P57002 - Zvonky na dveře Emos - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE P57002 Emos

• To clean the device, use a slightly moistened cloth with a small amount of detergent; do not use aggressive cleaning agents or solvents. This device is not intended for use by persons (including children) whose physical, sensory or mental disability or whose lack of experience or knowledge prevents them from using it safely. Such persons should be instructed in how to use the device and should be supervised by a person responsible for their safety. Children must always be supervised and must never play with the device. Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact local authorities for information about collection points. If the electronic devices would be disposed on landll, dangerous substances may reach groundwater and subsequent- ly food chain, where it could aect human health. CZ | Drátový zvonek Zvonek je určen k trvalému připojení k elektrické síti o napětí 230 V AC/50 Hz. Pro správné použití zvonku si pečlivě prostudujte návod k použití. Technické specikace Krytí: IP20 Počet melodií: 1 Napájení zvonku: 230 V AC/50 Hz5 Popis zvonku (viz obr. 1) 1a – montážní otvor/zavěšení na zeď 1b – montážní otvorď 2 – otvor pro elektroinstalaci 3 – otvor pro otevření krytu 4 – přední kryt Montáž zvonku (viz obr. 2) Schéma zapojení (viz obr. 3) Button switch – tlačítko Instalace zvonku Zvonek je určen jen pro vnitřní použití. Instalaci může provádět pouze osoba s příslušnou kvalikací. Při instalaci dodržujte předepsané normy. Obvody elektrické instalace by měly být vyhotoveny z kabelu vyhovujícího daným podmínkám s průřezem od 0,5 mm do 2,5 mm. Fázový vodič elektroinstalace musí být zabezpečen před zkraty a přetí- žením odpovídajícím jističem nebo pojistkou.

1. Před instalací odpojte zdroj napětí 230 V AC. Pomocí měřícího přístroje

se přesvědčte, že instalace není pod napětím.

2. Sejměte přední část krytu otvory na boční straně zvonku pomocí

3. Zvolte umístění zvonku, vyvrtejte 2 díry podle montážních otvorů a

vložte do nich hmoždinky.

4. Vložte kabely do otvoru elektroinstalace zvonku a připevněte zvonek

5. Z konce kabelů odstraňte cca 1 cm izolační vrstvy.

6. Zasuňte elektroinstalační kabely do napájecích svorek zvonku a

7. Nasaďte zpět přední kryt zvonku.

8. Zapněte zdroj napětí 230 V a stlačením tlačítka vyzkoušejte funkč-

nost zvonku. Řešení problémů Zvonek nezvoní:

• Domovní zvonek nemá napájení.

• Zkontrolujte, zda není vypnutý proud, respektive jistící prvek větve (pojistka, jistič). Péče a údržba Zvonek je citlivé elektronické zařízení, proto dodržujte následující opatření:

• Zvonek je určen jen pro vnitřní použití v suchých prostorech.

• Nevystavujte zvonek nadměrným otřesům a úderům.

• Nevystavujte zvonek nadměrné teplotě a přímému slunečnímu svitu nebo vlhkosti.6

• Při čištění domovního zvonku je nutné odpojit jej od elektrické sítě.

• Pro čištění použijte jemně navlhčený hadřík s trochou saponátu, nepoužívejte agresivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla. Tento přístroj není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném používání přístroje, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohledně použití tohoto přístroje osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Je nutný dohled nad dětmi, aby se zajistilo, že si nebudou s přístrojem hrát. Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální odpad, použijte sběrná místa tříděného odpadu. Pro aktuální informace o sběrných místech kontaktujte místní úřady. Pokud jsou elektrické spotřebiče uložené na skládkách odpadků, nebezpečné látky mohou prosakovat do podzemní vody a dostat se do potravního řetězce a poško- zovat vaše zdraví. SK | Drôtový zvonček Zvonček je určený k trvalému pripojeniu k elektrickej sieti s napätím 230 V AC/50 Hz. Pre správne použitie zvončeku si starostlivo prečítajte návod na použitie. Technické špecikácie Krytie: IP20 Počet melódií: 1 Napájanie zvončeka: 230 V AC/50 Hz Popis zvončeka (viď obr. 1) 1a – montážny otvor/zavesenie na stenu 1b – montážny otvor 2 – otvor pre elektroinštaláciu 3 – otvor pre otvorenie krytu 4 – predný kryt Montáž zvončeka (viď obr. 2) Schéma zapojenia (viď obr. 3) Button switch – tlačidlo Inštalácia zvončeka Zvonček je určený len pre vnútorné použitie. Inštaláciu môže vykonávať iba osoba s príslušnou kvalikáciou. Pri inštalácii dodržujte predpísané normy. Obvody elektrickej inštalácie by mali byť vyhotovené z kábla vyhovujúceho daným podmienkam s prierezom od 0,5 mm do 2,5 mm. Fázový vodič elektroinštalácie musí byť zabezpečený pred zkratmi a preťažením odpovedajúcim ističom alebo poistkou.7

6. Zasuňte elektroinštalačné káble do napájacích svoriek zvončeka a

• Domový zvonček nemá napájanie.