WS 2302350 R - Drtič Güde - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma WS 2302350 R Güde ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně WS 2302350 R Güde
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Drtič ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod WS 2302350 R - Güde a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. WS 2302350 R značky Güde.
NÁVOD K OBSLUZE WS 2302350 R Güde
| D | Originalbetriebsanleitung Winkelschleifer | |
| Tratiation of the original instructions Angle grinder | ||
| Trafuption du mode d'emploi d'origine Meuleuse d'angle | ||
| Traduzione del Manuale d'Uso originale Rettificatrice angolare | ||
| E | Traduzione del manual original | Amoladora Angular |
| Vemlaling van de originele gebruiksaanwijzing Haakse slijper | ||
| Otssettelse af den originale brugsanvising | Vinkelsliber | |
| Przad originálniho námodu k provozu Ühlová bruska | ||
| Prskad originálneho námodu na prevádzku Uhlov brúka | ||
| MGR ρaση του πρωτότύου των σθηγίων χρήσης | Γωνιακος Tροχος | |
| Az Hredeti használatiutasítás fordítsa Sarokcsiszoló | ||
| RSDod originalnih navodil za uporabo Kotni brusilnik | ||
| PrHRod originalnog naputka za uporabu. Kutna brusilica | ||
| Пббд на оригиналнахиструкция вглошалф | ||
| TrBQcerea modului original de utilizes Polizor unghiular | ||
| OrTHal Talimatlarin Çevirisi Açılı freze | ||
| ThPhaczeniem instrukcjı oryginalej Szlifierka kátowa | ||

WS 230-2350 R
58109
GüDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland

CESKY Prid spusténam stroje si pečlive proctete nám od k použivani.
SLOVENSKY Pred prvym pouzitim pristroja si pozorne precitaje nadv na obsluhu.
EAANHNAI AiaBaoTe ME npoooxn To Exyepioio oyniw aeitoupyiac, npoTu 0eTo MuXavnaOe Aetoupyia.
| Uhlová bruska WS 230-2350 R | |
| Obj.Č.58109 | |
| Přípojka 230 V ~ 50 Hz | |
| Jmenovitý príkon 2350 W | |
| Volnoběžné otáčky 6500 min | -1 |
| Prüměr brusného kotouče max. 230 mm | |
| b= Tloustka Rozbrušovacího kotouče min./max. | 2,7/3,3mm |
| b= Tloustka brusného kotouče max. | 6,3mm |
| D= brusné plochy-ø max. | 230mm |
| øotvoru 22,23 mm | |
| Závit vřetene M14 | |
| Hmotnost 4,4 kg | |
| Udaje o hlučnosti | |
| Hladina akustického tlaku LpA | 93,5 dB (A) |
| Hladina akustického vykonu LwA | 104,5 dB (A) |
| Změřeno podle EN 60745; Kolísvost K = 3 dB (A) | |
| Používejte chránče sluch! | |
| Udaje o vibraci | |
| Celkové hodnoty chvěni(Vektorový součet tří směrů)příslušné zjiistěno EN 60745: | |
| Broušení povrchú:Hodnota vibračních emisi ah,SG | 6,560 m/s2 |
| Broušení pomoci brusného listu:Hodnota vibračních emisi ah,DS | 6,560 m/s2 |
| Kolísvost K = 1,5 m/s2 |
VAROVÁNI: Skutečná hladina vibrací se může v závislosti na typu a zpúsobu použití lišit od hodnoty uvádené v těchtoPokynech.
Hladina vibraci se muze pouzit pro vazemne porovnani elektrickych pristroju.
Hósi se i pro prédbězné posouzení zatízení vibracemi.
Kvuli presnemu odhadu zatiženi vibracemi v prubehu urcité pracovni doby by se mely zohlednit rovněčasy, ve kterych je prístroj vypnuty nebo sice beží, ale ve skutečnosti není v nasazení. To muže značné redukovat objem zatiženi vibracemi v prubehu celé pracovni doby.
Stanovte doplinskova bezpečnostní opatřeni pro ochranu obsluhy prěd učinky vibrácí jak například: technická udžba elektrického náradí a prostrožů, udržovani teploty rukou, organizace pracovnich procesů.


Cerpadlo pouzijte teprve po pozorném prěcteni a porozuměni navodu k obsluze Seznamte se s
ovladacimi prvy a spravnym pouzitim pristroje. Dodržujte vsechny v navodu uvedené bezpečnostní
pokyny. Chovejte se zodpovedne vuci tretim osobam. Obluha je odpovedna za nehody ci nebezpeci vuci tretim osobam.
Na pristroji smi pracovat jen osoby, jez dosáhly 18 let. Vyjimku predstavuje vyuziti mladistvych,Pokud
se toto deje bêhem profesniho vzdélávání za ucelem dosaženi dovednosti pod dohledem školitele Pokud mate o zapojeni a obsluze pristroje pochybnosti, obratte se na zákaznicky servis.
Použití v souladu s určením
Uhlova bruska je urcena k brouseni a rozbrusovani kovovych, kamennych a keramickych materialu a k brouseni brusnym papirem.
Pro rezacı práce použijte uzavrený ochranny kryt z programu prisluşenstvi.
Ve sporném pripadé seridte pokyny vyrobce príslušenstvi.
Toto elektrické náradí je vchodné pouze pro SUCHou obrăběni.
Toto zařazení lze používat Jen pro uvedeny účel. Pri nedodrženi ustanovéni z obecně platněch predpísu a ustanovéni z tohoto navodu nelze vyrobce Činit odpovedným za škody.
Chováni v prípadě nouze
Zavedte urazu odpovidajíc potrebnou první pomoc a vyzvěte co mozná nejrychleji kvalifikovanou lékarskou pomoc. Chraťe zraněného préd dalími urazy a uklidnéte jej. Pokud požadujete pomoc, uvedte tyto udaje: 1. Mistro nebody, 2. Druh nebody, 3. Počet zraněných, 4. Druh zraněné
Symboly

Vystraha / Pozor!

Ke snizeni rizika zraneni si prectete provozni navod.

Noste ochrannes bryle! Pouzivejte chranié slechu!

Použivejte pri práci vchodnou ochranou masku.

Pouzivejte ochranné rukavice!

Prid provadénim jakychkoliv prací na pristroji vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

Dbejte u ostatnich osob na bezpecnou vzdalenost k Vasi pracovni oblasti. Kaźdy, kdo vstoupí do tefo pracovni oblasti, musi nosit osobní ochranné vybavení.

Elektricky pristroj s tridou ochrany II.

CE symbol

Vadné a ebo likvidované elektrické āelektronické pristroje musí být odevzdány do prísluśnych sběren.
Vystraha Přečte si vsechny bezpečnostní
pokyny a instrukce. Chyby pri dodržovani níze
uvedeněchPokynu mohou věst k Úderu elektrickým
prouděm, požáru a/nebo váznám urazům.
Vsechny bezpečnostníPokyny a instrukce uschovejte pro budouci použiti.
Bezpečnostní poukyny pro uhlové brusky
Společné bezpečností poukyny pro broušeni,
broušeni brusným papírem a rozbrušováni:
a) Toto elektronáradi se používa jako bruska, bruska brusným papirem, kartáčovačka. Dbejte všech varovněch upozorněni, pokynú, zobrażeniá udajů, jež jste s elektronáradim obdrželi. Pokud následujíciPokyny nedodržíte, muže to vest k Úderu elektrickým proudem, požáru nebo těžkým poraněním.
b) Tento elektricky nastroj není vchodné pro práci s dratěnými kartáci a pro lestěné. Použití, pro než není elektrónárádi určeno, mohou způsobit ohrožné a zraněné.
c) Nepoužívejte zádné príslušenství, které není výrobcm specialné pro toto elektrónáradi určeno a doporučeno. Pouze to, ze mužete príslušenstvá na Vase elektrónáradi upevnit, nezarucuje bezpečné použití.
d) Prípustné počet otáček vkládaného nastroje musí byt minimálne stejně vysoký jako ma -ximálné počet otáček uvedeny na elektrickém náradi. Príslušenství, které se toci rychleji, než je prípustné, se muže Rozbit a Rozletět do okoli.
e) Vnejsi rozmr a tloustka nasazovaciho nastroje musi opovidat Rozmeryvym udajum Vasheho elektronaradi. Spatne dimenzované nasazovaci nastroje nemohou byt dostatecn steineny nebo kontrolovany.
f) Závity dilu príslušenstvi se musi shodovat se závitem vretena brusného kotouče. U cásti príslušenstvi, které se maij pripojit pomoci príruby, se musi sjednotit otvor pro upinaci trn na dilu príslušenstvi prüměrem lokalizačné príruby. Dily príslušenstvi, které se nehómi na montážni trn prístroje, beží excentricky, velmi silné vibruji a mohou věst ke ztrátě kontroly nad nařadím.
g) Nepoužívejte Žádné poskozené nasazovác nastroje. Zkontrolujte prěd kázám ymuozitim nasazovaci nastroje jak brusné kotouče na odstěpky a trhliny, brusné talíře na trhliny, othere nebo silné opotřebení, dratěné kartáče na uvolné nebo zlomené dráty. Spadne-li
elektronáradí nebo nasazovaci nastroj z vyšky, zkontrolujte zda není poskozený nebo použijte nepoškozený nasazovaci nastroj. Pokud jste nasazovaci nastroj zkontrolovali a nasadili, držte se Vy a v blízkosti nacházejíci se osoby mimo rovinu rotujiciho nasazovacího nastroje a nechte stroj béžet jegnu minutu snejvyšimi otáčkami. Poskozené nasazovaci nastroje vétsinou v teto době testovani prasknou.
h) Noste osobni ochrannes vybaveni. Podle applikace pouzijte ochranu celeho oblicje, ochranu oci nebo ochrannes bryle. Taktez adekvatne noste ochrannou masku proti pracu, ochranu slchu, ochrannes rukavice nebo spezialni zasteru, jez Vas ochrani pred malymi casticemi brusiva a materialu. Oci maji byt chaneny pred odletujicimi cizimi telsky, jez vznikaji pri ruznych applikacich. Protiprachova maska ci respirator museji pri pouzivani vznikajici pracch odfiltrovat. Pokud jste dlouho vystaveni silnemuhluku, muzete utprpet ztratu slchu.
i) Dbeje u ostatnich osob na bezpecnou vzdalenost k Vasicracovni oblasti. Kazdy, kdo vstoupio teto pracovni oblasti, musi nosit osobni ochranné vybaveni. Ulomky obrobku nebo ulomenych nasazovacich nastroju mohou oldetnout a zpusobit poraneni i mimo primou pracovni oblast.
j) Pri provadeni praci, pri kterych nastroj muze narazit na skryta elektricka vedeni nebo na vastni kabel, drzte priestroj za izolované pridržovaci plosky. Kontakt rezneho nastroje s vedenim pod napetim muze vestk prenosu napeti na kovove casti priestroje a kuazu elektrickym proudem.
k) Drzte sítový kabel daleko od otáčejích se nasazovacích nastrojú. Když ztratîte kontrolu nad strojem, můze byt prerùsèn nebo zachycen sítový kabel a Vase ruka nebo paź se může dostat do otáčejího se nasazovaciho nastroje.
I) Nikdy neodkladeje elektronáradi drove, nez se nasazovaci nastroj dostal zcela do stavu klidu. Otačejici se nasazovaci nastroj se muže dostat do kontaktu s odkladaci plochou, cimž mužete ztratit kontrolu nad elektronáradim.
m) Neneche elektronárdi bežet po dobu, co jej nesete. Vás odev muže byt nahodnám kontaktem s otácejíím se nasazovacim nastrojem zachycen a nasazovác nastroj se muže zavrtat do Vaseho tela.
n) Cistete pravidelné vetracit ovvry Vaseho elektronáradi. Ventilator motoru vtahuje do telesa prac h a silne nahromadeni kovovheo pracu muze zpusobit elektricka rizika.
o) Nepoužívejte elektrónářadi v blízkosti hořlavych materiálu. Jiskry mohou tyto materiály zapálit.
p) Nepouživejte zádné nasazovaci nastroje, které vyzadují kapalné chladici prostředky. Použiti vody nebo jin'ych kapalných chladicich prostředku muze vest k Úderu elektrickým proudem.
Zpétný ráz a odpovídajíc varovná upozorněné
Zpétný ráz je nahlá reakce v dusledku zaseknutého nebo zablokovaného otáčejíciho se nasazovaciho nastroje, jak je brusné kotouc, brusné talír, dratěný kartác atd. Zaseknutí nebo zablokovány vede k nahlému zastavení rotujíciho nasazovaciho nastroje. Tim nekontrolované elektrónáradi akeleruju v mistě zablokovány proti směru otáčeni nasazovaciho nastroje.
Pokud se napr. zpriči nebo zablokuje brusny kotouc v obrobku, muže se hrana brusného kotouče, která se zanořujé do obrobku, zakousnout a tím brusny kotouč vlyomit nebo způsobit zpětny raz. Brusny kotouč se potom pohyubjke k nebo od obsluhujíci osoby, podle směru otáčeni kotouče na miste zablo -kovány. Pri tom mohou brusné kotouče i prasknout.
Zpětný ráz je dusledek nesprávného nebo chybného použiti elektrónáradi. Lze mu zabrinit vchodnymipreventivnimi opatřeniimi, jak je nasledné popsano.
a) Drzte elektronárádi dobře pevně a uvedte Vase tělo a paže do polohy, ve které muzěte zachytit sily zpětného razu. Je-li k dispozici, používejte vždy pridavnou rukojet, abyste měli co největů避孕ou kontrlu nad silami zpětného razu nebo reakčnich momentů pri rozběhu.
Obsluhujíc osoba muže vchodnýmipreventivnimi opatřenimi zvládnout sily zpětného rázu a reakčného momentu.
b) Nikdy nedáveje Vasi ruku do blízkosti otáčejících se nasazovacích nastrojú. Nasazovácí nastroj se pri zpětném rázu muže pohybovat prš Vasi ruku.
c) Vyhybejte se Vasim telem oblasti, kam se bude elektronáradi pri zpětném razu pohybovat. Zpětný raz vhaní elektronáradi v misté zablokovány do opacného směru k pohybu brusného kotouče.
d) Zvlast opatrnne pracujte v mistech roh, ostrich hran apod. Zabrahte, aby se nasazovaci nastroj odrazil od obrobku a vzpricil. Rotujici nasazovaci nastroj je u rohu, ostrich hran a pokud se odrazi nachylny na vzpriceni se. Toto zpusobi ztratu kontroly nebo zpetny raz.
e) Nepoužívejte retězový ani ozubený pilový list.
Takovéto vložné nastroje āsto zpúsobuji zpětný raznebo ztratu kontroly nad elektrickým pristrojem.
Zvlastni varovna upozorneni k brousenia deleni a) Pouzivejte vyhradne pro Vase elektronaradi schvalenabrusna telesa a pro tato brusnatalesa urceny ochranny kryt. Brusna telesa, kteranejsou urcena pro toto elektronaradi, nemohou byt dostatecnstinena a jsou nespolehliva.
b) Brusné kotouče s vypouklým středem se musí namontovat tak, aby jejich brusné plocha nepresahovala prěs plochu okrajé ochrannesho krytu. Neodborně namontovaný brusné kotouč, který prěcníva prěs plochu okrajé ochrannesho krytu, nemuže být dostatečné chráněny.
c) Používejte vždy ten ochranny kryt, jež je určen pro použity druh brusného tělesa. Ochranny kryt musí byt bezpečné na elektrónáradí namontován a nastaven tak, aby bo lydo dosaženo maximální míry bezpečnosti, tzn. nejměsi možné dīl brusného tělesa ukazuje nikryptý k obsluhujíci osobe. Ochranny kryt má obsluhujíci osobu chrànit préd ulomky a pripadnám kontaktem s brusném těsem.
d) Brusna tlesa smejbyt pouzita pouze pro doporučené možnosti nasazení. Napr.: nikdy nebruste bočni plochou deliciho kotouce. Delici kotouce jsou urçeny k uberu materiallu hranou kotouce. Bočni pusobeni sily na tato brusna tlesa je muže Rozlámat.
e) Používejte vždy nepoškozené upinác Črú Ruby ve správné velikosti a tvaru pro Vámí zvolený brusné kotouč. Vchodné Črú Ruby podpiraji brusné kotouč azmirnuji tak nebezpečí prasknutí brusné -ho kotouče. Črú Ruby pro delić kotouče se mohou odlišovat od Črúrb pro jiné brusné kotouče.
f) Nepouživejte Žádné opotřebované brusné kotouče od větsího elektrónáradí. Brusné kotouče pro větů elektrónáradí nejsou dimenzovány pro vyší otáčky mensích elektrónáradí a mohou prasknout.
a) Zabrańte zablokoviński deliciho kotouce nebo prilis vysokému pritlaku. Neprovádejte zadné nadměrne hluboké rezy. Přetízení deliciho kotouce zvyšuje jeho namáhaní a nachylnost ke vzprićení nebo zablokoviáná tím možnost zpětného razu nebo prasknuti brusného tělesa.
b) Vyhybeje se oblasti pred a za rotujicim delicim kotoucem. Pokud pohybujete delicim kotoucem v obrobku pryc od sebe, muze byt v pripadé zpětného razu elektráradi s otácejćim se kotoucem yvmrstěno prímo na Vás.
c) Gestlize delici kotouc uvizne nebo praci prerusite, elektronaradi vypnete a vydrzte v klidu nez se kotouc zastav. Nikdy se nepokousejte jeste bezici delici kotouc vytahnout z rezu, jinak muze nasledovat zpétny raz. Zjistete a odstrahte pricinu uviznuti.
d) Elektronářadi opět nezapínejte, dokud se nacháží v obrobku. Nechte delíci kotouč nejprve dosáhnout svych plných otáček, než budete v rezu opatrnéPokračovat. Jinak se muže kotouč zasekn -out, vyskočit z obrobku nebo zpúsobit zpětný ráz.
e) Desky nebo velke obrobky podeprete,aby se zabrano riziku zpctneho razu od sevreneho deliciho kotouce.Velke obrobky se mohou pod svou vlastni hmotnosti prohnout.Obrobek musi byt podepren na obou stranach a to jak v blizkosti deliciho rezu tak i na okraji.
f) Budte zejmena opatrní pri tzv. „kapsovych rezech" do stavajících stén a ve špatné viditelných usecích. Zanorujici se delíci kotouč muže pri zařiznuti do plynovych, vodovodnich cis elektrický vedení nebo jiných objektu způsobit zpětný raz.
Zvlastni varovna upozorneni ke smirkovani: a) Nepouzivejte zaadne predimenzované brusné listy, ale dodržujte udaje vyrobce k velikosti brusnych listu. Brusné listy, které vyčnivaji pres brusné talir, mohou zpúsobit poraněi a tež věst k zablokováni, Roztrženi brusnéch listu nebo ke zpetnému razu.
Dalsi bezpečnostní a pracovníPokyny
Pri brouşeni kovu odletuji jiskry. Dbejte, aby nedoslo k poskozeni osob. V blizkosti (kam zaletuji jiskry) se nesmi nachazet zadne hoilave latky - nebezpeci pozaru. Nepouzivejte odsavač prachu.
Predcházejte tomu, aby se odletujíci jiskry a brusné prach dostaly do kontaktu s telem.
Nesahejte do nebezpečného prostoru běžíciho stroje.
Pokud stroj beží, nesmí byt odstračovány třisky nebo odstěpky.
Stroj okamžitě vypněte, zjistě-li neobvýkle vibrace nebo jiné problémy. Stroj przyzkousejte, abyste zjistili príćinu problémů.
Vzhledem k nebezpeci zkratu se nesmi dostat do odvetravaci mezery kovy.
Pri extremnich pracovnich podminkach (napr. pri hladkem vybrusovani kovu opernym kotoucem a brusnym kotoucem z vulkanfibru) se uvnitrucni uhlovc brusky mohou nahromadit necistoty. Za techto pracovnich podminek je bezpodminecnne nutne dukladne yvacist vinitrni prostor a zbavit jej ko vovych usazenin a zaadit prd brusku automatickyspina v obvodu diferencialni ochrany. Po aktivaci tohoto spinae se musi uhlova bruskazaslat k opraveservisinmu stredisku.
U brusiva vybaveného podlozkou se závitem zajistit, aby byl závit dostatečné dlouhy pro hídel.
Rozbrusováča brusné kotouče používejte a skladuj - te podle doporučeni vyrobce.
Při hrubováni a rezání vždy používejte ochranný kryt kotouče.
Pri rezani kamene je predepsano pouziti vodicich sani.
Upinacimaticekotouce musi byt prsd spustenim stroje utazená.
Vždy používejte doplěkové madlo.
Obrabeny kus musi byt radne upnut, neni-li dostatecné tezky.
OMEZENI ROZBEHOVÉHO PROUDU WSLB 230
Zapínaci proud brusky je mnohonásobkem jmenoviteho proudu. Diky omezeni rozbéhoveho proudu je zapínaci proud redukován do te míry, ze nevypne pojistka (16 A pomalá).
RIZENY MEKKY ROZBEH
Elektronicky Žizený měkký rozběh pro bezpečnéjsí použít stroje zabrañuje i trhavému pohybu pri rozběhu stroje.
Připojeni Na Sít
Provoz je povolen jen s ochrannym vypinačem proti chybovému proudu (RCD max. chybový proud 30mA).
Pripojit pouze do Jednofazové stridave sîte o napétí uvedeném na štitku. Lze prijoyit i do zasuvky bez ochranného kontaktu nebot spotrebič je triyd II. Stroj zapinat do zasuvky pouze když je vypnuty.
Udrzba
Prid provadénim jakychkoliv prací na pristroji vždy vytahněte zástrčku ze zásvky.
Opravy a prace, nepopsané v toto navodu, smi provest Jen kvalifikovany autorizovaný personal. Používejte Jen originálni priślušenstvi a originálni nahradní dily.
Udrzujte stroj, zejmena vetracit ovvory, vzyd v cistem stavu. Teleso stroj nikdy neostrikujtevodou!
Plasty necistete Rozpoustedlem, hoivamyne bo toxicymi kapalinami.Kcisteni pouzivejejen VLhkhy hadrik.
Pozor! Pokud se poskodi napajeci kabel tohoto pristoje, musi ho vyrobce nebo jeho zakaznicky servisi podobne kvalifikovana osoba vymenit,aby se zabranilo nebezpeci.
Jen pravidelné udržovaný a osetrovaný pristroj muze byt USpokojivou pomückou. Nedostatečná udrzba a pécé muze vest k nepredvidanym nehodám a urazum. V pripadé potreby majdete beznam nahradnich dlù na internetové strancce www.guide.com.
Technické Udaje
Cerpadlo pouzite až po pozornom precitani a porozumeni navodu k obsslhe. Oboznámte sa s ovladacimi
prvkami a spravnym pouzitim pristroja. Dodržujte vsetky v navode uvedené bezpečnostnéPokyny.
Spravajte sa zodpovedne voci tretim osobám.
Obsluha je zodpovedná za nehody Či nebezpečenstvo voči tretim osobám.
Používajte ochranné rukavice!

Pred vykonávanim akýchkolvek prac na pristroji vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

BezpečnostnéPokyny pre uhlové brusky
Spolocne bezpechnostne upozornenia pre brusenie, brusenie brusnym papierom a Rozbrusovanie:
Dalsie bezpečnostné a pracovnéPokyny
Pri bruseni kovov dochadza k lietaniu iskier. Davajte pozor, aby neboli ohrozené ziadne osoby. Z dovodu nebezpecia poziaru nesmu byt v blizkosti (oblast lietania iskier) ziadne horlavé materialy. Nepouživat odsávac pracu.
Predchodzajte tomu, aby sa odletujuce iskry a brusny prach dostali do kontaktu s telom.
používat vždy pridavnú rukovat.
Elektronicky jemný nábeh pre bezpečné ovládanie zabrañuje trhavému nábehu stroja pri zapnutí.
Sietová Prípojka
Prevdzka je povolená len s ochrannym vypinačom proti chybovému prudu (RCD max. chybovy prud30 mA).
Pripajat len na Jednofazovy striedavy prud a na sietové napatie uvedene na stitku. Pripojenie je mozné aj do zasuviek bez ochranného kontaktu, pretoze ide o konstrukciu ochrannej triedy II. Len vypnuty stroj pripajajte do zasuvky.
Udrzba
Pred vykonávaním akychkolvek prac na pristroji vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
Opravy a prace, nepopisané v toto navode, smie vykonat len kvalifikovaný autorizovaný personal. Použivat len originalne prisluşenstvo a origináne nahradné diely.
Udrzujte stroj, najmvetracie otvory, vzydvcistom stave. Teleso stroja nikdy neostrekujtevodou!
Plasty necistite Rozpušadlom, horlavymi alebo toxickymi kvapalinami. Na cistenie použivajte len vlhkú handricku.
Pozor! Ak sa poskodi napajaci kabel tohto pristroja, musi ho vyrobca alebo jeho zakaznicky servis ci podobre kualifikovana osoba vymenit, aby sa zaranilo nebezpecenstvu.
Len pravidelne udrziavaná ošetrovaný pristroj moze byt uspokojivou pomockou. Nedostatočna udrzba a starostlivost moze viest k nepredvidanym nehodám a urazom.
Tínto prohlasujeme my, ze koncepce a konstrukce uvedenych
pristroju v provedenich, ktera uvadime do obehu, odpovida prišluśnám
základnim požadavkum smernic EU na bezpečnost a hygienu. V
pripadé změny pristroje, ktera s nami nebyla konzultována, ztrácí toho
prohláseni svou platnost.