All Round 3 x 10 - žebřík Altrex - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE All Round 3 x 10 Altrex

Bezpečné pouţiti ţebříkového schodiště a ţebříku Gratulujeme vám k pořízenížebříkového schodiště nebo žebříku společnosti Altrex. Pečlivě navržena konstrukce žebříkového schodiště a žebříkuAltrex zaručuje jejich snadnépoužitíi. Některé pokyny se vztahují jen k žebříkovému schodišti či žebříku. V tom případě je informace jasně uvedena. Před pouţitím ţebříkového schodiště či ţebříku si pečlivě pročtěte tyto instrukce! Uchovejte tyto instrukce pro případpozdějšího pouţití. Také si prohlédněteobrázky/piktogramy na samotném výrobku Před pouţitím Zůstaňte ostražití. Při lezení na žebříkové schodiště či žebřík se soustřeďte. Nikdy tak nečiňte pod vlivem alkoholu, léků, či jiných látek, které mohou ovlivnit Vaši schopnost reagovat. Pokud potřebujete žebříkové schodiště či žebřík přemístit, ujistěte se, že jsou složené a pečlivě ukotvené. Po vybalení žebříkového schodiště či žebříku pečlivě zkontrolujte stav všech součástek. Ujistěte se, že jsou přítomny všechny součástky (včetně nohou a krytů). Před každým použitím žebříku či žebříkového schodiště jej prohlédněte, abyste odhalili případné defekty a opotřebení. Žebříková schodiště a žebříky, používané profesionály, musejí být pravidelně zkontrolována odborníkem. Před každým použitím žebříkového schodiště či žebříku se ujistěte, že jsou pro požadovanou práci vhodné. Používejte žebříkové schodiště a žebřík pouze pro účely, ke kterým jsou určeny. Nepoužívejte žebříkové schodiště či žebřík jako lešení, můstek, atp. Žebříkové schodiště používejte jen volně stojící. Nikdy nelezte na žebříkové schodiště, které je opřené o zeď. Nikdy nepoužívejte poškozené nebo rozbité žebříkové schodiště či žebřík. Nouzové opravy nejsou povoleny. Ujistěte se, že jakékoli poškozeni žebříkového schodiště či žebříku je opraveno co nejrychleji, a to odborníkem. Až poté je možné je znovu použít. Jak jen to bude možné, zabraňte zašpinění žebříkového schodiště či žebříku látkami jako barva, bahno, sníh a olej.Jak jen to bude možné, zabraňte zašpinění žebříkového schodiště či žebříku látkami jako barva, bahno, sníh a olej. Před použitím je v případě nařízení místní či národní legislativou nutno vyhodnotit riziko použití. Udržujte žebříkové schodiště či žebřík podle pokynů. Zbavte se žebříkových schodišť či žebříků, pokud jsou vážně poškozené nebo neopravitelné. Umístěnía vytaţeníţebříkového schodiště či ţebříku Žebřík musí být umístěn tak, aby vzdálenost spodku žebříku od zdi odpovídala zhruba jedné čtvrtině používané délky žebříku. Úhel postavení tak bude zhruba 75° (stupadla příčlí tak budou vodorovná, obrázek 1). Před použitím se ujistěte, že žebříkové schodiště/kombinovaný žebřík byly plně rozloženy. - U ţebříkového schodiště je toto zajištěno zacvaknutím plošiny na místo a rozložením tlakuodolného rozevíracího zámku (mezi předními a zadními částmi žebříkového schodiště).

- U kombinovanéhoţebříku je toto zajištěno umožněnímžebříku dostatečně zacvaknout na místo v kombinačním háku (obrázek 2). Ţebříkmusí byt před přemístěním vţdy sloţeny. Nehýbejte se ţebříkem, pokud je v kombinační poloze, můţe to vyústit ve vystřelenízámkového čepu z kombinačníhoháku. - Kovový rozevírací zámek může být utažen (pokud je přítomen, tak obrázek 3). Pokud jsou mezi částmi žebříku pásy, měly by být utažené. Vzhled rozevíracíhozámku se liší model od modelu. Vždy postavte žebříkové schodiště na pevný stabilní a vodorovný povrch, který není kluzký. To zajistí, že se nohy žebříkového schodiště nezaboří a nepodklouznou. Dále nestavte žebříkové schodiště či žebřík na stoly, bedny, krabice a další nestabilní povrchy, jako je bahnitá půda nebo písek. Umístěte ţebřík způsobem, že všechny čtyři body jsou dostatečně podepřeny pevným povrchem. Nestavte ho naproti oknu, proti kulatým či úzkým sloupům, nebo proti rohům, pokud nejsou použity časti upravené pro tento účel. Ujistěte se, že ţebřík je dostatečně stabilní a, pokud je to vyžadováno, je zabezpečen proti sklouznutí. Žebříkové schodiště či žebřík nelze přemístit, pokud někdo stojí na plošině či příčli, nebo z pozice, která je výš, než plošina či konec žebříku. Buďte obzvláště opatrní, pokud musí být žebříkové schodiště či žebřík umístěny naproti dveřím, otevíracímu oknu, v průchodu, apod. Ujistěte se, že nikdo nemůže vkročit pod či proti žebříkovému schodišti. Nikdy neumísťujte hliníkové žebříkové schodiště či žebřík blíže než 2,5m od neizolovaných částí nízkoproudých zařízení a sítí, které jsou pod proudem. Nikdy neumísťujte hliníkové žebříkové schodiště či žebřík do blízkosti částí vysokoproudých zařízení. Při použití elektrických zařízení buďte opatrní. Hliníková žebříková schodiště a žebříky vedou elektrický proud. Vždy dávejte pozor, aby nedošlo k zachycení přívodního kabelu při lezení, posouvání či přemísťování žebříkového schodiště či žebříku. Předem zkontrolujte, že elektrický kabel Vašeho nástroje není poškozen. Žebříková schodiště a žebříky musejí být vždy umístěny na nohou a ne na schůdku/příčli. Vždy umísťujte žebříkové schodiště či žebřík co nejblíže k vykonávané práci. Vysouvacíţebřík, lanem ovládanýţebřík (nebo kombinačníţebřík jako vysouvacíţebřík) Pokud používáte kombinační žebřík jako vysouvací žebřík, vždy se ujistěte, že se Vaše nohy nezachytí do nylonových pásů. Podle potřeby vysuňte vysouvací žebřík proti zdi do požadované výšky. U žebříků z více částí se ujistěte, že háky správně zapadnou do nebo pod (lanem ovládaný žebřík) příčli. Před lezením zkontrolujte uzamčení jednotlivých částí žebříku (obrázek 4). Háky jsou uchyceny uzamykací příchytkou. Tuto příchytku vždy uzamkněte a odemkněte ji pouze pro vysunutí/zasunutí částí žebříku. Uzamykací příchytky slouží k zabránění náhodnému vysunutí žebříku. Zajistěte, aby na žebřík bylo možno šplhat jen z prodloužené strany (vyjma lanem ovládaných žebříků). CZ57

Při vysouvání žebříku vždy dodržujte správný postup: odemkněte vrchní část žebříku, vysuňte ji do požadované výšky a poté ji opět uzamkněte. Pokud má žebřík 3 části, opakujte totéž s prostřední částí. Vždy zasuňte prostřední část žebříku jako první (odemkněte, zasuňte, uzamkněte) a až poté horní část žebříku (odemkněte, zasuňte, uzamkněte). Buďte obzvláště pozorní, aby byly jednotlivé části žebříku odemknuty a uzamčeny ve správnou dobu. Pokud používáte lanem ovládaný žebřík, volný konec zvedacího lana by měl být upevněn (pokud je používán) alespoň ke dvěma příčlím, které jsou pokud možno pod zvedací částí. Pouţiti ţebříkového schodiště či ţebříku Nikdy nezatěžujte žebříkové schodiště či žebřík více než 150 kg (= osoba lezoucí na žebříkové schodiště či žebřík včetně nákladu). Pokud pracujete, vždy stůjte oběma nohama na schůdku/příčli žebříkového schodiště či žebříku a vždy stůjte čelem k žebříku/žebříkovému schodišti. Nikdy nestůjte například s jednou nohou na žebříkovém schodišti či žebříku a druhou na parapetu. Pokud pracujete na žebříkovým schodišti či žebříku, nikdy se nenatahujte/nevyklánějte příliš daleko na stranu (maximálně na vzdálenost jedné paže). Pokud se těžiště vychýlí ze středu žebříkového schodiště či žebříku, mohou se stát nestabilními a zhroutit se (pravidlo palce: mějte břicho ve středu žebříkového schodiště či žebříku). Pokud je to nutné, přemísťujte žebříkové schodiště či žebřík častěji. Nepoužívejte žebříkové schodiště či kombinační žebřík (v pozici A) k dosažení dalších (vyšších) plošin. K dosažení vyšších plošin používejte žebřík (jednoduchý, vysouvací, lanem ovládaný) s místními bezpečnostními zařízeními (například schod pro dosažení střechy/výklenku). Nikdy nestoupejte stranou ze žebříku. Nikdy nelezte po ţebříku výše než k červené příčli nebo 4. příčli od vrchu (nejvyšší bezpečná pozice, obrázek 5). Nikdy nelezte po ţebříkovém schodišti bez zábradlí výše než na 3. schůdek od vrchu. Vždy lezte na žebřík v pozici A na straně, na které je stoupací plocha příčle vodorovná, ne na stranu s klenutými oblouky či stabilizátorem (obrázek 7). Nikdy nestůjte na žebříku obkročmo (obrázek 8). Pro třídílnýkombinačníţebříkplatínásledující: - Nikdy nevysouvejte třídílný žebřík v pozici A dále než červenou příčlí ke kloubu (obrázek 3). - Nikdy nelezte po třídílném žebříku v pozici A výše než ke kloubu (obrázek 6). Žebříková schodiště/žebříky mohou být použity pouze k lehké práci a po krátký časový úsek. Pokud hrozí nevyhnutelný kontakt s elektřinou, nepoužívejte toto žebříkové schodiště či žebřík! Nepoužívejte žebříkové schodiště či žebřík venku za silného větru (síla větru 6) nebo jiných nepříznivých podmínek. Nikdy nenechávejte připravený žebřík bez dohledu. Myslete na (hrající si) děti.

Pokud je to možné, zavřete okna a dveře (nikoli nouzové východy) v těsné blízkosti práce. Lezte na žebříkové schodiště či žebřík, pokud máte alespoň jednu ruku volnou. Pokud lezete na žebříkové schodiště či žebřík, nebo z nich, držte se. V tuto chvíli byste vždy měli stát čelem k žebříkovému schodišti či žebříku. Nepoužívejte žebříkové schodiště či žebřík jako most, z kterého pracujete. Noste pevnou obuv, abyste zabránili sklouznutím a bolestivým úrazům. Nestůjte na žebříkovém schodišti či žebříku dlouho, aniž byste dělali pravidelné přestávky. Únava představuje riziko! Používejte ţebřík správné délky. Žebřík by měl sahat alespoň metr nad požadovanou výšku stání/bodu, ze kterého se přesunete (obrázek 9). Jakékoli nástroje, které používáte při stání na žebříkovém schodišti či žebříku musí být lehké a snadno použitelné. Vyhněte se jakékoli práci, při které hrozí boční tlak na žebříkové schodiště/kombinační žebřík, například vrtání do tvrdého kamene. Může to způsobit převržení žebříku. Při práci se držte žebříkového schodiště či žebříku alespoň jednou rukou, nebo se zajistěte, pokud to není možné. Na žebříku či žebříkovém schodišti by měla vždy stát pouze jedna osoba. Nikdy nestůjte na zábradlí ţebříkového schodiště. Nikdy nepřemísťujte žebříkové schodiště či žebřík, pokud na nich někdo stojí. Nikdy nepoužívejte ţebříkové schodiště čelem vzad či vzhůru nohama. Na jednostranné žebříkové schodiště lezte vždy jen po jedné straně. Nikdy nestůjte na zadním rámu! Strana, na kterou lze lézt, je rozpoznatelná díky vodorovným schůdkům. Oboustranné ţebříkové schodiště je možnépoužívat z obou stran. Nikdy nepoužívejte ţebřík čelem vzad či vzhůru nohama. Pozice žebříku bude snadno zjistitelná ze stupadel, která by měla být vodorovná. Některé ţebříky jsou vybaven stabilizátorem, který je dodáván samostatně. Připevněte ho před použitím podle přiložených instrukcí. Dodatečnébezpečnostní instrukce pro pouţívaníţebříkových schodišť/ţebříků Nikdy nenoste volné oblečení či šperky. Mohou se zachytit při stoupání nebo slézání ze žebříkového schodiště či žebříku a můžete spadnout. Často kontrolujte nohy, zda nejsou opotřebené. Opotřebené nohy mohou poškodit opěrný povrch, nebo mohou zapříčit sklouznuti žebříkového schodiště či žebříku. V zájmu osobní bezpečnosti používejte pouze příslušenství, které bylo doporučeno Altrexem. Nenechávejte u spodku žebříkového schodiště či žebříku žádné nástroje a vybavení, které můžete převrhnout. Pokud žebříkové schodiště či žebřík váží více než 25 kg, měly by být zvedány dvěma osobami. Uchovávejte žebřík/žebříkové schodiště na suchém místě, mimo plný sluneční svit a daleko od práce, která by případně mohla poškodit žebřík/žebříkové schodiště (sváření, pikování, demoliční práce, atp.) CZ58

Sloţení a oprava vyměnitelných časti Vyměnitelné části dodávané Altrexem musí být použity na správný výrobek Altrex a to stejným způsobem jako původní části. Složení (připojení) a oprava je podnikána na vlastní nebezpečí a na náklady klienta. Altrex neodpovídá za škodu způsobenou nesprávným složením a opravou. Altrex může být za úplatu přivolán, aby opravil Váš výrobek a složil požárovou součástku. Záručnípodmínky Tento výrobek Altrex byl navržen, vyroben a testován s nejvyšší možnou péčí. Pokud bude tento výrobek používán v souladu s návodem a k příslušným účelům, vztahuje se na něj záruka za těchto podmínek (délka záruky je vyznačena na nálepce na boku Vašeho výrobku):

1) Altrex zaručuje spolehlivost výrobku a kvalitu materiálů

použitých k jeho výrobě.

2) Uznáme všechna poškození, na která se vztahuje záruka,

výměnou poškozené části, výměnou celého výrobku, či poskytnutím části k výměně.

3) Záruka se nevztahuje na poškození, která vzniknou jako

důsledek následujícího: a) Použití výrobku v rozporu s požadovaným využitím nebo s instrukcemi k jeho použití. b) Běžné opotřebení výrobku. c) Oprava či náhrada části klientem či třetí stranou (s výjimkou namontování náhradních součástí poskytnutých Altrexem, jak je uvedeno v bodu 2). d) Jakákoli upravená zákonná omezení týkající se přírody či kvality materiálů použitých ve výrobku.

4) Jakékoli vady nalezené po doručení výrobku nahlaste

ihned Altrexu. Pokud nebudou tyto vady ohlášeny ihned, zárukazaniká. K nároku na záruku se musíte Altrexu či distributorovi Altrexuprokázatnákupním dokladem.

5) Jakékoli vady výrobku musí být nahlášeny Altrexu či

distributorovi Altrexu co nejdříve, ale nejpozději do čtrnácti dnů po nalezení závady.

6) a) Pokud bude vznesen nárok podle podmínek

reklamace, Altrex má právo prozkoumat výrobek ve svém centru kvality. Klient musí pro tento účel výrobek poskytnout. Pokud bude během zkoumání výrobku zjištěno, že nebyl používán správně, bude cena průzkumu naúčtována klientovi. b) Pokud bude klient požadovat, aby byl průzkum proveden nezávislou institucí, hradí ho klient, pokud bude prokázáno, že výrobek nebyl správně používán. Cena tohoto průzkumu jde také na vrub klienta, pokud před tímto průzkumem Altrex nabídl opravu či výměnu výrobku bez finanční účasti klienta.

Kontrolní seznam k prohlídce a kontrole před pouţitím Ţebříky Zkontrolujte, zda nejsou nosné profily (sloupky) ohnuté, zkroucené, protlačené, prasklé, zrezivělé nebo prohnilé. Zkontrolujte, zda jsou nosné profily okolo upevňovacích bodů a další komponenty v dobrém stavu. Zkontrolujte, zda nechybějí upevňovací prvky (obvykle nýty nebo šroubky), a zda nejsou uvolněné nebo zrezivělé. Zkontrolujte, zda nechybějí příčky, a zda nejsou uvolněné, nadměrně opotřebované, zrezivělé nebo poškozené. Zkontrolujte, zda nechybějí háky na příčkách, a zda nejsou poškozené, uvolněné nebo zrezivělé, a zda jsou pevně připojeny k příčkám. Zkontrolujte, zda nechybějí vodící konzoly, a zda nejsou poškozené, uvolněné nebo zrezivělé, a zda jsou pevně připojeny k protilehlému nosnému profilu. Zkontrolujte, zda nechybějí gumové patky/koncovky, a zda nejsou uvolněné, nadměrně opotřebované, zrezivělé nebo poškozené. Zkontrolujte celý žebřík, zda není znečištěný (např. prach, bláto, barva, olej nebo mastnota). Zkontrolujte, zda západky (pokud tvoří součást žebříku) nejsou poškozené nebo zrezivělé, a zda jsou řádně funkční. Poznámka: Pokud se zjistí nedostatky u výše uvedených prověrkách, pak se NESMÍ žebřík používat. Schůdkové ţebříky Zkontrolujte, zda nejsou přední nosné profily a zadní nožičky ohnuté, zkroucené, protlačené, prasklé, zrezivělé nebo prohnilé. Zkontrolujte, zda jsou nosné profily/nožičky okolo upevňovacích bodů a další komponenty v dobrém stavu. Zkontrolujte, zda nechybějí upevňovací prvky (obvykle nýty nebo šroubky), a zda nejsou uvolněné nebo zrezivělé. Zkontrolujte, zda nechybějí schůdky, a zda nejsou uvolněné, nadměrně opotřebované, zrezivělé nebo poškozené. Zkontrolujte, zda paty mezi přední a zadní částí nejsou poškozené, uvolněné nebo zrezivělé. Zkontrolujte, zda nechybějí pojistné úchytky, horizontální zadní lišty a rohové vzpěry, a zda nejsou ohnuté, uvolněné, zrezivělé nebo poškozené. Zkontrolujte, zda nechybějí gumové patky, a zda nejsou uvolněné, nadměrně opotřebované, zrezivělé nebo poškozené. Zkontrolujte celý schůdkový žebřík, zda není znečištěný (např. prach, bláto, barva, olej nebo mastnota). Zkontrolujte, zda na plošině (pokud tvoří součást žebříku) nechybějí některé díly nebo upevňovací prvky, a zda není plošina poškozená nebo zrezivělá. Poznámka: Pokud se zjistí nedostatky u výše uvedených prověrkách, pak se NESMÍ schůdkový žebřík používat. CZ59

kvalitu materiálu použitom na výrobku.