DO9182KR - Kuchyňský robot DOMO - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Multifunkční kuchyňský robot
Značka	Domo
Model	DO9182KR
Napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	800 W
Kapacita mísy	2 kg těsta (nerezová mísa)
Kapacita mixéru	1,5 l
Rozměry (přibližně)	35 × 25 × 30 cm
Hmotnost (přibližně)	4,5 kg
Funkce	Hnětení, míchání, šlehání, mletí masa, mixování, krájení zeleniny
Součástí balení	Šlehač, hnětací hák, balónový metla, mlýnek na maso (jemné/hrubé disky), mixér, kráječ zeleniny (struhadlo, salátový nůž), lis na ovoce
Rychlosti	8 rychlostí + impulsní funkce (P)
Materiál mísy	Nerezová ocel
Multifunkční hlava	Sklopná s odjišťovacím tlačítkem
Maximální doba použití	10 minut, poté 30 minut chlazení
Bezpečnost	Odjišťovací tlačítko, automatické zastavení v poloze 'O'
Záruka	2 roky (spotřebič), 6 měsíců (příslušenství a opotřebitelné díly)
Údržba	Příslušenství omyvatelné vodou; motorovou jednotku otřete vlhkým hadříkem
Náhradní díly	Dostupné na webu Domo (originální příslušenství a díly)
Opravitelnost	Kontaktujte zákaznický servis – neopravujte sami

Často kladené otázky - DO9182KR DOMO

Jak čistit kuchyňský robot DOMO DO9182KR ?

Odpojte spotřebič. Odnímatelné příslušenství omyjte v teplé mýdlové vodě a osušte. Nikdy neponořujte motorovou jednotku: otřete ji měkkým vlhkým hadříkem. Mixér lze vyčistit nalitím teplé vody s detergentem a krátkým spuštěním impulsní funkce.

Mohu mixovat horké tekutiny s mixérem ?

Ne, nikdy nelijte vařící tekutiny do mísy mixéru. Nechte je vychladnout na pokojovou teplotu před mixováním.

Jaká je maximální kapacita mísy ?

Nerezová mísa pojme až 2 kg těsta. Pro jiné přípravky nepřekračujte uvedenou úroveň.

Jak namontovat mlýnek na maso ?

Vypněte a odpojte spotřebič. Otevřete kryt na multifunkční hlavě. Nasaďte mlýnek na maso skloněný pod úhlem 25° na vstupní bod, poté otočte o čtvrt otáčky proti směru hodinových ručiček, dokud neuslyšíte kliknutí. Poté vložte šnekový dopravník, nůž, mlecí desku (jemnou nebo hrubou) a utáhněte matici.

Co dělat, když spotřebič nefunguje ?

Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zapojena a že volič rychlosti není v poloze 'o'. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis; nepokoušejte se spotřebič opravovat sami.

Je příslušenství vhodné do myčky nádobí ?

Ne, nemyjte příslušenství v myčce nádobí (pokud není uvedeno jinak). Myjte je ručně v teplé mýdlové vodě a důkladně osušte.

Jak dlouho mohu spotřebič používat nepřetržitě ?

Maximální doba nepřetržitého použití je 10 minut. Poté nechte spotřebič 30 minut vychladnout před dalším použitím.

Jak vyměnit příslušenství ?

Přepněte spotřebič do polohy 'o' a odpojte jej. Pro příslušenství hlavy (šlehač, hák, metla) zvedněte hlavu, odjistěte příslušenství otočením o čtvrt otáčky ve směru hodinových ručiček a poté jej vyjměte. Pro mlýnek nebo kráječ zeleniny stiskněte odjišťovací tlačítko vedle vstupního bodu a otočte příslušenstvím.

Kde najdu náhradní díly pro můj DO9182KR ?

Originální příslušenství a díly Domo jsou k dispozici online na oficiálních stránkách Domo. Pro objednávky kontaktujte také zákaznický servis.

Co dělat v případě poruchy nebo závady ?

Pokud je spotřebič v záruce (2 roky), kontaktujte zákaznický servis s účtenkou. Neopravujte sami; svěřte jej autorizovanému servisnímu středisku. Záruka platí, pokud nebyly porušeny pokyny.

NÁVOD K OBSLUZE DO9182KR DOMO

Před použitím si důkladně přečtěte tento manuál - manuál si uschovejte i pro případ budoucího nahlédnutí.

Práva a povinnosti prodávajícího a kupujícího ohledně práv z vadného plnění se řídí příslušnými obecně závaznými předpisy dle občanského zákoníku.

1. Trvání záruky: 2 roky
2. Záruka se nevztahuje

a) na mechanické poškození

b) nesprávné používání v rozporu s návodem k použití

1. Záruka zaniká:

2. při použití spotřebiče jinak než v je uvedeno v manuálu (nesprávným postupem)

3. pri provádění opravy nebo změny na spotřebiči osobou jinou než pověřenou naším servisem

Prodávající odpovídá kupujícímu, že zboží při převzetí nemá vady. Zejména prodávající odpovídá kupujícímu, že v době, kdy kupující zboží převzal:

• má zboží takové vlastnosti, které výrobce v tomto návodu popisuje,
• se zboží hodí k účelu, ke kterému výrobce uvádí,
• zboží odpovídá jakostí nebo provedením smluvenému vzorku nebo předloze, byla-li jakost nebo provedení určeno podle smluveného vzorku nebo předlohy,
• zboží vyhovuje požadavkům právních předpisů.

Projeví-li se vada v průběhu šesti měsíců od převzetí, má se za to, že zboží bylo vadné již při převzetí.

Pokud není u výrobku uvedeno jinak, činí záruční doba 24 měsíců. Záruční doba počíná běžet od převzetí věci kupujícím.

Práva z vadného plnění uplatňuje kupující u prodávajícího na adrese jeho provozovny, v níž je přijetí reklamace možné s ohledem na sortiment prodávaného zboží, případně i v sídle nebo místě podnikání. Za okamžik uplatnění reklamace se považuje okamžik, kdy prodávající obdržel od kupujícího reklamované zboží.

Reklamaci lze také uplatnit v servisním středisku na adrese DOMO-elektro s.r.o., Na Kobyle 783, 345 o6 Kdyně, Česká republika, tel. [phone], [e-mail]

Pro rychlé a bezproblémové vyřízení reklamace doporučujeme přiložit k reklamaci doklad o koupi a průvodní dopis s popisem závady a zpáteční adresou s telefonickým kontaktem.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Při používání jakkéhokoli el. spotřebiče dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte určitá bezpečnostní pravidla:

• Pečlivě si přečtěte tyto informace a manuál nechte i pro pozdější nahlédnutí.
• Ujistěte se, že před použitím odlepíte a odstraníte veškeré reklamní a ochranné fólie.
• Děti si s ochrannými ani reklamními polepy nesmí hrát.

- Přístroj je určen pro používání v domácnostech a podobných prostředích, tak jako je:

• kuchyňky v obchodech, kancelářích atd.
• chaty, chalupy
• hotely, penziony a jiné dočasné ubytování

- Dohlédněte, aby si děti nehrály s přístrojem.

- Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 16 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo nedostatkem zkušeností a znalostí pokud jsou pod neustálým dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím. Děti si s přístrojem nesmějí hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti bez dozoru.

- Čistění a běžnou údržbu smí provádět pouze osoby starší 16 let a při tom být pod dohledem.

- Přístroj a jeho el. kabel skladujte mimo dosah dětí.

- Čistění a běžnou údržbu smí provádět pouze osoby starší 8 let a při tom být pod neustálým dohlede, který je seznámen s případným rizikem.

- Děti mladší 16ti let se nesmí dotýkat přívodního kabelu.

- Pokud přístroj nepoužíváte, nebo se jej chystáte rozebírat či měnit součásti, tak přístroj odpojte od el. napětí.

- Pokud je přívodní kabel poškozen, musí být vždy okamžitě opraven v odborném servise nebo proškolenou osobou. Nikdy se jej nesnažte opravovat doma.

- POZOR: Aby se předešlo rizikům úrazu (poškození), nesmí být přístroj používán se žádnou externí součástí (např. časovač, vypínač, přepínač ...)

- Nenechávejte spuštěný a zapnutý přístroj bez dozoru.

- Přístroj nepoužívejte venku.

- Nepoužívejte přístroj jinak než je doporučeno a zamýšleno výrobcem.

- Před použití zkontrolujte zda parametry el. sítě odpovídají požadovaným parametrům na informativním štítku přístroje.

- Přístroj zapojujte pouze do uzemněné zásuvky, která splňuje místní standardy.

- Používejte pouze originální příslušenství dodané přímo v balení.

- Pokud je přívodní kabel poškozen, musí být vždy okamžitě opraven v odborném servise nebo proškolenou osobou. Nikdy se jej nesnažte opravovat doma.

- Přístroj ani přívodní kabel neponořujte pod vodu, jinak hrozí úraz el. proudem.

- Na přístroj nesahejte s mokrýma rukama.

• Krátký přívodní kabel je použit záměrně, aby se snížilo riziko zakopnutí o kabel a případné stržení přístroje. Nepoužívejte prodlužovací kabely.
• Přívodní kabel kompletně odmotejte, aby se ve svitku nepřehříval.
• Přívodní kabel nesmí ležet pod přístrojem. Nenechávejte ho viset přes hrany nábytku.
• Nenechávejte viset přívodní kabel přes ostré hrany ani ho nenechávejte ležet na horkých místech.
• Před zapojením do el. sítě se nejdříve ujistěte, že je přístroj dobře a kompletně sestaven. Před vypnutím přistoje nejdříve otočte všechny ovladače na O/OFF a až poté vypojte přívodní kabel ze zásuvky.
• Pokud jsou na přístroji stále nějaká mokré části po mytí, tak jej nepoužívejte. Důkladně přístroj vysušte a až poté zapněte.
• Nepoužívejte přístroj naprázdno (bez ingrediencí).
• Přístroj má několik ostrých součástí, budte velmi opatrní zvláště při manipulaci s noži. Nesahejte na čepele pokud jsou stále v pohybu.
• Zanedbaná údržba a čištění může zhoršit výkon přístroje a zkrátit jeho životnost, v krajních případech hrozí i riziko poranění.
• Výrobce ani prodejce nenese odpovědnost za vzniklá rizika poranění důsledkem nedodržení těchto pravidel používání.

1. Ovladač rychlosti
2. Uvolňovací páka multifunkční hlavy
3. Celonerezová mísa
4. Víko na mísu
5. Plnící otvor na víku
6. Výstupní převod pro kráječ + Mlýnek na maso
7. Multifunkční hlava
8. Výstupní převody pro mixér
9. Mixér
10. Mlýnek na maso
11. Šlehač
12. Hnětací hák
13. Šlehací metla
14. Kráječ

• Přístroj vybalte, odlepte věškeré reklamní a ochranné fólie.
• Všechny jednotlivé části omyjte a důkladně vysušte.
• Nikdy přístroj ani přívodní kabel neponořujte pod vodu.

SESTAVENÍ A POUŽITÍ

HNĚTENÍ / MÍCHÁNÍ / ŠLEHÁNÍ

1. Celonerezová mísa pojme až 2kg surovin (závisí na typu surovin).

2. Přístroj umístěte na rovnou a stabilní plochu

3. Před zapojením do el. sítě musí být hlavní ovladač rychlosti v poloze o.

4. Uvolňovací tlačítko otočte směrem dolů (doleva), zvedněte multifunkční hlavu a uvolňovací tlačítko opět otočte směrem doprava.

5. Usadte celonerezovou mísu na své místo, naplňte ji surovinami.

6. Vyberte si vhodný nástavec:

a. vybbraný nástavec zasuňte do držáku v multifunkční hlavě b. nástavcem pootočte proti směru hodinových ručiček a zajistěte ho tak c. nástavec je v uzamčené poloze a drží. POZOR: Hnětací hák používejte pouze na první rychlost

1. Uvolňovací tlačítko otočte směrem dolů (doleva), multifunkční hlavu zatlačte dolů a uvolňovací tlačítko opět otočte směrem doprava (tím hlavu zamknete).
2. Na celonerezovou mísu usadte víko
3. Přístroj zapojte do el. sítě a otočným ovladačem si zvolte rychlost míchání.
4. Během míchání můžete skrze plnící otvor víka přidávat jednotlivé ingredience. POZOR: Přístroj nepoužívejte déle než 10 min v kuse. Po každých 10 minutách nechte dostatečně vychladnout (30 min).
5. Přístroj vypněte otočením ovladače do polohy o.

MLÝNEK NA MASO

Před rozebíráním nebo čištěním spotřebič nejdříve vypněte a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

1. Odkryjte víko na konci multifunkční hlavy. Vičko lehce zatlačte nahoru a odejměte.
2. Nyní uvidíte hřídel pro připojení příslušenství.
3. Nasadte mlýnek pod úhlem 25° a pootočte ho po směru hodinových ručiček dokud se nezacvakne. Správně nasazený mlýnek by měl být ve vztyčené rovné poloze.

1. Před mletím masa vložte do mlýnku následující: šnekovici a sekací núž.

1. Podle zvoleného mlecího sítka můžete volit mezi: jemným a hrubým mletím.

2. Mlecí síto umístěte zářezem na disku, tak aby zapadlo do výčnělku.

3. Vše pevně uchytte vnějším kroužkem (přišroubujte).

1. Pod mlýnek umístěte misku, tak aby do ní padaly rozemleté suroviny.

2. Pokud je potřeba, tak můžete pomocí pěchovadla maso tlačit dovnitř do mlýnku.

1. Pro výrobu salámů/klobás použijte následující součásti:

1. Pro výrobu masových koulí použijte následující části:

1. Chcete-li mlýnek sundat, tak stiskněte uvolňovací tlačítko. Mlýnek pootočte protisměru hodinových ručiček a uvolněte. Před opětovným použitím důkladně vyčistěte všechny části a vše důkladně osušte.

Čištění: Mlýnek není určený pro mytí v myčce nádobí.

1. Nádoba mixéru pojme až 1,5 litru surovin (závisí na typu surovin)
2. Multifunkční hlavu položte do vodorovné pozice, zajistěte a odkryjte víko horních převodů pro mixér (otočením po směru hodinových ručiček).
3. Do mixéru vložte suroviny, mixér zavřete víkem. Nezapomeňte zavřít i plnící otvor uprostřed víka.
4. Nádobu mixéru usad'te na určené místo s převody a zajistěte pootočením proti směru hodiných ručiček.
5. Pomocí hlavního ovladače otáček ovládáte i rychlost mixování.
6. Během mixování můžete do nádoby přidávat jednotlivé ingredience. Otevřete středový plnící otvor, a pomocí odměrky můžete přidávat.

Poznámka:

• Nikdy nechávejte běžet mixér naprázdno
• Nikdy nemixujte horký obsah. Vždy nechte obsah dostatečně vychladnout.
  · V mixéru můžete drtit i led. Nikdy však nemixujte více než 9 kostek najednou (4x4x2 cm).

KRÁJEČ ZELENINY

Přístroj vypněte a vypojte z el. sítě.

1. Odkryjte víko na konci multifunkční hlavy. Víčko lehce zatlačte nahoru a odejměte.
2. Pod víčkem je výstupní převod pro nasazení kráječe.
3. Na převodník nasadte kráječ zeleniny pod úhlem cca 25° a pootosčte proti směru hodinových ručiček. Zvuk cvaknutí značí správné nasazení kráječe, kráječ bude bezpečně zaaretován.

1. Vyberte si jedno ze 3, struhadel a zatlačte ho dovnitř do kráječe.

1. Kráječ zeleniny ovládáte pomocí hlavního regulátoru rychlosti otáček.

2. Krájenou zeleninu do kráječe tlačte pomocí pěchovadla. Budte velmi opatrní.

3. Kráječ z robotu odendáte: stiskněte odjišťovací tlačítko (viz náčrt) a pootočte kráječem po směru hodinových ručiček.

4. Uvolněný kráječ sundejte a převodník opět překryjte víčkem.

5. Všechny používané části důkladně omyjte a vysušte, tak aby byly připraveny na další použití.

1. Přístroj vypojte z el. sítě.

2. Odejměte víko z míchací celonerezové mísy.

3. Otočte uvolňovací páčku hlavy o čtvrt otáčky doleva, multifunkční hlavu zvedněte a uvolňovací tlačítko opět pustte doprava. Hlava zůstane nahoře.

4. Nástavec v mixéru zatlačte a pootočte po směru hodinových ručiček. Poté nástavec lehce vytáhněte ven z převodníku.

5. Celonerezovou mísu pootočením proti směru hodinových ručiček uvolněte a vyjměte.

6. Otočte uvolňovací páčku hlavy o čtvrt otáčky doleva, multifunkční hlavu stlačte dolů a uvolňovací tlačítko opět pustte doprava. Hlava zůstane ve vodorovné pozici.

DOPORUČENÉ RYCHLOSTI PRO PŘÍSLUŠENSTVÍ

Příslušenství Maximální doba	použití Rychlost
	3-5 minuty 5-MAX
	2 minuty MIN-2
	5 minuty 1-MAX
	3 minuty P/MAX
	5 minuty 4-8
	3 minuty 4-6
	5 minuty 4-6
	5 minuty 1-3

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Před každým čištěním vypněte a vypojte přístroj z el. sítě.
• Motorovou část nikdy neponořujte pod vodu ani neoplachujte proudem vody. Hlavní tělo otírejte pouze jemným vlhkým hadříkem.
• Odmontujte všechno příslušenství, tak jak je popsáno v kapitole „ROZEBRÁNÍ“
• Nástavce i mísu může opláchnout pod tekoucí vodou.
• Pokud je příslušenství více špinavé, důkladně ho umyjte ve vodě, opláchněte a vysušte.
• Nádobu mixéru lze nejlépe čistit tak, že dovnitř nalijte trochu teplé vody se saponátem. Stiskněte pulzní mixování a krátce promixujte. Pokud čistění nestačilo, můžete jej celé opakovat s čistou vodou. Poté nádobu opláchněte pod tekoucí vodou a nechte okapat.

Symbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem není možno nakládat jako s běžným domovním odpadem, nýbrž musí být odevzdán na místech určených ke sběru a likvidaci elektrických a elektronických zařízení. Dodržením tohoto doporučení chráníte životní prostředí a zdraví spoluobčanů. Více informací o možnostech likvidace nebezpečného odpadu obdržíte na obecních nebo městských úřadech, sběrných dvorech nebo v prodejně, kde jste přístroj zakoupili.

Obalové materiály jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle předpisů pro životní prostředí.

ZÁRUKA

1. Trvanie záruky: 2 roky
2. Záruka sa nevztahuje

Reklamáciu možno tiež uplatnit v servisnom stredisku na adrese DOMO-elektro s.r.o., Na Kobyle 783, 345 o6 Kdyně, Česká republika, tel. [phone], [e-mail]

b. Nástavcom pootočte proti smeru hodinových ručičiek a zaistite ho tak.

c. Nadstavec je v uzamknutej polohe a drží. POZOR: Hnetací hák používajte iba na prvú rýchlost'

1. Pred mletím mäsa položte do mlynčeka: skrutkovač a rezací nôž.

1. Na výrobu údenín / údenín použite nasledovné zložky:

1. Ak chcete mlynček odstránit, stlačte uvolňovacie tlačidlo. Mlynček otočte proti smeru hodinových ručičiek a uvolnite. Pred opätovným použitím dôkladne vyčistite všetky časti a dôkladne osušte.

12