BP.690 - Stroj na led Beper - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Výrobník ledu Beper BP.690
Výrobní kapacita	Až 12 kg ledu za den
Typ ledu	Kostky ledu
Doba cyklu	Přibližně 8 až 10 minut na cyklus
Vodní nádrž	Kapacita 2,2 litru
Rozměry	32 x 24 x 30 cm
Hmotnost	Přibližně 10 kg
Použití	Snadné použití s jednoduchým ovládacím panelem
Údržba	Doporučuje se pravidelné čištění, nejsou žádné specifické odnímatelné díly
Bezpečnost	Automatické vypnutí při prázdné nádrži
Obecné informace	Ideální pro oslavy, grilování a akce

Často kladené otázky - BP.690 Beper

Proč můj výrobník ledu Beper BP.690 nevyrábí led?

Zkontrolujte, zda je vodní nádrž plná a zařízení je správně připojeno. Také se ujistěte, že je stroj v provozním režimu.

Jak vyčistit můj výrobník ledu Beper BP.690?

Odpojte zařízení, vyprázdněte nádrž a vyčistěte ji mýdlovou vodou. Důkladně opláchněte a nechte uschnout před opětovným spuštěním.

Jaký typ vody mám používat pro můj výrobník ledu?

Doporučuje se používat pitnou vodu, aby byla zajištěna kvalita vyráběného ledu.

Dělá výrobník ledu Beper BP.690 při provozu hluk?

Lehký hluk je při výrobě ledu normální. Pokud je hluk nadměrný, zkontrolujte, zda je zařízení na stabilním povrchu.

Jak dlouho trvá, než stroj vyrobí led?

Výrobník ledu Beper BP.690 obvykle trvá 6 až 15 minut, než vyrobí první várku ledových kostek, v závislosti na zvolené velikosti.

Mohu nechat výrobník ledu Beper BP.690 běžet celou noc?

Nedoporučuje se nechat stroj běžet bez dozoru po dlouhou dobu. Vypněte ho, jakmile získáte požadované množství ledu.

Co dělat, když můj výrobník ledu Beper BP.690 nezastavuje?

Zkontrolujte, zda je nádrž na led plná. Pokud ano a stroj se nezastaví, odpojte ho a kontaktujte zákaznický servis.

Mohu používat výrobník ledu venku?

Je lepší používat výrobník ledu Beper BP.690 uvnitř, v mírném prostředí, aby byla zajištěna jeho správná funkce.

Jak skladovat vyrobený led?

Uchovávejte led v sáčku nebo vzduchotěsné nádobě v mrazáku, aby se nerozpouštěl nebo nepřijal pachy.

Co dělat, když voda v přístroji necirkuluje?

Ujistěte se, že je nádrž správně nainstalována a že nejsou žádné překážky. V případě potřeby také vyčistěte filtr.

NÁVOD K OBSLUZE BP.690 Beper

Přečte si pečlive následujíciPokyny, protoze vám poskytuji užitečné bezpečnostní informace o instalaci, používáná udržbě a pomohou vám vyhnout se chybám a možným nehodám.

Odstrańte ochranny obal a ujistěte se, ze je spotřebic neporušený. Prvy baleni (plastové sáčky, polystyren, atd.) by se neměli dostat k detem, mohou byt pro ně nebezpečné.

Obalovy material odevzdejte ve sberném dvoře nebo uložte na mistro určené obci pro sber třiděného oppadu. Timto mistrém jsou většinou sběrné kontejnery.

Před pripojením zařizení se ujistěte, ze napěti v zásvuce odpovídá napěti uvedenému na vyrobku. Zařizení může byt poškozeno,Pokud si napěti neodpovídá.

Pokud zástrčka nepasuje do vaší zásuvky, nechte si ji vyměnit za jinou kvalifikovaným pracovnikem, který také zkontroluje, jestli jsou vaše zásuvky vchodné k napajeni tohoto prístroje.

Neodpojujte spotbrebič od zásuvky tahem za sítový kabel, hrozí nebezpečí poškození sítoveho kabelu či zásuvky. Kabel odpojujte od zásuvky tahem za vidlici sítoveho kabelu.

Nepokládejte sítový kabel spotřebiče v blízkosti horkych ploch, nebo prěs ostré predměty.

Dbejte na to, aby sǐ'tový kabel nevisel prěs okraj pracovní plochy, protože to může věst k nepodám, např. za nej mohou zatáhnout malé děti.

Nepoužívejte prístroj s poskozeným sítovým kabelem. Je-li privodní vedení tohoto prístroje poskozeno, musí byt vyměnéno vyrobcem, jeho servisem nebo podobné kvalifikovanou osobou, aby se predešlo ohroženi.

Přístroi prípojute pouze na střidavý proud s napětím podle typového stítiku.

V pripadé použiti prodlužovacích kabelù musí byt tyto kabely vchodné pro napájení zařizení, aby nedoslo k ohroženi obsluhy a byla zabezpečena bezpečnost prostředí, ve kterém je prístroj používán. Nevhodné prodlužovacích kabely mohou zpúsobit provozní anomálie.

Tento pristroj je určen pouze pro jeho zvlástní učel. Jakékoliv jiné použití je považováno za nevhodné a tedy nebezpečné. Vyrobce nemuže byt zodpovedný za jakékoliv skody vyplývající z nasprávného, špatného Či neopatrného použití. Toto zařizení je určeno pouze pro domácí potřebu. 31

Abyste predešli riziku vzniceni, uplně rozmotejte privodní šnúru a také vypojte spotřebic ze zásuvky,Pokud jej nepoužíváte.

Po použitá a预先čistěním vyrobek vždy vypojte ze zásuvky.

Pro ochranu proti urazu elektrickYM proudem nedavejte a nepokladajte kabel nebo jiné casti pristroje do vody nebo jinych tekutin.

Nedotykeje se pristroje mokryma rukama nebo nohama.

Nevystavujte pristroj pusobeni atmosferickych vlivu jako napr. dest, vitr nebo snih.

Nepoužívejte prístroj v blízkosti vybusnin, vysoce hořlavych materialú, plynú, hořićích plamenù nebo ohřivačú.

Tento spotbrebić není určen pro osoby (včetné děti) se snízenou fyzickou, smyslovou nebo mentalní schopností nebo osobám s omezenými zkušenostmi a znalostmi,Pokud nad nimi není veden odborny dohled nebo podány instrukce zahrnujíci použití tohoto spotbrebiće osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. Zvlástné dohled je vyžadován,Pokud je pristroj používan v blízkosti děti nebo prímo dítětem.

POKUD SE ROZHODNETE PRISTROJ DALE NEVYUZIVAT, ODPOJTE JEJ OD NAPETI A PRERIZNETE NAPAJECI KABEL, ABY SE PRISTROJ STAL NEFUNKCNIM. UČINTE TAKÉ

NEFUNKČNÍMI NEBEZPEČNÉ CÁSTI VYROBKA, ZEJMÉNA KVÜLİ DÉTEM, KTERÉ SI MOHOU S VYROBKEM HRÁT.

POPI S PRODUKTU: Fig.A

A Telo

B Osa

C Michaci pohár

D ON/OFF vypinač

JAKPOUZIVAT:

Pred pripojenim napajeni by měl být vypínač umistěn na pozici "0".

1. Prepnete hlavní vypínač do polohy "I" nebo "II".
2. Nalijte mléko, ochuceny mlécný kárový prášek a cukr do poháru.
3. Umistete salek pod osu. Pokud prisady vytekaji z poharu, snizte rychlost nebo snizte mnozstvi ingredienci.
4. Po dokončeni práce prepněte vypínač napajeni do polohy "0". Vyjměte pohár a servírujte.

Zařízení nepoužívejte po kontinuálné dobu delsí než 1 minuta.

Mezi každým použitím vždy dodržujte pauzu 10 minut.

S tímtó zaízením lze vyrábět také koktejl, koktejly a dětská jidla.

Tento produit nelze použít k micháni nebo mixování celého ovoce nebo ledu.

K výrobe mléčnych koktejlú používejte směs malych kouskú ovoce s pridavkem mléka nebo směs v prášku.

Nikdy nevkládejte prsty ani zádné jiné predměty do blízkosti osy během používání.

CISTENI A UDRZBA:

Nikdy nepokladejte vyrobek do vody nebo jin'ych kapalin.

Jednoduše otřete vlhkým hadříkem. Míchycí pohár lze umýt v myčce nádobí.

TECHNICKÁ DATA:

Vykon: 100W

Napájení: 220-240V ~ 50 / 60Hz, Classe II

Evropska smernice 2011/65 / EU o opadnich elektrickych a elektronickych zařizení (OEEZ), vyžaduje, aby staré domaci elektrické spotřebiče nebyly okladány do bežného netřiděného komunálniho odpa-du. Staré spotřebiče musí byt shromaždovány odděleně za učelem optimalizace obnovy a recyklace materiały, které obsahuji, a snížení dopadu na lidské zdravá aživotní prostředí. Symbol “Přěskrtnuté popelnice” na vyrobku vás upozornůje na povinnost, ze pri likvidaci spotřebiče musí byt shromaždovány odděleně.

OBECNE PODMINKY ZARUKY

Tento spotbrebič byl zkontrolován v továrně. Od data puvodniho nákupu se na materialové a vyrobní vady vztahuje záruka 24 měsícu. Záručné doba zaćiná běžet od data nabytí spotbrebiče koupí, jak je uvedeno na záručním listu (popř. učtence) nebo faktů

a potvrzeném razitkem prodezjce. Prava odpovednosti za vady lze uplatnovat u prodezjce, u kterého byl vyrobek zakoupen.

Záruka je platná pouze se záručním listen nebo s dokladem o koupi (dañový doklad) suvedením data nákupu a modelu spotřebie

Pokud potrebujete technickou pomoc, obratte se na prodejce nebo na nase ustredi, aby se zachovala efektivita zaifzeni a aby se zaruka nezrušila. Jakékoli zásahy na toto zarizení neoprávněmyi osobami automaticky ruší zaruku.

ZARUCNI PODMINKY

Pokud se na zařizení během záručné doby projevi vady v dusledku vadného materialu a / nebo vyroby, garantujeme bezplatnou opravu za prédpokladu, ze:

• Spotbrebic byl pouzivan spravnene a pro ucel, pro ktery byl urcen.

• Zarizení nebylo poskozeno a bylo pravidelné a správně udržovANO.

• Byl prędlożen doklad o koupi.

Záruka se nevztahujé na opotřebeni věci (vyrobku) zpúsobné jejím obvkylám používaním. (§ 619 odst.

2 Obcanskeho zakoniku). Zaruka se tez nevztahuje na zavady vyrobku, zpusobene jinym, nez obvyklym pouzivanim vyrobku.

Za obvykle pouzivani v toto smyslu firma BEPER povauzije zejmena,Pokud vyrobek:

Je používan pouze k učelu, ke kterému je určen a který je popsán v priložéném námodu k použití. Pouze námod v Českém jazyce vydaný firmou BEPER je pro spotřebitele závizný.

Je použiván a správně udržován podle tohoto námodu, používán šetné, pozornoša nepřtežován.

Je použiván v Čistém, bezprasném a nezakourefeném prostřédi, je chráněn pouzdrem nebo krytkou,Pokud je přilozena. Vyrobek je určen vyhradné pro jiný učel než pro podnikáni s timto vyrobkem.

Je používan za pokojové teploty, dostatečného větráná s nezakrytými větracími otvory.

Nebyl vystaven nepržnivému vnëjsímu vlivu, napr. slunečnímu a jinému zárení āelettromagnetickému poli, vniknutí tekutiny, vniknutí predmetu, prepěti v siti, prepěti nebo zkratu na vstupech āvystupech, napěti vzníklému pri elektrostatickém vyboji (včetné blesku), chybnému napajecímu nebo vstupnímu napěti a nevhodnému vniknutí predmetu, prepěti v siti, prepěti nebo zkratu na vstupech āvystupech, napěti vzníklému pri elektrostatickém vyboji (včetné blesku), chybnému napajecímu nebo vstupnímu napěti a nevhodné polarité tohoto napěti, vlivu chemických procesù napr. použitych napajecích clankú apod.

Nebyl udržován a cisětěn nevhodnými zpúsoby nebo nesprávně použitými cistícimi prostředky (např. chemický a mechanický vliv).

Nebly kymkoliv provedeny upravy, modifikace, změny konstrukce nebo adaptace ke změné nebo rozsǐrení funkci vyrobku oproti zakoupenému prodevení nebo pro možnost jeho provozu v jiné zemi, než pro kterou byl navržen, vyroben a schvalen.

Je používán s doporučeným Čistým neopotřebovaným príslušenstvím a je mu pravidelně vyměñováno príslušenství, podléhající rychlejsímu opotřebné (napr. baterie). Firma BEPER nenese odpovednost za neśprávný chod a pripadné vady vyrobku vzníklé vlivem použitěho príslušenství a naplín jiíních vyrobcú, stejné jako použitím poskozeného, opotřebovaného a znečistěného príslušenství a naplín.

Neni mechanicicky, tepelné nebo chemicky poskozen; nemel sejmuty ochranny kryt, nema odstraneny nebo smazány stitky, poskozeny plomby a srouby nebo není poskozen otresy pádem, telem, tekutinou (i z baterii), zlomenim nebo pretržením kabelu, konektoru, spinače, krytu ājine cásti, včetné poskození v prúbehu prepravy od okamžiku zakoupení a prerdání vyrobku ze strany prodávajiciho.

Je používan v souladu se zákony, technickými normami a bezpečnostními prédpisy platnémi v České republice, a tež na vystupy vyrobku je pripojeno napěti odpovájici těmto normám a charakteru vyrobku.

Je používán s intenzitou a v prostředí odpovídajícím provozu v domácnosti.

Záruka se nevztahuje na zádnou cást, ktera by mohla byt nahodne rozbita nebo měla viditelné známky použití v spotřebnich vyrobcích (jako jsou lampy, baterie, topné clánky a podobné), a jakákoliv závada zpúsobéná nedodržením pravidel z neznalosti pri používaní a / nebo udržbě spotřebice, nedbalosti, nasprávném použítí nebo nesprávné instalaci, poskozením pri prepravě a jakychkoliv jiních skod, které nelze dodavateli pričist.

Pokud bude mit vyrobek vadu, kterou je mozno rychle a bez nasledku odstranit, vyhrazuje si spolecnost Beper pravo resit recklamačni nárok spotbreitele jejím odstraněním (opravou) nebo vyménou cásti vyrobku. Nárok na vymenu věci pri vyskytu odstranitelné vady vzníká spotbrebiteli pouze v pripadě, ze to není vzhledem k povaze vady neuměrně.

KONTAKTUJTE DISTRIBUTORA VE VASI ZEMI PRIPADNE KONTAKTUJE PRODEJNI ODDELENI BEPER, E-MAIL [e-mail], KTERY PREDA VAS POZADAVEK NA LOKALNIHO DISTRIBUTORA.

ALGEMEEN VEILIGHEIDSADVIES

LEES DE GEBRUKSAANWIJZING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER IN GEBRUK NEEMT.