ST213948 - Opiekacz do kanapek Emerio - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Urządzenie do zapiekanek
Marka	Emerio
Model	ST213948
Napięcie zasilania	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc	750 W
Powłoka płyt	Nieprzywierająca (teflon)
Wskaźnik zasilania	Czerwony
Wskaźnik nagrzewania	Zielony (zapala się po osiągnięciu temperatury)
Blokada	Zatrzask zamykania
Pojemność	2 kanapki (4 kromki chleba)
Czas pieczenia	2 do 4 minut na porcję
Zalecane zastosowanie	Domowe i podobne (biura, hotele itp.)
Czyszczenie	Miękka wilgotna ściereczka; nie zanurzać
Zalecane przybory	Łopatka plastikowa lub drewniana
Środki ostrożności	Nie dotykać gorących powierzchni; odłączyć po użyciu
Długość przewodu	Około 0,8 m (szacunkowo)
Waga	Około 1,2 kg (szacunkowo)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Około 25 x 20 x 10 cm (szacunkowo)
Gwarancja	Standardowa 2 lata (sprawdzić u sprzedawcy)
Części zamienne	Niedostępne osobno; skontaktować się z serwisem

Często zadawane pytania - ST213948 Emerio

Jak przygotować urządzenie przed pierwszym użyciem?

Usuń wszystkie opakowania, wyczyść płyty miękką wilgotną ściereczką, a następnie osusz je. Całkowicie rozwiń przewód zasilający. Podczas pierwszego nagrzewania może pojawić się lekki dym i zapach – jest to normalne.

Co zrobić, jeśli urządzenie intensywnie dymi podczas pierwszego użycia?

Lekki dym i zapach są normalne dla nowych urządzeń grzewczych. Jeśli dym jest nadmierny, natychmiast odłącz urządzenie i skontaktuj się z serwisem.

Jak wyczyścić urządzenie po użyciu?

Odłącz urządzenie i pozostaw do całkowitego ostygnięcia. Wyczyść obudowę i płyty miękką wilgotną ściereczką. Użyj bardzo miękkiej szczotki do usunięcia okruchów. Nigdy nie używaj środków ściernych ani ostrych przedmiotów, i nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Czy mogę używać metalowych przyborów na płytach?

Nie, nigdy nie używaj ostrych ani metalowych przyborów (noże, metalowe łopatki), ponieważ uszkodziłyby powłokę nieprzywierającą. Używaj wyłącznie łopatki plastikowej lub drewnianej.

Jak sprawdzić, kiedy urządzenie jest gotowe do pieczenia?

Podłącz urządzenie: zapala się czerwony wskaźnik. Gdy zapali się zielony wskaźnik, urządzenie osiągnęło temperaturę pieczenia. Zielony wskaźnik gaśnie i zapala się podczas pieczenia, sygnalizując utrzymanie temperatury.

Dlaczego zielony wskaźnik gaśnie i zapala się podczas pieczenia?

To normalne: termostat reguluje temperaturę. Zielony wskaźnik gaśnie, gdy element się nagrzewa, i zapala się po osiągnięciu temperatury, wskazując, że urządzenie utrzymuje ciepło.

Co zrobić, jeśli kanapki są zbyt grube i urządzenie się nie zamyka?

Usuń trochę nadzienia. Nigdy nie próbuj na siłę zamknąć zatrzasku, mogłoby to uszkodzić urządzenie.

Czy urządzenie może być używane przez dzieci?

Tak, od 8 roku życia pod nadzorem osoby dorosłej. Dzieci poniżej 8 lat muszą trzymać się z dala od urządzenia i przewodu. Czyszczenie nie powinno być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

Jaka jest moc urządzenia?

Urządzenie ma moc 750 watów przy napięciu 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Jak zutylizować urządzenie po zakończeniu eksploatacji?

Nie wyrzucaj urządzenia razem z odpadami domowymi. Zgodnie z dyrektywą europejską 2012/19/UE, oddaj je do punktu zbiórki w celu recyklingu lub skontaktuj się ze sprzedawcą.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ST213948 Emerio

Aby nie dopuścić do urazów lub uszkodzen oraz aby maksymalnie wykorzystać przywiwość urȩdzenia, przyrozpieczeciem.goe uzytkowaniaNSE alezy przyczytać wszystkie ponieszne zalecenia. Niniejsza instrukcjęNSE alezy przychowywać w bezpiecznym要比scu.W przypadku przykekazania lub odstapienia komuść togo urȩdzenia,do urȩdzeniaNSE alezy dołączyć rownikę tę instrukcję.

W przypadku uszkodzenia spowodowanego nieprzejstrzeganiem przy zȩtkownikaazoleć podanych w niniejszej instrukcji gwarancja nie ma zastosowania. Producent/importerNie ponosi odpowiedzialnosci za szkody spowodowane nieprzejstrzeganiem podanych w instrukcjiazoleć, zaniedbaniami oraz użtykowaniem w sposob niedzgodny z wymaganiami opisanymi w instrukcji.

1. Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru, pouczenia na temat bezpiecznej obstugi i dopilnowania zrozumienia zagrozen, urzadzenia要去 byc uzywane przy这部分 w wieku od lat 8, osoby o ograniczeniach fizycznych, czuciowych lub psychicznych, a dazu osoby, którym brak jest doświadczenia lub wiedzy.
2. Dzieci nie powinny bawic sie urzadzeniem.
3. Dzieci mogą wykonywać czynnosci związane z czyszczeniem i konserwacja tylko pod warunkiem ucolonczynia 8 lat i tylko pod nadzorem osoby doroszej.
4. Urzadzenia i了我的 kabel nalewy trzymać w myciejnych niedostepnym dla przycieci do lat 8.
5. Jeźeli kabel zasilajćy zostanie uszkodzony, abyunikacja niebe bezpiecznych sytuacje, naleź go wymienci. Wymiany powinien dokonać produkt, przystawiciel seinem serwisu lub innie osoby o podobnych kwalifikacjach.

6. Zalecenia dotyczace czyszczenia powierzchni majęcych kontakt zźwywność lub olejem podano w instrukcjw czȩci „Czyszczenie i konserwacja".

7. To urzadzenie nie jest przystosowane do sterowania za pomoczą zewnętrznego minutnika lub oddzielnégo pilota.

8. To urzadzenie jest przyznaczone do uzytku domowej lub podobnego do domowej: kuchnie personelu sklepów, biura oraz srodkowska pracownikice, fermy, klienci w hotelach, motele oraz innne typy srodkowisk mieszkalnych, pokoje ze sniadaniem.
9. Przed włozeniem wtyczki do kontaku, naleź sprawdzić,czy napiȩcie i czestotliwość są zgodne ze specyfikacja podaną na tabliczce znamionowej.
10. Przed czyszczemien i na czas, gdy urzadzenia nie jest uzywane, naleź wyłąc wtyczkę z kontaku.
11. Naleź dopilnowa, aby kabel zasilajćny nie zwisaź z ostrych krawędz. Naleź go trzymac z dala od gorących przyedmiotów i otwartych płomieni.
12. Urzadzenia i wtyczki kabla zasilajacego nie wolno zanurzać w wodzie lub innych płynach. Rzyko utratyźycia wskutek parażenia przem!
13. Welu wyjecia wtyczki z kontaku nalezy ciagnac za wtyczke. Nie nalezy ciagnac za kabelzasilajacy.
14. Ješli urzadzenie wpadnie do wody, nie wolno go dotykać. Naleź wyjac z kontaku i wys)—je do autoryzowanego punktu serwisowej welu dokonania naprawy.
15. Nie nalezy mokra ręka wiktadać wtyczki urzadzenia do kontaku lub wyjmowania jej z niego.
16. Nigdy nie naleź y probowac otwierać obudowy urzadzenia lub samodzielnie urzadzenia naprawić. Mogłowby to doprowadzić do porazeniem prȩdem.
17. W czasie uzytkowania nie naleźny nigdy zestawiać urzadzenia bez nadzoru.
18. Urzadzenie nie zostato zaprojektowane do uzytku komercyjnégo.
19. Urzadzenia nie sązy uzywać do celów, do krórych nie jest ono przyznaczone.

20. Kabla nie nalezy owijać wokół urzadzenia ani zaginać.

21. Urzadzenia naleź yustawic na stabilnej i plaskiej powierzchni, z któraj nie;będzie ono mogto spaść.

22. W przypadku uzywania produktów z powierzchniami nieprzywierajycymi, naleź dopilnowość, aby w tym samym pomieszczeniu nie byto ptaków, aby pomieszczenie są za bo to calkowicie zamknac i aby miać ono zapewnIONa dobra wentylacja.
23. OSTRZEŽENIE!!

Nie dotykać powierzchni podczas uzytkowania. W czasie pracy urzadzenia temperatura dostępnych powierzchni sąbe być wysoka.

OPIS CZESCI

1. Czerwony wskaznik zasilania
2. Kontrolka Zielona
3. Pfytki do opiekania z powfokzapobiegajac przywieraniu
4. Uchwyt
5. Zatrzask

PRZED PIERWSZYM UZYCIEM

1. Zdejmij cate opakowanie.
2. Wyczysc powierzchnie opiekajacmiękka wilgotna scierka a nastepnie wysusz ja.
3. Rozwić calkowicie przywód zasilajncy.

UWAGA: Gdy twoje urzadzenie podgrzane jest po raz pierwszy,要去emitowac niewielka ilosc dymu i nieprzyjemnie pachnec. To normalne w przypadku wielu urzadzen podgrzewajczych. Nie wptywa to na bezpieczentwo lub na twoje urzadzenie.

INSTRUKCJA OBSLUGI

1. Podlacz urzadzenia do odpwiedniego gniazdka. Czerwona lampka wskaznikowa zapali sie, co oznacza, ze urzadzenia jest wączone.
2. Zielona lampka kontrolna zostanie wyłuczona podczas nagrzewania. Gdy temperatura zostanie osiagnęta, Zielona lampka zapali są. Oznacza to, ze urzadzenia jest gotowe do uzycia.
3. Urzadzenie musi byc Rozgrzane przed tostowaniem kanapki. W miiedzy czasie przygotuj swoja kanapke.
4. Otwórz urzadzenie przy pomocy uchyty poprzej odblokowanie zacisku.
5. Umieszć chleb na dolnych powierzchniach do tostowania. Upewnj sie, ze posmarowane maslem strony są skierowane na zewnatrz.
6. Teraz umieszec zawartosc tosta (np. ser, szynke, ananasa itp.) i przykryj druga kromka chleba. Jeszcze raz upewnij sie, ze posmarowane maslem strony są skierowane na zewnatrz.
7. Zamknij urzadzenie upewniajac sie, ze zacisk jest zaczepiony.
8. Uwaga: Ježeli kromki chleba majá zbyt duzo składników, nie bedzie mayna zamknć urzadzenia. Wyjmij częsć składników. Nigdy nie uzywaj sity, aby zamknć urzadzenia.
9. Podczas tostowania termostat regulajcy temperaturé wącza są i wyłacza. Zielona lampka takawe wącza są i wyłacza.
10. Po zakończeniu procesu tostowania (ok. 2-4 minuty) otworz toster i wyjmij kanapki przy pomocy plaskiej drewnianej lub plastikowej szpatulki. Nigdy nie uzywaj ostrych lub metalowych przyedmiotów (np. nozy, metalowych szpatulek itp.), gdyź要去 zniszczych nieprzywiernej powlke.
11. Jeźeli chcesz tostować wiscej kanapek, zamknij urzadzenia ponownie i poczekaj az powierzchnia tostujacponownie sie nagrzeje.
12. Gdy lampka kontrlna zapali sie ponownie mozesz powtorzyc proces tostowania tak, jak opisano to powyzej.
13. Po ukończeniu procesu opiekania natychmiast odłucz przywód elektryczny. Pozwól urzadzeniu ostygnę z otwartą sukropywa.

WSKAZO WKIDOT.ROBIENIA SMACZNYCH KANAPEK

1. Pozwól urzadzeniu calkowicie sie nagrzać przyd Rozpoczeciem tostowania.
2. Umieszec posmarowanamaşfem strone na zewnatrz.

3. Można uzywac wsztkich rodzajów masła i smalcu.

4. Tosty z owocwym nadzieniem beda bardziej chrupiace, juicesi posypiesz kukrem strone posmarowan maslem.

5. Zalecane są w szȩczegołnosci następułąc skółdniki: ser, szynka, ananas, pomidory, ugotowane mięso,cebula, zioła i przyprawy.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Odłac wtyczke z pradu!
2. Czyść tylko, gdy urzadzenia jest czkowicie wystudzone.
3. Wyczysc powierzchnie obudowy oraz powierzchnie tostowania kanapek miękkiej i wilgotnej scierki.
4. Łatwiej jest usunęc tost lub pozostałość Jedzenia przy pomocy bardzo miękkiej szczotki.
5. Nigdy nie uzywaj zracych srodków czyszczących lub ostrych przyedmiotów (np. skrobaczki lub noza) do czyszczenia.
6. Uwaga: Nigdy nie zanurzaj urzadzenia w wodzie i innych cieczach. Moze dojsc do zagrozenia zycia spowodowanego porazeniem przem!

DANE TECHNICZNE

Napięcie robocz: 220-240V ~ 50-60Hz

Moc: 750W

USUWANIE PRZYJAZNE SRODOWISKU

Recykling - Dyrektywa europejska nr 2012/19/UE

Ten znak oznacza, ze urzadzenia nie nalezy wyrzuać razem z innymi opdami domowymi. Aby zapobiec moziwym szkodom dla srodowiska i zdrowia ludzi spowodowanym niedkontrolowaną utylizacja odpadów, poddaj produkt procesowy recyklingu w celu promowania zrównowaźonego

ponownego wykorzystwyania zasobów materiałowych. Aby zwrócić zuzyte urzadzenia, skorzystaj z systemu oddawania zuzytych produktów lub skontaktuj sie ze sprzedawca. Sprzedawca są przyjacć produkt w celu przyepamadzenia bezpiecznych dla srodowiska recyklingeru.

Emerio Holland B.V.

Zomervaart 1A

2033 DA Haarlem

The Netherlands

T: [phone]

BEZPECNOSTNI POKNY