napájecí kabel nezamotávejte ani nepřehýbejte a nenamotávejte jej na přístroj, mohlo by dojít k poškození izolace.
-
Nedoporučujeme používat prodlužovací šňůry, jelikož by mohly způsobit přehřívání a vznik požáru. Pokud je použití prodlužovací šňůry nevyhnutelné, použijte nepoškozenou, schválenou prodlužovací šňůru se zemněním a s minimálním průměrem 3×1,5 mm2 a minimálním povoleným výkonem 1000 W. Vždy prodlužovací šňůru rozviňte úplně celou, zabráníte tak přehřívání!
- Přístroj připojujte vždy pouze k pevné elektrické zásuvce. Nepoužívejte rozvodné/svorkové skříně, prodlužovací přívody apod.
- Zástrčka může být během používání vlažná, což je však zcela normální. Pokud je zástrčka horká, je pravděpodobně vadná a je třeba ji přestat používat. Obratte se na kvalifikovaného elektrotechnika.
- Přístroj vždy nejprve vypněte hlavním spínačem a poté odstraňte zástrčku ze stěnové zásuvky. Nikdy přístroj nevypínejte vytažením zástrčky ze stěnové zásuvky!
- Zabraňte vniknutí cizích těles do přístroje skrz vyzařovací/ventilační mřížku či výstupní otvory. Mohlo by totiž dojít k zasažení elektrickým proudem, vzniku požáru nebo vzniku škod.
- Nikdy nenechávejte zapnutý přístroj bez dozoru. Pokud odcházíte, vždy přístroj nejprve vypněte a odpojte ze zásuvky. Pokud přístroj nepoužíváte, vždy odpojte zástrčku ze zásuvky! Odpojování vždy provedte za tělo zástrčky, nikdy netahejte za kabel!
- Tento přístroj lze kromě manuálního ovládání používat také s časovačem nebo ovládací aplikací. Bez ohledu na to, jaký způsob ovládání použijete, vždy musí být dodrženy veškeré bezpečnostní předpisy a pokyny! Nepoužívejte zařízení s dalším hodiny, časovačem, ovladačem hlasitosti nebo jiným zařízením, které přístroj automaticky zapne.
- Přístroj se během používání zahřívá. Během používání a chvíli po vypnutí se přístroje nedotýkejte: došlo by ke vzniku popálenin!
- Nikdy přístroj neobsluhujte s mokrýma rukama.
Kdo může přístroj používat
- Děti mladší 3 let udržujte v dostatečné vzdálenosti od přístroje, pokud nejsou pod neustálým dohledem.
-
Děti od 3 do 8 let smí přístroj zapínat a vypínat pouze v případě, že je nainstalovaný v běžné pracovní poloze, a v případě, že jsou pod dohledem dospělého nebo byly poučeny o bezpečném použití přístroje a chápou související rizika. Děti od 3 do 8 let nesmí zapojovat napájecí kabel do zásuvky, ovládat přístroj, čistit jej či provádět jakoukoli uživatelskou údržbu.
-
Přístroj mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo osoby s nedostatkem zkušeností a znalostí, avšak pouze pokud jsou pod dohledem nebo jim byly sděleny pokyny týkající bezpečné obsluhy přístroje a pokud chápou související rizika.
- Dětem bez dozoru je zakázáno přístroj čistit a provádět jakoukoli údržbu.
- Děti si nesmějí s přístrojem hrát.
Varování týkající se údržby
- Udržujte přístroj čistý. Prach, nečistoty a/nebo nánosy jsou nejčastějším důvodem přehřátí přístroje. Pravidelně proto veškeré nánosy a nečistoty odstraňujte.
-
Přístroj nejprve vypněte, odpojte ze zásuvky a nechte vychladnout vždy, když chcete:
-
přístroj čistit,
- provádět uživatelskou údržbu přístroje,
-
na přístroj sáhnout nebo jej přemístit.
-
Pokud si všimnete jakéhokoli poškození přístroje, napájecího kabelu nebo zástrčky, popř. jakékoli poruchy, nezvyklého hluku, zápachu či kouře vycházejícího, ovládací panel Smart Plug z přístroje, či pokud došlo k pádu přístroje, přestaňte přístroj používat a nezapínejte jej. Okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Celý přístroj odneste zpět dodavateli nebo kvalifikovanému elektrotechnikovi ke kontrole a/nebo opravě. Vždy požadujte originální náhradní díly.
-
Přístroj a ovládací panel Smart Plug smí otevírat a/nebo opravovat pouze k tomu oprávněná a kvalifikovaná osoba. Neprovádějte žádné opravy přístroje sami, je to velmi nebezpečné! Opravy provedené neoprávněnými osobami nebo úpravy přístroje vedou k narušení vodotěsnosti a prachotěsnosti přístroje a ruší záruku výrobce a jeho odpovědnost.
- Pokud je napájecí síťový kabel poškozený, musí jeho výměnu provést výrobce, jeho servisní zástupce nebo osoba s podobnou kvalifikací, aby se zabránilo vzniku nebezpečných situací.
Nedodržení bodů 3, 4, 5, může způsobit škody, požár a/nebo poranění osob. Současně nedodržení těchto bodů ruší záruku a výrobce, dodavatel a/nebo dovozce nepřijímají žádnou odpovědnost za takové následky.
Popis, konstrukce a instalace
Topný panel nepoužívejte, dokud není řádně nainstalován tak, jak je popsáno v pokynech k obsluze. Nikdy jej také nepoužívejte např. stojící, položený, opřený apod.!
Topný panel má na zadní straně vestavěný termostatický přijímač. Tento přijímač se ovládá volným zásuvným ovládacím panelem, tzv. Smart Plug, díky kterému lze snadno ovládat všechny funkce topného panelu. Kromě toho lze panel ovládat také prostřednictvím aplikace Eurom Smart App, pokud je panel Smart Plug připojený k modemu Wi-Fi. Instalace aplikace je popsána na zadní straně této příručky.
Odstraňte veškerý obalový materiál a udržujte jej mimo dosah dětí.
Po odstranění obalového materiálu zkontrolujte, že je přístroj nepoškozený a nevykazuje žádné znaky poruchy, vady apod. V případě jakýchkoli pochybností přístroj nepoužívejte, obraťte se na dodavatele a požádejte jej o kontrolu/výměnu.
Dodaný montážní materiál je určen pro tvrdé stropy. Pokud topidlo instalujete na jiný povrch, musíte si sami opatřit vhodný montážní materiál a po instalaci zkontrolovat, že je topidlo namontováno pevně a nehýbe se.
Topidlo musí být zavěšeno ze stropu. Minimální vzdálenost od spodního okraje topidla k podlaze musí být nejméně 185 cm.
Topidlo by mělo být umístěno nejlépe u elektrické zásuvky a připojené napevno.
Toto připojení smí provádět pouze kvalifikovaný elektrotechnik, a proto není v této příručce dále popsáno.
Z bezpečnostních důvodů tato příručka předpokládá použití se zástrčkou, pasáže týkající se zástrčky neplatí pro zapojení napevno. Elektrické připojení musí být vždy uzemněné a chráněné 30mA jističem.
Montáž na strop
Topný panel musí být umístěn minimálně 20 cm od všech předmětu, stěn apod. Minimální vzdálenost od stropu je 4 cm, to umožňuje tok vzduchu okolo přístroje a zabraňuje jeho přehřívání. Minimální vzdálenost od spodního okraje topidla k podlaze musí být nejméně 185 cm. Panel namontujte na pevný, plochý strop vyrobený z tepluvzdorného materiálu.
Krok 1: Pomocí závěsné konzoly tvaru H si na stropě označte místa pro otvory. Vyrovnejte závěsnou H-konzolu tak, aby po umístění panelu na konzolu byly dodrženy všechny bezpečné minimální vzdálenosti.
Zajistěte, aby závěsná konzola byla umístěna správnou stranou směrem nahoru. (viz obrázek)
Zkontrolujte a přesvědčte se, že v místě vyznačených otvorů nevedou ve stropě žádné trubky ani elektrické vodiče.
Krok 2: Vyvrtejte otvory pomocí 7mm vrtáku.
Krok 3: Do vyvrtaných otvorů zasuňte hmoždinky.
Krok 4: Do otvorů našroubujte skrz otvory v H-konzole šrouby s O-podložkami.
Krok 5: Nasadte na konzolu topný panel, ujistěte se, že je panel zajištěný tak, jak zachycuje obrázek 5.

Uvedení do provozu a používání
Ovládací panel topného panelu a zásuvný ovládací panel Smart Plug:

text_image
1 2 3 4 5 + - 6 7 P EUROM 9 8 10- Kontrolka spárování (zelená)
- Kontrolka topení (červená)
- Tlačítko P topného panelu
- Tlačítko ZAP./VYP. topného panelu
-
Displej zásuvného panelu Smart Plug
-
Tlačítko časovače
- Tlačítko Wi-Fi
- Tlačítka +/-
- Tlačítko ZAP./VYP. na panelu Smart Plug
- Tlačítko P na panelu Smart Plug
Spárování topného panelu s ovládacím panelem Smart Plug
- Ujistěte se, že není topný panel ani ovládací panel Smart Plug poškozený.
- Zapojte zástrčku topného panelu do elektrické zásuvky.
- Zapojte panel Smart Plug do vhodné stěnové zásuvky.
Ovládací panel Smart Plug obsahuje teplotní snímač. Když nastavíte teplotu na termostatu, začne panel Smart Plug měřit teplotu. Na tuto skutečnost pamatujte při umistování panelu Smart Plug.
- Hlavní spínač na topném panelu (4) přepněte do polohy (I): rozsvítí se zelená kontrolka párování (1), topný panel je nyní ve vyčkávacím režimu. (Pokud zelená kontrolka (1) na topném panelu nebliká, topný panel je v tzv. režimu ByPass, v takovém případě krátce stiskněte tlačítko P (3) na topném panelu a zelená kontrolka začne blikat.)
- Spárujte topný panel s ovládacím panelem Smart Plug následovně: Stiskněte tlačítko ZAP./VYP. na ovládacím panelu Smart Plug, dokud se na displeji nezobrazí „OF“. Podržte stisknuté tlačítko P (10). Na displeji ovládacího panelu Smart Plug se rozsvítí ukazatel „P“. Vyčkejte, dokud zelená kontrolka na
topném panelu (1) nepřestane blikat a nebude souvisle svítit zeleně a z displeje Smart Plug nezmizí ukazatel „P“.
- Proces párování je nyní dokončen.
- Stiskněte tlačítko ZAP./VYP. (9) na panelu Smart Plug, nyní lze topný panel ovládat prostřednictvím panelu Smart Plug.
Pozor: Topný panel lze nyní ovládat pouze prostřednictvím panelu Smart Plug. Komunikační vzdálenost mezi ovládacím panelem Smart Plug a topným panelem je maximálně 30 m (přímá viditelnost).
Pozor: Pokud není spojení mezi topný panel a Smart Plug zástrčkou déle než jednu hodinu, například z důvodu výpadku napájení Smart Plug, je topný panel z bezpečnostních důvodů automaticky vypnut.
Spárování více panelů s jedním ovládacím panelem Smart Plug
Spárujte první topný panel dle výše uvedeného postupu. Jakmile je první panel úspěšně spárovaný, opakujte stejný postup pro druhý topný panel a případně i další topné panely.
Po spárování zkontrolujte, že všechny spárované topné panely při nastavení teploty pomocí ovladače Smart Plug reagují současně.
Červená kontrolka topení na všech spárovaných panelech by se měla současně rozsvítit a zhasnout.
Ovládání topného panelu s ovládacím panelem Smart Plug
Nejprve: Hlavní spínač na topném panelu (4) musí být zapnutý a zelená kontrolka párování (1) musí svítit. Ovládací panel Smart Plug musí být zapojený do vhodné stěnové zásuvky a zapnutý pomocí tlačítka ZAP./VYP. (9).
Upozornění (1): Před použitím topného panelu s ovládacím panelem Smart Plug / aplikací Eurom Smart App se ujistěte, že zelená kontrolka na topném panelu svítí. Pokud zelená kontrolka bliká nebo pokud vůbec nesvítí, není topný panel propojený s ovládáním Smart Plug. V takovém případě sice můžete používat tlačítka na ovládacím panelu Smart Plug, ale příkaz nebudou odeslány na topný panel.
Upozornění (2): Pokud dojde k dočasnému výpadku napájení 230 V, ovládací panel Smart Plug i topný panel se vypnout ve chvíli, kdy dojde k obnovení napájení 230 V. Tato funkce chrání místnost před vytopením na nechtěnou teplotu.
- Na displeji ovládacího panelu Smart Plug se zobrazí teplota okolí. Na displeji se rozsvítí slovo „ROOM“, což značí, že se zobrazuje okolní teplota v místnosti.
(Nastavenou teplotou je bud' poslední nastavená teplota, nebo při prvním použití teplota 18 stupňů.) Pokud je nastavená teplota vyšší než okolní teplota, topný panel začne vytápět a na displeji ovládacího panelu Smart Plug se zobrazí symbol topení a na topném panelu se rozsvítí červená kontrolka.
Na displeji panelu Smart Plug bude blikat také symbol Wi-Fi. Pokud symbol Wi-Fi bliká, lze panel propojit s aplikací.
- Tlačítky + a – (8) lze upravit požadovanou teplotu v rozsahu 0–37 stupňů. Na displeji panelu Smart Plug se zobrazí „SET“, což značí, že nastavujete požadovanou teplotu. Po několika sekundách požadovaná teplota z displeje zmizí a zobrazí se teplota okolí. Na displeji se rozsvítí slovo „ROOM“, což značí, že se zobrazuje okolní teplota v místnosti.
Pokud je nastavená požadovaná teplota vyšší než okolní teplota, topný panel začne vytápět a na displeji ovládacího panelu Smart Plug se zobrazí symbol topení a na topném panelu se rozsvítí červená kontrolka.
Jakmile je dosažena požadovaná teplota, topný panel se automaticky vypne a znovu se zapne poté, co vychladne.
Podle toho je vždy viditelný nebo neviditelný symbol topení na displeji panelu Smart Plug a červená kontrolka na topném panelu.
Pokud po dobu několika sekund nestisknete žádné tlačítko na panelu Smart Plug, podsvícení displeje se automaticky vypne. Stisknutím libovolného tlačítka podsvícení displeje znovu aktivujete.
Časovač
Ovládací panel Smart Plug obsahuje funkci časovače, která slouží k automatickému vypnutí panelu. Stiskněte několikrát tlačítko časovače (6) na panelu Smart Plug, tím nastavíte počet hodin, po jejichž uplynutí se topný panel automaticky vypne.
Režim ByPass
Topný panel lze používat i bez ovládacího panelu Smart Plug. V takovém případě lze topný panel ovládat pomocí tlačítka ZAP./VYP. (4) umístěného přímo na topném panelu. Nelze však zadat požadovanou teplotu.
Chcete-li topný panel použít v režimu ByPass, postupujte takto:
- Dlouze stiskněte tlačítko P (3) na topném panelu, dokud nezhasne zelená kontrolka párování a nerozsvítí se červená kontrolka topení.
Chcete-li režim ByPass vypnout, krátce dvakrát stiskněte tlačítko P (3) na topném panelu a zelené tlačítko párování začne znovu blikat.
Ovládání prostřednictvím Wi-Fi a aplikace
Topný panel lze ovládat také pomocí aplikace z chytrého telefonu. K tomu je zapotřebí, aby byl topný panel připojený k Wi-Fi modemu. Instalace aplikace je popsána na zadní straně této příručky. Aby bylo možné propojit topný panel s aplikací Eurom Smart App, musí na displeji panelu Smart Plug rychle blikat symbol Wi-Fi.
- Naskenujte níže uvedený QR kód se svým chytrým zařízením nebo vyhledejte „Eurom Smart“ v App store nebo Google Play a postupujte podle pokynů pro stažení.


- Aplikace Smart Eurom Smart je přidána do zařízení Smart.
- Nelze-li navázat spojení a aplikace požádá o použití režimu AP, musí být zástrčka Smart Plug převedena z rychlého blikání na pomalé blikání následovně:
Stiskněte tlačítko Wi-Fi Smart Plug na 3 sekundy a symbol Wi-Fi na obrazovce Smart Plug se změní z rychlého blikání na pomalé blikání (nebo naopak).
Bezpečnostní opatření
Zabezpečení a dálkové ovládání
Váš ohřívač Eurom lze snadno ovládat s vaším smartphonem, prostřednictvím stejné sítě WLAN, prostřednictvím jiné sítě WLAN nebo prostřednictvím mobilní sítě 3G nebo 4G. To umožňuje dálkové ovládání topení, aniž byste měli přímý dohled. Mějte na paměti, že i když dálkově ovládáte ohřívač, musí být dodržena všechna bezpečnostní opatření uvedená v dodané uživatelské příručce. Přečtěte si tato bezpečnostní opatření a ujistěte se, že jsou dodržována všechna bezpečnostní opatření i při dálkovém provozu.
Bezpečnost a nastavení časovače
Aplikace Eurom Smart App má dvě funkce časovače. Takzvaný „odpočítávací časovač” pro automatické vypnutí topení (jako při ručním provozu) a „Smart Timer“, pomocí kterého si můžete naplánovat čas s časy a dny, kdy se topení automaticky zapíná a vypíná. Když jsou data vložena pomocí časovače Eurom Smart App, tato data jsou uložena v kamnech. To znamená, že pokud jste zadali data časovače a ohřívač ztratí spojení s modemem Wi-Fi, ohřívač se stále zapíná a vypíná v době, kterou jste nastavili. Ukládání dat časovače do sporáku je bezpečnostním prvkem. Dokonce i bez připojení k síti Wi-Fi bude dokončený plán zapnuto a vypnuto. Ohřívač se proto nebude neočekávaně zahřívat, když dojde k (dočasnému) ztrátě WiFi připojení. Data časovače Smart zůstanou zachována, i když je ohřívač vypnutý a / nebo je zástrčka odpojena od zásuvky. Nastavená data inteligentního časovače lze zkontrolovat pouze prostřednictvím aplikace a lze je také vymazat pouze prostřednictvím aplikace. Při zadávání dat časovače do inteligentního časovače si to uvědomte. Data Smart Timer nejsou na ohřívači viditelná. Pravidelně kontrolujte v | App, zda jsou zadaná data Smart timer stále správná. Nastavená data takzvaného odpočítávání, se kterými lze kamna vypnout, se při vypnutí kamna neuloží. Bez ohledu na to, jak je ohřívač vypnutý: pomocí tlačítka ZAP / VYP, hlavního vypínače nebo zástrčky, jsou data odpočítávání vymazána.
Podrobný návod k obsluze aplikace Eurom Smart App naleznete v níže uvedeném kódu QR:

nebo webové stránky: http://www.eurom.nl/nl/manuals
Bezpečnost
Ochrana proti přehřátí přístroj úplně vypne v případě, že se uvnitř zahřeje na příliš vysokou teplotu. K tomu může dojít v případech, kdy přístroj nemůže teplo dostatečně vyzařovat do prostoru nebo nemůže nasát dostatek čerstvého vzduchu. Příčinou může být (částečné) zakrytí přístroje, umístění příliš blízko např. ke stěně apod. Při přehřátí je nutné přístroj vypnout a odpojit zástrčku ze stěnové zásuvky. Nechte přístroj vychladnout a odstraňte příčinu přehřátí. Pak můžete přístroj znovu začít používat. Pokud problém přetrvá nebo pokud nemůžete najít příčinu přehřívání, okamžitě přístroj vypněte a odpojte ze stěnové zásuvky. Obraťte se na servisní středisko a požádejte o opravu.
Čištění a údržba
Udržujte přístroj čistý. Před čištěním a údržbou přístroj vždy nejprve vypněte, odpojte ze zásuvky a nechte vychladnout.
- Vnější stranu přístroje pravidelně otírejte suchým nebo vlhkým, dobře vyždímaným hadříkem. K čištění nepoužívejte hrubé mýdlo, spreje, čisticí či abrazivní prostředky, vosk, leštidla ani jiné chemické roztoky, ty by totiž mohly způsobit nevratné poškrábání a poškození přístroje! Nikdy nepoužívejte příliš mokrý hadr, vždy přístroj důkladně osušte a ujistěte se, že je před dalším použitím zcela suchý.
- Zadní stranu přístroje můžete udržovat bezprašnou pomocí prachovky. Chcete-li zadní stranu přístroje důkladně očistit, odmontujte jej ze stropu.
- Pokud chcete na konci sezóny Mon Soleil vyčistit, odstraňte jej ze stropu, popř. odšroubujte závěsnou konzolu a vše uskladněte (postavené v originálním obalu) nastojato na chladném, suchém a bezprašném místě.
Likvidace

V rámci EU tento symbol označuje, že tento výrobek nesmí být likvidován s běžným domovním odpadem. Vyřazené přístroje obsahují cenné materiály, které mohou a musí být znovu použity, aby se předešlo nepříznivým účinkům na životní prostřední a zdraví v důsledku neregulovaného sběru odpadu. Odevzdávejte proto vyřazené přístroje do určeného sběrného místa nebo se obraťte na dodavatele, kde jste přístroj zakoupili. Ten může zajistit, aby se co nejvíce částí přístroje recyklovalo.
CE-prohlášení
Vis strana 126.
Đakujeme
Všeobecné bezpečnostné upozornenie
Krok č. 1: S pomocou závesnej konzoly v tvare písmena H vyznačte otvory do stropu
Krok č. 2: Vyvítajte otvory s vrtákom 7 mm
Krok č. 3: Vložte do otvorov hmoždinky
Krok č. 4: Zaskrutkujte skrutky s krúžkami v tvare písmena O do hmoždiniek v otvoroch pre konzolu v tvare písmena H
Ovládací modul vykurovacieho panelu a ovládací modul Smart Plug:

text_image
1 2 3 4 5 6 7 + - - P EUROM 9 8 10- Proces prepájania je hotový.
- Stlačte tlačidlo ZAP./VYP. (9) modulu Smart Plug. Vykurovací panel možno ovládať prostredníctvom modulu Smart Plug.
Modul Smart Plug disponuje funkciou časovača na automatické vypnutie vykurovacieho panelu. Tlačidlo časovača (6) na module Smart Plug stlačte tolko ráz, po kolkých hodinách sa má vykurovací panel automaticky vypnút.
Režim ByPass
Zabezpečenie a dial'kové ovládanie
Bezpečnost' a nastavenie časovača
Udržujte čistotu ohrievača. Pred čistením alebo údržbou ohrievač vypnite, vytiahnite zásuvku zo zástrčky a nechajte ho vychladnúť.