TWK1703G - Varná konvice Tomado - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Rychlovarná konvice
Značka	Tomado
Model	TWK1703G
Maximální kapacita	1,7 l
Příkon	2200 W
Napájecí napětí	220-240 V ~
Kmitočet	50/60 Hz
Materiál	Sklo a plast
Typ základny	S napájecí základnou
Automatické vypnutí	Ano, když voda vaří
Ochrana proti varu bez vody	Ano
Filtr proti vodnímu kameni	Ano, integrovaný ve víku
Ukazatel hladiny vody	Ano
Kontrolka	LED
Otevření víka	Tlačítkem
Teplota vody	100 °C (vařící)
Čištění	Vlhký hadřík, neponořovat
Odstraňování vodního kamene	Pomocí odvápňovacího prostředku nebo citronové šťávy
Záruka	24 měsíců

Často kladené otázky - TWK1703G Tomado

Jak odvápnit rychlovarnou konvici Tomado TWK1703G?

Použijte odvápňovací prostředek pro konvice nebo citronovou šťávu. Naplňte do poloviny horkou vodou, přidejte šťávu z půlky citronu, přiveďte k varu, nechte 30 minut chladnout, poté opláchněte.

Proč moje konvice přestane ohřívat, než voda vaří?

Může to být způsobeno špatně zavřeným víkem. Ujistěte se, že víko je řádně zajištěno. Jinak se může spustit ochrana proti varu bez vody, pokud je množství vody nedostatečné.

Mohu v konvici ohřívat mléko nebo čaj?

Ne, konvice je určena pouze k vaření vody. Nikdy do ní nedávejte mléko, čaj, kávu ani jiné instantní nápoje.

Jak čistit vnější povrch konvice?

Odpojte a nechte vychladnout. Otřete vnější povrch vlhkým hadříkem. Nikdy nepoužívejte saponáty ani abrazivní prostředky. Nikdy neponořujte konvici ani základnu do vody.

Co dělat, když se konvice nezapíná?

Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zapojena a zda zásuvka funguje. Pokud problém přetrvává, zkontrolujte jistič nebo pojistku. Pokud je spotřebič vadný, kontaktujte technický servis.

Jak otevřít víko?

Stiskněte tlačítko pro otevření víka umístěné na rukojeti. Víko se pak otevře.

Může konvici používat děti?

Děti mladší 8 let nesmějí spotřebič používat. Děti starší 8 let a osoby se sníženými schopnostmi mohou spotřebič používat pod dohledem.

Co znamená rozsvícená LED?

LED se rozsvítí, když je konvice v provozu, a automaticky zhasne, když voda vaří nebo je spotřebič vypnutý.

Jak uložit přebytečný kabel?

Omotejte napájecí kabel pod základnou. Zářezy umožňují jej upevnit pro úpravu délky.

Jaká je záruka na konvici Tomado TWK1703G?

Záruka je 24 měsíců od data nákupu, platná při předložení účtenky a při používání v souladu s pokyny.

NÁVOD K OBSLUZE TWK1703G Tomado

• Před použitím spotřebiece sinejprve dūkladné prěctěte cely námod k použiti a pečlive ho uchovejte k pozdějsimu nahlédnuti.
• Spotrebič používejte pouze pro účely popsané v totom námovodu.
• Rozor! Pokud je spotřebie v provozu, nedotýkejte se teplych povrchů.
• Pozor! Pokud je konvice príliš plné, můze během vařeni vytekat vroucí voda.
• Varování! Vyvarujte se Rozlití vody na prípojku.
• Varování! Nesprávné použití můze zpúsobit zraněné.
• Spotbrebic používejte pouze s dodanou základnou.
• Vnitrek spotřebiece bude po použití jestě teplý.
• Spotřebič prípojujte pouze ke strídavému proudly, do nástěnné zásuvky s napajecím napětím podle udajů na typovém štítku spotřebiče.
• Nikdy ostre neohybejte napajeci kabel ani jej nevedte prés horké plochy.
• Kabel úplné rozmotejte, aby nedoslo k jeho prehrátí.
• Nikdy neumistujte spotbreic do blízkosti zařizení vydávajćich teplo, jako jsou trouby, plynové sporák, varné desky atd. Spotbreic musí byt umistěn v bezpečné vzdálenosti od zdi nebo jin'ych predmětů, které mohou vzplanout, jako jsou záclony, ručníky (bavlněné nebo papirové atd.).
  Vždy se ujistěte, ze je spotřebič na rovném a hladkém povrchu a používejte jej pouze uvnitř.
• Nenechávejte spotřebič bez dozoru, když je v provozu.
• Pokud chcete spotbrebič prěmistit, jste povinni zajistit, aby byl vypnuty.
• Spotbrebic nepoužívejte, má-li poškozenou zástrčku Či kabel, je sám poškozen, funguje nesprávně, spadl nebo je jinak poškozen. V takovém prípadě se informujte u prodejce nebo naší technické podpory.

TOMADO

• Zástrčku ani kabel vžádném pripaděnevyměñujte svépomoci. Opravy elektrickych spotřebieču musí provádet vyhradné odborníci. - Nesprávně provedené opravy mohou mit za následek značné nebezpečí pro uživatele. Nepoužívejte spotřebiečs díly, které nedoporučil nebo nedodal vyrobce.
• Pri vytahovani zástrécky ze zásuvky netahejte za kabel ani za spotřebieč. Nikdy se spotřebieč nedotýkejte mokráma nebo vlhkýma rukama.
• Spotbrebić uchovávejte mimo dosah děti. Děti si neuvědomují nebezpecí, které muže vzniknout pri prác i s elektrickymi spotbrebiči. Proto dětem nikdy nedovolte manipulovat s elektrickymi spotbrebiči bez dohledu. Spotbrebić a kabel uchovávejte mimo dosah děti do 8 let.
• Děti od 8 let a staré osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi nebo znalostmi smí spotřebič používat pod dozorem neboPokud byly poučeny o jeho bezpečné m používání a chapou nebezpečí spojená s jeho používáním.
  Deti si se spotrebičem nesmi hrat.
• Cisteni ani udrzbu spotrebiče nesmi provadet deti, ledaže by pritom byly pod dozorem.
• Pokud spotbrebic nepouzivate nebo necistite, zcela jej vypnete a vytihnene zastrcku ze zasuvky.
• Pokud spotřebič po zapnutí nefunguje, mohou být poskozeny pojistka nebo jistič v elektrické Rozvodné skříni. Skupina může být prilis zatížena nebo mohlo dojít k uniku proudly do země.
  V pripadé poruchy opravu nikdy neprovádejte sami. Pokud selze zabezpečovaci zaízení v prístroji, muže to znamenat závadu, kterou nelze vyřěsit odstraněním nebo nahrazením tohoto zabezpečeni. Je třeba používat vyhradné originální díly.

TOMADO

• Spotbrebic, kabel nebo zastrochu nikdy nenorte do vody.

• Tento prístroj je určen pro domácí a obdobre námoužití, jako napr.:

• v kuchynekach ve firmach, v obchodech, kancelářich a na jinych pracovištích;

• hosty v hotelech, motelech a jin'ych obytnych prostrechod;
  -v ubytovánich typu Bed & Breakfast;

• na farmach.

• Pokud je spotbrebić používán nesprávně, není pri prípadnych poruchák mozné požadovat nahradu škody a právo na záruku zaníká.

POPIS VYROBku

1. Hubice
2. Filtr proti vodnímu kameni
3. Viko
4. Knoflik kotevreni vika
5. Rukojet
6. Ukazatel hladiny vody
7. Vypinačs kontrlkou
8. Připojovací základna

PRED PRVNÍM POUZITÍM

Prid prvnim pouzitim rychlovarne konvice postupujte nasledujicim zpusobem: opatrne rychlovarnou konvici vybalte a odstrahte veskery obalovy material. Obaly (plastove sácky a karton) udržujte mimo dosah děti. Po vybaleni pečlivé zkontrolujte, zda spotřebrčné nám vějši poskození, ke kterému mohlo dojit pri prepravě. Rychlovarnou konvici umistěte na rovný, teplovzdorný povrch.

Minimálni množství vody je 0,5 litru. Maximálni množství naplne je 1,7 litru.

Prid pouzitim musite nejprve naplit spotrebiic dvakrat na maximum a toto mnozstvi uvarit. Pvecenou vodu vyljte a pristroj vyplachnete studenou vodou. Spotrebiie je nyni pripraven k pouziti.

Rychlovarna konvice je vchodná pouze k vařeni vody. Konvici nikdy neplné mlékem, Čajem, kávou nebo jinými instantn'mi napoji.

VARENÍ VODY

Zkontrolujte, zda hodnota napeti uvedená na typovém stitku spotbrebie odpovidá hodnoté napétí použivanému ve vaši oblasti.

Připojovaci základnu umistěte na rovný a stabilní podklad. Zasuně tástrčku do uzemné nástěnné zásuvky. Umistěte konvici na základnu. Přebytečné kabel lze ulozit jeho navinutím do spodní casti prípojovaci základny.

1. Otevreteviko stisknutim knofliku.
2. Naplnte rychlovarnou konvici pozadovanym mnozstvim vody a zavrete VKo jeho zatlacenim.
3. Umistete konvici na pripojovaci zakladnu a ujistete se, ze je zastrcka v zasuvce.
4. Rychlovarnou konvici zapněte stisknutím vypínače dolů. LED osvětlením se Rozsvítí. Rychlovarná konvice uvaří vodu.
5. Rychlovarná konvice se automaticky vypne, když je voda uvařné.

LED osvetlenim zhasne.

Pozor: nikdy nezapnejte konvici bez naplnene vody. V nepravdepodobnem priad, ze je konvice zapnuta bez naplnene vody, ochrana proti varu naprozdno konvici automatickvy vypne. V takovem priadsejmete rychlovarnou konvici z pripojovaci zakladny a nechte ji nekolik minut vychladnout. Pak muzete konvici naplitvodou a znovu ji zapnout. Ujistete se, ze viko konvice je radne uzavreno. Pokud totu tak není, konvice se během vařeni vody nevypne automatický aPokracuje ve vařeni.

VYPNUTI RYCHLOVARNE KONVICE

Rychlovarná konvice se automaticy vypne, kdyz je voda uvařena. LED osvětlením zhasne. Pokud chcete opět uvařit vodu, musite prěd opětovným zapnutím konvice počkat ±30 sekund, aby se vypínač mohl ochladit. Rychlovarnou konvici lze také kdykoli vypnout pomoci vypínače. Konvice se rovněž vypne, kdyz je během vařeni vyjmuta z pripojavaci základny. Pokud konvici umistěte zpět na pripojavaci základnu, musite prěd opětovným zapnutím konvice počkat ±30 sekund, aby se vypínač mohl ochladit.

Uvnitr rychlovarne konvice se muze usazovat vodni kamen. V pripadé provozu stvrdou vodou muze byt nutné rychlovarnou konvici prilezitostné odvapnit. K totu použijte vchodný odvapnovaci prostredek pro rychlovarné konvice/kávoyary a pečlivě doržujte prislušné pokyny. Filtr proti vodnímu kameni nelze oddělit od vika.

Rychlovarnou konvici muzete také odvapnit citronovou štavou. Kyselina citronová obsažená v teto štáve zajisti odstraněni vodniho kamene. S touto prirodní metodou se vyhnete použiti chemickych prostředků. Konvici naplnte do poloviny teplou vodou. Pridejte štávu z pulky citronu. Vodu uvaře a nechte ji pól hodiny vychladnout. Vylijte prevařenou vodu a konvici znovu vyplachněte. Spotřebric nikdy nečistěte Čisticími prostředky. Ty mohou rychlovarnou konvici poskodit.

CISTENIA UDRZBA

Konvici pravidelné Čistěte, abyste dosáhli optimánlho vykonu. Rychlovarnou konvici nebo pripojovac základnu nikdy nenořte do vody nebo jiné kapaliny. Pred Čistěním vyjměte zástrčku ze zásuvky a nechte rychlovarnou konvici zchladnout. Vnejšek pravidelné otírejte navlčeným hadřikem. Nikdy nepoužívejte Čistící a/nebo brusné prostředky!

RECYKLACE

Tento symbol znamená, Že vyrobek nesmí byt likvidován společné s běznám domovním oppadem (2012/19/EU).

Pridolenem sberelektrickych a elektronickych vrobku seidte prisluynmi predispy va zieme.

Správná likvidace vyrobku zabrání negativním dopadūm naživotní prostřédi a lidské zdraví.

Obalový materiál tohoto vyrobku je 100% recyklovatelný, obalový materiál odevzdejte odděleně.

BEZPECNOSTNÉ PREDPISY-SK

1. Vrchnak otvorte stlačením gombíka.
2. Naplěte rychlovarnu kanvicu požadovaným množstvom vody a zatvorte vrchnák zatlacením.
3. Položte kanvicu na pripojovaciu základnu a uistite sa, ze je zástrčka v zásuvke.
4. Rychlovarnu kanvicu zapnite posunutim vypinaču nadol. LED osvetlením sa rozsvieti. Rychlovarná kanvica uvarí vodu.
5. Rychlovarna kanvica sa automaticicky vypne, ke'd je voda uvarená.

LED osvetlen'm sa vypne.

Pozor: nikdy zapinajte prazdnu kanvicu. V nepravdepodobnom pripe, ze je kanvica zapnuta bez naliatej vody, ochrana proti vareniu naprozdno kanvicu vypne. V takomto pripe odstrahte kanvicu z pripojovacej zakladne a nechajte ju niedko minut vychladnut. Potom moztekanvicu naplitvodou a znovu jupznut. Uistite sa, ze vrchnak kanvice je poriadne zatvoreny. Ak to tak nie je, kanvica sa pochas varenia vody nevypne a automatick yPokraucje vo varen'.

VYPNUTIE RYCHLOVARNEJ KANVICE

Rychlovarna kanica sa automatickly vypne, ked' je voda uvarená. LED osvetlením sa vypne. Ak chcete opat' uvarit' vodu, musite pred opatovným zapnutím kanvice počkat ±30 sekünd, aby sa vypínač mohol ochladit. Rychlovarnu kanicu je možné kedykol'vek vypnut' pomocou vypínača. Kanica sa takisto vypne, ked' je počas varenia odstránéz pripojovacej zákradne. Ak kanicu položite spát na pripojovaciu základnu, musite pre opatovným zapnutím kanvice počkat ±30 sekünd, aby sa vypínač mohol ochladit.

Pozor! Je moźne, ze na okraji pripojovacej základne dostane kondenzovaná voda. To je normálny jav a nemá to vplyv na fungovanie rychlovarnej kanvice.

ODVÁPNENIE

Vo vnuti rychlovarnej kanvice sa moze usadzovat vodny kamen. V pripe pouzivania tvrdej vody moze byt nutne rychlovarnu kanvicu prilezitostne odvapnit. Pouzite na to vchodn y odvapnovaci prostriedok na rychlovarne kanvice/ kavovary a pozorne dodrzuje prislu-sné Pokyny.

Filter proti vodnému kameñu nie je moźne odpjit od veka.

Rychlovarnu kan Vicu je mozné odvapni' aj citrónovou stavou. Kyselina citrónová obsiahnutá v tejto stave odstrnuje vodný kamen. S touto prirodnou metodou sa vyhnete použitiu chemickych prostriedkov. Kanvicu naplne do polovice teplou vodou. Pridajte stavu z polovice citróna. Vodu uvarte a nechajte ju pol hodiny vychladnút. Vylejte prevalné vodu a kanvicu znovu preplachnite. Spotrebič nikdy nečistite Čistiacimi prostriedkami. Tie mozu rychlovarnu kanvicu poskodit.

CISTENIE A UDRZBA

Kanvicu pravidene Čistite, aby ste dosiahl optimány vykon. Rychlovarnu kanvicu alebo pripojovaci základnu nikdy neponárajte do vody ani injé kvapaliny. Pred Čistením vyberte zástrčku zo zásuvky a nechajte rychlovarnu kanvicu vychladnú. Vonkajšok pravidene utierajte navlhčenou handričkou. Nikdy nepoužívajte Čistace a/alebo brúsne prostriedky!

RECYKLÁCIA

Obalovy material toto vyrobku je 100% recyklovatehný, obalovy material vracajte oddelene.

ACCESSIONS BESTELLEN

NL

Na tento vyrobek se vztahuje záruka 24 měsíců. Vase záruka je platná,Pokud byl vyrobek použit v souladu s námodem k použít a za učelem, pro který byl vyroben. Zároven je nutné prédložit původní doklad o koupi opatřeny datem nákupu, jménem prodejce a Číslem zboží. Podrobné záručné podminky naleznete na našich webových stránkách: www.tomado. com/support

OBJEDNÁVANIE PRÍSLUŠENSTVA

SK