HB122828 - Mixér Emerio - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HB122828 Emerio

Před použitím si prečtěte všechny níze uvedené pokyny, aby se zabránilo zraněné nebo poškození a získali jstenejlepsí vysledky z vašeho prístroje. Uložte si tento námod na bezpečném miste. Dáte-li toto zařizení někomu jinému, dejte mu rovněž i tento námod.

V pripadě škody způsobné uživotelem nedodrženímPokynu v tomto námodu bude záruka neplatná.

Vyrobce/dovozce nenese zadnou zodpovednost za skody zpusobené nedodrzenim námodu, nedbalym použitím nebo v nesouladu s požadavky tohoto námodu.

1. Prístroj vždy odpojte od zdroje napajeni, je-li ponechán bez dozoru, a prešed skladáním, Rozložením nebo Čištěním.
2. Tento prístroj nesmí používat déti. Prístroj a privodní kabel uchoveje z dosahu déti.
3. Pristroj smí používat osoby se sniženými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečné m používání pristroje a porozuměly možnám nebebezpecím spojeným s používáním pristroje.
4. Děti sinesmí s pristrojem hrát – toto není hračka.
5. Pokud je prívodní kabel porušen, musí byt vyrobcem, jeho servisním pracovníkem, Či podobním kvalifikovaným pracovníkem vyměnén, abyste se vyhnuly riziku úrazu.
6. Pred vyménou príslušenství nebo pred prīblízením k součastem, které se pri použití pohybuji, prístroj vypněte a odpoje od zdroje napájení.
7. Varovani: Możné riziko zraněné v dusledku nesprávného použití.
8. Préd zapojením zástrécky do zásuvky zkontrolujte, zda napěti a frekvence jsou v souladu se specifikacemi na

typovém štítku.

1. Nepoužívejte mixer nepretržitě príliš dlouho. Motor se můze prehrívat. Nenechávejte mixer bežet podobu delsí než 60 sekund.
2. Vypněte napajeni a vytáhněte zástrčku ze zásuvky, pokud prístroj nepoužíváte a než začnete s Čištěním.
3. Ujistěte se, ze sítový kabel nevisí prěs ostré hrany a udržujte ho mimo dosahu horkych predmetú a otevřeneho ohné.
4. Neponořujte prístroj, či zástrčku do vody nebo jiné tekutiny. Můze dojit k ohroženiŽivota v dusledku zásahu elektrickým proudem!
5. Chcete-li vytihnout zăstrčku ze zăsuvky, vytihněte zăstrčku. Netahejte za napajeci kabel.
6. Nedotykejte se spotbrebiče, pokud spatne do vody. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, vypněte spotbrebič a poslete ho do autorizovaného servisniho střediska k opravě.
7. Nezapojunte, nebo neodpojunte zařizení z elektrické zásuvky mokrou rukou.
8. Nikdy se nepokousejte otevřit kryt spotřebiče, nebo opravovat spotřebič sami. Mohlo by dojít k urazu elektrickým proudem.
9. Prístroj nenechávejte zapnuty bez dozoru.
10. Tento prístroj není určen pro komerčné použití.
11. Nepoužívejte zařizení pro jiný učel, než je určeno.
12. Nenavíjejte kabel kolem spotřebiče a neohýbejte jej.
13. Používáni nástavců nebo príslušenství, které není doporučeno, můze zpúsobit požár, uraz elektrickým proudem nebo zraněné.
14. Čepele jsou ostré. Dbejte zvyşene opatrnosti pri manipulaci s Čepelemi.
15. Pokyny pro czistěné povrchů, které pricházeji do kontaktu s potravinami, nastavení rychlost a doby provozu naleznete v níze uvedených odstavcích príručky.

POPISČASTI

1. Přepinac (nízká rychlost)
2. Turbo tlacitko (vysoka rychlost)
3. Rucni mixer (Kryt motoru)
4. Michaci tvc
5. Čepel

Upozorněni:

1. Toto zařizení je navrženo tak, aby zvládlo prüměrné množství potravin. Můze byt používáno bez prerušeni po dobu nejvyse 1 minuty. Poté se musí nechat vychladnout po dobu 1 minuty, jinak se bude prěhřívat.
2. Nepoužíveje přistroj k michání velmi tvrdych a/nebo suchých potravin. Nepoužíveite jei k drcení ledu.
3. Nikdy nemichejte horky olej nebo tuk.
4. Vždy pridáveite tekutinu pri micháni zeleniny nebo ovoce.

PRED PRVNIMPOUZITIM

1. Opatrne vybalte pristroj a odstrahte veškériy obalovy material.
2. Ocistete michaci tyc a cepel v teplé mydlove vode. Pred montázi je dukladne oplachnete a osuste.
3. Pro smontovánímixéru vložte ručni mixer tyc do míchaci tyc a otočte tak, aby značka trojúhelnku ukovala na značku. Pro demontáž otočte tak, aby značka trojúhelnku ukazovala na značku

POKNY K POUZITI

1. Pristroj micha a mixuje snadno a rychle. Pouzivejte ho na omácky, polevky, majonézu, pyre, dietni a dětské výživy, mighané napoje nebo koktejly. Múzete ovladat tycovy mixér v jakékoli mise, hrnci nebo jiné nádobě. Chcete-li michat primo v hrnci, suntaje nejprime hrnc ze sporáku a nechte ho trochu vychladnout.
2. Abyste zabrani rozstriku, vlozte nejprve michaci tyc do nadoby a pote stisknete tlačitko prepinace / turbo. Držte tlačitko stisknute pro provoz. Chcete-li vypnout tvcovy mixer, Jednoduše tlačitko uvolnéte.

CISTENI A UDRZBA

1. Před Čištením odpoje napájić kabel ze zásuvky.
2. Odpojte mchacityc od ruchniho mixeru. Ocistete michac tyc a cepel v teplé mydlové vode. Prid montaizi je dukladne oplachnete a osuste.
3. Otrete vneisi povrch mixeru ylhkvm hadrikem.
4. Nikdy nepono'jute motorovou jednotku do vody nebo jin'ych kapalin!
5. Nedotykeite se ostre Čepele.
6. Žádné díly nemyite v mycce.

TECHNICKÉ U DAJE

Sitové napěti: 220-240V ~ 50-60Hz

Vykon: 250W

LIKVIDACE SETRNÁ K ZIVOTNÍM U PROST ÉDÍ

Recyklace - Evropska smernice 2012/19/EU

Toto označeni znamená,Že tento vyrobek nesmíbýt likvidován s jiným domácém opadem. Aby se zabránilo možnému znečistěné Životního prostřédi nebo zraněné osob nekontrolovanou likvidací, recyklujte vyrobek zodpovedné k podpoře opětovného využiti hmotnych zdrojù. Pro vráceni vašeho použitého zařizení, prosím použijte vratné a sběrné systémy nebo kontaktujte obchodníka, kde jste

vyrobek zakoupili. Mohou prijmout tento vyrobek pro recyklaci, ktera je šetrná kŽivotnímu prostředí.

Emerio Deutschland GmbH (no service address)

Lerchenweg 3

40789 Monheim am Rhein

Deutschland

Customer service:

T: [phone]

E: [e-mail]

SAFETY INSTRUCTIONS

Poznamka: Pii uplateni nároku ze záruky piodloze, prosim, spolu vadinym zaizenimPokladni ucteknu a vami vyplnéou záručni karto s popistem zavady.