IAN 314711 - Kuchyňské náčiní Ernesto - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Wok z nerezové oceli
Značka	Ernesto
Model	IAN 314711
Kapacita	Přibližně 5 litrů
Materiál	Nerezová ocel
Tloušťka dna	3,5 mm
Odolnost vůči teplu (wok)	Až do 250 °C
Odolnost vůči teplu (poklička)	Až do 160 °C
Použití v troubě	Není vhodné
Typy vhodných sporáků	Plynový, elektrický, sklokeramický, halogenový, indukční
Efektivní průměr dna	18,3 cm
Součástí příslušenství	Odkapávací mřížka
Mytí v myčce nádobí	Ano, vhodné
Doporučené ruční mytí	Teplá voda a prostředek na nádobí, neabrazivní houba
Bezpečnostní pokyny	Používejte chňapky, nenechávejte bez dozoru, neochlazujte studenou vodou
Záruka	3 roky od data nákupu
Poprodejní servis	Gurris GmbH, Mannheim, Německo

Často kladené otázky - IAN 314711 Ernesto

Jak používat wok poprvé?

Nechte vařit vodu dvakrát až třikrát ve woku, očistěte jej trochou prostředku na nádobí, poté lehce naolejujte vnitřek. Tento postup opakujte před každým použitím, aby se zabránilo přilnavosti.

Je wok kompatibilní s indukčními sporáky?

Ano, wok je vhodný pro indukci. Může být slyšet mírné bzučení, což je normální a nemá vliv na výkon vaření.

Mohu použít wok v troubě?

Ne, wok není vhodný do trouby. Maximální odolnost woku vůči teplu je 250 °C, ale není určen k použití v troubě.

Jak čistit wok?

Nechte zcela vychladnout, poté jej ručně umyjte teplou vodou a trochou prostředku na nádobí pomocí neabrazivní houby. Je také vhodný do myčky nádobí.

Co dělat, když wok změní barvu?

Změna barvy je normální a neovlivňuje kvalitu. K odstranění ji otřete půlkou citronu nebo roztokem vody a octa (9 dílů vody na 1 díl octa).

Jaká je kapacita woku?

Wok má kapacitu přibližně 5 litrů, ideální pro vaření pro více osob.

Mohu ve woku používat kovové nádobí?

Je lepší používat plastové nebo dřevěné nádobí, aby nedošlo k poškrábání povrchu. Vyhněte se řezání nebo škrábání přímo ve woku.

Jak zabránit přehřátí woku?

Nezahřívejte wok prázdný a nepřehřívejte jej. Používejte střední teplotu. V případě přehřátí místnost dobře vyvětrejte. Nikdy nelijte studenou vodu na horký wok.

Je wok vhodný pro děti?

Udržujte děti v bezpečné vzdálenosti od horkého woku. Nikdy je nenechávejte bez dozoru v blízkosti horké nádoby. Riziko popálení.

Jak používat přiloženou odkapávací mřížku?

Mřížku lze zavěsit do woku pro odložení uvařených potravin nebo jejich okapání. Umožňuje oddělit potraviny od oleje nebo šťávy z vaření.

NÁVOD K OBSLUZE IAN 314711 Ernesto

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

SK

WOK Z UŠL'ACHTILEJ OCELE

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 23

SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 27

Legenda použitých piktogramů
	Přečtěte si návod k použití!		VHODNÉ PRO POTRAVINY! Výrobek neovlivňuje chuťové a aromatické vlastnosti potravin.
	Respektujte výstražné a bezpečnostní pokyny!		Vhodné do myčky nádobí
	Nebezpečí ohrožení života a nehody malých a velkých dětí!		Obal a výrobek likvidujte ekologicky!
	Používejte utěrku nebo chňapky!		není vhodné pro troubu

WOK Z NEREZOVÉ OCELI

• Úvod

Přečtěte si návod k obsluze a dodržujte uvedené informace a rady. Uschovejte si návod k případnému pozdějšímu nahlédnutí a předávejte ho dalším uživatelům spolu s výrobkem.

- Použití ke stanovenému účelu

Tento výrobek je určen k přípravě potravin na plynových, elektrických, keramických, halogenových a indukčních sporácích. Výrobek je určen pouze k soukromému použití.

• Vlastnosti

Tloušťka dna: 3,5 mm

Objem: cca 5 litrů

Odolnost proti vysokým teplotám: wok do 250 °C, poklice do 160 °C

Není vhodné pro troubu.

Výrobek je vhodný pro:
	plynové plotýnky indukční plot
	elektrické plotýnky halogenové
	sklokeramické desky

- Bezpečnostní pokyny

VÝSTRAHA! NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA A NEHODY PRO MALÉ A VELKÉ DĚTI! Nenechávejte děti nikdy bez dohledu s obalovým materiálem. Hrozí nebezpečí udušení. Uchovávejte výrobek mimo dosah dětí.
VÝSTRAHA! Nikdy nenechávejte malé děti bez dohledu v blízkosti horkého nádobí.
POUŽÍVEJTE OCHRANNÉ RUKAVICE! Výrobek se během vaření zahřívá na vysokou teplotu. Použijte proto ke své ochraně chňapky nebo rukavice.
Pozor na horký olej nebo tuk! Nepřenášejte po kuchyni výrobek s horkým olejem nebo tukem.
Během vaření je nesmírně důležité výrobek neztratit ze zřetele, když v něm zahříváte tuk. Tuk se může velmi rychle přehřát a vznítit se. V případě požáru tuku, se nikdy nepokoušejte požár uhasit vodou! Do horkého tuku nedávejte mHokierér m Taesox. tV zehilnedgeemb k etunku stříkajícímu na žhavou desku sporáku se může snadno vznítit požár.
■ Hořící tuk nehaste vodou, uduste plameny dekou nebo použijte hasicí přístroj.
■ Neochlazujte výrobek prudce studenou vodou.
Nikdy nezahřívejte prázdný výrobek.
Neposouvejte a netahejte výrobek po sklokeramické desce.
Výrobek neškrábejte ani na něm nekrájejte. Používejte příslušenství ze dřeva nebo plastů.
Zahřívejte výrobek, který má pokojovou teplotu.
Výrobek nepřehřívejte. Pokud dojde k přehřátí, prostor dobře vyvětrejte.
Vysoké teploty mohou způsobit zabarvení vnějšího povrchu výrobku. V tomto případě se nejedná o chybu materiálu, kvalita nebo funkce výrobku není tím ovlivněna.

VHODNÉ PRO POTRAVINY! Výrobek neovlivňuje chuťové a aromatické vlastnosti potravin.

K optimálnímu využití energie musí varná deska odpovídat velikosti dna výrobku postaveného uprostřed varné desky. Výrobek postavte na varnou desku pouze se suchým dnem.

- Před prvním použitím

Vyvařte ve výrobku dvakrát nebo třikrát vodu a vyčistěte výrobek prostředkem na nádobí.

Poté zvlhčete vnitřek trochou oleje na vaření nebo tuku na vaření. Tento postup opakujte před každým použitím.

K odložení nebo odkapání pokrmů použijte přiložený rošt který můžete do woku zavěsit.

Upozornění: Volné šrouby můžete utáhnout šroubovákem nebo podobným nástrojem.

Upozornění: Účinný průměr dna výrobku je 18,3 cm.

- Použití na indukčních varných deskách

Při vaření na indukčních varných deskách můžete slyšet hučení. Tento zvuk je způsoben technikou, nejedná se vadu varné desky nebo výrobku. Jev nemá vliv na vaření.

- Čistění a ošetřování

Před mytím nechte výrobek nejdříve dobře vychladnout.

Nepoužívejte k čištění nikdy drátěnky nebo čisticí písky.

Po každém použití výrobek vymyjte horkou vodou s trochou čisticího prostředku a houbičkou.

■ Výrobek je vhodný k mytí v myčce na nádobí.

Během času mohou vzhledem skvrny nebo zbarvení na výrobku. Tyto odstraníte tím, že tato místa přetřete půlku citrónu. Tvrdosijné skvrny lze beze stopy odstranit směsí z devíti dílů vody a jednoho dílu octové esence.

• Zlikvidování

Obal se skládá z ekologických materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren recyklovatelných materiálů.

O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší obce nebo města.

• Záruka

Výrobek byl vyroben s nejvyšší pečlivostí podle přísných kvalitativních směrnic a před odesláním prošel výstupní kontrolou. V případě závad máte možnost uplatnění zákonných práv vůči prodejci. Vaše práva ze zákona nejsou omezena naší níže uvedenou zárukou.

Na tento artikl platí 3 záruka od data zakoupení. Záruční lhůta začíná od data zakoupení. Uschovejte si dobře originál pokladní stvrzenky. Tuto stvrzenku budete potřebovat jako doklad o zakoupení.

Pokud se do 3 let od data zakoupení tohoto výrobku vyskytne vada materiálu nebo výrobní vada, výrobek Vám – dle našeho rozhodnutí – bezplatně opravíme nebo vyměníme. Tato záru- ka zaniká, jestliže se výrobek poškodí, neodborně použil nebo neobdržel pravidelnou údržbu.

Záruka platí na vady materiálu a výrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly výrobku podléhající opotřebení (např. na baterie), dále na poškození křehkých, choulostivých dílů, např. vypínačů, akumulátorů nebo dílů zhotovených ze skla.

- Servis

Gurris GmbH

Gaußstr. 10

68165 Mannheim

NĚMECKO

IAN 347452_2001

Prečítajte si návod na používanie a dodržiavajte uvedené pokyny a tipy. Uschovajte si tento návod pre neskoršie nahliadnutie, a ak produkt odovzdáte d'alším používatel'om, priložte k nemu i tento návod.

vajte deti bez dozoru s obalovým materiálom. Hrozí nebezpečenstvo zadusenia. Držte výrobok v bezpečnej vzdialenosti od detí.

Poznámka: Účinný priemer dna je 18,3 cm.

Výrobok po použití pred čistením nechajte dobre vychladnúť.
Na čistenie nikdy nepoužívajte drsnú handričku alebo drsné čistiace prostriedky.
Vyčistite výrobok po každom použití horúcou vodou, umývacím prostriedkom a špongiou.
■ Výrobok je vhodný na umývanie v umývačke riadu.