CCTOS542S - Lednice CANDY - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CCTOS542S CANDY

54555662 PL POLISH 5763 PL 5864 PL 5965 PL 6066 PL 6167 PL 6268 PL 6369 PL 646566Ped použitím spotebie Váš nový spotebi je navržen výhradn pro použití v domácnosti. K zajištní nejlepšího využití spotebie si pozorn pette návod k obsluze, který obsahuje popis spotebie a pokyny o skladování a uchovávání potravin. Uschovejte si tento návod pro použití v budoucnosti.

1. Po vybalení spotebie se ujistte, zda

spotebi není poškozen a zda se dvíka zavírají správn. Jakékoliv poškození nahlaste prodejci do 24 hodin od doruení spotebie.

2. Ped zapnutím spotebie pokejte nejmén

dv hodiny, pro ustálení chladícího média.

3. Instalaci a pipojení k elektrické síti by ml

provádt kvalifikovaný servisní technik podle pokyn výrobce a v souladu s bezpenostními pedpisy.

4. Ped použitím spotebie vyistte jeho vnitní

Obalový materiál je 100% recyklovatelný na kterém je uveden symbol recyklace. Pi likvidaci postupujte podle místních pedpis. Plastové obaly (sáky, polystyrénové ásti, apod.) udržujte mimo dosahu dtí, protože pedstavují možné nebezpeí.

Spotebi je vyrobený z recyklovatelných materiál. Tento spotebi je oznaen v souladu s Evropskou smrnicí 2002/96/EC o Likvidaci elektrických a elektronických spotebi (WEEE). Zajištním správné likvidace spotebie pomžete chránit ped možnými negativními vlivy na životní prostedí a zdraví lidí. Symbol na spotebii nebo v návodu znamená, že tento spotebi nesmí být likvidován s domovním odpadem, ale musíte jej odnést do píslušného centra k recyklaci elektronických zaízení. Pi likvidaci spotebie jej uite nepoužitelným peíznutím pívodního kabelu a odstranním dvíek a polic tak, aby dti nemohly po spotebii lézt nebo se uvnit pípadn uvznit. Spotebi likvidujte v souladu s místními pedpisy o likvidaci, odneste jej do specializovaného stediska; nenechávejte spotebi bez dohledu ani na nkolik dní, protože je možným zdrojem nebezpeí pro dti. Pro podrobnjší informace o likvidaci a recyklaci spotebie kontaktujte místní samosprávu, recyklaní stedisko nebo prodejnu, kde jste spotebi zakoupili.

Informace: Tento spotebi neobsahuje CFC (chladicí okruh obsahuje R134a) nebo HFC (chladicí okruh obsahuje R600a) (viz výrobní štítek uvnit spotebie). Spotebie s izobutanem (R600a): Izobutan je ekologický zemní plyn ale je holavý. Proto se ujistte, zda nejsou poškozené trubky chladícího média. Prohlášení o shod: Tento spotebi je uren pro skladování potravin a je vyroben v souladu s evropskou smrnicí (EC) . 1935/2004.

• Tento spotebi byl navržen, vyroben a prodává se v souladu s: - bezpenostní smrnice o Nízkém naptí 73/23/EEC; - ochranné požadavky EMC smrnice 89/336/ EEC, doplnné smrnicí 93/68/EEC.

• Elektrická bezpenost spotebie je zajištná pouze tehdy, pokud je pipojen k úinnému a schválenému systému s uzemnním.

67Dležité bezpenostní pokyny Tato varování jsou v zájmu Vaší bezpenosti. Ped instalací nebo použitím spotebie si je dkladn pette. Vaše bezpenost je nejdležitjší. Pokud si nejste jisti významem varování, kontaktujte zákaznické stedisko.

Instalace x Tento spotebi je tžký. Pi pemisování to berte v úvahu. x Je nebezpené mnit technické parametry nebo upravovat spotebi jakýmkoliv zpsobem. x Zajistte, aby spotebi nestál na pívodním kabelu. Pokud je poškozen pívodní kabel, musí být vymnný za speciální kabel z autorizovaného servisního stediska. x Jakékoliv elektronické zásahy k instalaci tohoto spotebie mže provádt pouze kvalifikovaný servisní technik. x ásti, které se zahívají, nesmí být odkryté. Kdykoliv je to možné, otote zadní panel spotebie smrem k stn ale ponechejte požadovaný prostor pro vtrání. x Po instalaci nechte spotebi ped zapnutím v klidu 2 hodiny, pro stabilizaci chladícího okruhu. POZOR: Spotebi postavte na dobe vtrané místo. Bezpenost dtí x Tento spotebi nesmí obsluhovat dti nebo nezpsobilé osoby, pokud nejsou pod dohledem odpovdné osoby. x Nedovolte dtem hrát si se spotebiem. Bhem provozu x Spotebi je navržen pouze pro použití v domácnosti, zejména ke skladování potravin. x Mrazené potraviny po odmrazení opt nezmrazujte. x V mrazáku neskladujte sycené nápoje. x Zmrzlinu nekonzumujte ihned po vyjmutí z mrazáku, mže dojít k „popálení mrazem“. x Nevyndávejte potraviny z mrazáku mokrýma nebo vlhkýma rukama, protože se mžete poranit. Údržba a ištní x Ped jakoukoliv údržbou nejdíve spotebi vypnte a odpojte od elektrické sít.

x Nepoužívejte ostré pedmty k odstraování námrazy nebo ledu. (Viz pokyny k omrazování). - UPOZORNNÍ: Nepoužívejte mechanické náiní ani jiné zpsoby k urychlení odmrazování. - UPOZORNNÍ: Zabrate poškození chladícího okruhu. - UPOZORNNÍ: Uvnit spotebie nepoužívejte elektrické pístroje, krom doporuených výrobcem. Servis x Spotebi mže opravovat pouze autorizovaný servis použitím originálních náhradních díl. Seznam servisních partner je uveden na našich webových stránkách www.candy-hoover.cz v sekci servis. x Za žádných okolností se nepokoušejte sami opravovat spotebi. Opravy provedené nezkušenými osobami mohou zpsobit úraz nebo poruchu. V pípad poteby kontaktujte autorizované servisní stedisko. Likvidace starého spotebie Poznámka: Ped likvidací starého spotebie jej vypnte a odpojte od elektrické sít. Uíznte pívodní kabel. Zajistte, aby se dvíka nedala zavírat (nejvhodnjší je sundat), bez ohledu, zda je možné nebo nikoliv otevení zevnit. STARÝ SPOTEBI PEDSTAVUJE RIZIKO PRO DTI! POZOR: Na konci životnosti spotebie jej musíte zlikvidovat v souladu s W.E.E.E smrnicí. Váš spotebi obsahuje R600a chladící médium a holavý plyn v izolaní pn. x Ped likvidací starého spotebie jej vypnte a odpojte od elektrické zásuvky. Odíznte zástrku. x Zajistte, aby se dvíka nedala zcela zavít(nejvhodnjší je odstranní dvíek).

Pette si prosím tento návod pozorn ped použitím a uschovejte pro pípad

oužití v budoucnosti 68Dobré vtrání Pro odvod tepla, vysokou úinnost a nízkou spotebu energie je potebné dobré vtrání. Proto nechejte kolem chladniky dodatený volný prostor. Ze zadní strany nejmén 100 mm od stny, po stranách spotebie nejmén 100 mm a z horní strany spotebie nejmén 200 mm. Volný prostor potebný pro otevení dveí by ml být 160°.

Napájení Chladnika je vhodná na jednofázový stídavý proud (220-240)V~/50Hz;230V~/60Hz. Pokud je kolísání proudu v rzných zemích mimo uvedený rozsah, z dvodu bezpenosti aplikuje automatický napový regulátor. Chladnika musí obsahovat speciální vidlici pívodního kabelu namísto standardního. Její konektor musí odpovídat zásuvce s uzemovacím vodiem.

Pívodní kabel Kabel nesmí být prodlužován ani smotán do cívky bhem provozu. Dbejte na to, aby se pívodní kabel nedotýkal kompresoru na zadní stn spotebie, protože povrch mže být horký bhem provozu a kontakt s kabelem mže poškodit izolaci a zpsobit zkrat.

Ochrana proti vlhkosti Neumísujte chladniku na místa, kde je vysoký obsah vlhkosti, zabráníte tím možné korozi kovových ástí. Spotebi nesmí být vystaven vod, protože to zpsobí nesprávnou izolaci a zkrat.

Spotebi by ml být umístn mimo zdroj tepla a pímého sluneního záení.

Vyvážení Povrch, na kterém bude stát spotebi musí být pevný a rovný. Nedoporuujeme žádný mkký povrch. Pokud není spotebi vyvážen, pizpsobte jej pomocí nastavitelných nožiek.

Zabrate nebezpeí Neumisujte spotebi do blízkosti holavých látek jako je plyn, benzín, alkohol, lak, amylacetát, atd. Tyto pedmty nevkládejte do spotebie.

Pi pemísování spotebie jej nenaklánjte horizontáln ani doúhlu pod 45°.

70x Voda obsažena v potravinách nebo ve vzduchu se dostává do chladniky pi otevení dveí a zpsobuje formování námrazy, ovlivuje správný chod chladniky v pípad silné vrstvy. Když je silnjší než 2 mm, musíte chladniku odmrazit.

x Odmrazování chladniky se provádí manuáln. Ped odmrazováním vyjmte potraviny, zásobník ledu a doasn uložte na chladné místo, poté nastavte ovlada teploty do pozice „0“ (compreso pestane pracovat) a nechejte otevené dvíka, dokud se led a námraza nerozpustí na dno chladniky. Vodu utete jemným hadrem. V pípad urychlení odmrazování mžete umístit nádobu s horkou vodou (pibližn 50°C) do vnitního prostoru chladniky. Po odmrazení nezapomete nastavit ovlada teploty do pvodní pozice.

x Není vhodné odmrazovat chladniku pímo horkou vodou nebo fénem na vlasy, protože mžete poškodit vnitní prostor.

x Neodstraujte led a námrazu ani neoddlujte potraviny, které jsou zmrazené dohromady, ostrými pedmty nebo devnými hlkami, protože mžete poškodit vnitní prostor chladniky nebo výparníku.

x Pokud je poškozen pívodní kabel spotebie, musí jej vymnit servisní technik.

Výmna žárovek Pi výmn žárovky postupujte následovn: - Odpojte spotebi od elektrické zásuvky. - Zatlate na pojistky po stranách krytu žárovky a sejmte jej. - Vymte žárovku za novou, maximální hodnoty jsou na štítku uvnit spotebie u osvtlení. - Nasate kryt žárovky a ped pipojením spotebie k elektrické zásuvce pokejte 5 minut.

- Zkontrolujte, zda není výpadek proudu. - Zkontrolujte, za je vidlice pívodního kabelu pipojena k elektrické zásuvce. - Zkontrolujte, zda není vypálena pojistka.

- Ovlada nastavení teploty je nastaven na vysokou hodnotu. - Pokud umístíte potraviny s velkým množstvím vlhkosti pímo pod výstup chladného vzduchu, rychle namrznou. Toto neznamená poruchu.

- Potraviny jsou baleny píliš tsn pi sob, což brání proudní chladného vzduchu. - Vložili jste nco horkého nebo velké množství do chladniky. - Dvee nejsou zavené správn. - Tsnní dveí je poškozené. - Chladnika není vtraná. - Je nedostatený prostor mezi chladnikou a stnami kolem spotebie a nad spotebiem. - Nastavení teploty je nesprávné.

- Zkontrolujte, zda není odtokový otvor ucpaný. - Zkontrolujte, zda je odkapávací zásobník umístn správn.

- Kondenzace se mže tvoit na vnjších stranách, když je vysoká vlhkost, napíklad bhem vlhkého roního období. Toto je stejný výsledek, jako když nalijete studenou vodu do sklenice. Nejedná se o závadu, proto vlhkost pouze otete suchou utrkou.

- Zvuk tekoucí vody pedstavuje tok chladící nápln. Nejedná se o závadu.

- Boní panel spotebie se ohívá, pokud se dvee otevírají píliš asto, pi spuštní spotebie a když spotebi pracuje v lét pi vysoké okolní vlhkosti. V takovém pípad se nedotýkejte panelu, je to výsledkem odvodu tepla zevnit spotebie a nejedná se o poruchu chladniky.

• Pro podrobnjší technické informace viz výrobní štítek na zadním panelu chladniky.

• Právo na zmnu technických údaj vyhrazené.

• Mrazené potraviny po odmrazení opäť nezmrazujte.

• Pred likvidáciou starého spotrebiča ho vypnite a odpojte od elektrickej zásuvky. Odrežte zástrčku.

Skontrolujte, či nie je výpadok prúdu. Skontrolujte, či je vidlica sieťového kábla pripojená k elektrické zásuvke. Skontrolujte, či nie je vypálená poistka.

Skontrolujte, či nie je odtoková hadička upchaná. Skontrolujte, či je odkvapkávací zásobník umiestnený správne.