ST213948 - Sendvičovač Emerio - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Toustovač
Značka	Emerio
Model	ST213948
Napájecí napětí	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	750 W
Povrch desek	Nepřilnavý (teflon)
Kontrolka zapnutí	Červená
Kontrolka předehřevu	Zelená (rozsvítí se při dosažení teploty)
Uzamykání	Zavírací západka
Kapacita	2 tousty (4 plátky chleba)
Doba vaření	2 až 4 minuty na dávku
Doporučené použití	Domácí a podobné (kanceláře, hotely atd.)
Čištění	Měkký vlhký hadřík; neponořovat
Doporučené náčiní	Plastová nebo dřevěná stěrka
Bezpečnostní opatření	Nedotýkejte se horkých povrchů; po použití odpojte
Délka kabelu	Přibližně 0,8 m (odhad)
Hmotnost	Přibližně 1,2 kg (odhad)
Rozměry (š x h x v)	Přibližně 25 x 20 x 10 cm (odhad)
Záruka	Standardní 2 roky (ověřte u prodejce)
Náhradní díly	Nejsou k dispozici samostatně; kontaktujte servis

Často kladené otázky - ST213948 Emerio

Jak připravit zařízení před prvním použitím ?

Odstraňte veškeré obaly, očistěte desky měkkým vlhkým hadříkem a osušte je. Zcela rozmotejte napájecí kabel. Při prvním zahřátí může dojít k lehkému kouři a zápachu, což je normální.

Co dělat, pokud zařízení při prvním použití silně kouří ?

Lehký kouř a zápach jsou u nových topných zařízení normální. Pokud je kouř nadměrný, okamžitě odpojte a kontaktujte zákaznický servis.

Jak čistit zařízení po použití ?

Odpojte zařízení a nechte jej zcela vychladnout. Očistěte tělo a desky měkkým vlhkým hadříkem. K odstranění drobků použijte velmi měkký kartáč. Nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky ani ostré předměty a zařízení nikdy neponořujte do vody.

Mohu na deskách používat kovové náčiní ?

Ne, nikdy nepoužívejte ostré nebo kovové náčiní (nože, kovové stěrky), protože by poškodily nepřilnavý povrch. Používejte pouze plastovou nebo dřevěnou stěrku.

Jak poznat, kdy je zařízení připraveno k vaření ?

Zapojte zařízení: rozsvítí se červená kontrolka. Když se rozsvítí zelená kontrolka, zařízení dosáhlo teploty vaření. Zelená kontrolka během vaření zhasíná a znovu se rozsvěcuje, aby indikovala udržování teploty.

Proč zelená kontrolka během vaření zhasíná a rozsvěcuje se ?

To je normální: termostat reguluje teplotu. Zelená kontrolka zhasíná, když topné těleso topí, a rozsvěcuje se při dosažení teploty, což indikuje, že zařízení udržuje teplo.

Co dělat, pokud jsou tousty příliš tlusté a zařízení se nezavírá ?

Odeberte trochu náplně. Nikdy násilím nezavírejte západku, mohlo by dojít k poškození zařízení.

Může zařízení používat děti ?

Ano, od 8 let pod dohledem dospělé osoby. Děti mladší 8 let musí být v bezpečné vzdálenosti od zařízení a kabelu. Čištění by neměly provádět děti bez dozoru.

Jaký je výkon zařízení ?

Zařízení má výkon 750 wattů při napětí 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Jak recyklovat zařízení na konci životnosti ?

Nevyhazujte zařízení s domovním odpadem. V souladu se směrnicí EU 2012/19/EU jej odevzdejte do sběrného místa k recyklaci nebo kontaktujte svého prodejce.

NÁVOD K OBSLUZE ST213948 Emerio

Před použitím si prěctěte priložený námod, abyste se vyvarovali zraněné nebo poskození a docíli se spotřebićemnejlepších vysledků. Uschovejte námod na bezpečné miste.

Budete-li prédávat spotřebic dalsí osobě, ujistěte se, ze byl prédán i tento námod.

V pripadě poškození, ktera byla způsobena nedodržovám Pokynů v tomto návodu, nelze uplatnit záruku.

Vyrobce/dovozce neruci za skody, které vznikly nedodržováním námodu k použití, nedbalým používáním, které je v Rozporu s požadavky tohoto námodu.

1. Tento spotbrebič smí používat děti do 8 let a osoby se sníženými tělesnými, senzorickými nebo duševnímis schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, ledaže by byly doprovázeny a dozorovány dospělou osobou, ktera bude odpopědna za jejich bezpečnost nebo jim vysvětlí, jak se spotbrebič používa.
2. Tento vyrobek není hračka.
3. Čišění a udržbu nesmí provádet děti mladů 8 let bez dozoru.
4. Uchovávejte spotřebic a sítový kabel mimo dosah děti mladšich 8 let.
5. Je-li napajeci kabel poškozen, prístroi nepoužívejte. Pokud je napajeci kabel poškozen, musi byt vyměnen vyrobcem prípadné jeho zákaznickým servisem.
6. Pokyny pro Čištení povrchů, které prijdou do kontaktu s potravinami nebo olejem naleznete v príručce v Časti "Čištení a udržba".
7. Tento prístroi není určen na provoz ve spojení s externím Časovacem nebo samostatnám systémem na dálkové ovládání

8. Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti nebo podobné, jak: ve firemnich kuchynkách, kancelářich a jiních pracovištích; na statcích; smí ho používat zákaznici v hotelech, motelech a ostatné ubytovnámch; ubytovacích zařizeních s polopenzí.

9. Před prípojením zařizení do elektrické sítě, zkontrolujte, zda napěti v sítí a frekvence odpovídají udajům na typovém štítku.

10. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když se spotřebič nepoužívá a pred jeho údržbou.
11. Ujistěte se, ze je napajeci kabel nevisí prěs ostré hrany a držte ho dál od horkych povrchů a otevřeného ohné.
12. Neponořujte spotřebič a zástrčku do vody nebo jinych tekutin. Hroží nebezpečí urazu elektrickým proudem!
13. K odstraněni zăstrčky ze zăsuvky, tahejte za zăstrčku. Nikdy netahejte za kabel.
14. Nedotýkejte se spotřebiče, pokud spadne do vody. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky a poslete ho do autorizovaného servisného střediska k opravě.
15. Zástréčky spotřebiece se nedotýkejte mokrýma rukama prívytahováni nebo zapojování do sítě.
16. ZaŽádnych okolnosti neotvírejte kryt spotřebiče nebo se ho nesnázte sami opravit. To by mohlo způsobit úder elektrickým proudem.
17. Spotrebič nenecháveje nikdy během provozu bez dozoru.
18. Tento prístroj není určen k podnikatelským učelům.
19. Používejte tento spotřebic vyhradně pro určeny účel.
20. Nenavíjejte kabel kolem spotřebiče a neohýbejte jej.
21. Umistete spotrebič na stabilní, rovný povrch, ze kterého nemůže spadnout.
22. Používáte-li vyrobky s nelepivými povrchy, ujistěte se, ze v teže mistrasti nejsou zádné pták y a ze mistrnost muže byt zcela uzavřena a dobre větrána.
23. VAROVÁNÍ

Prosím, nedotýkejte se během provozu povrchu plástě. Teplota pristupného povrchu můze byt velmi vysoká, když je spotřebic v provozu.

POPIS DILU

1. Červéná kontrlka
2. Zelená kontrlka
3. Neprlnavé plotynky
4. Rukojet
5. Západka

PRED PRVNIMPOUZITIM

1. Odstraţne vsechny obalove materiały.
2. Plochy sendvicovace cistete vlhkym hadikem a pak je osuste.
3. Odmotejte napajeci kabel uplně.

POZNÁMKA: Pri první zahržánívašeho spotřebiče muže dojt k uvolnováminého koure nebo zapachu. Toto je normálnípro mnoho tepelněch spotřebiču. Nemá to nicné vliv na bezpečnost, ani na vás prostroj jako takový.

POKYNY K OBSLUZE

1. Pripoje prstroj do vhdne sfove zasuvky. Cervena kontrlka svfia tm ukazije, ze je prstroj zapnuty.
2. Zelená kontrolka zhasne během zahržání Jakmile je dosažena požadovaná teplota, zasvfizelená kontrolka. Prístroj je nyní pripraven k provozu.
3. Prstoj musibyt zahraty, prdetm nez zacnete pripravovat toast. Behem te to doby si pripravte Vas sendvic.
4. Prstoj otevreute uvolnem zapadky na rukojeti.
5. Položte platk chleba na spodniplochu sendvicovace. Ujistete se, zd je natrena strana smre medolu.
6. Dejte napl' na platky chleba (jako napr. Syr, sunku, ananas atd.) a prikryje jej druhym platkem chleba. Uistete se, zda je natrena strana smerem dolu.
7. Prstroj zavrete a presvedcte se, ze zapadka je zajistena.
8. Pozor: Pokud je na platoch chleba pfiis mnoho napi, neda se prstroj zavr. Dejte neco z napi ne pryc. Nikdy nezavireje pristroj nasilim.
9. Pri zapekaniise regulator teploty prstroje vypne a znovu zapne. Zelena kontrlka zhasne a rozsvtise.
10. Po zapekánitoastu (cca 2-4 minuty) otevṛte uzáver a vyjměte sendviče s plochou špachtlize d'reva nebo plastu. Nikdy nepoužvejte ostre kovové prédměty (jako napr. Núž, kovovou špachtli atd.), protoze tyto mohou poskodit teflonovou vrstvu.
11. Pokud chcete zapékat dalí sendvice, znovu pristroj zavrète a počkejte, dokud se plocha na pečeni dostatečné zahrreje.
12. Pokud Červěná a zelená kontrlka znovu rozsví muzete znovu zopakovat zapékánípopsánovyše.
13. Po použiti pristroje okamžite vytahněte zástrčku ze zásuvky. Přstroi nenechte v otevřeni pozici vychladnout.

TIPY NA CHUTNÉ SENDVICE

1. Nechte pristroj préd zapekáním uplné ohrát.
2. Položte platky chleba namazanou stranou dolu.
3. Mûzete použt vsechny druhy mastii bylinkovych masel.
4. Pri naplnch 2 ovoce bude toast krupaveisi, Pokud posypete namastenou stranu trochou cukru.
5. Doporučujeme použt nasledujicipřohy: Šyr, šunka, ananas, rajče, vařné maso, cibule, bylinky a kořěnji

CISTENI A UDRZBA

1. Vytáhněte nejprve zástrčku ze zásuvky!
2. Prstroj cistete, a z kdyz je uplne vychladne.
3. Očistěte povrch krytu a plochy sendvicovace měkkým vlhkým hadřém.
4. Nejednoduší je odstranit toastnebodrobyzjéla jemnymkartáckem.
5. Nikdy nepoužvejte k Čistěniabrazivnicísticíprostředky nebo ostré kovové prédměty (jako napr. drátěnku, núž, kovovou špachtli atd.).
6. Pozor: Pstroj nikdy nepono'rjte do vody nebo jin'ych tekutin. Hrozinebezpeciu deru elektrickym proudem!

TECHNICKÉ U DAJE

Provoznipěti: 220-240V ~ 50-60Hz

Příkon: 750W

LIKVIDACE SETRNÁ K ZIVOTNI MU PROSTÖEDI

Recyklace - Evropska smernice 2012/19/EU

Toto označeni znamená, ze tento vyrobek nesmíbýt likvidován s jiním domácín odpadem. Aby se zabránilo mozněmu znečišěnéživotného prostředí nebo zraněné osob nekontrolovanou likvidací, recyklujte vyrobek zodpovedné k podpoře opětovného vyuzití hmotnéch zdroju. Pro vracnévašeho

použitého zaízení, prosím použijte vratné a sběrné systémy nebo kontaktujte obchodníka, kde jste vyrobek zakoupili. Mohou prijmout tento vyrobek pro recyklaci, která je šetrná kŽivotnímu prostředí.

Emerio Holland B.V.

Zomervaart 1A

2033 DA Haarlem

The Netherlands

T: [phone]