20PT1346 - Televize PHILIPS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 20PT1346 PHILIPS

CZ Poznamenejte si typové udaje Vaseho televizoru umistěné na obalu nebo na zadní straně prístroje.

Připojte napajeci kabel do elektrické sítě (220-240 V / 50 Hz)

3

Vložte 2 baterie typu R6, které jsou priloženy, a respektujte pritom jejich polaritu.

4

Plug & Play

Zapněte televizor stisknutím
tlačitka pro zapínáni a
vypínáni televizoru.

Nacházi-li se televizor v pohotovostním stavu, stisknéte tlačitko P + na dálkovém ovládaci.

Rychlá instalace

Když poprve zapnete televizor, objev se na obrazovce menu. Toto menu Vás vyzve ke zvolení príslusné zeme:

Country Autostore

Jestliže se menu neobjevi, podržte po dobu 5 sekund stisknutá tlacitka -a + televizoru a menu se objevi.

Zvolte svoji zemi pomoci tlacitka na dalkovem ovladaci a potvrd'te svuj vbyer

pomoci

Neni-li Vaše země zahrnuta v seznamu, vyberte volbu "...

Automaticy se spustí vyhledávání.

Veskeré dostupné TV programme se uloží do paměti. Operace zabere několik minut. Hlášeni Váš informuje o postupu ve vyhledáváná počtu nalezenych programů. Po ukončěni menuzmízi. Chcete-li ukončit nebo prerusit vyhledávání, stisknéte tlačitko (MENU) Neni-li nalezenžádný program, obráute se na kapitolu Než zavoláte technika na konci námovodu.

3 Nalezené programy jsou cislovany v sestupném poradi od cisla 99, 98, 97, ...atd. Preete-li si jiné poradi, musite kanály precislovat (viz. nizeporadi programú).

Poradí programú

Stiskněte tlacitko (MEN). Na obrazovce se objeví hlavní menu.

2 Pomoci tlačitka zvolte Manual Store (Ručni ukladani) a stisknéte tlačitko .
Zvolte program, ktery si prejete preciislovat, s pouzitim tlačitek ⊙ P + nebo 0 až 9.
Poté použijte tlačitko ke zvolení Program No a pomoci tlačitka vložte nové cislo.
5 Pomoci tlačitka zvolte Store (uloženi) a stisknéte tlačitko > .
6 Pro kazdý program, který si prejete prěcislovat, zopakujte kroky 3 až 5.
7 Chcete-li menu opustit, stiskněte (H).

Tlačítka dálkového ovládání

*V závislosti na modelech existují dve rúnzné verze dálkového ovladače.

Pro vyvoláni dříve zobrazeného

programu.

Prednastaveni zvuku

K dispozici pouze u nekterych verzí.

Umožnjuje prístup ke skupině prednastaveni: Voice (hlasy), Music (hudba) nebo Theatre (divadlo).

Menu

Pro zavolani nebo opusteni menu.

Kurzor / Formát 16:9

Tato 4 tlačitka umožnji posun v menu. Tlačitka umožnji vertikálni zvětěnsí nebo zmeněnsí obrazu.

Hlasitost

Pro nastavení urovné hlasitosti.

Vypnuti zvuku

Pro vypnuti nebo obnoveni zvuku.

Ciselná tlačitka

Prímy pristup k programüm.

Casovy spinae

Ke zvoleni casy do automatického uvedeni do pohotovostniho stavu (od 0 do 240 minut).

Pohotovostni stav

Umožnju uvest tevizor do pohotovostniho stavu.

K jeho zapnuti stiskněte

一 P ① ， ,0a ·z9.

Tlacitka teletextu (ve verzi teletext*)

Prednastaveni obrazu

Umožnju pristup ke skupině
prednastaveni: Rich (intenzívní), Natural (přirozený), Soft (tlumený), Multimedia a nárvat Personal (osobníní nastavení).

Zavolani teletextu (ve verzi teletext*)

Informace na obrazovce

Pro zobrazeni / zrušeni Čísla programu a zbyvajćicho Času na Časovém spinači.Trvalé zobrazeni Čísla vyvoláte stisknutim na dobu 5 sekund.

Vyberprogramu

Pro pristup k predchajejicimu nebo nasledujicimu programu. Cislo se na kratkýcas zobrazi.

U některych programů se ve spodní Časti obrazovky objeví název programu.

Volba externich konektorù

Stiskněte několikrát pro zvolení pripojeného prístroje

Teletext

(k dispozici pouze u některych verzí)

Zavolani teletextu

Stiskutim tlačitka zavoláte teletext, prějdete do režimu prolinání a poté jej opustě. Objev se obsah seseznamem rubrik, ke kterym mate pristup.

Jestlize zvolen' program teletext nevysilá, zobrazi se označeni 100 a obrazovka zustane Černá..

Volba stránky

Pomoci tlačitek ① až ⑨ nebo P ^+ (vždy 3 Čslice)
vyúkejte Čslo požadované strany. Čslo se zobrázi
nahoře vlevo, počitadlo běží a poté se stránka zobrázi.
Chcete-li vidět dalši stránku, postup zopakujte.
Pokračuje-li počitadlo neustále v hledáni, znamné to,Že
příslušné stránka není ysvilána.

Přímy pristup k rubrikám

Ve spodni casti obrazovsky jsou zobrazena barevná pole.

Ctyri barevna tlačitka umožnuji dostat se do príslušnych rubrik nebo stránek.

Obsah

Chcete-li zvětsit stranu,stisknětevicekrát tlačitko

Zastaveni stridani podstranek

Nekteré stranky obsahuji podstranky, ktere se automatickty stridaj. Stisknutim tlačitka (zastavite nebo obnovite jegich yměnu.

Skryte informace (rešeni her)

Stiskněte tlačitko pro zobrazení / smazání skrytych informaci.

Ruční ukládání

Toto menu umožnjupe pridani programu nebo jejich postupné ukladání.

Stisknéte tlačitko (MENU).
2 Pomoci tlačitka zvolte Manual Store (ručni ukládani) a stisknéte tlačitko. Pro vybr používejte tlačitka a tlačitka pro nastavovány:

System (system): zvolte Europe (automatická detekce*) nebo West Europe (norma BG), East Europe (DK), UK (I) nebo France (LL').

• Kromě Francie (norma LL'), kdy je nezbytně třeba zvolit volbu France.

4 Search (vyhledávání): stisknéte tlacítko > . Spustí se vyhledávání. Jakmile je nalezen nějaký program, posun se zastaví. Pristupte k nasledujícímu kroku. jestliže znáte frekvenci požadovaného programu, vyúukejte prímo jej hodnotu pomoci tlacítek 0 až 9. Neni-li nalezen zhádný obraz, obräute se na kapitolu Než zavoláte technika na konci navodu..
Program No. (programové cislo): vložte požadované cislo pomoci tlacitek nebo 0 až 9.
Store (ulozeni do pameti): stisknete tlačitko. Program je vlozen do pameti.
Opakujte kroky 4 až 6 tolikrát, kolik programu chcete vložit do paměti.
Chcete-li menu opustit, stiskne tlačitko

Jiná nastavení menu

1 Stiskněte tlačítko (MEN).
2 Pro vybr pouziveje tlačitka a tlačitko pro nastavovani:

• Brightness: ovlivnjuje jas obrazu.
  Colour:ovlivnue intenzitu barev.
• Contrast: ovlivnjuke kontrast obrazu.
• Sharpness: ovlivnjue ostrost obrazu.
• Auto Store: Umožnjue spustěné automatickeho ukládání veškerých programu do paměti. Následné musité provost serazení programu (viz str. 51).
• Manual Store (ručné ukládoní): viz zaćatek strany.

3 Chcete-li opustit menu, stiskne tlačitko (1+).

Jiné funkce

Pridavná zařízení

Použijte konektor SCART nacházejíci se na zadné straně televizoru nebo konektory AV na prědní straně (jsou-li k dispozici). Pro zvolení prípiojeného zařizení tiskněte střidáve tlacítko.

VetsinaPristroju provadi prepinaniama videorekorder,)..

Sluchátka (k dispozici pouze u některych verzí)
Jakmile jsou sluchátka pripojena, zvuk televizoru se automaticky vypne.
Tlačitka ⓪ umožnju nastaveni hlasitosti.
Impedance sluchátek musi spadat do Rozmezi 32 až 600 ohmů.

Tlačitka televizoru

Televizor je vybaven 4 tlačitky: VOLUME - + (- ) a PROGRAM - + (- P +). Chcete-li se dostat do menu, stisknéte současně tlačitka -a . Pro nastavováni potom používejte tlačitek - P + a - .

Rady: viz konec tohoto návodu (str. 62).

Zapnite televízor stlačením
tlačidla pre zapínanie a
vypínanie televízora.
Ak je televízor v
pohotovostnom režime,
stláčte tlačidlo P + na
dial'kovom ovládači.

Rychla instalacia

Ked'po prvykrát zapnete televizor, objavisa na obrazovke menu. Toto menu VAs vyzve, aby ste zvolili prislušné krajin:

Tlačidlá dial'kového ovládania

*V závislosti od modelov existuju dve rozne verzie dial'kového ovládača.

nepouživané tlacidlo

(vo verzii teletext*)

alebo

Kurzor / Formát 16:9

Než zavoláte technika

CZ

Umistěné televizoru

Umistete svuj tevizor na pevnou a stabilni plochu tak,aby bylo kolem pristoje nejmene 5 cm volného prostoru.Abyste se vyvarovali jakékoliv nebezpečné situaci,nevystavujte tevizor ysvoké teplofte nebo púsobeni vody a nic na nenj nepokládeje.

apatny prijem

Blízkost hor nebo vysok'y staveb muže byt pricinou Rozpuléného obrazu, zdvojeného obrazu nebo stinu.V takovémto pripad'e upravte orientaci anteny.

Absence obrazu nebo zvuku

Pripojili jste spravne antenu? Zvolili jste spravny system? (str. 53).

Teletext

Nekteréznaky nejsou zobrazovány správné? Podržte podobu 5 sekund stisknutá tlacítka -a + televizoru, až se objevi menu Country. Potom pomoci tlacítka vbyerte svoji zemi a potvr'de volbu tlacítkem (BENU)

Pohotovostní stav

Neprijíma-li televizor signál po dobu 15 minut, prějde automaticicky do pohotovostniho stavu. Abyste usetřili na energii, Váš televizor je vybaven součastkami umozhujicimi velmi slabou konzumaci v pohotovostním stavu (měné než 3W).

Stale bez yvsledku?

V pripadé poruchy se nikdy nepokousejte sami spravit svuj televizor, ale obraute se na poprodejní servis.

Pokyn pro recyklaci

Baterie dodavané s pristrojem neobsahuji z ekologickych duvodu rtuú ani nikl-kadmium.Váš televisionozy novupoužitelné nebo recykovatelné materiaíly. Abychomminimalizovalo odpad v prirode, specializované firmy shromaz'duji pouzité pristroje, aye je mohy demontovat a soustréd'ovat u sebe znovupoužitelné materiaíly (informujte se u svého prodejce).