DO2334CG - Mikrovlnné trouby DOMO - Bezplatný návod k obsluze

Technické specifikace
Značka	DOMO
Model	DO2334CG
Typ produktu	Mikrovlnná trouba
Kapacita	23 L (odhad)
Výkon mikrovln	1000 W (max)
Výkon grilu	1000 W (odhad)
Počet úrovní výkonu mikrovln	5 (10%, 30%, 50%, 80%, 100%)
Funkce	Mikrovlny, Gril, Kombinace (C-1 až C-4), Horký vzduch (150-240°C), Rozmrazování (hmotnost/čas), Časovač, Automatické programy (A1-A10), Rychlé vaření 30s
Otočný talíř	Ano, skleněný
Napájení	230 V / 50 Hz (odhad)
Rozměry (Š x V x H)	Neuvedeno (přibližně 45 x 26 x 35 cm)
Hmotnost	Neuvedeno (přibližně 12 kg)
Záruka	2 roky (příslušenství: 6 měsíců)
Poprodejní servis	Linea 2000 : [phone], [e-mail]
Údržba a čištění	Po použití otřete vlhkým hadříkem; nepoužívejte parní čistič ani agresivní čisticí prostředky; talíř a gril lze mýt v myčce nádobí
Bezpečnost	Dětský zámek (stisknutí tlačítka Stop na 3s); automatické vypnutí při otevření dvířek; nespouštějte bez vložené nádoby
Náhradní díly	Otočný talíř, kroužek, grilovací rošt (originální příslušenství dostupné online)
Opravitelnost	Opravu provádí autorizovaný odborník; neodemontujte sami
Kompatibilita materiálů	Nádobí vhodné do mikrovlnné trouby: sklo, plast, keramika, sáčky na vaření; vyhněte se kovu, hliníku, dřevu

Často kladené otázky - DO2334CG DOMO

Jak nastavit hodiny mikrovlnné trouby DOMO DO2334CG?

Po zapnutí se na displeji zobrazí '0:00'. Stiskněte tlačítko Nastavení hodin, otáčením kolečka nastavte hodiny (0-23), znovu stiskněte, otočte pro nastavení minut (0-59), poté potvrďte stisknutím Nastavení hodin.

Jak používat funkci gril?

Stiskněte tlačítko Funkce, dokud se na displeji nezobrazí 'G-1'. Stiskněte Start, otáčením kolečka nastavte čas (max 95 min), poté stiskněte Start. V polovině času zvukový signál upozorní, že je vhodné potraviny otočit.

Trouba nehřeje, co dělat?

Zkontrolujte, zda jsou dvířka řádně zavřena, zda je zástrčka správně zapojena a zda nedošlo k přepálení pojistky. Pokud problém přetrvává, kontaktujte poprodejní servis.

Jak čistit vnitřek mikrovlnné trouby?

Po každém použití otřete vnitřek vlhkým hadříkem. Na odolné nečistoty vložte misku s 300 ml vody a šťávou z půlky citronu, zahřívejte 10 minut na 100% a poté otřete. Nikdy nepoužívejte parní čistič ani korozivní prostředky.

Jaké nádobí mohu používat v mikrovlnné troubě?

Používejte pouze nádoby vhodné do mikrovlnné trouby: žáruvzdorné sklo, plast určený do mikrovlnné trouby, keramiku bez kovových dekorací. Vyhněte se kovu, hliníku, dřevu a kovovým uzávěrům.

Jak používat funkci horký vzduch?

Stiskněte Funkce, dokud se nezobrazí '150°C' (teplota nastavitelná od 150 do 240°C). Stiskněte Start pro předehřátí. Po zvukovém signálu vložte potraviny, otáčením kolečka nastavte čas (max 95 min) a stiskněte Start.

Jak aktivovat dětskou pojistku?

Stiskněte tlačítko Stop na 3 sekundy. Na displeji se zobrazí ikona klíče. Pro deaktivaci opakujte postup, dokud ikona nezmizí.

Otočný talíř vydává hluk, je to normální?

Mírný hluk je normální, ale pokud je silný, vyčistěte spodní desku a kroužek otočného talíře. Zkontrolujte také, zda je talíř správně umístěn.

Jak používat funkci rozmrazování?

Pro rozmrazování podle hmotnosti stiskněte Rozmrazování ('d-1'), otáčením kolečka vyberte hmotnost (100-2000 g) a potvrďte. Pro minutové rozmrazování stiskněte dvakrát Rozmrazování ('d-2'), nastavte čas (max 95 min) a spusťte. V polovině času potraviny otočte.

Je záruka platná, pokud si spotřebič opravím sám?

Ne, jakákoli oprava nebo úprava neautorizovanou osobou ruší záruku. V případě problému kontaktujte zákaznický servis DOMO (Linea 2000) na [phone].

NÁVOD K OBSLUZE DO2334CG DOMO

Práva a povinnosti prodávajíciho a kupujíciho ohledné práv z vadného plnéni se rídi prislužnymi obecné záviznými prědpísy dle občanského záköníku.

1. Trvání záruky: 2 roky
2. Záruka se nevztahuje

a) na mechanické poskození
b) nesprávné použivani v rozporu s námodem k použití

1. Záruka zanika:

-pri pouziti spotbrebié jinak nez v je uvedeno v manuálu (nesprávným postupem)
- pri provádeví opravy nebo změny na spotřebiči osobou jinou než pověřenou nasím servisem

Prodávajíc odpovádá kupujícímu, ze zboží pri prévzetí nemá vady. Zejměna prodávajíc odpová d
kupujícímu, ze v dobe, kdy kupujíc zboží prévzal:

má zboží takové vlastnosti, které vyrobce v toto námodu popisuje,
- se zboží hodi k učelu, ke kterému vyrobce uvádi,
- zboží odpovádá jakostí nebo provedením smluvenému vzorku nebo prédloze, byla-li jakost nebo provedení určeno podle smluveného vzorku nebo prédlohy,
zbozi vyhovuje pozadavkum przynich prdepisu.

Projevi-li se vada v prubéhu šesti měsiců od prévzetí, má se za to, ze zboží bylo vadné již pri prévzetí.

Pokud není u vyrobku uvedeno jinak, cini záručni doba 24 měsíć. Záručni doba počína běžet od prévzétí věci kupujácim.

Práva z vadného plnéni uplatné je kupujíci u prodávajćího na adrese jeho provozovny, v níž je prijetí reclamace možné s ohledem na sortiment prodávaného zboží, prípadné i v sidle nebo miste podnikáni. Za okamžik uplatné réklamace se považuje okamžik, kdy prodávajćí obdržel od kupujćího reklamované zboží.

Reklamaci lze také uplatnit v servisinim středisku na adrese DOMO-elektro s.r.o., Na Kobyle 783, 345 o6 Kdyně, Česká republica, tel. [phone], [e-mail]

Pro rychlé a bezproblémove vyřizení recklamace doporučujeme prilozit k recklamaci doklad o koupi a průvodní dopis s popisem závady a zpátečné adresou telefonickým kontaktem.

BEZPECNOSTNIPOKNY

Při používáni jaknéhokoli el. spotřebiče dbeje tze zvyšené opatrnosti a dodržujte určitá bezpečnostní pravidla:

• Pečívě si prečětěte tyto informace a manuál nechte i pro poždějsí nahlédnutí.
  Ujistete se, ze prd pouzitim odlepite a odstranite veškeré reklamni a ochranné fólie.
  Děti si ochrannymi ani reklamními polepy nésmí hrát.
  Přistroj je určen pro používáni v domácnostech a podobních prostředích, tak jako je:

kuchynky v obchodech, kancelarich atd.
- chaty, chalupy
- hotely, pensziony a jiné dočasné ubytováni

Dohledněte, aby si děti nehrály s prístrojem.

Tento spotbrebič mohou použivat deti ve věku 16 let a starší a osoby se sniženými fyzickými, smyslovými nebo mentalnimi schopnostmi, nebo nedostatkem zkušenosti a znalostí tokud jsou pod neustálým dozorem nebo byly poučeny o použivání spotbrebine bezpečnám způsobem a Rozumí prípadné mnebezpecím. Děti si s pristrojem nesmějí hrát. Čistěné i udržbu provaděnéu uživatelem nesměji provadět deti bez dozoru.
- Čistěné a běžnou udržbu smí provadět pouze osoby starsí 16 let a pri tom byt pod dohledem.
Přistroj a jeho el. kabel skladujte mimo dosah děti.

UPOZORNENI: Aby jste se vyhnuli nebezpeci, tento spotbrebi cnesmi byt napajen z externiho spinaciho zaizeni, jak je casaovac.
- Před použitím důkladné zkontrolujte, zda se parametry vaší elektrické sítě schoduji's požadavyk na vyrobním štǐtu.
- Nikdy nepoužívejte spotřebičs poskozeným privodním kabelem. Pokud je jakoli poskozen, tak ho nechte zkontrolovat nebo vyměnit v autorizovaném servise.
- Nikdy nenechávejte spotřebič bez dozoru, pokud jsou v jeho blízkosti děti.

• Používejte pouze príslušenství, které je dodávané original se spotřebičem. Jiné príslušenství můze prístroj poskodit nebo Vás zranit.

Tento spotbrebi musi byt odpojen od zdroje napajeni,Pokud se nepouziva,pri servisu a pri vymene soucasti.Pred vypojenim musite spotbreic nejdrive vypnout, pote yvtahnout zastrku.

Spusteny spotrebnenechavejebe dozoru.
- Používejte pouze uvnitř, nikdy prístroj nepoužívejte venku.
Nepouzivejte tento spotrebič kjinému, než urcenému použiti.
- Pristroj musi byt postaven na pevném, suchém a stabilím podkladu.

• Pristroj je urcen pouze pro domáci použití. Vyrobce ani prodejce nenese zhadnou odpovednost za rizika vzniklá nedodržením bezpečnostnich zásad a těchto pokynú.
• Přístroj ani prívodníkabel neponořujte pod vodu.
• Privodni kabel nenechávejte ležet prěs ostré hrany nábytku, na horkém povrchu ani priskripty jiným prístrojem.
  Ujistete se, ze prd prvnim pouzitim spotrebice byly odstaneny vsechny obalové materialy a propaganda nalepky.
  Varovani: Tekutiny a jina jidla se nesmi ohrivat v uzavrenych nadobach, protoze by mohli explodovat.
  Varovani: Kryty chranci prd unikem mikrovného zareni smi sundavat pouze kompetentni osoba v odborném servisu.
• Varováni: Děti smí troubu používat pouze s Vašim dohledem. Naučte děti jak troubu správně a bezpečné používat a vysvětlete ji m, jaká rizika ji m hroží pri nasprávném používání.
  Pouzívejte pouze takové nádobi, které je vhodné pro použití v mikrovlných troubách.
• Trouba by se měla vždy rádně vyčistit od zbytků potravin.
• Pokud ohříváte jídlo v plastovych, nebo papirovych obalech, dávejte na troubu po celou dobu ohřivání pozor, aby nedoslo ke vznicéní a požáru.
• Pokud se objeví z trouby kouri, vypněte ji a odpojte od elektrické sítě a nechte dveře zavřenié, aby se prípadné plameny udusily.
• Neohrívejte jidlo vice než je potřeba. Jidlo zbytečné nepřevařujte.
• Nepoužívejte vnitřek trouby pro uschováni věci. Nenechávejte v troube uložné věci jak je například chléb, suěngenky, atd.
  Než vložíte potraviny do trouby, odstrańte z obalů veskerá dratěné očka, uchyty a kovové rukojeti. Z jidla vyjměte vsechny kovové Časti jako např. príbory.
• Troubuzprovoznete a umistete na své misto présně podle instrukcí v tomto návodu.
  Čerstva vejce ve skorapce, Či vejce natvrdo v mikrovlné troube neohřivejte. Vejce mohou explodovat a to i chvili po dokončeni ohřivani.

· Používejte tento pristroj pouze k učelům popsaným v tomto námodu. Nepoužívejte v pristroji chemikálie zpúsobujíci korozí, nebo nebezpečné výpary. Trouba je určena hlavně k ohřivání jidla a ne k prúmyslovým, nebo laboratornín učelům.
- Pokud je poskozený privodní kabel, musí být vyměné odborným servisem, nebo jinou kvalifikovanou osobou.
- Nepoužívejte, ani neuschovávejte tento prístroj venku.
- Nepoužívejte tuto troubu blízkovody, na mokrém povrchu, nebo blízkobazénú.
- Trouba mûze byt pri používání horká. Dejte pozor, aby se privodní kabel těchto horkych mistr odotýkal. Troubu nesmíté nicím zakrávat.
- Nedovolte, aby prívodníkabel visel pře s ostř hrany stolu, Či pracovní desky.
V priade zanedbani udrzby trouby a ponechani necistot uvnitr, riskujete poškozeni trouby, nebo moznost vzniku jiné nebezpečné situace.
- Obsah kojeneckych lahvi a dětské stravy musí být promichán, nebo protřásán a和他的 teploka kontrolována prěd konzumaci, aby se zabránilo popálení. Jidlo zbytečné nepřevařujte.
Mikrovlnny ohrev napoju muze zpusobit opozdeny var, s cimz je nutno pocitat pri drzeni nadoby.
Dohledněte na to, aby si prístrojem nehrály děti.
- Tento pristroj by neměl být jabudován do skřine. Kolem pristroje musí být zajistěno dostatek prostoru pro cirkulaci vžduchu a odvod tepla.
- Nepouzivejte k ciisteni pristroje parni cistice.
Nepoužívejte k Čišěni Čelniho skla hrubé Čistící pomůcky, nebo ostré kovové prédměty, mohli bye ste jej poskrábat a způsobit tak jeho prasknutí.
- Pri ohrivani se pristroj zahreje a nekteré jeho Časti jsou horké. Nedotykejte se Žádnych horkych Časti uvnittrouby.
Dvere trouby a vnější kryt pristroje mohou být pri ohriváni horke.
ULOZTE SI TENTO NÁVOD K POZDEJŠÍMU NAHLÉDNU TI

OPATRENÍ, JAK SE VYHNOUT MOZNÉMU VYSTAVENÍ SE NADMÉRNÉMU MIKROVLNNÉMU ZÁRENÍ

Ujistete se, ze dvirka mikrovlnne trouby jsou zavrená a jejich těsněni je v pořadku: použití mikrovlné trouby bez zavrenych dvirek nebo se špatnym těsněním je velmi nebezpečné a můze dojt k ozárení mikrovlnami. Je velmi duležité dbat na to, aby nijak nebyl poskozen ā ponicen bezpečnostní zámek dveři.
- Nevkladejte zádné predměty mezi dveře mikrovlné trouby a její vnitřek. Přinstoj udžržujte v Čistote.
VAROVÁNÍ: Pokud je poskozen bezpečnostní uzáver, závesy dveří, těsněné dvírek, Č dvírká, nechte prístroj neprodleně opravit v autorizovaném servísu.
V priade zanedbani udrzby trouby a ponechani necistot uvnitr, riskujete poškozeni trouby, snizeniŽivotnosti pristroje, nebo možnost vzniku jiné nebezpećné situace.

SNIZENI RIZIKA URAZU PRIPOUZIVANI TROUBY

• Upozorněni: nedotykejte se zádnych vnitrnich soucástek, mohli bye ste si zpúsobit važné zraněni, nebosmt.
  Přistroj nerozebiejte!
• Nesprávné použivani prístroje a uzemnéni prístroje můze způsobit uraz elektrickým proudem. Nezapínejte prístroj dokud není správně nainstalován a uzemnén.
  Tento pristroj musi byt uzemnény. V pripeade elektrického zkratu uzemnéni snizuje riziko urazu elektrickym proudem tim, ze napomuzeuniku elektrického proudu. Pristroj je vybaven kabelem se zemnicim dratem a elektrickou zastrckou s uzemnénim. Zastrčka musi byt spravne zapojena

do zásvúvky, která je správně nainstalována a také má uzemnéni. Poradte se s kvalifikovaným elektríkářem, nebo udržbářem,Pokud těmto toknám príliš nerozumite a pokud mate pochyby o tom, zda je prístroj správně uzemné.

• Krátký kabel je s prístrojem dodáván, aby se zamezilo riziku zamotáni se do nej, Či zakopnutí o delsí kabel.
• Pokud použijete delší kabel, nebo prodlužovaci šnūrù, musíít minimálne stejné elektrické vlastnosti, jaká má prístroj. Pokud je nutné použít prodlužovaci šnūrù, musíít kabel se třemi dráty.
• Produzovaci kabel byste meli dát tak, aby za nej nemohly tahat déti a aby o nej nikdo nemohl zakopnout.

JAKÉ NÁDOBÍ LZE POUZÍVAT V MIKROVLNNE TROUBE?

Vseznamu niz, muzete najit materialy, které mohou a které nemohou byt pouzity uvnitr mikrolnne trouby. Pokud jste na pochybach, nebo nemuzete najit material vseznamu, muzete udelat test popsany niz:

Nalijte do nádoby vchodné pro ohřev v mikrovné trouby asi 250 ml studenté vody a dejte hrát spolu s testovaným nádobím. Hřeje na maximálné vykon 1 minutu.

Opatrne se dotknete testovaného nádobi. Pokud je toto prázdné nádobi horké, pak ho pro vařeni v mikrovlné troube nepoužívejte.

Upozorněni: Neohřívejte nádobí déle než doporučovanou 1 minutu.

Materiały vchodné pro mikrovlnný ohřev

Nádóbi: jen vchodné pro mikrovlné trouby. Nepoužívejte naprasklé nádóbi.

• Skleněné nádoby: vždy sundejte víko. Používejte pouze k ohráti potraviny, dokud není tepla. Nehřeje ji príliš dlouho, ne kázdé sklo je odolné proti vyším teplotám a můze prasknout.
• Skleněné nádobí: můžete použí pouze teplu odolné nádobí. Ujistěte se, ze neobsahuje kovové Časti, nebo ozdoby. Nikdy nepoužívejte poškozené, naprasklé nádobí.
• Sáčky pro ohřev v troube: Čtěte vždy instrukce na sáčku. Neuzavírejte sáčky pomoci kovovych sponek.
• Sáček vždy na několika mistech propíchněte, aby mohlaunikat pára.
• Plast: pouze plast vchodný pro mikrovlné trouby. Čte t vždy instrukce vyrobce. Takové nádobi by mělo být primo označene jako vchodné pro mikrovlný ohrev. Některé plastové nádoby díky horke potravině uvnitř zmeknou. Nádoby s víkem by měly mit otvory pro unik páry.
• Plastová víka: jen vhodné pro mikrovlné trouby. Mohou být použita k zakrytí potraviny, aby se udržěla vlhkost. Nedovolte, aby se víko dotýkalo prímo potravin.
• Teploměry: jen vchodné pro mikrovlné trouby.

Materiały nevhodné pro mikrovlnný ohřev

Hliníkové tácky: mohou zpúsobit jiskřeni. Přendejte potraviny do námobí vchodného pro mikrovlnný ohřev.
- Obal s kovovou rukojetí: mûže zpʊsobit jiskrění. Přendejte potraviny do nádobi vchodného pro mikrovlnný ohřev.
Kovove, neboPokovené nádobi: kov brání mikrovnám v ohřevu. Kov mûze v mikrovné troubej jiskrit.
Kovóve dráty: mahou zpúsobit jiskrení aohen.
Papirove sáčky: mohou se vznítit.
Pěnové materiały: mohou se roztéci a kontaminovat tekutiny uvnitř.
Drevo: drevo vyschne a muze prasknout, nebo se zlomit.

CÁSTI

1. Skleneny pruhled
2. Bezpečnostní zámek dvěrek
3. Skleneny talir
4. Pojezdovy krouzek talire
5. Hridelka pohonu talire
6. Ovladaci panel
7. Grilovaci mrižka
8. Displej
9. Tlako funkce (vykonu): Nastaven'mikrovln/grilu/horkovzduchu
10. Funkce Rozmrazovani
11. Nastaveni hodin
12. Tlckto STOP
13. Tlacitko START
14. Otočný ovladac nastavení
15. Bezpečnostní clones mikrovn -nikdy neodkrývejte!

PRED PRVNÍM POUŽITÍM

INSTALACE OTOCNYCH CASTI

1. Nejdrive umistete na své misto doprostřed vnitrku trouby pojezdový krouzek talíre.
2. Umistete skleneny talir na krouzek a ujistete se, ze hridelka pohonu zapadá presne doprostřed.

UPOZORNENI:

Nikdy neumistujte skleneny talir obracene. Taliri by nikdy nemelo byt braneno v otaceni.
·Pri ohrivani musi byt v troube vzdy pojezdovy krouzek i skleneny talir.
- Veškéré jidlo a nádoby musi byt vždy umistěny na otočné skleněné talīr.

• Pokud se Vám sklenény talír, nebo pojezdový kroužek rozbije, neprodleně kontaktujte odborný servis a troubu nadále nepoužívejte.

INSTALACETROUBY

Zkontrolujte zejména sklo dvírek a dvírká. Jakkoliv poskozenou troubu nepoužívejte. Nezapamente odstranit ochranou fólii na těle pristroje.
Zvolte si misto, kam chcete troubu umistit. Takové misto by melo poskytovat dostatek prostoru pro proudeni vzduchu kolem trouby a pro odvod tepla. Trouba by mela byt umistena alespn 85 cm nad zemi. Ujistete se, ze z pravo a levé strany trouby je alespn 20 cm mezera od zdi, skrini apod. Nad mikrovlnnou troubou by melo byt alespn 30 cm.

Nikdy troube neodstrańujte gumové nožicky.
- Blokováni pristupu vzduchu k pracujíci troube mûze vyústit až k jejimu trvalému poskozeni.
Umistete troubu co nejdale od radiia televizi, protoze mohou byt troubou ruseny.
Zapojte troubu do zasuvky na zdi. Zkontrolujte zda napeti u Vás doma opovidá napeti na stítku pristroje.
- Varování: Neumistujte troubu na kamna, nebo jiné pristroje a zařizení produktujíci teplo. Toto

by mohlo vest až k nenávratnému poskození trouby a ztrát záruky. Některé casti trouby mohou byt pri ohrevu horke.

NASTAVENI HODIN

Pro nastaveni aktuálniho chas postupujte dlne vypsaného návodu:

1. Jakmile zapojite pristroj do elektrické sítě, tak se na displeji objeví: „o:oo".
2. Stiskněte tlacitko"set clock = nastavení hodin" na ovladacím panelu. Aktuálnícas lze nastavit v rozmězi „o:oo" až „23:59".

btochnym ovladaem nastavte prvn' hodnotu hodin (0-23). Volbu potvrde stisknutim tlacitka t clock = nastaveni hodin". Hodnota se potvrdi a preje de sa na nastaveni minut.

Minuty si opét nastavite pootáčením ovladace a volbu opét uložite tlacitkem „set clock = tavení hodin".

POUZITI

OHrIVANI POMOCIMIKROVLN

Pristroj ma 5 stapnu ohrevu.

Stiskem tlacitka lze vybirat stupevn ykonu. Sviti-li na displeji „P100“, znamená to, ze je nastaven dev mikrovln na maximum - 100%. Stiskněte tlacitko a otočením ovladače si vyberete požadovaný nebn ykonu - na displeji se bude zobrazovat P8o (80%), P5o (50%), P3o (30%) nebo P1o (10%).

Displej Output Výkon
P10 10 % 100 W
P30 30 % 300 W
P50 50 % 500 W
P80 80% 800 W
P100 100 % 1000 W

1. Jakmile si vyberete požadovany stupe, je potreba ho potvrdit tlacitkem START.

Otočným ovladacem si dále navolte Čas pro ohřev, kde lze nejvice nastavit 95 minut.

Potvrde tlačitkem START a začněte ohřivat.

FUNKCE GRILOVÁNÍ

1. Stisknéte horní tlacitko funkce (vykonu) a na displeji se objeví hodnota „P100" pootáčením ovladače nebo opětovným stlačenímPokračujte dokud se na displeji neobjeví „G-1".
2. Volbu _G - 1 potvrdtte tlacitkem START.
3. Otočným ovladacem si dalé navolte ās pro ohřev, kde lze nejvice nastavit 95 minut.
   Potvrdtetlačitkem STARTa pristroj začne grilovat.

! Poznámka: jakmile pri grilováni uplyne polovina nastaveného Času, tak se ozve zvukový signal, který je Jen informativné. GrilovanéPokrmy je doporučovánovždy obracet/pootáčet, tak aby bylo vše propećenot tak jak mábyt. Pri zaznéni signálu je na obraceni ten pravy Čas. Otevrte dveře, obratte, dveře zavřete a stisknéte tlacítko START. Program grilováni budePokračovat vprednastavenémČase.

KOMBINOVANY OHREVSGRILEM

Touro funkci muzete kombinovat ruzne druhy ohrevu - ohrev pomoci mikrovln, horkovzduchem a grilovani.

1. Stisknéte horní tlacítko funkce (vykonu) a na displeji se objeví hodnota „P100" pootáčením ovladače nebo opětovným stlačenímPokracujte dokud se na displeji neobjeví Jedna z hodnot „C-1“, „C-2“, „C-3“, „C-4“

DISPLAY	MICROWAVE	GRILL	CONVECTION
C-1	X		X
C-2	X	X
C-3		X	X
C-4	XXXX

1. Vybranou volbu potvrde tlačitkem START.
2. Otočným ovladacem si dále navolte Čas pro ohřev, kde Ize nejvice nastavit 95 minut.
   Potvrdtetlacitkem STARTa pristroj zaene grilovat.

HORKOVZDUCH

Funkce ohrivani horkym vzduchem umoznjue pouzit pristroj temerj jakornalni troubu.

Horkovzduch s predehránim

1. Stiskněte horní tlacítko funkce (vykonu) a na displeji se objeví hodnota „P100" pootáčením ovladače nebo opětovným stlacénímPokracujte dokud se na displeji neobjeví hodnota 150 °C.

2. Teplota müze byt nastavena v Rozmezi od 150 °C do 240 °C. Vybranou hodnotu potvrde.

3. Ješte jegnim stisknutim tlacitka START se trouba začne predehřivat. Jakmile se dosáhne požadované teploty, tak se ozve signal. VložtePokrm do mikrovné trouby.

4. Potom si otočným ovladačem navolte Čas pro ohřev, kde lze nejvice nastavit 95 minut.
5. Potvrdtetlacitkem STARTa pristroj zaene ohrivat/pect.

! Poznámka: Dokud se trouba nenahreje na správnou teplotu, tak nelze nastavit Čas. Stane-li se,Že je trouba predehrátá a vy do 5 minut nenastavite Čas, tak se trouba poté vypne.

Horkovzduch bez predehratí

1. Stiskněte horní tlacitko funkce (vykonu) a na displeji se objeví hodnota „P100" pootáčení m ovladace nebo opětovným stlačenímPokracujte dokud se na displeji neobjeví hodnota 150 °C.
2. Teplota muze byt nastavena v Rozmezi od 150 ^ C do 240 ^ C . Vybranou hodnotu potvrdtetlačitkem START.
3. Potom si otočným ovladacem navolte Čas pro ohřev, kde lze nejvice nastavit 95 minut.
4. Potvrdtetlacitkem STARTa pristroj zaene ohrivat/pect.

RYCHLA VOLBA

Ohrev muzete spustit i pomoci rychlovolby bez nastavovani v menu. Rychlovolbu lze spustit 2 zpusoby:

1. Stiskem tlacitka "START" se spusti ohrev na maximálni vykon 100% a po dobu 30 vterin. Každý dalí stisk navísi dobu ohrevu o dalísch 30 vterin.
2. Pootočte ovladačem dolea: Následné pomoci otáčeni (doleva i doprava) nastavte požadovaný Čas. Poté stiskem tlacitka „start“ potvrde nestavení a spustte.

Čas ohřevu můžete kdykoli navíšit (kromě nastaveného rozmrazováni a automaticky prednastavenych programú)

Casohrevu navysite stiskem tlacitka, start. Kazdé stisknuti pridal dalsich 30 vterin.

CASOVAC (TIMER)

Přistroj mžěte vyuzit i jako obyčejnou kuchynskou minutku, během těto funkce nic nebude ohřivat, bude pouze odpočitávat zbyly ās.

1. Pro nastavení stisknéte dvakrát za sebou tlacítko nastavení hodin (Clock/Timer), na displeji se zobrázi „oo:oo".
2. Otočným ovladacěm si navolte požadovaný Čas (maximum 95 minut).
3. Potom stisknéte tlacitko START a ās se začne odpočitávat. Jakmile nastavený ās uplyne, tak se ozve zvukový signal.

FUNKCE ROZMRAZOVÁNÍ (DEFROST)

Rozmrazováni dle váhy

1. Stiskem tlačitka „rozmrazováni = defrost" se na displeji zobraź symbol „d-1".

1. Otochým ovladačem nastavte hmotnost zmržlých surovin. Múže bít nastaveno od 100g do 2000g.

Navolenou váhu potvrdte tlacitkem START a pristroj začne pomalu začne pomalu nahívat.
4. V polovině Rozmrazováni se ozve zvukový signalál, který upozornuje na správný ācas k otočeni surovin.
Pri rozmrazováni je vždy dobré suroviny otáčet, aby z jeder strany nedoslo k prehrátí.
5. Jakmile se ozve dal'si zvukovy signal, tak je proces ukoncen.

Rozmrazováni dlečasu

1. *Stiskněte 2x za sebou tlačitko „rozmrazováni = defrost" se na displeji zobraź symbol „d-2".
2. Otočným ovladacem nastavte hmotnost zmrzlych surovin. Maximálne můze byt nastaveno 95 minut.
3. Tlačitkem START vše potvrdǐte a spustíte.

PREDNASTAVENÉ AUTOMATICKÉ PROGRAMY

Přistroj je vybaven několika automatickými programy.

1. Pootočte ovladač doprava: Následné můžete otáčením vybirat program na ohřívání. Na displeji se budou zobrazovat hodnoty „A1“ až „A10".
2. Vyberte si program - potvrde tlacitkem START-
3. Dal'sim pootocenim ovladae si navolte hmotnost jidla.
4. Stiskem tlacitka START spustite takto prednastaveny program.

MENU HMOTNOST DISPLEJ VYKON
A1 - Prohřivani 150 g 150			100%
	250 g 250
	350 g 350
	450 g 450
	600 g 600
A2 - Brambory 230 g 1			100%
	460 g 2
	690 g 3
A3 - Maso	150 g 150		100%
	300 g 300
	450 g 450
	600 g 600

A4 - Zelenina 150 g 150			100% 350 g 350
	500 g 500

A5 - Ryby 150 g 150			80%
	250 g 250
	350 g 350
	450 g 450
	650 g 650

A6 - Těstoviny 50 g (s 450 ml)	studé vody)	50	80%
	100 g (s 800ml studé vody)	100
	150 g (s 1200 ml studé vody)	150

A7 - Polévka 200 ml 200			100%400 ml 400
	600 ml 600

A8 - Kolac 475 g 475 gnejdripe predehrát

na 160°C

Ag - Pizza 200 g 200			C-4300 g 300
	400 g 400

A10 - Grilované kuře	500 g 500		C-4
	750 g	750
	1000 g	1000
	1200 g	1200

Poznámka: pokud vyberete program A8 - Koláč, tak je nutné nechat troubunejdrive predehrát. Jakmile je trouba predehrátá/vyhrátá, tak vložte koláč a poté vyberte a spustte program.
Upozorneni: Pokud vyberete program A10 - grilované kure, tak se během průběhu ozve zvukovy signál, který znači uplynuti 2/3 nastaveného Času. To je ten správný Čas, kdy je potřeba suroviny (kure) otočit, tak aby bylo propečné ze všech stran. Po otočné a zavřeni dveži je potřeba znovu stisknout tlacitko „start“, což opět spustí program (budePokracovat).

NASTAVENI DVOU FUNKCI

Na troube muzete nastavit 2 Jednotlivé programme po sobe. Pokud však nastavujete 2 programme (napriklad rozmrazeni+ohrev), tak je dobré po ukončeni prvniho zkontrolovat stav surovin.
Upozorneni: pro takové dvoji programovani nelze vyuzit automaticke programy ani prednastavené predehrivani.

První ze 2 módů si nastavte, tak jak je popsáno vyře, ale jestě ho nespoustějte (nemačkejte tlacitko „start"). Poté hned nastavte druhý požadovaný program a stisknéte „start". Podle prikladu nizě popsaného senejdríve bude rozmrazovat po robu 5 minut na následné ohřívat na vykon 80% po robu dalíších 7 minut.

1. Stiskněte ovladač dvakrá t až k nastavení rozmrazovacího programu „d-2“, což bude svítit na displeoji.
2. Následné otočením ovladace nastavte Čas na 5 minut (bude svítit na displeji).
3. Stiskem tlacitka vykonu vyberte vykon ohrevu. Muzete vybirat opetovnym stiskem a nebo naslednym otacenim ovladace. Na displeji bude svitit P8o - 8o%.
4. Volbu potvrdtte tlacitkem „start"
5. Otočným ovladacem dale nastavte Čas na 7 minut.
6. Znovu potvrdtetlačitkem „start".

Mezi jegnotlivymi programy (po ubehnuti prvního) se ozve informativné zvukový signál.

DETSKZYAMEK

Pokud nastavite „dětský zámek" tak budou zablokovány všechny tlacitka a nebudou aktivné.

1. Zarnutovladacho panelu provedetestiskem tlačitka „stop"alespon na 3 vteriny.
2. Na displeoji se následné ukaze symbol zámku.
3. Odemknuti tlacitek provedete opet stiskem „stop" na 3 vteriny. Zamek z displejezmizi.

POZNÁMKY:

• Pokud během spustěného programu otevře te dvírka, tak se ohřev prerúši. Po uzavřeni je potřeba program opět spustit (k pokračovány) – staci stisknout tlacítko „start".
• Nastavujete-li nejaký program, tak volbu musite potvrdit tlacitkem „start“ a tonejpozději do 5 minut, jinak se program neuloží a smaže se.
• Během spustěného programu je moźne si kontrolovat dané nastavení. Stać jejednou stisknout funkčné tlacítko a na displeoji se krátce zobrázi aktuálnístupěn/typ nastavení.
• Během spustěného programu je możné si kontrolovat i aktuální ās. Stačí jestnou stisknout tlacitko hodin a na displeji se krátce zobraź aktuální zbyvají ās.

CISTENIA UDRZBA

Vzdy se ujistete, ze jste nejdrive pristroj odpojili od elektrického proudu.
- Po kazdem pouziti troubu uvnit očistěte jemným vlhkým hadříkem.
Časti jako je pojezdové kolečko talíře a skleněný talíř trouby umyjte v teplé vodě se saponátem.
Dvere, zamek dvei a ovladac i panel muzete vycistit jemnym vlhkym hadrikem.
- Na cistěné prístroje nepoužívejte parní Čižć ani cistěné tlakem vody.
- Nepoužívejte Žádná agresivné ani drsná Čistidla, ktera by mohla poškodit (poškrábat) zejměna skleněné nebo barvené Časti prístroje.

Tip na Čišění: Dovnitř prístroje položte misku (vhodnou pro ohřev mikrovlnami) s 300 ml vody a štávy z pólky citronu. Takto naplěnéou misku položte na střed otočného talíře a pustte maximálné ohřev (100%) na 10 minut. Po ukončeni ohřevu už Jen stačí vnitřek prístroje vyčistit jemným hadříkem.

PROBLEM?

Pokud mate dojem, ze mikrovlnna trouba nepracuje spravne, podivejte senejdrive do tabulky niz e a z poté kontaktujte odborný servis.

PROBLEM MOZNÉ REŠENÍ
Mikrovlnná trouba ruší rádio a televizi. Toto je naprrosto v pořák. Mikrovlny mohou tyto prístroje rušit.
Světlo uvnitř trouby svítí tlumeně. Pokud zapnete očrev na nejnižíš výkon, mûžesvětlo uvnitř svítit tlumeně. Toto je pořák.
Trouba se spustila naprázdno. Trouba pracuje i když je prázdné.	Ihned troubu vypněte. Trouba by se neměla nikdy zapínat naprázdno. Je to nebezpećné.
Mikrovlnná trouba se nechce zapnout. Možná není zástrčka správně v zásuvce. Zkuste zástrčku vytáhnout a po 10 sekundách znovu do zásuvky zapojit.
	Zkontrolujte pojistky u Vás doma.
	Možná je něco špatné se zásuvkou na zdi.Vyzkoušejte zásuvku s jiním spotřebicem apripadně privolejte elektrikáře.
Trouba nehřeje. Zkontrolujte zda jsou správně zavřená dviřka.
Otočný skleněný talíř je príliš hlučnéPokud trouba pracuje.	Zkontrolujte, zda pod talířem není nějakánečistota. Vyčistěte vnitřek troubydle námodku k použití.

OHLED NA ZIVOTNI PROSTREDI

Symbol na pristroji ci na jeho obalu znamená, ze s timto vyrobkem není mozno nakládat jako s beznám domovním opadem, nybrž musí byt odevzdán na mistech urcenych ke sbéru a likvidaci elektrickych a elektronickych zařizení. Dodrzením tohoto doporučeni chránite zhivotné prostřédi a zdraví spoluobčanú. Více informaci o možnostech likvidace nebezpečného opadu obržite na obecnich nebo městskych uradech, sběrných dvorech nebo v prodejné, kde jste pristroj zakoupili.

Obalové materiały jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle prędpisu pro zivotní prostředi.

ZÁRUKA

1. Trvanie záruky: 2 roky
2. Záruka sa nevztahuje

Pre nastavenie aktualseho casa postupujte podla nizsie vypisanheho navodu:

1. Akonáhle zapojíte prístroj do elektrickej siete, tak sa na displeji objaví: "o:oo".
2. Stlacte tlacidlo "set clock = nastavenie hodin" na ovladacom paneli. Aktualycas mozno nastavit v Rozmedzi "o:oo" až "23:59".
3. 1tocnym ovladaom nastavte prvu hodnotu hodin (0-23). Volbu potvrde stlaenim tlacidla "set clock = nastavenie hodin". Hodnota sa potvrda preje sa na nastavenie minut.
4. Minuty si opaat nestavite pootacanim ovladace a volbu opaat uloztte tlacidlom "set clock = nastavenie hodin".

POUZITIE

OHRIEVANIE POMOCOU MIKROVLN

Pristroj ma 5 stapnov ohrevu.

1. Stlačením tlacidla možno vyberať stupěn vykonu. Ak svieti na displeji "P100", znamné to, ze je nastavený ohrev mikrovin na maximum - 100%. Stlache tlacidlo a otočením ovládača si vyberiète požadovaný stupěn vykonu - na displeji sa bude zobrazovat' P8o (80%), P5o (50%), P3o (30%) alebo P10 (10%).

Display Output Výkon
P10 10 % 100 W
P30 30 % 300 W
P50 50 % 500 W
P80 80% 800 W
P100 100 % 1000 W

1. Akonáhle si vyberiète požadovaný stupěn, je potrebné ho potvrdit tlacidlom START.

1. Stlačením tlacidla "START" sa spustí ohrev na vykon 100% a po dobu 30 sekünd, každý dálí stisk navýši dobu ohrevu o dálísch 30 sekünd.
2. Pootočte ovládačom dol'ava: Následne pomocou otáčania (dol'ava aj doprava) nastavte požadovaný Čas. Potom stlačením tlacidla "start" potvr'dte nastavenie a spustite.

Čas ohrevu možete kedykol'vek navíšit (okrem nastaveného rozmrazovania a automaticaky prednastavenych programov)

Casohrevu navysite stlacenim tlacidla "start".Kazde stlacenie prida dalsich 30 sekund.

CASOVAC (TIMER)

1. Po nastavení stlačte dvakrát za sebou tlacidlo nastavenie hodín (Clock / Timer), na displeoji sa zobrazi "oo:oo".
   Otočný ovládačom si navolte požadovaný ās (maximum 95 minút).
2. Potom stlačte tlacidlo START a ācas sa začne odpočitavat. Akonáhle nastavený ācas uplynie, tak sa ozve zvukový signal.

ROZMRAZOVANIE (DEFROST)

Rozmrazovanie podla váhy

1. Stlačením tlačidla "rozmrazovania = defrost" sa na displeji zobraží symbol "d-1"
2. Otočným ovládačom nastavte hmotnost'zmrznutych surovín. Môze byt' nastavené od 100g do 2000g.
3. Navolenou vahu potvrdtte tlacidlom START a pristroj zaene pomaly zaene pomaly nahrievat.
4. V polovici Rozmrazovania sa ozve zvukovy signál, ktorý upozorůne na správný Čas na otočenie surovin. Pri Rozmrazovani je vždy dobré suroviny otáčat, aby z Jednej strany nedoslo k prehriatiu.
5. Akonáhle sa ozve dalsí zvukový signál, tak je proces ukončený.

Rozmrazovanie podla chasu

1. Stlacte 2x za sebou tlaclidlo "rozmrazovania = defrost" sa na displeji zobrazi symbol "d-2"
2. Otočným ovládačom nastavte hmotnost zmrznutych surovín. Maximálne može byt'nastavené 95 minút.
3. Tlačidlom START všetko potvrdǐte a spustíte.

PREDNASTAVENÉ AUTOMATICKÉ PROGRAMY

1. Pootočte ovládač doprava: Následne možete otáčaním vyberat program na ohrievanie. Na displeji sa budú zobrazovat hodnoty "A1" až "A10".
2. Vyberte si program - potvrdtte tlačidlom START-
3. Dalsim pootocenim ovladaça si navolte hmotnost Jedla.
4. Stlačením tlacidla START spustíte takto prednastavený program.

MENU HMOTNOST DISPLEJ VYKON
A2-Zemiaky 230g1
100% 460g2
690g3

A1 - Prehrievanie 150 g 150			100%
	250 g 250
	350 g 350
	450 g 450
	600 g 600
A3 - Mäso 150 g 150			100%
	300 g 300
	450 g 450
	600 g 600
A4 - Zelenina 150 g 150			100% 350 g 350
	500 g 500
A5 - Ryby 150 g 150			80%
	250 g 250
	350 g 350
	450 g 450
	650 g 650
A6 - Cestoviny 50 g (s 450 ml)	studenej vody)	50	80%
	100 g (s 800mlstudenej vody)	100
	150 g (s 1200 mlstudenej vody)	150
A7 - Polievka 200 ml 200			100%400 ml 400
	600 ml 600
A8 - Koláč 475 g 475 g najskör prehriat na			160 °C
A9 - Pizza 200 g 200			C-4
	300 g 300
	400 g 400
A10 - Grilované kurča	500 g 500		C-4
	750 g	750
	1000 g	1000
	1200 g	1200

Na rúre možete nastavit 2 jegnotlivé programy po sebe. Ak vsak nastavujete 2 programy (napriklad rozmrazenie + ohrev), tak je dobré po ukončeni prévho skontrolovat stav surovín.

Upozornenie: pre takéto dvojité programovanie nemožno využit' automatické programy ani prednastavené predhrievanie.

Prvy zo 2 modov si nastavte, tak ak je popisané vyssie, ale este ho nespustajte (nestlacajte tlacidlo "start"). Potom hned nastavte druhy pozadovaný programa stlačte "start". Podla prikladu nizsie popisaného sa najskór bude Rozmrazovat'po dobu 5 minut na následne ohrievat'na vykon 80% pocas dalsich 7 minut.

Medzi jegnotlivymi programami (po ubehnuti prveho) sa ozve informativne zvukovy signál.

DETSKZYAMOKO

Ak mate dojem, ze mikrovlnna rura nepracuje spravne, skontrolujte majpriv tabulky nižsie a az potom kontaktujte odborný servis.

PROBLEM MOZNÉ RIEŠENIE
Mikrovlná rúra ruší rádio a televíziu. Toto je úplné v	poriadku. Mikrovlny možu tieto prístroje rušit.
Svetlo vo vnútri rúry svieti tlmene. Pokud zapnete oh	čev na nejnižsí vykon, můze světlo uvnitř svítit tlumeně. Toto je v pořáknu.
Rúra sa spustila naprázdno. Rúra pracuje aj ked'je prázdna.	Ihned'rúru vypnite. Rúra by sa nemala nikdy zapínatnaprázdno. Je to nebezpečné.
Mikrovlná rúra sa nechce zapnut. Možno nie je zástrčka správné v zásuvke. Skúste zástrčku vytnahun'ta po 10 sekundách znovu do zásuvky zapojit.
		Skontrolujte poistky u Vás doma.
		Možno jeNiečo zle so zásuvkou na stene. Vyskúšajte zásuvku s iným spotrebičom a prípadne privolajte elektrikára.
Rúra behreje. Skontrolujte āsoprávné zatvorené d	dierka.
Otočný skleneny tanier je príliš hlučnéPokial'rúra pracuje.	Zkontrolujte, zda pod talířem není nějaká nečistota. Vyčistěte vinitřek troubydle námodku k použití.

OHlad NA ZIVOTNé PROSTREDIE

Symbol na pristroji alebo na jeho obale znamena, ze s tymto vyrobkom nie je mozné nakladat ak o domovym opdatom, ale musi byt odovzdany na miestach urcenych na zber a likvidaciu elektrickych a elektronickych zariadeni. Dodrzanim tohto odporucania chrnite zivotne prostredie a zdrovie spoluobcanov. Viac informaci o moznostiach likvidacia nebezpechno odpadu obrzte na obecnych alebo mestskych uradoch, zbernych dvoroch alebo v predajni, kde ste pristroj zakupili.

Obalové materiały su recyklovatelné, nakladajte s nimi podla predpisov preživotné prostredie.

DOMQWebshop

BESTEL de originele Domo-accessoires en-onderdelen online via: